VICTOIRE RES TARTARES

« tenrés mes commandemens. » Et il le jureront. 478. Li establissement que il lour donna, ce fu pour tenir le peuple en naiz; et fureat tel, que nus n'i ravist autrui chose, ne que li uns ne ferist l'autre, se il ne vouloit le poing perdre ; ne que nulz n'eust compaingnie à autrui femme ne à autrui fille, se il ne vouloit perdre le poing ou la vie. Moût d'autres bons establissemens lour donna pour pais avoir.

XCIV. VICTOIRE DES TARTARES SUR LE PRÊTRE JEAN; VISION d'un DE LEURS PRINCtS ; SA CONVERSION.

479. Après ce que il les ot ordenez et areez, il lour dist : « Signour, li plus forz ennemis que nous aiens, « c'est prestres Jehans. Et je vous commant que vous « soies demain tuit appareillié pour li courre sus: et « se il est ainsi que il nous desconfise (dont Diex nous (I gart!), face chascuns le miex que il porra. Et se < nous le desconfisons, je commant que li enchaus* « dure trois jours et trois nuis, et que nulz ne soit « si hardis que il mette main à nul gaaing, mais que « à gens occirre; car après ce que nous avérons eue « victoire, je vous départirai le gaing si bien et si

1. Le» manuscrit j purtent la chose, M. Paris pi-opoe la chace, c'est-à-dire la poursuite ; je |iréfère li eneliaus , qui a le méine

sens, et dont le son a pu être pin* facilement cunfoiuiii avec fa chose par le clerc à qui Joinviile dicluit »on livre.

« loialment, que chascuns s'en tenra apaiez.» A ceste chose il s'acorderent tuit.

4.80. L'endemain coururent sus lour ennemis, et ainsi comme Diex vout, les desconfirent. Touz ceus que il trouvèrent en armes deffendables, occistrent touz; et ceus que il trouvèrent en abit de religion, les prestres et les autres religious, n'occislrent pas. Li autre peuple de la terre prestre Jehan, qui ne furent pas en la bataille, se mistrent tuit en lour subjection.

481. Li uns des princes de l'un des peuples devant nommez fu bien perdus trois moys, que onques l'on n'en sot nouvelles; et quant il revint, il n'otnefain ne soif; que il ne cuidoit avoir demourei que un soir au plus. Les nouvelles que il en raporta furent tiex, que il avoit montei à un trop haut tertre, et là-sus avoit trouvei grant nombre de gens, les plus bêles gens que il eust onques veues, les miex vestus, les miex parés; et ou bout dou tertre vit seoir un roy plus bel des autres, miex vestu et miex parei, en un throne d'or.

482. A sa destré seoient six roy coronei, bien parei à pierres preciouses, et à sa senestre autant. Près de li, à sa destre main, avoit une royne agenoillie, qui li disoit et prioit que il pensast de son peuple. A sa senestre, avoit agenoillie un moût bel home, qui avoit dous eles resplandissans aussi comme li solaus ; et entour le roy, avoit grant foison de bêles gens à eles.

483. Li roys appela celi prince, et li dist: « Tu es V venuz de l'ost des Tartarins. » Et il respondi : K Sire, ce sui mon. — Tu en iras à ton roy, et li diras