LXXV. PAYEMENT DE LA RANÇON; ARGENT PRIS PAR JOINVILLE AUX TEMPLIERS

380. L'on commença à faire le paiement le samedi au matin, et y mist l'on au paiement faire le samedi et le dymanche toute jour jusques à la nuit; que on les paioit à la balance, et valoit chascune balance dix mille livres. Quant ce vint le dymanche au vespre, les gens le roy qui fesoient le paiement, mandèrent au roy que il lour failloit bien encore trente mille livres. Et avec le roy n'avoit que le roy de Sezile et le maréchal de France, le menistre de la Trinitei et moy ; et tuit li autre estoient au paiement faire.

1. Joinville se trompe; car il 1 le comte de FUndre comme étint cite plus loin (gg 419, 422 et 424) I à Acre avec le roi.