MESSAGE ENVOYÉ AUX ÉMIUS D'ÉGYPTE

il ne foroit nulles trêves à ans, se il ne li envoioient toutes les testes des Cresliens (jui pendoient entour les murs dou Kaire, dès le tens que li cuens de Bar et li cuens de Montfort furent pris; et se il ne li envoioient encore tous les enfans qu'il avoient, qui avoient estei pris petit et estoient renoié; et se il ne ne li quitoient les dous cens mille livres que il lour devoit encore. Avec les messaiges aus amiraus d'Egypte, envoia li roys mon signour Jehan de Valenciennes vaillant home et saige.

470. A l'entrée de quaresme', s'atira li roys, atout ce que il ot de gent, pour aler fermer Sezaire, que li Sarrazin avoient abatue, qui estoit à douze lieues d'Acre par devers Jérusalem. Mes sires Raous de Soissons, qui estoit demourez en Acre malades, fu avec le roy fermer Cesaire. Je ne sai comment ce fu, ne mais que"- par la volentei Dieu, que onques ne nous firent li Sarrazin nul doumaige toute l'année. Tandis que li roys fermoit Cesaire', nous revindrent li messagier des Tdrtarins, et les nouvelles que il nous aporterent vous dirons-nous.

1. Fil 1-251, le carême commençd i 3. Sinon que. le 1« mars I 3. Voy. g 135.

J98 HISTOIRE DK SAINT LOOIS.

XCIII. COMMENT LES TARTARE3 CHOISIRENT UN CHEF POUR s'affranchir du prêtre JEHAN ET DE l'IviI- PEREUR DE PERSE.

471. Aussi comme je vous diz devant, tandis que li roys sejornoit en Cypre, vindrent li messaige des Tartarins à li, et li fient entendant que il li aideroient à conquerre le royaume de. Jérusalem sur les Sarrazins. Li roys lour renvoia ses messaiges, et par ses messaiges, que il lour envoia, lour envoia une chapelle que il lour fist faire d'escarlate (et pour aus atraire à nostre créance, il lour fistentaillier, en la ch.ipolle, toute nostre créance*, l'Annonciation de l'angrc, la Nativitei, le Bauptesme dont Diext'ubaptiziez, et toute la Passion et l'Ascension et l'Avènement dou Saint- Esperit); calices, livres, et tout ce que il couvint à messe chanter, et dous frères Preescheours pour chanter les messes devant aus.

4.72. Li messagier le roy ariverent au port d'Anthyoche; et dès Aiithyoche jusques à lour grant roy trouvèrent bien un an d'aleure, à chevauchier dix lieues le jour. Toute la terre trouvèrent sougiette a aus, et plusours citez que il avoient destruites, el grans monciaus d'os de gens mors.

473. Il enquistrent comme il estoient venu en tel auctoritei, par quoy il avoient taut de gens mors et