JrsTFS Lirsirs, Dirm rfrfo HmllemsU. Opéra, tom. ii
Opuscule consacré pir ce savanl el pieux écrÎTain à rhi&ioire d'une image miraculeuse qui a appartenu en premier lieu à sa'mte Elisabeth, et que sa fille Sophie a apportée en Brabantf où elle est encore aujourd'hui très-rénérée dans Féglise de Hal.
49. Bataria mncta, deseripta a Math.eo Radero, desoeietat. Jefit, Monaei^ 1615. 'Roder!"
Bon résumé de sa vie dans le premier volume de cette intéressante collection.
20. Carat verkael van bet /eren derheyligen van S. Francisats oirden met haer levende figuren, ict diversche historié schryvers genomen deur den E. P. Broeder Comeiitts Tielmans, guardiaen van der Minderftroederen binnen Aken. s'ffertogen-Boseh, Scheffer, 1620, in-8» goth., fig., 257 pi., sans les préf. et les approbations.
Cet ouvrage, consacré à Texaltation de Tordre de Saint- François, contient, pag. 132-142, la vie de sainte Elisabeth de Hongrie.
Cette vie est ornée d*un portrait, et terminée par un acrostiche destiné à célébrer Tesprit d'humilité de la sainte :
E lisabelh s*conincx doehter Tan hongarijen ghebooren
£ atende gelt ende goet, heeft de armoede Tercoren,
I n verscheyden deuchden beefl se haeren tyt oVerghebracht,
9 yt naevolgbers ghy Rycken, vao t'gheene sy heeft veracht,
A rnioede was haer vrient, en haer seer aengenaem,
ttoude gastbuysen cm d'arme menscben t^ontfaen :
R n siecken te troosten, te genesen van haer smerte,
T ytelicke goederen Hy daer Toor mildelyc Tersette,
H ier voor heeft sy veccreghen de glorie hier boven.
âl . La vie de $ainte Elisabeth, fille du roi de Hongrie^ duchesse de Thuringe, première religieuse du tiers ordre de Saint-Fran^ çois, recueillie par le R. P. Apollinaire; revue, corrigée et augmentée par le R. P. Jean-Marie, du même oindre, Paris, 1660. [P. Apoll.)
Ecrit avec ferveur et enthousiasme, mais avec trop de déclamation et de développements superflus.
22. La vie de sainte Elisabeth^ etc., parle P. Archange, religieux pénitent du troisième ordre de Saint-François, Paris, 4 692. (/>. Arch.)
Préférable quant à la forme au précédent ouvrage, et animé du même esprit de piété et d'affectueuse dévotion envers la Sainte. Tous deux ont pris pour base les auteurs latins datés plus haut, et ignoraient absolument les récits allemands. Le P. Archange, tout en omettant un grand nombre de détails très>bien constatés, en a ajouté plusieurs, souvent touchants et édifiants, mais que nous n^avons pas reproduits, dans Tignorance des sources où il avait pu les puiser.
23. Auserlesenes history Bnch.,. vort den lieben Gottes heiligen, etc. (Livre d'histoires choisies sur les chers saints de Dieu], par le P. Martin de Koghem, de Tordre des Capucins. Augsbourg, 1732. (Première édition, 1692.)(/focAem.)
La 53« histoire de ce recueil, 2* partie, tom. ii, pag. 802 à 836, est consacrée à notre Sainte. Quoique le pieux auteur n*ait guère fait que reproduire en allemand la vie de la Sainte par Montanus, telle qu'elle se trouve dans Surius, il a répandu sur sa traduction un charme si pur, et entremêlé ses récits de prières si touchantes et d* élans du cœur si sincères vers celle dont il transcrivait les peines et les vertus, qu'il est impossible de le lire sans en être profondément touché et édifié.
— Nous avouons que de toutes les vies des saints que nous avons rencontrées, il n'en est point auxquelles nous ne préférions les légendes de cet humble capucin.
24. Histoire des Ordres monastiques , par le P. Helyot. Paris, ni 8, tom. vu, pag. 287-293.
25. Vita S, Elisahethœ vidttœ, landgraviœ Thuringiœ, ducis Saxoniœ, Hassiœ principis et comitis Pafatinœ, nec non D. Margaritœ Virginis^ quarum illa Andrœ et hœc Belœ IV Hungariœ regum filiœ erant, MSS, codicibus erudita^ acprœviis dissertationibus illustrata, studio Georcii Pray, 5, J. sacerdotis. Tyrnaviae, 1770.
Dans ce volume, le savant Jésuite Pray a donné, d'après un manuscrit différent de ceux qui avaient servi à Canisius, une nouvelle édition de l'œuvre de Théodoric, avec le supplément relatif aux miracles de la Sainte. Une dissertation préliminaire en douze chapitres complète la biographie d'Elisabeth, mais ne renferme que fort peu de détails originaux. (T. E.)
26. Die légende derH, Elisabeth, von Johann Graf Mailath, dans l'Annuaire de l'histoire nationale, publié par Hormayr, année 4822.
M. le comte Mailath, connu par ses recherches sur l'histoire de Hongrie, patrie de sainte Elisabeth et la sienne, s'est borné à reproduire la légende telle qu'elle se trouve dans la plupart des ouvrages précités. On est en général étonné de l'absence totale de renseignements sur sainte Elisabeth, dans les historiens anciens et modernes de Hongrie, à l'exception du seul Bonfinius.
