CHAPITRE CINQUIÈME

Kiifm, le 7 de novembre, ce célèbre traité, dit des Pyrénées, fnt signé à la satisfaction du cardinal, et, quand tout fut ainsi terminé , don Louis demanda en grâce à Mazarin de lui obtenir, de la reine-régente de France, son pardon pour le flegme avec lequel il s^était conduit dans cette négociation, et dont il savait que cette princesse s*était plainte plusieurs fois^

Ce traité des Pyrénées se composait de cent vingt* quatre articles relatifs au rétablissement du commerce, aux bénéfices donnés et reçus , aux dettes , aux places h se rendre réciproquement , aux arrangements parti* cuiiers avecles princes qui avaient pris partà la guerre, au pardon du prince de Condé, et généralement à toutes les espèces d'intérêts qui avaient été compromis dans le cours de ces longues hostilités; il réglait ^lement le mariage du roi avec Tinfante d*Elspagne , et déterminait la manière dontdevait se &ire la restitution des places et pays que chacun s'abandonnait récipro«quement, la délimitation des nouvelles frontières et la rançon des prisonniers. Ce qui concernait la cession du Roussillon et autres pays de la même province & la France fut Tobjet des articles &a et &3. Daprès ces articles , les antiques limites des Gaules et de l*£spagii6 devaient séparer de nouveau, àTavenir, les deux monarchies, et, en conséquence de ce principe, la Catalogne restait à TElspagne et le Roussillon à la France.

> Ijettns (la cardinal Mazarin sur la mé^ocititiom de la paix deg Pyri-

neci

A la première de ces puissances devait appartenir aussi la Cerdagne, sauf les villes et terres qui se trouveraient dans les monts du coté du Languedoc, ainsi qu'il serait régf é par des commissaires délimitateurs. Le Gonflent devait rester à la France , sauf, pareillement, les viiles et terres qui pourraient se trouver ^du côté de l'Espagne. Amnistie pleine et entière était accordée à tous les Catabns. Les Roussillonnais qui avaient suivi le parti de l'Espagne , et qui rentreraient dans la posses* sion de leurs biens , étaient tenus de résider au lieu qui leur serait assigné par le roi de France, si leur résidence en Roussillon ne lui était pas agréable, sans pour cela cesser de jouir des libertés , privilèges et firanchises que leur assuraient les constitutions de leur p^ys. Lesévéques, abbés et tous ecclésiastiques quelconques, pourvus de bénéfices avec l'approbation du pape , demeurant dans les terres de l'une des parties, pourraient jouir sans trouble ni empêchement des fruits, rentes et revenus attachés h ces bénéfices, quoiqu'ils se trouvassent sur les terres de la partie adverse. Toutes donations de biens confisqués sur des Catalans ou des Roussillonnais devaient cesser d'avoir leur eflet le jour de la publication du traité de paix; les anciens propriétaires en reprenaient la possession , mais sans pouvoir exiger de ceux à qui ces biens avaient été cédés aucune restitution des fiiiits perçus en vertu de ces donations ^

' Ce traite se trouve dans riliitoire de France du p^re Daniel