EN
D'après uuc photographie do M. Gustave le Oray, apparleuant à M. Maxime Du Camp, do l'Académie francaib**.
968. Thbatre-Fbançais : Daniel. (Notice nécrologiqae inr Henri Rolland de Yillarceaux). — PoRTB-SAiNT-MARTm : Les Marrons d'Inde. — Trkatrs-Historiquk : Les Kystôres de Londres. — Th. des YARiÉTiis : Une École normande. — Concert de TérésalUlanollo. La Presse, ^•'janvieri849. Des fragments de cet article ont été réimprimés dans les numéros i et 2 du journal les NationalUés, parus les 6 et 20 janvier 1849.
* 969. Thbatrb-Français : LaCk>miption.— Op^ra-Gomique : Le Caid. — Gymnase : Tout chemin mène à Rome. — (Gonconrs à l'École des Beanx-Arts : la fignre de la Répn- Uiqae, etc.) La Presse, 8 janvier 1849.
970. Lettre (à Angnste Vacqnerie). L'Événement, 13 janvier 1849.
Cette lettre a été réimprimée dans la Patrie du 10 janvier 1879, et, le lendemain, dans le JRoppe/, par M. Vacquerie luimême sous la signature d'« un Passant. » Nous sMons transcrire ici son article, qui encadre la lettre en question :
En janvier 1849, rAcadémie avait à remplacer denx morts : Chateaubriand et M. Yatout.
Dans YÉvénement d'alors, nous primes sur nous de proposer à l'Académie de les remplacer par ces deux vivants : Balzac et Alexandre Dumas.
Nous sgoutions que, si ces deux noms semblaient trop
populaires à rAcadémie, il y avait encore bien des talents parmi lesquels elle pouvait excellemment choisir. Nous lui citions, entre autres, Alfred de Musset, Théophile Gautier, Méry...
Le soir même, nous trouvâmes sur notre table les trois lettres suivantes :
« Monsieur,
c( Mille grâces de Tinitiative que vous avez prise à (( mon égard relativement à la candidature au fauteuil « de l'auteur du Génie du christianisme et des Natchez, « initiative dont je vous suis on ne peut plus reconnais- « sant. Seulement, ayez la bonté de dire que je n'étais « sur les rangs que dans les colonnes de votre journal, « et que je connais trop l'inutilité des visites que je « pourrais rendre à une trentaine de membres de « l'Académie, pour en avoir jamais fait partie ou être « tenté d'en faire (partie). »
« Veuillez recevoir, etc.
« Alexandre Dumas. »
« Monsieur,
« Je n'ai jamais songé à me mettre sur les rangs des « candidats à l'Académie. Trop d'illustrations littéral- « res, trop de noms glorieux ayant des titres supérieurs « à ceux que je n'ai pas, ne sont point encore entrés & « l'Académie; et, tant que justice ne leur sera pas ren- « due, il est du devoir de tout homme vraiment litté- « raire de se tenir à l'écart.
« Cependant, je vous remercie du fond du cœur de la « bienveillance si amicale qui a voulu me reconnaître « quelques droits à cette candidature.
<c Si VOUS m'eussiez consulté , mon nom n'eût pas « figuré sur votre liste ; mais cela ne fait qu'augmenter « la reconnaissance que je vous dois et que je vous a devrai toujours.
(c HÉRY. »
« Monsieur,
« Au moment où je venais vous remercier d'avoir bien « voulu, au sujet des candidatures académiques, mêler Cl mon nom aux noms illustres que vous avez présentés, <f je lis les lettres d'Alexandre Dumas et de Méry, et je « m'associe pleinement aux sentiments qu'elles contien- (c nent.
« Théophile Gautieb. »
Balzac, qui venait de partir pour la Russie, remercia de vive voix, à son retour.
L'Académie remplaça d'abord Chateaubriand. Le remplaçant de l'auteur des Mémoires ioutre-tombe fut — H. de Noailles.
Pour le second fauteuil, l'Académie, entre Balzac, Alexandre Dumas, Alfred de Musset et Théophile Gautier, choisit — M. de Saint-Priest.
Disons ici, à titre de renseignement, que Théophile Gautier se présenta trois fois & TAcadémie française. La première, le 2 mai 1867, en remplacement de M. de Barante; le Père Gratry fut élu par dix-huit voix, tandis que le poète n'en obtint que douze. La seconde, le 7 mai i868 ; il s'agissait de succéder à Ponsard; M. Autran fut nommé par vingt-trois voix contre neuf données à Théophile Gautier. Le 29 avril 1869, enfln, il se présenta une troisième fois en concurrence avec Auguste Barbier, pour le fauteuil de M. Empis; il y eut quatre ballottages, où Fauteur de Voriurdo obtint respectivement onze, treize, et deux fois quatorze voix. Auguste Barbier fut nommé
par dix-huit, et, depais cette élection, Théophile Gautier ne voulut plus' se représenter.
* 971. THiATRB-FBANÇAis : Bon gré, mal gré.— Gymnase: Mfiify^^f Mameffe. — Ambiou : Le Pardon do Bretagne. — Concerts : Térésa Milanollo et le Gonsenratoire. La Presse^ 15 janvier 1849. V Artiste du 15 mai 1849, page 57, a réimprimé un fragment de cet article sous le titre de : La Comédie humaine de M. H. de Balzac; il n'est pas indiqué à la table du volume.
972. Poésies: Variations nouvelles sur de vienz thèmes. I. Affinités secrètes, madrigal panthéiste. Revue des Deux- Mandes f 15 janvier 1849. Ces vers, et les deux pièces dont nous parlerons ensuite, ont paru pour la première fois dans les œuvres de leur auteur, en 1852, dans les Émaux et Camées; en 1853, 1858, 1863, 1866, 1872 et 1884, ils ont fait partie de toutes les éditions de ce recueil, qu^ils n*ont jamais quitté. Les éditions de 1863 et de 1866 portent le titre de : Poésies Nouvelles. Affinités secrètes avait été placé en 1850, avant son entrée dans les Émaux et Camées, dans les Poètes de Vamour, 1 vol. in-24, par divers auteurs. Voici quelques variantes inédites relevées dans les strophes treize, quatorze et quinze de ce morceau :
• L'Amour ancien soudain 8*éveille,
Le passé vaguement renatt ;
La fleur, sur la bouche vermeille.
Dans un baiser se reconnaît.
Croyant retrouver sa coquille, La perle rit à sa blancheur ; Sur une peau de jeune fiUe, Le marbre ému sent sa fraîcheur.
Le ramier, dans une voix douce, Retrouve son roucoulement ; Toute résistance s'émousse, Et rinconnu de?ient Tamant.
973. Poésies : Variations nonyalles sur de Tienx thèmes. II. Le Poème de la femme, marbre de Paros. Revue des Beuœ-MondeSf 15 janvier 1849. Mêmes renseignements bibliographiques que pour le numéro précédent. Voici quelques variantes inédites de cette pièce, parmilesquelles une strophe supprimée dans les Émaux et Camées :
Au rêveur qui la chante et Taime Ouvrant Técrin de ses trésors.
Elle voulut lire un poème.
Le blanc poème de son corps !
D'abord en costume d'infante Elle apparut dans son éclat, Tratnant, superbe et triomphante Des flots de velours nacarat.
Sans appeler de camériste Laissant tomber l'épais velours, Sous un nuage de batiste Elle ébaucha ses fins contours I
Puis, glissant du sein à la hanche.
Sa chemise, à plis nonchalants, Comme une tourterelle blanche Vint s'abattre sur ses pieds blancs.
Pour Praxitèle ou Cléomène Elle semblait, sous le ciel clair, En habit d'Anadyomène S'élancer de l'azur amer I
A la fin lasse d'art antique»
De Phidias et de Vénus, Dans une autre pose plastique Elle groupe ses charmes nus :
La Tarque aux formes opulentes Fumant dans son long narguilhé, Avec des poses nonchalantes Le blond tabac de Lattaquié.
Sur un chàle de Gachemyre Heureux d^effleurer son beau corps, Devant la glace qui i'admire, Nue, elle étale ses trésors I
Par l'aspic du plaisir mordue, Gomme un marbre de Clésinger, Elle rend, pâmée et tordue.
Ce spasme qu'on ne peut singer ^
Le plaisir Tenlëve à la terre; Elle expire de volupté ; D*un linceul de point d'Angleterre, Qu'on enveloppe sa beauté.
Et que doucement on la porte Sur son lit, frais et blanc tombeau; L'Amour ira près de la morte Prier, et pleurer son berceau l
974. Poésies : Variations nouTellas sur deviens thèmes, m. Symphonie en blanc majeur. Berne des Deux-Mondes^ 15 janvier 1849. Mômes renseignements bibliographiques que pour les deux numéros précédents, sauf que celte pièce n'a pas été réimprimée, comme les deux autres, en 1850, dans les Poètes de V amour; en revanche, elle a été citée par Alexandre Dumas dans le Mousquetaire du 19 octobre 1854. On sait qu'elle fut inspirée à Théophile Gautier par madame Kalergi, femme du ministre de Gr^ce en France, sous Louis- Philippe.
i. Cette itrophe inédite doit le placer après la ■eisièma dela^èceen ▼olnme.
La Symphonie en blanc meneur a paru encore en décembre 1884, imprimée sur papier blanc, texte argent rosé, encadrement de lis, de vols de cygnes et d'hermines empruntés aux ornements du château de Blois et imprimés en argent bleuâtre, dans le volume de M. A. de Rochas, le Livre de demain^ ouvrage non mis dans le commerce et imprimé à Blois chez Raoul Marchand. (Voir le Livre du iO décembre 1884, page 763.)
La Demoiselle et quelques strophes de Vieux de la vieUle sont aussi réimprimées dans cet ouvrage. (Voir numéros 13 et 1033.)
* 975. Italiens : Réonvertnre: Cenerentola, par TAlboni. — OpéRA : Le Ylolon du Diable. — Vauovvillb : La Foire aux idées ; Le Maître de Poste ; Le Baron de Castel-Sarraliii. -- (Encore le Pardon de Bretagne). La Presse, 22 janvier 1849.
* 976. THiATRB-FBANÇAis : (Dn Privilège des théâtres.) — Itàubns : L'Italiana in Algieri. — Th. des VABiÉris : La Petite cousine; La Reine d'TTetot; Madame Larilla. — Deuxième Concert dn Gonsenratoire. La Presse, 29 janvier
977. Italibns: L'Elisire d'amore; Nabncco. — Op^ra: Débntsd'Espinasse.— Gtmkasb: Le dernier des Rochegnne. —Th. des Variétés : La Pension alimentaire.«-PALAis-RoYAL : Un Gendre ans épinards ; Les Manchettes d*nn vilain. La
Presse, 5 février 1849.
978. Le Mnsée ancien. la Presse, 10 février 1849. Un court fragment de cet article a été intercalé, remanié, en 1852, dans la brochure de Théophile Gautier sur les Noces de Cana de Paul Véronèse, gravées par M. Z. Prévost (voirn* 1176). Ce travail, avec les modifications de 1852, a été réimprimé intégralement, en 1880, dans le volume de Théophile Gautier : Tableaux à la plume.
*979.Tbbatrb-Fraiiqais: L'Amitiédesfemmes.— Itaurns : Semiramide.— Th. des Variétés : Le Berger de Sonvigny. — Gtvnasb : La Tasse cassée; Les Filles dn doctenr. La Presse, 12 février 1849.
980. Musée : Galeri» françaiM. La Presse, 13 et 17 février 1840. Ce travail a été reproduit d'abord, presque tout entier, dans VAriiste des l*** et 15 août 1840, aous le titre de : La Qakrie française au Mwée du Louvre; il a fait partie ensuite, sous le titre de : ^sMusées» d'un volume collectif intitulé : Paris et les Parisiens, volume paru en 1855 (daté 1856). Il y est in* complètement reproduit, et, de plus, augmenté d*un début et d'une un qui sont certainement sortis de la plume de M. Arsène Houssaye. Dans la Presse, cette étude est, en réalité, le complément de celle sur le Musée ancien^ dont nous avons parlé plus haut; en 1880, elle a été réimprimée intégralement, à la suite de celle-ci, dans le volume de Théophile Gautier : Tableaux à la plume,
*081. Thkatbb-Histobiqub : La Jeanease dei Mooaqii»tairea. — PoRTs-SAiiiT-MABTnf : Le Foyer et rfirangile. — Odêon : Radiel. — Palats-Royal : Le Duel aux manyiettes.
" (Mélanges.) La Presse, 10 février 1840.
* 082. Italiens : La Gana Ladra. •- Thbatrk-Français : Loniaon. -- Th. des Vabibtbs : L'Habit vert. — Ambigu : Havrais corar. — Troisième concert dn Gonserfatoire.
La Presse, 26 février 1840.
*083. Opbra : Débuta de Masaet, dana Jémaalem. — iTALiBifs : Le Stabat; Lncreila Borgia. — Vauobvillb : La Poésie des amours et. . . — Gtmnasb : Les grenoniHea qui demandent un roi. — Palais-Rotal : HaUt, Teste et culotte. ^ OoioN. La Presse, 5 mars 1840.
084. Italiens : Don Paaqnale. — Pobtb-Saint-Martin : Le postillon de Saint-Valery. — Th. des Variétés : La paix dn ménage. — Palais-Royal : Les demièrea armes de Richelien.— (Le Bal dea artiatea.) La Presse, 12 mars 1840.
085. Hotbl Forbin-Janson : Compter aana son hôte. — Vaudeville : Madame Caporal et ses trois amonrenz. — Gymnase : Ma Tabatière. —Th. des Variétés : La Gontte de lait. — Ambigu : Louis XVI et Marie-Antoinette. La Presse, 10 mars 1840.
*086. Théâtre-Français : La Paix à tout prix; repréaen-
tatioii de retraite de mademoieelle Anais ; le Moineau de Lesbie. — Italiens : Lncreiia Borgia ; Maria di Rohan. — GriiNASB : La Danse des écns. — Vaudkvillb : Second numéro de la Foire anx idées. — dnqniéme concert dn Gonserratoire. La Presse y 26 mars 1849.
*987. Opéaa-Coxiqub : Les Monténégrins. — Italiens. La Presse, 2 avril 1849.
^988. Gymnase : Le Bonqoet de violettes; Gardée à vue. — Palai»-Rotal : E. H. — Th. des Variétés : Vendredi. — NouTelles Lyriques. la Presse, 9-10 avril 1849.
989. Variations sur le CamaTal de Venise : I, Dans la rue ; II, Sur les lagunes ; III, Camayal ; IV, Clair de lune sentimental. Revue des Detix-Mondes, 15 avril 1849. Ces vers sont entrés en 1852 dans les Émaux et Camées qpi'ils n'ont plus quittés depuis. On les trouve donc dans les éditions de 1853, 1858, 1863, 1866, 4872 et 1884. Celles de 1863 et 1866, portent seulement le titre de : Poésies Nouvelles, 11 existe de très nombreuses variantes inédites de ces vers ; nous allons en donner quelques-unes, réunies dans une version où se trouvent certaines strophes inédites, mais où manquent, en revanche, certaines strophes imprimées ; la pièce entière n'a pas non plus les quatre titres de chapitres qui se trouvent dans la version publiée en volume.
Il est un vieil air populaire Par tous les violons raclé.
Aux abois des chiens en colère Par tous les orgues nasillé.
Les tabatières à musique L'ont sur leur répertoire inscrit, Et la serinette classique A ses ténors dorés l'apprit.
Avec lui pistons, clarinettes,
Dans les bals aux poudreux berceaux,
419 HISTOIRE DBS GBUVRES DE TH. GAUTIER.
Font sauter courtauds et grisettes, Et d*effroi s'eofùir les oiseaux.
Depuis trente ans sa ritournelle En geignant nous suit en tout lieu ; La guinguette, sous sa tonnelle.
Le braille en cuvant son Tin bleu.
Quelquefois l'Opéra luinnéme Reprend le ballet oublié; Les vieux cheyrottent le vieux thème, L*air souriant et Tceil mouillé.
Et le Carnaval de VenUe^ Jadis aux lagunes chanté, Est par un coup de folle brise Dans les coulisses emporté.
Une frêle corde qui vibre Pour l'œil de l'ftme à rebâti, Gomme autrefois, joyeuse et libre, La ville deCanaletti.
Battant de l'aile avec sa manche, Gomme un pingouin sur un écueil, Pierrot montre sa face blanche.
Faisant la moue et clignant l'œil.
La grande dame avec malice A ses galants, au désespoir.
Ne montre qu'un œil en coulisse, Astre d'azur sur un ciel noir.
Tandis que la bourgeoise fraîche Laisse voir sous l'étroit carton, Sa joue au fin duvet de pêche.
Sa lèvre rouge et son menton.
Au-dessus du chant qui cheTroUe, Flageolant le long du ruisseau, Monte vers les deux une note Que Satnt-Marc répète au Lido.
Le rire de pleurs se complique Dans ce thème de carnaval, Ridicule et mélancolique, Qui vous charme et qui vous fait mal.
Plus Tair bavarde d*un ton bouffe, Plus je me sens triste et navré, Et, comme un ramier qu'on étouffe.
Garnit mon pauvre cœur serré.
En vain la chanson qui me raille Me secoue au nez ses grelots, Dans ce son qui grince et s'éraille Je reconnais mes purs sanglots I
Mon ftme en pleurs s'est souvenue
De mille choses d'autrefois
On dirait qu'une voix connue Vibre parmi toutes ces voix.
D'un rayon d'argent irisée, Comme au clair de lune un jet d'eau, La note jaillit en fusée.
Rayant du ciel le bleu rideau.
La voix jeune, argentée et grêle, Qui de ma peine se moqua, Gripipe sur l'aigre chanterelle.
Avec un son d'harmonica.
Un son si perfidement tendre, Si doucereusement cruel.
Si faux, si naïf, qu^i TeDlendre Je ressens un plaisir mortel.
Car ce Carnaval de Venise^ Paganini, dans le ruisseau, L*a ramassé ! L*art divinise Tout ce qu*il touche de son sceau.
Et semant la gaze fanée, Où luit un reste de paillon, De ses perles, pluie égrenée, Fait une pourpre du haillon !
*900. THiATRs-FaAMÇÀis : âdrionna LeecuTroiir. — Chronique musicale. La Presse, 16 avril 1849.
*991. Opéra : Le Prophète. La Presse, 23 avril 1849.
992. OoBON : RéonTerture. — Th. des YARiRTis : Les Beautés de la cour. ^ Yaudbvillb : J'attends un omnihus. — Palais-Royal : Les Femmes saucialistes. — Concerts du Consenratoire* ^ (Une Tente de tahleanz.) La Presse, 30 avril 1849.
*993. Théâtres : Tutti frvtti. ^ (Vente de M. Leisore.) La Presse, 7 mai 1849.
^994. OuTertnre de rHippodrome. •» Ambigu : Un Drame de famille. — Gvhnasb : L'Hurluherlu. — Palais-Royal : Un Cheren pour deux têtes. La Presse, 14 mai 1849.
* 995. Représentation an bénéfice de Georges. — THéAiRB-HisTORiouB : Les Puritains d*£co8se. — Opéra-Gomiqob : Le Toréador. — Palais-Royal : La Grosse caisse. — Vaudevillb : L'âne a Baptiste. La Presse, 21 mai
^996. Mort de madame Ooiral. * Gtmnasb : Bliéar Ghalamel; Un Duel ches Ninon. — Funambulbs : La Cruche cassée, par Champflenry. La Presse, 28-29 mai 1849. L'article sur la mort de madame Dorval porte par erreur la date
da 1*' jain dans l'Histoire de VArt dramalique, et dans l'appendice de VEistoire du romantisme^ à la suite de laquelle il a été recueilli incomplètement eu 1874.
997. Hbr Majbstt's Thbàtbr (à Londres) : Gasia Ladra, Don Juan; etc. La, Presse, 4 juin 1849.
998. (Théâtre de) Govent Garden (à Londres). — (Les races d'Ascot, etc.). La Presse, 11 juin 1849. Un fragment de ce feuilleton est entré en 1852 dans Caprices et Zigzags, sous le titre de : Les races d'Ascot; il a fait partie de toutes les éditions de ce livre.
999. En Caiine. La Presse, 25 juin 1849. Cet article, daté de : « Londres, 20 juin, » dans le journal, a reparu pour la première fois en volume en 1852, dans Caprices et Zigzags qu*il n'a plus quittés depuis. L'introduction en a été supprimée et remplacée par les mots : « Poitr aller en Chine. » Voici ce début coupé :
Dans cette malheureuse semaine de choléra et d'émeute qui vient de s'écouler, les théâtres de Paris n'ont rien joué. L'annonce de quelque représentation importante nous eût fait revenir à tire-d'aile, malgré la peste et la politique, car c'est dans les mauvais jours que l'art a besoin de tous ses fidèles. Mais la rue qui gronde fait taire les muses, et nous n'aurions rien à faire à notre poste ; nous avons profité de ce triste congé pour accomplir un voyage en Chine, ni plus ni moins que Mac-Garthy ou M. de Lagrenée. Ce voyage nous a coûté deux heures et deux shellings.
Cet article a reparu aussi, incomplet toujours, et avec ce sous-titre inexact : « Souvenirs de V exposition universelle de Londres, » en 1877 dans VOrient, par Théophile Gautier.
*1000. (Retour d'Angleterre). — Ambigu : Le Juif-Errant. ^ Palais-Rotal : Exposition des produits de la République. — VAUDBvn.LB : Troisième numéro de la Foire aux idées ;
Un Mondeiir qui Tent ezii ter. La Presse^ 2 juillet i849. Le fragment de cet article consenré dans ï Histoire de VArt dramatique j porte par erreur la date du 19 juillet.
1001. Th. des Vabiétés : Henri Monnier. La Presse, 8 juillet 1849. Très intéressant article sur Henri Monnier et sur Edouard Ourliac; il n*a jamais été reproduit.
1002. OpÉRA-CoiiiQrB : La Saini-SylTeitre. -— Gtmrasb: Un SodaUcte. — (Nonrellet ; Hippodrome). La Presse, 9 juillet 1849.
1003. Opéra : Le Prophète ; Don Sébattien. — (Reme des thtttrei onrerU ; sonTonirs d'Espagne; Hippodrome.) La
Presse, 16 juillet 1849.
1004. PoRTB-SAiNT-MABnN : L'Anherge de la Tète-Noire. — Palais-Rotal : La Femme qui a nne Jambe de boit. — (Mélanges.) La Presse, 23 juiUet 1849.
1005. Salon de 1849. — I. Ck>nsidérations générales. — IL Senlptnre : M. Préaolt. — m. Sculpture : MM. Pradier ; GaTèlier ; Lecheane. La Presse, 26, 27 et 28 juillet 1849.
*1006. Thêatre*Français : La Mère coupable. — ThbatrS' Historique : Le Cîhevalier d'Harmental. ~ Th. des VARiirâs : fira. — (Mélanges ; Poésies Complètes d'Arsène Honssaye.)
La Presse, 30 juillet 1849.
1006^**. Salon de 1849. — I?. Sonlptore : (DiTors). — ¥. Peinture : MM. Mnller; DnTean; Delacroix; Biennonry. — YI. Peinture : MM. Gleyre; Picou; Hamoo; VoiUemot; Labrador; Hébert; JoUiTOt; Leullier. — Vn. Peinture : MM. LandeUe; Riesener; OctaTO Tassaert; Antigna. La Presse, 31 juillet, 1, 3 et 4 août 1849.
1007. Gymnase : Manricette. — Th. des Variétés : Lord Spleen. — Palais-Royal : L'Oisean de passage. — Hippodrome. — (Mélanges; les Extases, par Léonce MaUeHlle; FArtiste.) La Presse, 6 août 1849.
1007 M«. Salon de 1849.— Vin. Peinture : MM. Adolphe Lelenx; Fromentin; Salimann; Williams Wyid; Hédonin;
Boulanger; Théodore Frère; Vacherot. — IX. Peinture: MM. Adolphe et Armand Lelenx ; Meissonier ; Chaplin ; Courbet; Danmier. — X. Peinture : MM. Verdier; Maison; Haifner; Mnsini; Nègre; Pengnilly L'Haridon; Fauvelet; Baron; Chavet; Plassan; Eugène Giraud. — XI. Peinture : MM. Hégénppe Vetter ; Gourlier ; Lefèbure , Tysiewicz ; Bertier; Boissard; Besson; Lessore; Laemlein; Froment; Janmot; mademoiselle Rosa Bonheur; MM. Jadin; Bonnemaison; Coignard; Casey; Giroux; Appert; Ph. Rousseau; Ch. Giraud; Fortin ; Billotte ; Blanchard ; Bonvin. — XII et dernier. Peinture : MM. Th. Rousseau; Bellel; Corot; Chintreuil; Courbet; Troyon; Wyld; Paul Huet; Desgoifes; G. Lacroix; de Curzon; Daubigny; Prou; Buttura; Vidal; Gigouz; Tyr; mademoiselle Nina Blanchi; MM. Ziem; Ttou; mesdames de Mirbel; Herbelin; M. Maxime David; madame Simonnet; mademoiselle Piédagnel. La Presse, 7, 8,9, 10 et 11 août 1849.
*1008. Th. des Variétés : Les Compatriotes ; le marquis de Carabes. •— Vaudeville : Une Semaine à Londres. ^ Dblassbjibnts : Adrienue de Carotteville. La Presse, 13 août
1009. Hippodrome : Courses de taureaux. ~ Théâtre- Français : Passe-temps de duchesse. La Presse ,20 août 1849.
1010. Théatrb-Français : La Chute de Sèjan. — Porte- SainT'Martin : L'£toile du marin. — (Mélanges). La Presse, 27 août 1849.
1011. Manufactures nationales de Beauvais et des Gobelins. La Presse, 10 septembre 1849. Cet article est précédé de celle note du journal :
M. Théophile Gautier est en Espagne depuis une quinzaine de jours ; il était attendu aujourd'hui à Paris. Mous publions un des articles qull nous avait laissés avant son départ. Aussitôt son arrivée, il mettra à jour l'arriéré de son feuilleton dramatique.
1012. (Retour d'Espagne). — Opéba : RôonTertiire. — Théâtre-Français : Rentrée de mademoiselle Rachel ; La Ligne des amants. — Ooéon : Réonyertnre : La Jeunesse dn Gid. — Th. des Variétés : Les Caméléons. — Vaupevillb : Les grands Ecoliers en racances. — (Hélanges.) La Presse, 17 septembre 1849.
1013. Opéra : Rentrée de Roger dans la Fayorite. ~ Tukatre-Framçais : Débuts de mademoiselle Fix. ^ GaIté : Réonyertnre : Le Honlin joli; La Sonnette dn Diable. — Palais-Royal : Le Tigre du Eengale. — Gymnase : Les Représentants en Yacances. — Thbatre-Choiseul : Les Talismans dn Diable. La Presse, 24 septembre 1849.
*1014. Porte-Saint-Martin : Rome. — Th. des Variétés: La Rne de l'homme armé. — Palais-Rotal : Le GheYaMer Mnscadin. — Vaudeville : Un ménage comme il y en a tant. ~ (Hélanges.) La Presse, 1«' octobre 1849.
1015. Opera-Comique : La Fée anz roses. ~ Odéon : La Famésine ; Evelyne. — Th. des Variétés : Petit-Pierre. La
Presse, 8 octobre 1849,
1016. Histoire des Peintres de toutes les écoles, depuis la Renaissance jusqu'à nos jours ; par MM. Charles Blanc, Théophile Gautier et P. -A. Jeanron. Prospectus. In-quarto d'une demi-feuille. Imprimerie de Claye, à Paris. — A Paris, chez Renouard,
Nous trouvons ce prospectus inscrit sous le n9 5675 de la Bibliographie de la France du 13 octobre 1849, et nous l'indiquons ici uniquement à titre de renseignement, car Théophile Gautier n'a, pensons-nous, jamais écrit une ligne de cet ouvrage, malgré l'annonce de sa collaboration; du reste on peut vérifîer facilement qu'aucun des travaux de ce recueil, et ils sont tous signés, ne porte son nom.
1017. Opéra : La Filleule des fées. — Théâtre-Historique: La Guerre des femmes. — Amrigu : PiquiUo AUiaga. — Vaudeville : Quatrième numéro de la Foire aux idées. — GvMNASE : Rabet; Trumeau. La Presse, 15 octobre 1849.
* 1018. Porte-Saint-Mahtin : Le Connétable de Bourbon.
^ Gtmnasb : Graiiolla. — Th. des VAftitfTtfs : Mademoiselle GarUlon ; Débuts de Darder. — Palais-Royal : Un Lime en seyrage. La Presse ^ 22 octobre 1849. Le fragment de cet article, conservé dans YHistoire de CArt dramatique^ y porte par erreur la date du 25 octobre.
Voici une lettre inédite de Théophile Gautier, adressée à cette date à Bocage, directeur de TOdéon :
Mon cher Maître,
Je prends la liberté de Tons recommander très fort un drame de madame Rony dont Méry a dû déjà vous parler. Je l'ai entendu et je crois qu'il peut obtenir du succès à rOdéon. Les sentiments qu'il exprime sont de nature à plaire à votre public. Je vous prie d'accorder à ma protégée une prompte lecture ; une fois lu ce drame se recommandera de lui-même.
Tout à vous,
Théophile Gatjtieb.
31 octobre 1849.
1019. Opbra : Le Prophète. — Théatrs-Français : Deux Hommes. — Odi^on : L'Héritier du Ciar. — Gtmnasb : Le Bal du prisonnier. — (Musique.) La Presse, 29 octobre 1849.
1020. L*Eniant aux souliers de pain. Le Conseiller des enfants f n* 1, octobre 1849. Ce conte a été réimprimé en 1852 dans le tome troisième de la première édition de la Peau de Tigre et, en 1863, dans les Roman» et Contes de Théophile Gautier qu'il n'a plus quittés. Le dernier paragraphe a été supprimé de toutes les réimpressions; le Toici:
Enfants qui avez écouté cette légende d'Allemagne, et qui souvent jetez dédaigneusement le pain après avoir mangé les friandises qui l'accompagnent, songez au petit Hanz si tourmenté dans son cercueil par les sou*
liers de pain, à la douleur de sa mère qui voyait son enfant arrêté au seuil du paradis, et respectez désormais dans le pain le soutien du riche, le régal du pauvre et le corps de Jésus-Christ.
Ce conte a été réimprimé aussi eu 1879 dans les Chefsdœuvre des prosateurs français au XIX* siêciey recueillis par MM. Victor Tissot et Louis Collas.
1021. Italiens : OuTertnre : Gapnletti e Montecchi. — Vaudeville : Croque-Poule. — Th. des Variktâs : Les Absociés. — Palais-Royal : Deux Sans-Galettes ; Une Femme à la broche. — GaIté : Les Belles de Nnit. — (Funérailles de CShopin.) La Presse, 'ô novembre 1849.
^1022. Théâtre-Français : Le Testament de César, (nomination d'Arsène Honssaye comme directeur.) La Presse, 19 novembre 1849.
*1023.THéATRE-HiSTORiQUE : Le Comte Hermann.— Th. des Variétés : La Vie de Bohème. — Italiens : Débuts de mademoiselle Vera ; Lucia ; l'Elisire d'amore ; I due Foscari.
La Presse, 26 novembre 1849. Les parties conservées de ce feuilleton dans VHistoire de CArt dramatique, y portent par erreur la date du 22 novembre.
*1024. Odkon : François-le-Champi. — Ambigu : La Jeunesse dorée. — Vaudeville : L'Impertinent; Daphnis et Ghloé. La Presse, 27 novembre 1849. Le fra^^ment de cet article conservé dans VHistoire de l'Art dramatique, y porte par erreur la date du 4 décembre.
1025. Théâtre-Français : Rentrée de mademoiselle Rachel. — Italiens : lânda di Chamonny ; débuts de Brignoli. -- OpÉRA-GoaiiQUE : Le Houlin (des Tilleuls). — Porte- Saint-Martin : Les Danseuses Viennoises. — Délassements : La Vieillesse de Brididi. — (Chansons de Nadaud.) La Presse,
1026. Fonte de la Sapho de Pradier. La Presse, 9 décembre 1849, Cet article rend compte en outre de l'Exposition de la
loterie des artistes, dont )a Sapho de Pradier, fondue en argent, était le lot principal.
1027. Thêatrb-Français : La Gonpe enchantée. — - Gym- NASB : L*Etoile en plein midi. — Pobtb-Saint-Martin : Les trois Fêtes. — Drlassrmknts : Écouter anz portes. — Funambules : Les denz Pierrots. La Presscy 10 décembre 1849.
1028. Contralto. Re^me des Deux-Mondes, 15 décembre 1849. Ces vers, écrits pour madame Ernesta Grisi, sont entrés en 1852 dans les Émaux et Camées, qu'ils n'ont plus quittés lors de leurs éditions diverses, en 1853, 1858, 1863, 1866, 1872 et 1884; on sait que celles de 1863 et 1866 ont paru sous le titre de : Poésies Nouvelles.
1029. L'Ambassadrice, biographie de la comtesse Rossi. Anonyme. In- 18 d'une feuille, 36 pages. Imprimerie de Gratiot, à Paris. — A Paris, cbez Sartorius, quai Voltaire, n» 5.
Cette brochure que nous trouvons inscrite sous le n<> 6950 de \SL Bibliographie de la France du 15 décembre 1849, porte le millésime de 1850 et a pour épigraphe cette phrase de Shakspeare : AU the worlds a stage. Après la mort de Théophile Gautier, on a retrouvé dans ses papiers presque tout le manuscrit de cette notice, écrit entièrement de sa main, et ce fragment a été inséré en 1874, conforme à cette version, dans ses Portraits Contemporains sous le titre de : Madame Sontag, comtesse Rossi. Nous allons donner ici les quelques pages de la brochure dont le manuscrit autographe n'a pas été retrouvé et qui, pour cette raison, n'ont pas été conservées dans les Portraits Contemporains; tout fait supposer cependant qu'elles sont aussi de Théophile Gautier^ et qu'elles ont dû être ajoutées sur l'épreuve de la brochure.
Pour compléter le paragraphe trois de la page 450 des Portraits Contemporains, il faut ajouter, après le mot <( jamais, » le fragment suivant qui se trouve dans la brochure :
Ces triomphes n'altéraient en rien la bonté et la simplicité de cœur de mademoiselle Sontag. Cet or, si facilement gagné, ne lui tenait point aux mains ; mais avec
482 HISTOIRE DBS OBUVRES DE TH. GAUTIER.
ce sens juste et droit qui ne rabandonnait jamais, elle mettait du discernement dans le bienfait et ne se hfttait pas de se débarrasser de la Yue de l'infortune, moyennant quelques louis ; sa sollicitude cachée suivait pendant des années les malheureux que sa bienfaisance adoptait. Un soir, en revenant de l'Opéra, elle aperçut aux lueurs tremblantes d'un réverbère lointain, un groupe lamentable blotti dans un angle de mur; une pauvre mère et sa fille grelottant à demi-nues sous l'âpre bise d'hiTer. La grande artiste, émue, fait arrêter sa voiture, descend, et reconnaît dans la femme arrivée au dernier degré de la misère, une actrice qu'elle avait vue autrefois, lorsqu'elle même, ftgée de onze ans à peine, jouait sur le thé&tre de Darmstadt L'infortunée, dans cette belle jeune femme, ne retrouva pas la petite fille qu'elle avait rencontrée jadis sur les planches ; elle ne vit qu'un ange secourable envoyé par le ciel. Une bourse bien garnie para aux premières nécessités, et ensuite on dit à la pauvre actrice, que si elle retournait dans son pays, elle n'y manquerait de rien. En effet, une pension lui fut assurée, et sa fille, mise au Conservatoire, est devenue aiqourd'bui une des plus grandes cantatrices de l'Allemagne. Le secret de cette bonne action, religieusement gardé, n'a été découvert que l'année passée et par hasard.
Ainsi, à travers l'enivrement du succès, mademoiselle Sontag trouvait le temps de servir de providence au malheur, et pourtant c'était une vie passionnée et remplie que la vie d'artiste en ce beau temps !
Après le paragraphe quatre de la page 451 des Portraits eontemporamSy qui se termine par le mot : « couroanes, » on trouve ceux-ci dans la brochure :
A son arrivée à Londres madame Sontag avait eu un de ces bonheurs inouïs, qui, en Angleterre, décident de la vogue d'une artiste et la font d'un facile coup d'aile monter jusqu'aux sphères les plus lumineuses de la fashion : elle avait été invitée à une soirée par le duc de Devonshire I Faveur sans exemple ; félicité rêvée en vain par des milliers d'aspirants ; triomphe prodigieux, unique, phénoménal I
Sur le continent, où les rangs sont à peu près confon- , dus par trois révolutions, on aura peine à comprendre sans doute ce que l'admission d'une artiste chez le duc de Devonshire, a d'immense et de significatif : le duc de Devonshire, riche de quatre millions de rente, et qui en dépense six, le duc de Devonshire, l'ambassadeur anglais aux couronnements, le Mécène des arts, le roi de la mode, celui qui d'un regard fait et défait les réputations, amène à la lumière ou plonge dans l'ombre, tue ou donne la vie, qui vous signe <( Lion » par un coup d'œil, ou par un air froid vous rejette au dernier rang des êtres vulgaires I
C'est à Devonshire-House, où plane encore l'ombre de la duchesse mère, celte beauté politique dont le sourire gagnait plus d'électeurs à Fox que le plus magnifique discours du grand orateur, dans ce centre étincelant, inabordable, exclusif, que l'heureuse madame Sontag, précédée d'une immense réputation de vertu, de grâce et de talent, fit sa première apparition.
Être invitée à une soirée expresse, était pour madame Sontag un honneur tellement insigne, que le beau monde n'en dormait pas de surprise, d'attente et de curiosité. Lorsque le fameux soir arriva, il y avait dans la rue une foule énorme de gens birn mis, dressés sur la pointe
du pied, le coa tendu, Tœil en arrêt, mesurant d'un regard d'envie la distance du purgatoire extérieur au paradis intérieur, poussant des hourrahs fanatiques au passage de la grande cantatrice, battant des mains, criant et se livrant à tous ces excès de l'enthousiasme qui égale, s'il ne les dépasse, la furie française et le fanatisme italien.
Telle est l'Angleterre, le pays le plus sérieux dans les choses sérieuses, et le plus futile dans les choses futiles. C'est tout le contraire en France.
Reçue ainsi par le grand prêtre et l'oracle infaillible de la fashion, madame Sontag ne pouvait manquer d'obtenir un éclatant succès au théâtre de Sa Majesté, microcosme de l'état social en Angleterre. Elle fit fureur, et la critique trouva que les trompettes de la renommée avaient cette fois sonné juste ; non point qu'alors madame Sontag possédât le sentiment poétique qu'elle a aiqourd'hui ; mais on voyait pour la première fois une cantatrice remplir la salle de sa voix merveilleuse, sans faire le moindre effort, et chanter avec autant d'effet les morceaux sévères de Dona Anna que les variations les plus ornées et les plus compliquées de Rosine.
Enfin, comme complément du paragraphe deux de la page 453 des Portraits Contemporains ^ on lit dans la brochure, après les mots : « comme sa fille : »
Le roi de Bavière, dilettante passionné, lui fit des vers impromptus qui ne sont pas mauvais pour des vers de roi, et qui valent mieux que ceux de François I*^, de Charles IX et de Louis XIV, et autres rimeurs royaux.
* 1030. Opbra : Représentation an bénéfice de Dv^rei. — Théâtre-Français : GabrieUe. — Italiens : Matilde di Sabran;
Début! de Lncehesi. — Gàité : La Croix do Saint-Jacques. La Presse, 17 décembre 1849.
1031. Itaubns : (Sneore) Matilde di Sabran; Débuts de Lnccbesi. — Gtmnasb : Le Cachemire Tert. — Théatrb- HisTORiQUB : Une Tempête dans on Terre d'ean. * Vaddbville: La Fin d'une République. — Palais-Royal : Les Marraines de l'an III. — (Hétbode de cbant de madame Qnti-Damoreau). La Presse, 24 décembre 1849.
1032. Opéra : Le Fanal. — Yaudryillc : Paris sans impôt. — Ambigu : Les quatre Fils Aymon. La Presse, 31 décembre
1033. Le QQinsa décembre (Vieux de la vieille, qoinie dé» cembre). Retme des Deux-Mondes^ {•' janvier 1850. Ces vers, entrés en 1852, dans les Émaux et Camées, ont fait partie de toutes les éditions de cet ouvrage, que nous avons énumérées plus haut (voir numéro 1028). Le dernier vers de la quatorzième strophe est imprimé ainsi dans Ja Revue des Deux- Mondes :
Embarrasse leur pied peu sûr.
La dix-septième strophe, d'abord écrite comme suit, fut modifiée à cause de Talternance des rimes masculines et féminines du morceau, non observé dans cette première version inédile :
Sur leurs fronts, par vingt cieux bronzés, La cicatrice coptinue Les sillons que i*ftge a creusés, Gloire de leur téta chenue.
Ces vers ont été mis en musique par M. L. M. Dessus, sous le titre de : Vieux de la vieille.
M. Charles Monselet raconte, dans rÉvénemeni du 27 août 1874, et dans son volume : Petits mêmùires littéraires (1885), qu'un de ses articles anonymes, publié dans la Presse du 6 mai 1848, a inspiré ces strophes à Théophile Gautier (Voir aussi numéro 974).
* 1034. Thbàtbb-Fbanqàis : Lee deux Célibats.— Gymnase : Diviser pour régner ; La Bossue. — Itaubns : Lablache et
madamoiselle d'Angri dans la Cenerentoia. ^ (L'Assemblée constituante cofliiqae,nn yolnme par A. Ureù}. laffesse,
7 janvier 1850.
1035. OpÉRA-Ck>MiQUB : Les Percherons. — Itaubns : n BarUere di Sefiglia.*- Portb-Saint-Martin : Les Mémoires dn Pont-Nenf. — Délassbmbnts : Entre deux selles ; Paris dans la Inné. — Premier concert dn Gonsenratoire. — (Albnm de Tnnis, par M. de Ghassiron]. La Presse, 14 janyier 1850. C'est cet article sur Tunis et M. de Qiassiron qui fut annoncé, en 1877, à la page 271 du tome !•' de rOrienif comme devant être recueilli dans cet ouvrage, et qui pourtant en fut omis ; le seul article qui s'y trouve sur Tunis est relatif an livre de M. Léon Michel. Nous en parlerons à sa date.
* 1036. Thbatrk-Fbamçais : Entr'actes de l'Amonr médecin.—Th. desVÀRnfcTBs : La Jeunesse de Lnlly.*— Gtmn asb : Lanrence. — Vauobville : Les Saisons Tivanies. — Palais- Rot al : LesYignes dn Seigneur.^ Itaubns: Madame Froger dans Nabncco. La Presse, 21 janvier 1850. Le fragment de cet article, conservé dans YHistoire de F Art dramatique, y porte par erreur la date dn 11 janvier.
* 1037. Thkatrb-Français : Hademoiselle Rachel dans Kademoisélle de Belle-lsle. — Italibns : Hademoiselle Ernesta Grisi dans la Donna del lago. — Portb- Saint-Martin : Les Cherchenrs d'or. — Gaité : Le Pied de Monton. — Th. desTARiBTÂs : Le Qnime-Yingt. La Presse, 29 janvier 1850. Le fragment de cet article, conservé dans V Histoire de VArt dramatique, y porte par erreur la date du 1«' février.
1038. Physiologie de l'Homme dn monde : Le Parfait gentleman. Magasin des famUleSt janvier 1850. Ce morceau reparut dans YlUustrateur des dames et des demoiseUes du
8 décembre 1861, et, en 1865, il fut placé, sous son second titre, dans la deuxième édition de la Peau de tigre. Le Magasin des familles annonça, en 1850^ comme pendant de cet article : la Physiologie de la femme comme il faut, par Théophile Gautier; mais il ne parut jamais.
lis HISTOIRE DES OEUVRES DE TH. GAUTIER.
1039. Théâtre du Girqvb : Bonaparte. » Vaudeville : Un ami malhenraiiz. — CSuroniqiio mntiealo. — (Douzième) conçoit dn GonsoiTatoiro.— Société philarmoniqno ; l'Union mniicalo. Tm Presse, 4 férrier 1850.
1040. OpiRÂ : Roprésontation oztraordinairo. — Théatbe- Fbaiiçais: Figaro on priaon; L'Ayonéparamonr.— Cthnask : LoaBijonx indiacrota. — Vaudeville : La Damo dotrèflo. — Palais-Rotal : J'ai mangé mon ami. — Troiaièmo concert dn Conaorvatoiro. La Presse, 11 février 1850.
1041. A une robe rose. V Artiste, 15 février 1850 Ces vers ont reparu d'abord, en 1850, dans les Poètes de T Amour; puis, en 1852, dans les Émaux et Camées qu'ils n'ont plus quittés depuis. (Voir les différentes éditions de ce livre au numéro 1028.) Il existe quelques variantes des strophes cinq, six et sept, soit dans V Artiste, soit manuscrites; nous les réunissons ici :
Est-ce à la rougeur de Taurore, Est-ce à la conque de Vénus, Au bouton de sein pris d'éclore, Qu'on a pris ces tons inconnus ?
Ou bien l'étoffe est-elle teinte Dans l'incarnat de ta pudeur?
Mais non ; dix fois moulée et peinte, Ta forme connatt sa splendeur.
Jetant le voile qui te pèse, Pur idéal que l'art rêva, Comme la princesse Borghise Tu poserais pour Canova.
Ces vers n'ont pas été écrits pour Carlotta Grisi, comme on Ta dit et imprimé par erreur, mais pour madame S... (la Présidente).
1042. PoETE-SAiiiT-MARTiif : Honrietto Doschamps ; repriae de Joeko. ^Théâtre-Français : Kademoiielle de Bélle-Iale ;
Charlotto Corday. — Italiens.^ Oobon: Une nuit blanolie.
— (Mnsiqae). — (Fente det deuîns de Papety). La Presse, 18 février 1850.
1043. Opkrà : Stella. — Vaudkyillb : Lea Sécréta dn Diable. — Délasskments : Le Ver Iniaant. — Concert de la Société philliarmoniqne. — (Vente de Théodore Ronaaean).
La Presse, 25 février 1850.
* 1044. Gymnask : Le Gonp d'État. — Th. des Variétés : Lea Hétamorphoaea de Jeannette ; La Tutelle en camaTal ; Caatagnette; Lea Quatre fillea Aymon; Enryale et Niana.
— Théâtre-Historique : Louiae de Yancroix. — Chronique muaicale : Concerta de madame Sontag. — Théatrb-Italibn. La Presse f 4 mars 1850. L*oubli d'un paragraphe relatif au Sélam rend une partie de ce feuilleton tout à fait incompréhensible. Cette phrase, corrigée, a été réimprimée dans le feuilleton suivant; mais VHistoire de F Art dranuUique Ta imprimée incomplète, comme dans celui-ci.
1045. Théâtre-Français : Lecture de Oiariotte Corday; La Périchole et Le Chandelier.— Th. des Variétés : La Mariée de Poiaay. — Palais-Royal : Embraaaona-noua, Folle- Tille; Deux TieuxPapillona. — (Chronique muaicale). ^Italiens : Rentrée de madame Ronconi.— Séances de musique de chambre, par madame Wartel. ^ (Le Prince Colibri et le Géant dn calé Mulhouae). La Presse, 11 mars 1850.
* 1046. Théâtre-Français : La Périchole (le Carroaae du Saint-Sacrement).— Th. des Variétés :Colombine.— GArrÉ : Le Courrier de Lyon. — Chronique muaicale. la Presse, 18 mars 1850.
Nous donnerons ici deux lettres inédites de Théophile Gautier à Bocage écrites vers la même date et motivées par le long succès de François le Champi à TOdéon :
« Mon cher Bocage , Votre affreux Ckampi a tant de succès qu'on me
demande toajoors des loges pour TOdéon, ce qui ne m'était jamais arrivé dans ma carrière de journaliste. Octroyez donc un compartiment de votre boite à drames au porteur de ce mot, un de mes bons amis.
Théophile Gautub.
Ce SO mars 1850.
Mon cher Bocage,
Donnez-moi, je vous prie, une très bonne loge pour ce Champi interminable. C'est O'Donnell, le neveu de madame de Girardin, qui la demande. Ma lettre n'est donc pas une requête banale, et je tiens beaucoup à ce que TOUS contentiez cet aimable parent du journal qui vous est tout dévoué.
A vous,
Théophile Gautier.
* 1047. Thbatrb-Fiunçâh : Charlotte Corday. La iVesse, 25 mars 1850. Cet article porte par erreur, dans Y Histoire de CArt dramatique, la date du 20 mars.
* 1048. Italibks : Haria di Rohan. — ThAatrb^Histobiqub : Urbain Grandier.— Th. des Variétés : Les GhercheuMS d*or. — Ambigu : Notre-Dame de Paris. — La Foi nouTsUe (unTolnme anonyme, par Alfred Dnmesnil). — Chronique musicale. La Bresse, 1-2 avril 1850. Voici une lettre inédite de Théophile Gautier, adressée à Alphonse Karr, écrite au moment de l'apparition de cet article :
Mon cher ami.
Si tu voulais remettre notre déjeuner à un autre jour, tu me ferais bien plaisir. Je suis toiqours libre
excepté le dimanche. Les feuilletonistes offrent cette différence avec Dieu qu'ils se reposent pendant six jours et travaillent le septième. J'ai sur les bras une énorme analyse à' Urbain Grandier et plus de Monk que je n'en puis porter.
J'aurais voulu t'aller voir hier, mais le temps m'a manqué, et je te serre la main par voie épistolaire en attendant la réalité.
Tout à toi ,
Théophile Gautibb.
Monk était une pièce jouée au Gymnase, dont Théophile Gautier, malgré ce qu'il en dit ici, ne parla pas dans la Frt$M.
1049. Le Sélam, scènes d'Orient. Symphonie descriptive en cinq tableaux ; poésie de M. Théophile Gautier, musique de M. Ernest Reyer ; in-8 de trois quarts de feuille, 12 pages. Imprimerie de Ctoye, à Paris. — A Paris, chez les marchands de musique. Prix : 50 centimes.
Ce ]i?ret de symphonie, que nous trouvons inscrit sous le numéro 1619 de la Bibliographie de la France^ du 23 mars 1850, porte que sa première audition eut lieu an ThéAtre- Italien, le 17 mars 1850, et qu'elle fut chantée par madame Ëlvina Froger, MM. Alexis Dupont et Barroilhel. Or, ce livret, qui était imprimé d'avance, en donnant ces détails a créé une inexactitude qui s'est reproduite depuis dans toutes les réimpressions du Sélam ; il ne fut exécuté pour la première fois, que le vendredi 5 avril, et, au lieu des trois artistes annoncés sur le livret, ce furent : mademoiseUe Douvry (depuis madame Caroline Barbot), MM. Barbot et Bussine qui le chantèrent. Méry rendit compte de cette représentation dans la Fre^se du 8 avril 1850. Des fragments de cette symphonie furent réimprimés dans le journal d'Alexandre Dumas : le Mousquetaire du 12 mai 1854, et furent pris pour type de la réimpression publiée , en 1872, dans le Théâtre de Théophile Gautier. En 1877 seulement, lors de la
4aS HISTOIRE DES OEUVRES DE TH. GAUTIER.
deuxième édition de ce livre, le Sélam fut, pour la première fois, réimprimé an complet dans les œuvres de l'écrivain.
Un fragment du Sélam : le Chant du soir^ a été publié à part, sous ce titre, avec la musique de Reyer. Un autre morceau, intitulé le Gotan, fut aussi mis en musique par Seligmann, croyons-nous.
Voici une variante de quelques-uns des vers de la Sérénade par laquelle commence le Sélam :
Il est temps, c'est la nuit»
Nuit d'alarmes I Hàte-toi, rheure fuit.
Prends tes armes.
Abl par Allah!
Pour mon cœur les combats
Ont des charmes ; Viens guider les soldats Volant sur tes pas.
Puis, une variante du Chaur des pèlerins qui termine Touvrage :
Sur le sable embrasé, qui roule De la mer imitant la houle, Pèlerins accourus en foule.
Bien des jours nous avons marché.
Dans la Mecque où dort le prophète, Jusqu'au sol inclinant la tête Nous avons célébré la fête Qui lave tout péché.
Refrain :
0 toi qui fls le ciel et l'onde, Allah 1 sois bon pour le croyant !
Au saint tombean, centre du monde, Partis d*Alepy de Trébizonde, De Fez, de Smyrae et de Golconde, Nous revenons toujours priant.
Sous les palmiers, où dormir est si doux, Arrêtons-nous.
Adieu mirage.
Désert sauvage.
Noir vent d'orage.
Sous cet ombrage Finit le voyage.
Sous les palmiers, où dormir est si doux, Arrêtons-nous.
Dans la mosquée.
D'argent plaquée La foule accourt, Et suffoquée S'arrête court.
Gloire au vrai dieu, gloire au prophète ! Que le croissant victorieux Planté par nous sur chaque faite Brille sur terre et dans les deux.
^ 1050. Ports-Sairt-Mabtir. Toussaint LoaTertnre. — Léon Raynier. La Presse, 8 avril 1850.
1051. OpiRÀ : Reprisa da Freyschati et des Hngnenots. ~ OoÉoH : Planète et satellites ; Le Martyre de ViTia. ^ Th. des VaruMs : Une Idée fixe. ^ Gtmrasb : Princesse et Charbonnière.— iEncore Toussaint Lonyartore). Iai Presse, 15 avril 1850.
* 1052. OpéRA-GoMiQUB : Le Songe d'nne nuit d'été. — Th. des VARiiTits : La Petite Fadette. — Palais-Rotal : Le Sons-Préfet. — Vaudbvillr : Le Baiser de l'étrier ; Une ni-
chéo d'amonn . — Oo^on : Le Chariot d'enfant* — Chronique musicale : Deviième andition du Sélam. La Presse, 22 ayril 1850.
1053. THiATRB-FBANÇAn : Lncrèce ; Charlotte Corday ; Iphigénie ; Déhnts de mademoiaelle Siona Léry . — Italikhs.
— Opbra. — Gymnase : Héloîse et Ahelard. ~ Gkvrk : U était nne fois un roi et nne reine ; reprise de Tantrin. — DjblassBMBNTs: L'Homme an petit manteau hlen. —Chronique musicale. La Presse, 30 avril 1850.
1054. TeMatse-Français. — Opéra. — Yauoevillb : Un Mariage en trois étapes. — Ambigu ; remplacé par une promenade aux Champs-Elysées. La Presse, 6 mai 1850.
*1055. Opbra : Mademoiselle Alboni dans le Prophète. — Ports-Saint-IIartin : La Misère. — Ambigu : Les Cheraliers du lansquenet. — Th. des Variétés : A la Bastille. — Palau- RoYAL : Un Garçon de chei Véry. La Presse, 13 mai 1850.
* 1056. OoÉoN : Le Chariot d'entant. — Hippodromb. La
Presse, 20-21 mai 1850.
^1057. Théatbb-Fbançais : Mademoiselle Rachél dans Angelo. — Opéra : Reprise du Rossignol. •- Gymnasb : La Volière. — Th. des Variétés : Représentations à bénéfice.
— (Musique.) La Presse, 27 mai 1850.
1058. Exposition des manufactures nationales de porcelaines, Yitraux et émaux de Serres ; de tapis et tapisseries des Gobelins et de Beauyais, faite au Palais-National.
La Presse, 1«' juin 1850.
*1059. Thbatrb-Fraiccais : La Queue du chien d'Aldhiade.
— Gtmnasb : Pruneau (de Tours). — Palais-Royal : C'en fait un. — (Gaité : Jean Bart. — Hippodromb.— Baux-fortes, de Charles Jacques). La Presae, 3 juin 1850.
1060. Théatrb-Historiqub : Pauline. — Vaudbvillb : Le Mississipi, panorama du fleuTO de ce nom; Un Tleil Innocent. — Th. des Variétés : Le Chevalier de Serrigny ; Un Fantôme ; La Gamine. — Délassbmbnts : Un Jour de charité.
La Presse, 10 juin 1850.
1061. TmBATRfr-FBANQAis : La Migraina. — Axaioo : La Rai da Rama. — Th. des Variétés : Las Naini da rai. — Gtm- NASB : La RavrgaaU da Paris. — Odéom : Famatiira ; La Caiariat d'aniant. — Cancart da madama Maria Martinas.
La Presse, 17 juin 1850.
^ 1062. Thsatrb-Français : Haraaa at Ljdia. — Opéra : Angars à T Opéra ; (la Statua da) Karaura, da Dorât. — DÉLASSEMENTS : Loôls XIV st Napaléaii ; La Rapin. — (Chraniqna ; A prapas d'iina lattra da Kazima Du ùmp).La PressCf 24 juin 1850.
1063. Théatrs-Franqais : La Chandaliar. — Vaudiyillb: Las Saciétés sacrètas ; La Présidant da la Basacha. — Gaité : caïadme-Dnalas. ^ Théatri-Historiquk : Las Trais Raaan.
— GiRQUK DBS Cbamps-Éltsébs : (Las Arabas). La Prenez l«r juiUet 1850.
1064. Laaamatian aérianna; systéoM da IL Patin. la
Presse, 4 juillet 1850. Cet article a reparu, toijgours en 1850, en une brochure in-8o d'une demi-feuille qui se distribuait chez M. Petin, et qui porte pour titre : Nouveau système de direction aérienne. Il a été réimprimé aussi dans le Foyer domestique d'août 1851 sous le titre de : Navigation aérienne; le Ballon de M. Petin.
1065. Opéra-Gomiqub : La Talisman. ^ Th. des VARiiris : Una Aleéra da garçon. — Palais-Rotal : Roméo at Kariaila.
— Gtmhasb : Reprise da La Grande dama. — Chatbau dbs Flburs : Las Visions aériennes. — Hippodromb. La Presse^ 8 juiUet 1850.
1066. Jaan at Jaannatta, histoire roeoeo. la Presse, 9, 11, 12, 16, 17, 20, 21, 82, 23, 24, 25 et 26 juiUet 1850. Ce roman reparut la même année en deux volumes in-8*, terminés par une nouvelle non signée intitulée : Une Aventure do Bibliophile. Or, cette nouvelle est de Paul Lacroix (le Bibliophile Jacob), et elle avait paru, signée par lui, dans le Siècle des 17, 18, 22, 23 et 24 mai 1849. En 1852, Jean et Jeannette a fait partie du volume de Théophile Gautier : Un Trio de romans, et a fonné en 1862 (daté 1863), accompa«
gné des Roués itmoceniSf un volume in-12 portant ces deux titres.
1067. Sonnet. Les Poètes de Vamour, 1 volume in-32. Ce volume, que nous trouvons inscrit sous le n» 3925 de laBihUographie de la France du 13 juillet 1850, contient quatre pièces de vers de Théophile Gautier ; nous avons déjà parlé des trois premières, mais ce sonnet était inédit lorsqu'il y parut. Il aété réimprimé ensuite dans la Petite Bévue du 10 mars 1866 et, la même année, dans le Parnasse contemporain. Ce n*esl qu'en 1876 qu'il est entré dans le tome deux des Poésies complètes de Théophile Gautier. Ce sonnet a été très remanié par son auteur ; voici d'abord la version des Poètes de Vamour f qui diffère des autres :
Parfois une Vénus de notre sol barbare Jaillit, marbre divin, des siècles respecté. Pur comme 8*il sortait, dans sa jeune beauté. De vos veines de neige, A Paros ! ô Carrare !
Parfois, quand le feuillage à propos se sépare. En la source des bois luit un dos argenté; De sa blancheur Subite et de sa nudité, Diane éblouit l'œil du chasseur qui 8*égare.
Dans Stamboul la jalouse, un voile bien fermé Parfois s'ouvre, et trahit sous l'ombre diaphane L'odalisque aux longs yeui que brunit le surmé.
Mais toi, le même soir, sur ton lit parfumé, Tu m'as fait voir Vénus, Zoraîde et Diane» Corps de déesse grecque, à tète de sultane I
Puis une version tout à fait inédite des premiers vers :
De vos veines, Paros, Pentélique et Carrare, Il est sorti depuis la belle antiquité Bien des hymnes de marbre i la pure beauté, Bien des poèmes bbncs, de forme exquise et rare I
Qadqoefois le chasseur qui dans le bois s*égare Hors de la source a vu luire un dos argenté,
1068. THBATaK-FRÀNÇAis : Le Chandelier; L'Épreave. — Th. des Variétés : La Tie de café. — Vauobvillb : Les trois Dondons. — Délassements : La Champenoise en loterie. — (Chronique musicale.) La Presse, 15 juillet 1850.
1069. Le Musée des antiques. La Presse , 27 juillet 1850. Réimprimé intégralement en 1880 dans le volume de Théophile Gautier : Tableaux à la plume.
1070. Opéra-Cohiqub : Giralda. — Vaudeville : Le Dieu du jour. — Gymnase : L'Échelle des femmes. — Palais^ Royal : Le Sopha. — Ambigu : Un Enfant de Paris. — (Délassements.) — Hippodrome. — (Prochain départ pour Tltalie.) La Presse, 29 juillet 1850.
*1071. Théâtre-Historique: La Chasse anChastre (Répétition générale.) La Presse, 6 août 1850.
1072. Musée Français de la Renaissance. La Presse, 24 août 1850. Réimprimé intégralement en 1880 dans le volume de Théophile Gautier : Tableaux à la plume.
1073. Musée Espagnol. La Presse, 27 et 28 août 1850. Môme renseignement.
1074. Galerie du Luxembourg. la Presse, 2 septembre 1850. Même renseignement.
1075. Musées de Province. (Le Musée de Tours.) La Presse, 7 septembre 1850. Même renseignement.
1076. Loin de Paris, notes de Toyage. (Italia : Chapitres I à XI inclus.) La Presse] 24, 25, 26, 27, 28 septembre; 2, 3, 4, 8, 9, 11 et 15 octobre 1850. Ces chapitres n*ont pas de titres dans la Presse et nous allons indiquer ici ceux du volume: I, Genève, Plein-Palais, f Hercule acrobate; U, Le Léman, Brigg, les Montagnes; III, Le Simplon, Domo d'Ossola, Luciano Zane; IV, Le Lac Majeur, Sesto-Calende, Milan;
F, MUan, le DàmCy le théâtre diturne; VI, La Cène^ Brescia, Vérone; VU, Venue (feuilletons des 3 et 4 octobre, datés de: Venise, 7 septembre 1850) ; Vm, SamtrMarc; IX, Saint-Marc; X, Le Palais dueal ; XI, Le Grand Canal, Ces articles ont para pour la première fois en Yolume en 1852 dans Italia, qu'ils B'ont plus quitté depuis ; cet ouvrage a eu plusieurs réimpressions in-12 et in-18 ; celle de 1875 porte le titre de : Voyage en ItaUe, et le sous-titre dltalia; elle a été augmentée, ainsi que nous le dirons plus loin. Des fragments des chapitres V et VU ont reparu dans la Revue des Voyages, le premier dans le numéro de juillet 1852 sous le titre de Le Dôme de MUan, et le second dans le numéro de juin i852 sous celui de: Venise, les gondoles et les gondoliers.
1077. Théâtres. — (Retour d'Italie. — Las théâtres en Italie. ^PoRTE-SiiNT-MAaTiN : Jonny rOnvrière.) La Presse, 25 novembre 1850.
1078. OpiRA-GoxiQUB : La chantenso Toiléo. — Gtmnasb : Les Tentations d'Antoinette. — Délassements : La Rotonde du Temple. La Presse, 2 décembre 1850.
1079. Les Ballons; histoire de la Locomotion aérienne depuis son origine jnsqa'â nos jours, par M. Julien Tnrgan, précédée d'une introduction par M. Gérard de Narrai. La Presse, 3 décembre 1850.
1080. Opéra : L'Enfantprodigue.—VAUDBViLLs: Le Régne des escargots. La Presse, 9 décembre 1850.
*1081. Odéon : Les Ennemis de la maison. — Th. des Variétés : Le Maître d'armes. — Palais-Rotal : Les Extases de M. Hochenei. — Gaité : Frederick Lemaitre dans Paillasse. ~ Délasskmbnts : A Corsaire, Corsaire et demi ; Paqnette et Griret. - Bal a l'Hotbl db yillb : La nouvelle salle. — Opéra. La Presse, 16 décembre 1850.
* 1082. Théatrb-Français : Le Joueur de fi&te. — (Un plan de M. Boilean. —Tente d'nne coUection d'objets d'art italiens.) La Presse, 23 décembre 1850.
* 1083. Opéra-Gomiqub : La Bame de piqne. — Ooéon : La
Fin de la comédie. — Gtmnasb : RéoiiTertiire : Prologue ; la Fille dn roi René ; Le Canotier. — Th. des Variétés : L*H6tel de Nantes. — DéLASsBMSNTs : Gâchis et poussière ; Fréville. — (Album de cliant de Léopold Amat. — NouYolles publications d*Hetsel.) La Presse, 30 décembre 1850. Le fragment de cet article conservé dans ÏHistoire de Vart dramatique y porte par errem* la date du 27 décembre.
1084. Opéra : Débuts de Mairalt, dans GoiUauma TéU. — Th. des VAaiiTÉs : Une darinette qui passe. ^ (Mniiqae.) La Presse, 6 janvier 1851.
* 1085. Portb-Saint-M ARTiN : Glaiidie. — Th. des Variétés : Trois coups de pieds. — (NonTelles.) La Presse, 13 janvier
1086. Pâquerette, ballet-pantomime en trois actes et cinq tableanxy par BfM. Théophile Gautier et Saint-Léon, musique de M. Benoist. Représenté pour la première fois sur le théâtre de rOpéra, le 15 janvier 1851. In-8* d'une feuiUe et demie, 24 pages; imprimerie de madame Dondey-Dupré, à Paris. ^ A Paris, chez madame veuve Jonas, passage du Grand- Cerf, n9 52. Prix 1 franc.
Ce baUet, que nous tit)uvons inscrit sous le n* 477 de la Bibliographie de la France du 25 janvier 1851 , est entré en 1872 dans le Théâtre de Théophile Gautier, qu'il n'a plus quitté depuis.
*1087. Théatrb-Français : Débuts de mademoiselle Madeleine Brohan dans le Legs et les Jeux de l'amour et du hasard. — Opéra : Pâquerette. — Odéon : L'ÂnniTersaire de Molière. — Gtitnasb : La dot de Marie. — Amrigu : Un Mystère. — Foubs-Dramatiques : Dans une baignoire. La Presse, 20 janvier 1851. La partie de cet article relative à Pâquerette a été réimprimée en 1877 dans la deuxième édition du Théâtre de Théophile Gautier.
1088. Les Métamorphosos de l'amour, comédie par mademoiselle Angnitine Brohan. — Gyhrabe : Tout vient à point à qoi sait attendre. — Th. des Variétés : Le Chevalier de Pèiénas. — Ghroniqne musicale. La Presse, 27 janyier
1089. Ménagerie de M. Hngnet de Massilla, boulevard du Temple. — Palais-Royal : Le Toi à la fleur d'orange. — Th. des Variétés : Jeanne. — Oftra : La Juive ; Débuts de mademoiselle Poinsot. — Société Philharmonique. La Presse, 3 février 1851.
1000. Salon de 1850-1851. L Réflexions préliminaires. — n. MM. Muller ; Barrias ; Laemlein. La Presse, 5 et 6 février 1851. Le Salon de 1850 avait été ajourné par le gouvernement à l'année 1851.
1091. Odéon : Don Gaspar. — (Miss Kemble.)— Palais- RoTAL : Une Femme qui perd ses Jarretières. ^ (Vente de M***.)— Chronique musicale : Gaspardo Spontini; Douzième concert de la Société Sainte-Cécile. La Presse, 10 février
1091 M*. Salon de 1850-1851. UI. MM. Ziégler ; Tvon ; Duveau et Verdier. L* Événement du 18 janvier 1872 annonce qu'il publie quatre fragments inédils de critique artistique par Théophile Gautier; or, celui relatif à une Léda de Ziégler est extrait de cet article. — IT. M. Courbet. La Presse, 14 et 15 février 1851.
1092. Théatbb-Français : Représentation de retraite de Menjaud. — Théatbb du Cirqub : L'Armée de Sambre-et- Meuse. — Th. des Variétés : Une passion du midi. — D&LASSBMBNTS : Pagos et poissardes. — (Bobino). La Presse, 17 février 1851.
10921»^. Salon de 1850-1851. T. MM. Vinchon; Phflippoteanz ; Horace Temet ; Odier ; Pils ; Blagdon ; Jobbé-Duval.
La Presse, 21 février 1851.
* 1093. Ambigu : Bruyère.— Opéha-Gomiqub : Bonsoir, monsieur Pantalon. — Th. des Yabiétés : La Chasse au Roman.
La Presse f 24 février i851. Le fragment conservé de cet article, dans l'Histoire de VArt dramatique^ y porte, par erreur, la date du 26 février.
1093 »>•. Salon de 1850-1851. VI. MM. 6ér6me;Tliéodore Gbatsérian; Lehmann. La Presse, {•' mars 1851.
* 1094. THiATBB-FRÀNÇAis : Taléria. — Th. des Variétés : La Bonne qu'on renvoie. — COironiqna musicale : Concert de M. Emile Prudent, etc. La Presse, 3 mars 1851.
1094i»*>. Salon de 1850-1851. VU. MM. Eugène Belacroiz; Robert Henry; Louis Boulangor. La Presse, 8 mars 1851. Nous avons déjà parlé des morceaux de critique artistique soi-disant inédits, par Théophile Gautier, publiés dans ^Événemer^t du 18 janvier 1872 ; les deux fragments sur le Giaow et la Lady Macbeth de Delacroix sont extraits de ce feuilleton.
1095. Hippodrome : La Bœuf gras. ^ Th^atr^-Frarçais : Christian et Marguerite. — Th. des VAHràTBs : Militaire et pensionnaire.— Chronique mnaicalo. LaPresse, lOmars 1851.
1095^". Salon de 1850-1851. VIII. MM. Antigna;Riesener; Millet ; Langée ; Bouguereau ; âl. Hesse et Lacoste. LaPresse, 15 mars 1851.
* 1096. Gtmnarb: Manon Lescaut.— Ports- Saint-Mabtir: Les Routien. — Th. des Variétés : La Femme de ménage. — GAiTfe : Le Muet. — Chronique musicale. La Presse, il mars 1851.
1096 i>i>. Salon de 1850-1851. IX. MM. Hébert; Octave Taasaert; Gigouz; Gendron etPicou. La Presse, 22 mars 1851.
* 1097. Opéra : Le Démon de la nuit. — Th&atrb-Franqais : Bataille de dames. — Odéon : Les Contes d*Hoffmann. ^ DÉLASSEMENTS : Mariott. La Presse, 24 mars 1851. Le fragment de cet article relatif aux Contes d^Hoffmann, séparé de celui sur Bataille de Dames, porte par erreur, dans YHistoire de Vart dramatique, la date du 2 avril.
1097 ^K Salon de 1850-1851. X. MM. Picou; Dehodeneq;
Brune ; Armand de Marencq ; Gélestin N antenil ; Femand Boiisard. La Presse, 28 mars 1851.
1098. Th. des Variétés : Dans l'autre monde. — Palais- RoTAL : L'amour i l'aTeuglette.^ Chronique des concerU : Ckittschalk; Louise Farrenc; etc. La Presse, 31 mars 1851.
1098>'*'. Salon de 1850-1851. XI. MM. Alaux; Lazerges; Hillemacher; Monginot; J.-J. Eechkout; 6. Tyr; Tinihal; Bresson ; Vibert ; Leullier ; Herhsthoff er ; Maison ; Serrur ; etc. La Presse, 5 avril 1851.
1009. Portb-Saint-Mabtin : Le Vol à la Duchesse; Reliche. — Ambigo : Le Comte de Morcerf. — (Théatrb-Français).— Th. des Variétés : Le Second mari de ma femme.— Palais- Royal : Martialle Casse-cosur.— Revue musicale. la Presse, 7 avril 1851.
1100. (Premier sourire du printemps.) la Presse,7 a'^ril 1851 . Cette pièce de vers^ dont une version autographe est datée du 30 mars 1851, a reparu pour la première fois en volume, en' 1852, dans les Émaux et Camées, sous le titre indiqué plus hau^. Dans la Presse, elle ne porte aucun titre ; elle a fait partie ensuite de toutes les éditions des Émaux et Camées , dont nous avons déjà parlé (voir numéro 1028). Un exemplaire autographe de cette pièce, qui est entre nos mains, porte le titre de Ifars. Nous allons transcrire ici le charmant commentaire qui encadre la première publication de ces vers dans la Presse :
U fait aujourd'hui un temps superbe ; le ciel est bleu, le soleil brille, et, n'était notre tâche dominicale qu'il faut remplir, nous serions tout à fait de l'avis de M. de Montalembert sur le repos du septième jour, et nous irions saluer le printemps dans le bois de Boulogne ou sur les coteaux de Meudon. Ne pouvant lui faire cette politesse, nous lui adresserons en manière d'hymne, une petite pièce de vers que nous avons rimée l'autre
semaine en regardant éclater les premiers bourgeons soQS les plaies et les giboulées de mars :
Qu'on nous pardonne, à nous qui sommes obligé par notre métier de critique, d'écrire toij^ours sur les idées des autres, la confidence de cette impression personnelle. Nous parlons assez exactement des diumes, mélodrames et vaudevilles pour mériter quelqu'indulgence lorsque la muse, forcément négligée, nous tourmente et nous fait tinter comme un reproche quelques rimes à Toreille. Trente mille lignes de prose que nous griffonnons bon an mal an, nous laveront suffisamment de ces trentOrdeux vers.
Un fragment de cette pièce a reparu aussi en décembre 1878 dans Talbum de M. Giacomelli, intitulé : AUes et fleurs.
Ces vers ont été mis en musique par MM.V. Massé et Charles Gounod sous le titre de : Primavera ; sous celui de : Mars et Avril, par le vicomte J. de Galonné, et sous celui de : Printemps, tu peux venir f par M. E. Pessard.
IIOOM'. Salon de 1850-1851. XII. Portrait: MM. Lahmann; Amanry DuTal; Flandrin; Th. Caïasséxian; Jaannot; Ricard ; Goorbet et Chaplin. — Xni. Suite du Portrait : MM. Dias; Verdier; Bremond; Meissonier; madame P. Menrice; MM. Landella; Riesener; Dubusc; Giraud; Jalabart ; Teissier ; madame Bertaud ; MM. Gigouz et Fairre- Daffer.— XIV. MM. Décampa; Meisaonier; FauTelet. Théophile Gautier cite dans ce feuilleton un long fragment de son article de la Presse du 8 août 1849 sur Meissonier. — XV. MM. Adolphe Lelenz ; Bonvin ; 0. Penguilly (L'Haridon) : Vetter ; Armand Lelenz. La Presse, 8, 9, 10 et il ayril 1851.
1101. Th. des Variétés: Le Docteur Chiendent. — Porte- Saint-Martin : Le Vol à la dncheste. — Palais-Rotal : Mademoiaelle lait ses denta. — Délassbmbnts : Un joli
Cadet ; Royal-Tamboiir. — GhroaifiM matieale. — (UTres.) La PressCf 14 avril 1851.
11011*. Salon de 1850-1851. ZVI. MM. Isabey; Hgnerelies; Haffner; Hamman; LnininalB; Hédonin; Chaplin; Gnilleiiiiii; Gilbert Snry ; Félon; Gnermann; Bohn; Doerr; G. Boulanger; E. Yaatine ; Lafont; Roqaeplan; Diaz; Tony Johannot; Signol; Girand; DesbaroUes; ChaTet;Van-Mnydon. La Presse^ 19 avril 1851.
*1102. Opbra : Sapho. — (Nonvelles.) La Presse^ 21-22 avril 1851.
1 102 »•. Salon de 1850-1851. ZVII, MM. Trayer ; Lonbon ; Lorents ; Lengnet ; Arago ; Aie ; mesdames Eugénie Gantier ; Panl de Jnillerat ; MM. Glacomelli ; Patania; Ph. Ronssean ; Sterens ; G. Jadin ; Appert ; Troyon ; Coignard ; Palis! ; mademoiselle RosaBonhenr; MM. Girons; Conder; Béranger; Steinheil; Robie ; mesdames Apoil; Comélie Bonclier; M. Ziem. — XVin. MM. Th. Ronssean ; Corot ; Lapierre ; Cabat; Bodmer; Danbigny; Salzmann; Fromentin; Panl Hnet; Jeanron; Français; Ziem. — ZDL. MM. Aligny ; Panl Flandrin ; Desgoffes ; Teytand ; BoUel; Gheyandier de Valdrôme; Benonville; Villain; Manrioe Sand; Engéne Lambert; Hngnes Martin ; J. Thierry ;Wagrei;Jnles Noël; Pron; Théodore Frère; P.-E. Frère; Joyant; F. Brest; etc. La Presse, 23, 24 et 25 avril 1851.
1103. Th<atrb-Nationai,, (ancien Girqub): La Barrière de Qiohy. — Portb-Saint-Mabtin : Le Diable. — Gtmnasb : Midi à qnatone henres. — Palais-Rotal : Madame Bertrand et mademoiselle Raton. — RéonTertnre de rHlppodrome. — Mort de Montés. La Presse, 28 avril 1851.
1103 >^. Salon de 1850-1851. XX. Scnlptnre : MM. Barye; Préanlt ; PoUet. ^ XXI. Scnlptnre : MM. Qésinger ; Pradier; Leqnesne. La Presse, {•' et 2 mai 1851.
1104. TnéATRB- Français : C'est la fante dn mari. — Gtmnasb : Le Vol à la ronlade. — Th. des YARiirBs : Comment l'esprit Yient sue garçons. — Chronique musicale : YiensEtemps. La P»iM«e, 5 mai 1851.
1104^1*. Salon de 1850-1851. XXII. Sculpture : MM. Gordier; Lecheene; Frendet; Ottin; Letton; Gain; Comte d'Ortaj; Demeunay; Genrtot: Jooflroy; Noël; Seitou; Dieboldt; Menanier; Barré; Christophe; Jacqnemard; Feachérea. — XXIII et dernier : Diatrihntion dea récompenaea ans artiatea. La PrensCf 6 et 7 mai 1851. Ce dernier article a été réimprimé aussi dans V Artiste du 15 mai de la même année.
*ii05. GaItb: Molière. — Salle Ghantbrkins. — Bipédition chorégraphique eapagnole à rétranger.— Ghroniqne mnaicale. La Presse^ 12 mai 1851.
1106. Opéra: Zerline. — Gtmnask : Baholein; Lea Uanaenra eapagnola.— Palais-Rotal : La Fée Cocotte. La Fresse^ 19 mai 1851.
1 107. Ambigu : Villetort. — Palais-Rotal : Belphégor. — Chronique mnaicale. La Presse, 26 mai 1851.
1108. Thâatre-Fbançais : La Fin du roman. — Odbon : Le Tyran domestique ; La Gageure imprévue. — Gm nasb : Le Canotier. — Porta-Saint-Martin : Le Palaia de criatal. —Chronique musicale. La Presse, 2 juin 1851.
1109. Opbra-Gouiqvb : Raymond. -- Th. des VaribtiSs: Une Maitreaae femme. — GaIt^ : Lea ÂTonturea de Susanne. "» Portb-Saikt-IIartin. — Fête du Champ-de-Mars. La
Presse, 9-10 juin 1851.
* 1110. Th^trb- Français : Les Caprices de Marianne. — Ambigu : Lea Yengenra. — Op£ra : M. Chappnis, dana le Prophète. — Inauguration de la aalle Barthélmy. La Presse, 16 juin 1851. Le fragment de cet article conservé dans l'Htstoire de Vart dramatique y porte par erreur la date du 28 juin.
1111. Opéra: Débuta de M. de Lagraye. — Le comité de lecture du Théàtre-Françaia. — Gtmrasb : La Dame aux troia couleurs. — Palais-Royal : Entre deux Comuchet. — Répétitiona et ezpériencea de la aalle Barthélmy. ^ Hif- PODROMB BT Champ db Mars. La Presse, 23 juin 1851.
* 1 1 12. Théatrb-Français : Lea BAtona flottants. — Th. des
Vabuétes : RéonTerture : Les trois Ages des Variétés; La Ferma de Primerose ; Meublé et non menue. — Inangnration de la salle Barthélmy. La Presse, 30 juin 1851. Le fragment de cet article conservé dans VHistoire de Vart dramatique y porte aussi, comme celui du 16 juin, la date inexacte du 28 juin. *
1113. Arénis nationales : Onyertnre. — Gymnase : Si Dien le Tent. — Ambiou : Le Monstre Tort. — Sallb du Gtmnasb souterrain. La Presse, 7 juillet 1851.
1114. THiATRB-FRANQAis .* Reprlso de rATOcat Patelin; Le Misanthrope ; Jodélet. — Th. des YarUtés : Derrière le ridean. — Palais-Rotal : English Exhibition. — Le Ballon de M. Petin. La Presse, 14 juillet 185i.
* 1115. Portb-Saint-Martin : Salrator Rosa. — Gymnase: La Femme qol trompe son mari. — Théâtre -Français. La Presse, 21 juillet 1851.
1116. Photographie : L'Italie monumentale, par M. Engéne Piot. — LiTres et sonnets. (MM. Barbey d'AnroTilly ; Alexis de Valon; Srariste Bonlay-Paty). La Presse, 28 juillet
1117. De l'incommodité des logements modernes. La Fabrique, la Ferme et V Atelier, n» 2, juillet 1851. Cet article a été réimprimé dans le Pays du 27 août de la même année, et a reparu intégralement en 1880 dans Fusains et Eaux- Fortes.
1118. Poésie. A Maxime Du Camp. L Nostalgies d*obélisqnes : L L'ObéUsqae de Paris; II. L'Obélisqne de Lnxor. La Presse, 4 août 1851. Ces vers sont entrés en 1852 dans les Émaux et Camées qu*ils n'ont plus quittés depuis. (Voir au numéro 1028 les différentes éditions de cet ouvrage.) La dédicace, ainsi que celle des numéros suivants, ne se trouve que dans la Presse.
Voici quelques variantes de plusieurs strophes de YObélisque de Paris ; celle de la strophe cinq est imprimée dans la Presse; les autres sont inédites :
448 HISTOnUS DBS OEUVRES DE TH. GAUTIER.
Sur cette place je m^eimuie, Monolithe dépareillé, Sous les hachures de la' pluie Qui lave mon granit mouillé.
Et ma pierre antique rougie Aux fournaises d*un ciel de feu, Prend des pâleurs de nostalgie Dans cet air qui n*est jamais bleu.
0 mon frère de granit rose, Gomme toi, je voudrais encor Me dresser, près du sphinx morose, Devant le temple de Luxor 1
Rhamsès, un jour, mon bloc superbe, Que rien n^avait pu jeter bas. Roula fauché comme un brin d'herbe, Par un monsieur nommé Lebas.
Le Nil, dans sa pose couchée, Coiffé de lotus et de joncs.
Versant de son urne penchée.
Des crocodiles pour goujons.
idSi. 449
Au lieu du char d'or et de nacre Des grands pharaons d'autrefois, Mon angle est heurté par le fiacre Emportant le dernier des rois.
Je ne Tois plus sous le portique Les prêtres en procession, Promener la bari mystique Autour du Rhamesseion.
Voici maintenant des variantes inédites de VObéUsque de Luxor; la première strophe n'existe pas dans la versioii imprimée :
Le ciel br&le comme un fer rouge Le sol baille, de soif fendu ; Dans les joncs, où pas un ne bouge.
Le vieux Nil halète étendu.
L'ibis debout sur son pied grêle, Le bec plongé dans son jabot, En contemplation épèle Le cartouche en feu du dieu Thot.
Nul ennui ne t'est comparable Spleen lumineux de l'Orient, Né des pâles reflets du sable.
Sous un soleil toujours brillant !
C'est toi qui faisais crier : grâce, A la satiété des rois, Couchés, Taincus, sur leur terrasse, Et tu m'accables de ton poids.
Ici, nulle brise n'essuie Mon granit aux fauves lueurs; Jamais une goutte de pluie Ne lave mes acres sueurs.
Pas un accident ne dérange La face de Tétemité ; Dans cet univers où tout change, L'Egypte a l'immobilité !
Pour compagnons j'ai les momies.
Quand le spleen me prend par accès.
Populations endormies Que démaillotent les Français!
Des veines roses de Syine U semble jaillir au soleil, Comme une jeune Égyptienne Sortant du Nil son corps vermeil !
1851. ibl
Voici enfin, une conclusion de ce même morceau, qui, tout en rappelant le texte et ces variantes, est encore différente :
En société de momies, Contemporaines de Rhamsès, Mes heures coulent, endormies, Quand mon frère a tous les succès.
Là-bas la fraîche brise essuie Son front brftlé d'ftcres sueurs ; Son granit, lavé par la pluie.
Se teint de vermeilles couleurs.
Gomme s'il sortait hier à peine Des veines du granit fouillé, Dans la carrière de Syène, Monolithe tout frais taillé!
1119. Poésie. A Maiime Du Camp. II. CkKpMttarie posthume. La Presse, 4 août 1851,. Mêmes renseignements bibliographiques que pour le numéro précédent* Voici des variantes inédites de cette pièce, dont il existe, outre les deux versions non employées de la deuxième strophe, que nous allons citer, cette autre variante encore de son deuxième vers :
Coquette seulement pour Dieu.
Voici maintenant les deux variantes complètes de la deuxième strophe, et celles de la suite du morceau :
Car je veux sous la toile enclose Un trait de kh'ol sous mon œil bleu ; Le fard sera la teinte rose Dont me colora ton aveu.
Pour que je reste toujours rose Comme le soir de ton aveu.
Et que sous ma paupière close Tes nuits laissent leur cercle bleu.
i5S HISTOIRET DBS OEUVRES DE TH. GAUTIER.
Pas de linceul en toile fine Qui me drape de ses plis blancs ; Mais ma robe de mousseline, Ma robe à quatorze volants.
Je veux toujours être parée De cette robe où je te plus, Par ton premier regard sacrée, Et que depuis je ne mis plus.
Sur mon oreiller de dentelle Déposei-moi bien doucement; Belle, fraîche, parée, et telle Que si j*attendais mon amant !
Puis dans mes mains de cire pâle, Que sur mon cœur la mort unit, Ton chapelet à grains d*opale A Elome par tes soins bénit.
Ces vers ont été mis en musique par M. J. Cressonnois. Le numéro i de la Gazette du jour du 23 juin 1883 (remplaçant le Jour)f les a cités aussi avec la signature de : M"* Amélie N... la France et la Ville de Paris du 24 ont vivement relevé ce fait.
1120. Poésie. A Ma3dme Du Camp. III. Étude de mains : I. Impéria; II. Lacenalre. La Presse, 4 août 1851. Mêmes renseignements bibliographiques que pour les deux numéros précédents. Sur le manuscrit d'une des versions de ces vers, Tordre des deux pièces est interverti et le début de chacune est différent ; voici, d'après ce texte, la première strophe de Lacenaire, qui forme ainsi la première Étude de mains :
Dans le panier rouge tranchée Par le scalpel d*un médecin.
On in*a fait Toir la main séchée De Lacenaire l'assassin.
Voici maintenant la première strophe d'Impéria, qui était placée en second, et une variante de la fin de la pièce dont la dernière strophe manque au texte imprimé :
L'on m'a fait voir, moulée en plâtre Le même jour une autre main D'Aspasie ou de Gléopatre, Pur fragment d'un chef-d'œuvre humain I
J'ai lu tout cela sous les lignes De cette frêle main d'enfant, Plus blanche qu'un duvet de cygnes, Et que j'ai baisée en tremblant !
J'ai tout découvert dans sa paume, Tendre comme un camélia, Où restait, vague et doux arôme, Un parfum de gardénia !
Le Figaro du 20 novembre 1880 cite trois strophes de cette pièce de vers sans en indiquer la provenance ni le titre.
1121. Opéra : Représentatioii en rhonnenr dn lordmaire (de Londres). — THCArnB-FRAMÇAis : Débats de mademoiselle Biron. — Palais-Royal : En manches de chemise. — Dblassbmbnts : Le Monstre et le pharmacien. ^ (Expériences au Champ de Mars.) La Presse, 11 août 1851.
1 122. HiPPODROMS. — ÂRÉNBS Nationalrs. — Th. des Va* RiitTfts : Les Danseuses espagnoles ; Gothon. — (Départ pour Londres; les Théâtres de Londres). La Presse y 18 août 1851 .
1123. International : Paris-Londres. — (Les Théâtres de Paris et les théâtres de Londres.) La Presse, 25 août 1851.
*1124. Gymnasb : Mercadet; (Détaibisor H. de Balsac).— THiATRB-FRANQAis : Mathuln Régnier. — Th. des Variétés :
454 HISTOIRE DBS OEUVREB DE TH. GAUTIER.
La CailA0 à Parif . — (PromtiiadM sentimentale» dana Londrea, par Joies de Prémaray.) La Presse, i» septembre 1831. Théophile Gautier cite dans ce feuilleton, sans en nommer l'auteur, la troisième strophe de sa pièce de vers : Chinoir série.
1125. Le Palais de Cristal : Les Barbares. La Presse^ 5, 7 et 11 septembre 1851. Un fragment de ces artides a été réimprimé, sous le titre de : Les Esclaves de bronze^ dans le numéro quatre de la Fabrique^ la Ferme et V Atelier, qui porte la date de septembre 1851. En 1852, ils sont entrés, sous le titre de : VInde, dans Caprices et Zigzags, et, en 1877, ils ont terminé le tome premier de : L'Orient, les chapitres un et deux sous le titre de : L'Inde à l'ExposUion universelle de Londres, et le troisième sous celui de : Les Barbares modernes à VExposition universelle de Londres.
1126. Ambigu : La Pean de chagrin. — Th. des VabiAtbs : L'iTrogne et son enfant. — (Odéon.) La Presse, 8 septembre
1127. A mademoiselle Siona Lèry; quatrain. L'Entracte, 9 septembre 1851. Ce quatrain est entré en 1877 dans le tome deux des Poésies complètes de Théophile Gautier. 11 avait déjà été réimprimé dans la Petite Revue du 24 juin 1865. Depuis ces deux réimpressions, M. Bergerat l'a cité aussi dans son volume sur son beau-père, et madame Amélie Ernst (Siona Lévy) en a donné un fac-similé dans le Voltaire du 10 août 1882.
1127*^. Loin de Paris : La ¥ie à Venise, i et IL atalia, chapitres XII et ZIII.) La Presse, 12 et 14 septembre 1851. Mêmes renseignements bibliographiques que pour les chapitres précédents à'Itcdia. Ces articles portent dans Italia les titres de : La Vie à Venise et Détails familiers.
*1128. La statne de Marceau, par M. Auguste Préault. — OpÉBÀ-GoaiiQUB : Reprise de Joseph. ^ Th. des VARisnts: Drin-Drin. — Girqub dbs Ghamps-Éltsbks. — Sàllb Mabillb. La Presse, 15 septembre 1851. Théophile Gautier n*a écrit que la première partie de ce feuilleton. La partie relative à
la reprise de Joseph est par Maxime Du Camp, et la fin de Tarlicle par Louis de Gormenin. Citons ici cette courte lettre inédite de Théophile Gautier, adressée à « Monsieur le Vicomte Victor Hugo, 6, Place Royale ; » elle est surtout intéressante par le ton de déférence qui y règne et que l'auteur de Fortunio tint à garder toute sa vie envers l'auteur de Notre- Dame de Paris :
(Paris, février 1845.)
Mon cher Maître,
On élève à Chartres une statue au général Marceau. Ce travail sera confié à notre ami Préault. Lamartine a souscrit ainsi que plusieurs personnages recommandables. Votre nom ferait un merveilleux effet sur la liste.
C'est M. Noël Parfait qui est chargé de la direction de la chose ; Noël Parfait est mon camarade et collaborateur ; accueillez-le amicalement ; il vous est tout dévoué.
Votre humble et fidèle
Théophile Gautier.
1128>>'*. Loin de Paria : La Vie à Venise. III, IV et V. (Italia, chapitres XIV, XV et XVI). La Presse^ Î9, 19 et 20 septembre 1851. Ces articles portent dans Italia les titres suivants : Le début du vicaire, gondoles, coucher de soleil. Les Vénitiennes, Guillaume Tell, Girolamo, V Arsenal, Fusine, Ce dernier chapitre est augmenté, en volume, des treize derniers paragraphes, qui succèdent à celui terminé par ces mots : « qu'on a changé de pays. »
1129. (Les lions de l'arsenal, à Venise ; imité de Gcsthe.)
La Presse, 20 septembre 1851. Ges vers, qui se trouvent sans titre dans Italia, sont entrés sous celui que nous indiquons ici, en 1876, dans le tome deux des Poésies complètes de Théo-
phile Gautier. Ils ont aussi été cités comme inédits, par Charles Monselet, dans VÉvénement du 10 septembre 1874, sous le titre de : Les Lions de Varsenal. Il s'agit d'une copie autographe de ces strophes donnée par Théophile Gautier à M. N..., et datée par lui de Venise : 14 septeinbre 1869. U se trouvait en effet à cette date à l'hôtel Daniéli, à Venise.
1130. OoBON : SonB lai pampres; Livre trois, chapitre premier. — Th^atrb-Fbançais : L'Avare ; Les DemoiseUes de Saint-Cyr. — (Les Méandres, par Léon Goslan.) La Presse, 22 septembre 1851.
1130^. Loin de Paris: La Vie àVenise. VI et Vn. (Italie; chapitres XVII et XVill.) La Presse, 26 et 27 septembre 1851 . Dans ItaUa le chapitre dix-huit se termine par le début du chapitre huit de; la Vie à Venise dans la Preste. Ces chapitres portent tous deux dans le volume le titre de : Les Beaux- Arts.
1131. Opbra-National : Mosqnita la sorcière. ^ Th. des Variétés : Le Roi de la mode. — (Postb SAiNT-MAariN). — Casino dbs Arts : Plan en relief de Gonstantine. La Presse, 29 septembre 1851. Le morceau relatif au Plan de Constantûie a été réimprimé en 1877 dans le tome deux de : LOrient, sous le titre de : Algérie.
1132. Liminaire. Revue de Paris, n« 1 (l*'), octobre
1132"'. Loin de Paris: La Vie à Venise. VIIL (Italie; chapitre XIX.) La Presse, 3 octobre 1851. Ainsi que nous l'avons dit, le début de ce chapitre, dans la Presse, termine le chapitre précédent dans Italia. U porte en volume le titre de : Les Beaux- Arts.
1133. Opéra-Gomiqur : Reprise de la Fille du régiment. — Portb-Saint-Martin : (Nomination de Marc Fonmier comme directenr). — Vaddbvillb : Réouyertare : Petit bonhomme vit encore ; Ouistiti. — Ambigu : Marthe et Marie. La Presse, 6 octobre 1851.
Citons ici ce billet à M. Marc Fournier:
Mon cher Marc,
Je te recommande vivement madame Maillet, qui sollicite un emploi peu couru, celui de duègne dramatique. Elle a beaucoup de talent et il me semble que tu la pourrais caser dans ta boite théâtrale.
Bien à toi,
Théophile Gâutibb.
1133 M*. Loin de Paris : La Vie à Venise. IX. (Italia; chapitre XX.) La Presse^ 10 octobre 1851. Ce chapitre porte dans Italia le titre de : Les nies, la Fête de Vempereur.
*1134. (Ambigu.) — ThiUtri-Framçais : Le Dernier Abencérage. — Vaudbyills : La Corde sensible. ^ Girqub-Natio- NAL : Les quatre parties du monde. — Une Famille chinoise : La famille de M. Chnng Atai. La Presse, 13 octobre 1851.
1135. Th. des Variâtes : Les FiUes de l'Air ; Le Voyage à Saint-Denis. — Vaudeville : Le Coucher d'nne étoile. — Palais-Royal : Dieu merci, le couvert est mis ; Le Marchand de lapins. — Gaitb : La Paysanne pervertie. — (Lettres sur l'Angleterre, par Edmond Tezier. Le premier numéro de la Revue de Paris.) La Presse, 20 octobre 1851.
1135 »>•. Loin de Paris : La Vie à Venise. X. (Italia ; chapitre XXI.) La Presse, 26 octobre 1851. Ce chapitre porte le titre de : VUùpUal des fous, dans Italia.
1136. Opéra : La Vivandière ; Débuts de mademoiselle Bagdanoff . — ThAatre-Franqais : Les Adieux. — Od£on : André Del Sarto. — Opbra-Gomiqoe : Reprise de Raymond. — Opéra-National : Murdock le bandit ; Mosqnita ; le Barbier de Séville. — (Nouvelles.) La Presse, 27 octobre 1851.
1136*^. Loin de Paris: La Vie à Venise. XI. (Italia; chapitre XXII.) La Presse, 31 octobre 1851. Ce chapitre porte en volume le titre de : Saint-Biaise, les Capucins.
1 137. Anthémioi on la Taptnr sons Jnstinieii. La Fabrique^ ia Ferme et V Atelier, octobre 1851. Voici cet article qui n*a jamais été réimprimé :
L'autre soir, en feuilletant un bouquin assez curieux intitulé : VHhioire des Imaginations extravagantes de M. Ouffle^ nous avons trouvé dans une note le fait suivant, d'après lequel Tinvention de la vapeur remonterait au règne de Justinien, c'est-à-dire à Tan 527 de notre ère. L'auteur qui rapporte le fait est Agattiias le Scholas tique, au sixième siècle ; le livre qui le cite porte dans son privilège la date de 1709. — Aussi nul possibilité de supercherie.
Nous transcrivons textuellement le passage : « Anthémius, architecte et ingénieur de l'empereur Justinien, dont Agathias fait mention en son histoire^ livre quatre, ayant perdu un procès contre un de ses voisins nommé Zenon, pour se venger de lui, dispose un jour dans quelques endroits de sa maison plusieurs grandes chaudières pleines d'eau, qu'il bouche fort exactement par-dessus, et par des trous par lesquels l'eau bouiUante devait s'évaporer. Il met de longs tuyaux de cuir bouilli larges à l'endroit qu'ils étaient cousus, et attachés aux couvercles, et allant petit à petit en étrécissant par le haut en forme de trompette. Le plus étroit de ces tuyaux répondait aux poulres et soliveaux du plancher de la chambre où étaient les chaudières. Il y met le feu dessous, et comme l'eau des chaudières bouillait à gros bouillons, les vapeurs épaisses de la fumée montaient en haut par les tuyaux et ne pouvaient avoir leur issue libre, parce que les tuyaux étaient étroits parle bout, faisaient branler les poutres et soliveaux non seulement de la chambre, mais de toute la maison d'Anthémius et
celle de son voisin Zenon, qui pensait que c'était un tremblement de ten*e, de sorte qu'il l'abandonna, dans la crainte d'y périr. »
N'est-ce pas là la chaudière d'eau bouillante et le soulèvement du piston par la force d'expansion de la vapeur comprimée, enfin tout le principe des machines en usage aujourd'hui? Il n'y manque que la condensation par l'eau froide pour produire le mouvement de va-et-vient. — Cette découverte, qui n'a servi qu'à effrayer un voisin incommode et processif, est d'autant plus singulière qu'elle a été faite par un ingénieur non d'une manière fortuite, mais par raisonnement, car il savait d'avance les résultats qu'elle produirait. Il est bien étrange qu'un homme de l'art comme cet Anthémius n'ait pas songé à utiliser cette force vive, assez puissante pour remuer des poutres et faire trembler une maison. Mais de l'invention à l'application la distance est gi*ande, et l'humanité a mis treize siècles à faire ce pas. Anthémius doit être mis en tète des précurseurs de la vapeur, et marcher seul, bien avant les Salomon de Gaus, les Denis Papin, les Jouffroy, à moins qu'on ne retrouve dans quelque livre oublié un inventeur plus ancien encore qui fasse remonter la vapeur à Prométhée.
1138. Les Aissaoua, on les Khonan de Sidi-Mliammetben-Aissa ; scène d'Afrique. Revue de Paris, (!•') novembre 1851. Cette scène d'Afrique fut réimprimée d'abord dans le Pays des 25, 26 et 27 septembre 1852 ; puis, en 1853, elle fut placée dans un volume collectif, publié sous le titre de Salmis de nouvelles, qui contenait un choix des œuvres d'imagination publiées jusqu'alors par lailevue de Paris, Ce devait être, ainsi que la Danse des Djinns (voir plus loin), un des chapitres du volume annoncé par Eugène Didier : Scènes S Afrique. En 1865, ce souvenir de voyage entra dans Loin de PanSy
sous le titre de : Les Aissaouaf comme chapître.V d'En Afrique. Le début de ce morceau, qui est charmant, ne put être conservé dans ces conditions, et il fut placé en tête de l'article sur Venise, écrit en 1832, qui reparut avec cette adjonction en 1865 dans Quand on voyage, et en 1877 dans VOrient ; il fallut pour cela changer l'endroit désigné et la date donnée par l'auteur ; de plus, pour comble d'erreur, tOrient indique en note que cet article a été écrit en 1842 ! Voici cette introduction rétablie dans son intégrité première :
Je me trouvais à Blidah, dans l'Afrique française, au mois d'août 1845. Quelle raison avais-je d'y être ? Aucune, si ce n'est que celte nostalgie de l'étranger, si connue des voyageurs, s'était emparée de moi, un soir, sur le perron de Tortoni. Quand cette maladie vous prend, vos amis vous ennuient, vos maîtresses vous assomment, toutes les femmes, même celles des autres, vous déplaisent. Cerrito boite, Alboni détonne, vous ne pouvez lire de suite deux stances d'Alfred de Musset, Mérimée vous parait plein de longueurs, vous vous apercevez qu'il y a des antithèses dans Victor Hugo et des fautes de dessin dans Eugène Delacroix ; bref, vous êtes indécrottable. Pour dissiper ce spleen particulier, la seule recette est un passeport pour l'Espagne, l'Italie, l'Afrique ou l'Orient. Voilà pourquoi j'étais à Blidah au mois d'août 1845. J'y traitais ma grise mélancolie par de fortes doses d'azur.
*1139. Gtmnasb : Bottine. — Yaudevillb : Encore des mousquetaires. — Tb. des Variétés : Allons battre ma femme. — Musique cbinoise. La Presse, 2-3 novembre 1851. Le fragment conservé de cet article dans rHistoire de VArt dramatique, y porte par erreur la date du 8 novembre, et un autre fragment de ce feuilleton a été inséré, incomplet, en 1877 dans le tome premier de VOrient, sous le titre de Musiciens chinois.
1139 M*. Loin de Paris : La ?ie àVeniie. ZII. (Ita]ia;c]iapitre XZni.) La Presse^ 7 novembre 1851. Ce chapitre porte pour titre, en volume : les Églises,
^ 1140. THiATRK-FRANÇAis : Mademoiaelle de la Seiglière.
— OoéoR : Lea Droits de rhomme. — (Nouyelles.) — Opéra : Reprise de la Reine de Chypre. La Presse, 10 novembre 1851.
1140»-. Loin de Paris : La Vie à Venise. ZIII, XIV, XV et XVI. (Italie ; cliapitres XXIV, XXV, XXVI et XXVII.) La
Presse, 11, 12, 13 et 15 novembre 1851. Ces chapitres portent, en volume, les titres suivants : Églises, Scuole et palais. Le Ghetto, Murano et Vicenza, Détails de mcBurs, Padoue. Les trois derniers paragraphes de l'article du 11 novembre ont été remplacés dans Italia par un paragraphe inédit. Dans l'édition de 1875 du Voyage en Italie, les lignes supprimées ont été rétablies avant le paragraphe ajouté. Le chapitre intitulé : Le Ghetto, et celui intitulé: Padoue, ont reparu dans la Revue des Voyages, numéro de janvier 1853, sous le titre de : Le Ghetto de Venise et Padoue.
^1141. Tbéatrb-Fbançais : L'fioole des Ronrgeois. ^ Gtmnasb : Yvonne et Loïe. — Th. des Varuîtks : Mignon. — Vaudiyillb : Les Robes Uanehes ; Qnand on va cueillir la noisette. — Chronique musicale. La Presse, 17 novembre 1851. Le fragment de cet article conservé dans V Histoire de VArt dramatique y porte par erreur la date du 27 novembre.
*'1142. Opbra-National : La Perle dn Brésil. La Presse, 24 novembre 1851. Dans ruistoire de VArt dramcUique ce feuilleton porte par erreur la date du l^^ décembre.
1143. Opéra : Vert-Vert; Déhnts de mademoiselle Priera.
— Opéra-Gomiqub. ^ Vaudbvillb : Hortense de Gemy ; La Dinde truffée. — Gyhnasb : Le mariage de Victorine. — Théâtre-Français (Karion Delorme). La Presse, l*' décembre 1851.
1144. Tréatrb-Fraivçais : Rentrée de mademoiselle Rachel : Les Horaces ; Adrienne LecouTreur. — Opéra- Goiuqub: Le Château de la Barbe Ueue. — Th. des Varié-
Tin : La Course an plaisir. — Palais-Rotal : Las Crapauds immortels. La Presse, 15 décembre 1851.
1145. Paris fatnr. le Pays, 20 et '21 décembre 1851. Ce travail entra en 1852 dans les Caprices et Zigzags qu'il n*a plus quittés depuis. Il a fait partie aussi, en 1857, d'un volume collectif, extrait en partie du Diable à Paris, intitulé Le Tiroir du Diable. Le complément du seizième paragraphe, qui doit se placer après ces mots : « un léger crayon, n ne se trouve que dans le Paysan 21 décembre; il devait être lu à la Un du premier feuilleton ; mais des obligations de mise en page l'ont fait paraître seulement au début du second où il n*a plus de raison d'être, ce deuxième feuilleton contenant la fin du morceau ; voici ces quelques mots :
Ce Paris de ravenir ne figurera peuMtre pas trop mal en feuilleton, et produira-t-il l'effet d'une gravure anglaise à la manière noire. Nous le donnerons demain.
1146. Ambigu : Le Vampire. — Gaitâ : La Filense. — Gtmnàsb : Les Lscertitudei de Rosette. — VAnDBVu.LB : La Gircassieime. — Revue musicale : (Les Albums). La Presse, 22 décembre 1851.
1147. La Négresse et le Pacba, parade en un acte, par Ali-Biblot-Ben-Salmigondis (Théophile Gautier et Charles de La Rounat). Représentée pour la première fois sur le Théâtre des Variétés le 27 décembre 1851, pour les débuts de la senora Maria Martinez, dite la Malibran noire.
Cette pièce, que tous les journaux de Tépoque attribuent aux auteurs que nous venons de nommer (voir entr'autres la Revue et Gaxette des Théâtres du 28 décembre 1851 et le Corsaire du !•' janvier 1852), n'a jamais été imprimée ; de plus le théâtre des Variétés n'a pas d'archives, et nous savons qu'il ne la possède pas. Cette bouffonnerie inédite est donc absolument introuvable et nous sommes très heureux de pouvoir la mettre sous les yeux de nos lecteurs ; elle ne peut manquer de les intéresser à titre de curiosité dans l'œuvre de Théophile Gautier. Nous donnerons ensuite le compte rendu qu'il en a fait lui-même. Une preuve de plus de son
authenticité, c'est Tindication du nom des deux auteurs sur le Catalogue général des (Buvre$ dramatiques et lyriques faisant partie du répertoire de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques, catalogue publié en 1863 ; la pièce y porte le titre de Négresse et Pacha y et elle fait partie des œuvres dramatiques dont Tagence de M. Peragallo était chargée de toucher les droits pour le compte de Théophile Gautier.
Le manuscrit autographe de la Négresse et le Pacha, aujourd'hui en notre possession, est écrit tout entier de la main de M. de La Rounat. Il n'y manque que le Couplet d*annonce au publicy qui commence la pièce, et le Couplet final, dit par Mariquita. C'est donc là, sans doute, la seule part de collaboration de Théophile Gautier à cette bouffonnerie.
Voici du reste la jolie lettre inédite que le poète écrivit à M. de La Rounat pour lui proposer d'écrire la pièce :
Mon cher La Rounat,
M. Garpiera envie de faire débuter la négresse, Maria Martinez, dans une espèce i'Ourika quelconque, où elle aurait beaucoup à chanter et peu à parler. C'est moi qui lui ai présenté ce morceau de bois d'ébène, et j'ai demandé que vous fassiez le cadre, ce qui a paru lui faire plaisir.
Venez donc demain matin causer de cela.
Tout à vous,
Théophile Gautieb.
La pièce ne fut jouée que quinze ou seize fois, et la Malibran noire fut de nouveau obligée, comme avant ses débuts au théâtre, de donner seulement des concerts. Théophile Gautier, on l'a vu, avait rendu compte de l'un d'eux dans la Presse du 17 juin 1850. Vers le mois de mai de la même année, le poète qui s'intéressait déjà à Maria Martinez, lui écrivit, en espagnol, une lettre dont voici la traduction :
Mademoiselle ,
Veuillez me faire la faveur de passer chez moi lundi matin, à une ou deux heures, parce que j*ai plusieurs choses à vous dire.
Un mien ami, lequel revient d* Angleterre, a parlé de vous et de votre talent au directeur du théâtre de la Reine \ qui désire voir la merveille noire, la Malibran de la Havane.
Quand pourrez-vous venir avec moi pour faire un essai dans la salle de l'Opéra? La poitrine doit être reposée maintenant et le gosier limpide. Les cordes hautes, la voix basse et médiale, j'espère que vous les avez toutes en bon état.
Je vous demande pardon de mes fautes de grammaire et de syntaxe. Je parle comme je peux, mal, et j'écris pire (encore). Mais vous êtes une personne si fine que vous comprendrez tout.
A vos pieds, mademoiselle.
Théophile Gautier.
