Joinville intervonit les faits

la guerre eut lieu en 1230, deux .ins avant la rupture du mariage projeté d'Yolamie a'-p-. le comte de Champagne, et trois ans avaat l'ur-

rivée de la reine Alix de Chypre.

2. C'et-à-dire que lui sa personne ou son corps aii sujet {se$ répondant au latin tuus) ; nous di« rions {ut de <a personne.

là OÙ il estoient; il se alerent logier dessous Juylli ; et li roys se loja à Isles, dont il les avoit chaciés. Et quant il seurent que li roys fu alez là, il s'alerent logier à Chaorse; et n'osèrent le roy atendre, et s'alerent logier à Laingnes, qui estoit au conte de Nevers, qui estoit de lour partie. Et ainsi li roys accorda le conte de Champaingne à la royne de Chypre, et fu la paiz faite en tel manière que li diz cuens de Champaingne donna à la royne de Cypre entour dous mille livrées de terre, et quarante mille livres que li roys paia pour le conte de Champaigne.

87. Et li cuens de Champaigne vendi au roi , parmi les quarante mille livres, les fiez ci-après nommés : c'est à savoir le fié de la conteé de Bloiz, le fié de la conteé de Chartres, le fié de la conteé de Sanserre, le fié de la viconteé de Chasteldun'. Et aucunes gens si disoient que li roys ne tenoit ces devant diz fiez que en gaige; mais ce n'est mie voirs, car je le demandai nostre saint roy Looys outre mer.

88. La terre que li cuens Tybaus donna à la royne de Cypre, tiennent li cuens de Brienne qui ore est-, et li cuens de Joigny^, pour ce que l'aïole le conte de Brienne fu fille à la royne de Cypre, et femme le grant conte Gautier de Brienne*.

1 Ce traité fut conclu en 1234; taint Louis acquit ainsi, non pas la propriété, mais l'hommage de ces trois comtés et de la vicomte d; Cliâteaudun, en sorte que les seil^neurs de ces quatre fiefs cessèrent

d'être vassaux du comte de Cbampagne pour devenir vassaux du roi.