‹ Histoire de Saint Louis, roi de France (volume 2)Chapitre 24 sur 27 · XI · texte numérisé non relu

XI

» Mort! je ne tendrai plus à toi réson ne compte ; » Bien sais que tais mourront^ et 11 roy et 11 comte)

676 NOTBS^ GLOSSAIRE, BOCUHENTS HISTORIQUES,

> Riens neranl ceste vie; ni a que paineet honte, » Li uns tresbnche à yal , Ion qant li antres monte.

» Hë bon roj Loejs ! plain de tontes bontés ,

> Entre les manlrais riches ne dois être compté ;.. .

> Ta n'es pas de la mort abeseiez ne montez. .. » Mes le siècle en est malement ahontéz.

> La mort qui vons est douce , nous est dure et amère.

> Elle nous est marâtre , mes elle tous est mère

> Elle vous est bien large , et à nous trop avère...

> Vous estes couronnez el r%ne Dieu le père.

» Vous estes couronnez eu la gloire célestre; > Si veez Diex le père et le filz à sa dextre. » Hél bon roj Loeys, tous i deyez bien estre, ' Que plus léails que tous ne puet de famé naistre.

» Hé I bon roj Loeys y fils de la reine Blanche ,

> Ja ne vous tint de dire cbançon ne rolruange...

» On seboulast ou cors, d'un coutel jusqu'au manche,

> Si qu'il nous fust de vous, remese aulcune branche.

> De vous avons tel branche qui moult nous resconforte ; » C'est votre filz Phelipe , qui toz biens nous enorle ;

> Nostre sire doit estre ; droiz et réson Taporte.

> La branche régnera , puisque la cime est morte.

XOm

> Bon TOjBj il nons convient nostre duel oblier;

> Qnar nnl dnel , ce me semble , ne peut fructifier. » Mes chasqoe crestîens derrait por lui prier,

9 Et lissier la complaincte], le duel et le crier.

> Ahi! mort Palasine! Diex t'euTOÎt grant meschief... » Près as , par catine , le riche roj , el chief ! . . .

> François y mâle voisine , ont en toi y par mon chief ! :» IMLangé as lor cuisine, et lessié le relief!

» Tu nous as abrévëz de venin entechié...

> Et nostre flori pré as malemeot fauchié !

> Quar tu as nostre mestre hors du monde arrachié , "» Cordelier sont outre hom honis et vergongnié I

:» Mort! qui la gent desprise, et orgueilleuse et fêle ,

> Tu as fet tel justice dont li cuer mi sautèle ;

> Contre le roy t'esprise y sa mort moult nos rapèle^

> Moult avait beau servise tozjors en sa chapèle.

:» Chapèle de Paris ! bien ères maintenue , > La mort , ce m'est avis , t'a fet desconvenue :» Du miex de tes amys y t'a laissée toute nue^ :» De la mort sont plaintifis et'grand gent et menue.

» Mort, qui me fist mesconte^ la gent mes en ahan.. . :^ Dame! Diex te doinst honte, et te mêle en mal an...

678 HOTES y GLOSSAIRE, DOCUMENTS HISTORIQUES,

> Ta as pris le bon comte sire Jehan Tristan...

> Ne cnis^, qu'en cheral monte nus homsiplain de sens»

Mxy.

» Hort ! ta as pris l*bbel ayecques Toisilloni

» C'est ce bean damoisel, Jehan Tristan ot nom,

» Droîct fu comme un rosel, iex yairs comme fancon*.

» Dès le temps Mojsel ne nasqols sa iaçon.

XXTI.

» Hort y saincte yglise plaint moult durement sa perte ; » Jacobins as ataint à ceste descouverte , > Nus hom plus ne te crient, saches c'est chose certe, » Quant nostre bon roy sainct as pris et sans déserte.

xxvw.

» Hort ! ne t'en esbahys , la France est abiosnée

> De lor gon£donier , lor as fel desseurée :

> S'autres cinq cent milliers eusses mis à l'espëe',

> Je l'eusse moins chier... jà n'en fusses blasmëe.

XXVIIÏ.

:» Rien ne vaut enfermer contre toi , mort amère ! > Nus ne te doit donner : ta ne fas pas arère, » De passer oultre-mer pour prendre nostre père.., » Bien le doirent amer , Jacobins et tuit frère.

> Hort ! qui te sourpris monlt à mauvis ostel :

> Tu as nostre roj pris quin'esioit pas mortel:

> Pourpre et maint drap de prix a mis for maint ant^l ^

> De doner lut espris , pncqpes hom ne fn tel .

PIEGES JVSTinCATIYBS. 679

» Tu, Gordelier , pradhomme , prie de bonjcorage

> Por nostre roy Phelippe et por tout son barnage;,

> Por toz cels qui mort sont en iceluy Toiage ,

> Que Diex en ait merçy , qai nos fîst à s'ymaige. »

< Eocpliçant les regrets au bon roy Loeys* »

Austau d'Orlac , troubadour du XIII' siècle , dont il n'est parvenu qu'une pièce de vers contenant de violentes imprécations contre le clergé , au sujet des croisades , y déplore aussi la mort de saint Louis , puis il dit : a Puisque Dieu est pour les » infidèles , les chrétiens devraient se faire mabométans , et x> l'empereur devrait se croiser avec les Français pour combattre » le clergé , qui a fait périr la chevalerie et qui ne songe qu'à » dormir. x>

Si cette pièce de vers ne donne pas une haute idée du talent poétique d'Astau, elle peut servir à faire connaître encore plus à quels excès se livraient quelquefois les troubadours dans leurs écrits.

Thevet et Belleforest rapportent ces vers très-anciens sur saint Louis :

« Rex dwus , dwus qui rex , qui gloria regum » Et dipum sacra bella gerit , quœ principe gallo » Et rege et divo , et Ludovico principe digne, »

Thevel, Hommes illustres. Cosmographie de Belleforest, ii, folio 250.

FIN DES NOTES DU SEPTIÈME ET DERNIEft LIVRE.

Page 1