CXII. DANGER QUE COURT JOINVILLE
575. Li chastiaus qui siet desus la citei a non Subeibe, et siet bien demie-lieue haut es montaignes de Liban; et li tertres qui monte ou chastel est peuplez de grosses roches aussi grosses comme huges. Quant li Alemant virent que il chassoient à folie, il s'en revindrent ariere. Quant li Sarrazin virent ce, il leur coururent sus à pié, et lour donnoient de sus les roches grans cos de lour maces, et lour arachoient les couvertures de lour chevaus.
576. Quant nostre serjant virent le meschief, qui estoient avec nous, il se commencierent à effreer; et je lour dis que se il s'en aloient, que je les feroie geter hors des gaiges le roy à touz jours mais. Et il me dis- Irent : « Sire, li jeus nous est mal partis; car vous a estes à cheval, si vous enfuirés; et nous soumes à « pié, si nous occiroiit. li Sari'azin. » Et je lour dis :
bANGER QUE COURT JOINVILLE. 243
« Signour, je vous asseur que je ne m'enfuirai pas;
< car je dennourrai à pié avec vous. » Je desceuili et etjvoiai mon cheval avec les Templiers, qui estoieiit bien une arbalestrée darieres.
577. Au revenir que li Alemant fesoient, li Sarrazin ferirent un mien chevalier, qui avoit non mon signour Jehan de Bussey, d'un carrel parmi la gorge; et chei mors tout devant moy..Mes sires Hugues d'Escoz, cui niez il estoit, qui mouf bien se prouva en lasainte Terre, me dist : « Sire, venés nousaidier pour <f reporter mon neveu là aval. — Mal dehait ait, lizf je, qui vous y aidera! car vous estes alei là-sus saiiz
< mon commandement : se il vous en est mescheu, « ce est à bon droit. Reportés-le l'aval en la longain- « gne; car je ne partirai de ci jusques à tant que l'on « me revenra querre. »
578. Quant mes sires Jehans de Valenciennes oy le meschief là où nous estiens, il vint à mon signour Olivier de Termes et à ces autres chieveleins de la corte laingue, et lour dist : « Signour, je vous pri et « commant, de par le roy, que vous m'aidiés à querre « le seneschal. » Tandis que il se pourchassa ainsinc, mes sires Guillaumes de Biaumont vint à li et li dist : f Vous vous traveilliés pour nient; car li seneschaus « est mors. » Et il respondi : « Ou de sa mort ou de « sa vie dirai-je nouvelles au roy. » Lors il s'esmiit it vint vers nous, là où nous estiens montei en la iiioiitaigne; et maintenant que il vint à nous, il me laaiuia que je venisse parler à li; et si ûs-je.
â44 HISTOIRE DE SAINT LOOIé.
579. Lors me dist Oliviers de Termes que nous estiens illec en grant péril ; car se nous descendieiis par où nous estiens montei, nous ne le pourriens faire sanz grant perte, pour ce que la coste estoit trop maie, et li Sarrazin nous descenderoient sur les cors : « Mais se vous me voulés croire, je vous deli- « verrai sanz perdre. » Et je li diz que il devisast ce que il vourroit, et je le feroie.
580. « Je vous dirai, fist-il, comment nous escha» « perons. Nous en irons, fist-ii, tout ce pendant aussi « comme se nous deviens aler vers Damas ; et li Sar- « razin qui là sont, cuideront que nous les vueillons « penre'par darieres. Et quant nous serons en ces « plainnes, nous ferrons des espérons entour la citei, « et avérons avant passei le ru que il puissent venir « vers nous; et si lour ferons grant doumaige : car « nous lour metterons le feu en ces formons battus « qui sont enmi ces chans. »
581. Nous feimes aussi comme il nous devisa; et il fist penre canes de quoy l'on fait ces fleutes, et list mettre charbons dedans, et fichier dedans les fourmens batus. Et ainsi nous ramena Diex à sauvetei, par le consoil Olivier de Termes, Et sachiez quant nous venimes à la héberge là où nostre gent estoient, nous les trouvâmes touz desarmés; car il n'iotonques nul qui s'en preist garde. Ainsi revenimes i'endemain à Sayette, là où li roys estoit.
