SCÈNE IV
PALMYRE, MOUTONNBT.
MOTJTOHHBT (eitmtptr lafnlm. Il Ml vête d'u eortne orimd).
Jour de Dieu I qu'est-ce que j*entends là I m'oublier !
PALXTBB.
Houtonnet I
MOUTOHinBT.
Lui-même, au grand complet !
PALMTBE (elle le Jette dini lei brat de Moatoanet).
Ah I le cœur est le plus fort I
XOUTOinrXT (erieat).
0 bonheur 1 1
PALHTSI («vee onblto).
Tais-toi I On pourrait nous surprendre.
MOUTONNBT.
C'est juste.
De la prudence, Faisons silence.
(Ut regardent autoor d'eux aTtetoia tt ae rejoigMiU.) PALICTBB ET XOXJTONNBT (Irte fert).
Chutf
An DE Lucn : Soleil, viens, éclaire...
Soleil, Tiens, éclaire Ce moment si doux pour mon cœur !
Et de ta lumière Tiens illuminer mon bonheur !
Je te retrouve, heureux destin 1
IPalmyre, A joie extrême, I Moutonnet I toi que j'aime I i Oui, c'est toi, c'est toi-même.
Mon bonheur est certain I
Reprise.
Soleil, etc.
PALXTBE.
Mais, comment a&-ta fait pour pénétrer ici?
XOUTOBNKT.
Caché sous les habits d'un pauvre musnlman, je me suis élancé dans cet appartement.
PALICTBI.
Mais tu savais donc m*y trouver?
MOUTONKKT.
Mon cœur me le disait ^.. Ne me demande pas comment j'ai fait pour me tirer des mains des mécréants, je ne te le dirai pas.
PALHTBB.
Pourquoi ça?
Cesse de m'interroger...; mes aventures manquent de dignité I Mais toi, le chic exagéré de ton costume m'inspire un vague effroi ! Où suis-je donc ici?
1. Je Mnteii en moi quelque chose se toornar inooHamment reit toi, comme l'aigolUe aimantée ren le pôle.
PALK7&B.
Dans le harem d'Aboa-Kasar.
MOUTONNET
Et tu...
PALKTBB.
Je suis... son esdaye 1 (Mootouet lol «mehe u WNKlMirqa'ell*
tiwtàumia.) Que faites-YOtts?
ifouTomrET.
Rien... Je Yoolais voir si ce mouchoir ne serait pas à la marque du sultan.
PALKYBE.
Rassure-toi... Il pose, le cher homme 1 II n*en est encore qn*au mouchoir platonique !
MOtrrONHET.
C'est bien invraisemblable ! mais ça n'est pas impossible. — Il y a des jobards sous le turban comme sous le feutre. — Allons, ne perdons pas de temps en de vaines récriminations 1 Viens I Fuyons ces bords inhospitaliers!
PALM7BS (à part).
0 ciel ! sacrifier ma position I (Haat.) Mais...
MOUTONKET.
Tu hésites !
PALXTBE.
Non, mais je ne serais pas f&chée d'emporter mes effets, d'avoir de quoi changer...
MOUTOEKET.
Oh I moi, je ne changerai jamais !
PAUCTBB.
Le Sultan a pas mal de petites choses à moi, que je
voudrais emporter, et quelques-unes à lui, que je désire y joindre... Ce soir, au lever de la lune, reviens ; nous arrangerons cela. En attendant, blottis-toi sous une touffe de quelque chose, dans le jardin... pas sous les fenêtres... le ménage n*est pas fait, et tu pourrais recevoir sur la tête divers objets...
MOUTONNET
Palmyre, je trouve que tu manques d'entraînement I
PALUTBB.
Juste ciel I On vient, malheureux 1 ils sont capables de se porter sur toi à des extrémités ^ I Fuis, il n'est que
temps I (MoBtoiiMteoart à Ulénétre.}
MOUTONNBT.
Ciel I mon échelle qui s'est décrochée !
PALXTBB.
Voici Kalabalik I... ZutI moi, je me sauve I Tire-toi de là comme tu pourras. (lUc n laafe.)
HOUTONVBT.
Noble cœur I II n'y a que les femmes capables d'un pareil dévouement I
SGËNE V
MOUTONNET, KALABALIK.
KALABALIK.
Nom d'un petit bonhomme I qu'est-ce que je vois là I un homme I
MOUTOmnBT (effnyé).
Non, non ! je vous jure ! . . .
i. A toatM 1m ezftrèinitét.
JÇKTikBAJiTK.
Vous ne prétendez pas, je suppose, vous faire passer pour une femme 1
KOUTOHITET (éperda).
0ht non... mais...
KALABALIE.
Mais alors, si tous n*êtes ni Ton ni l'autre, vous seriez donc?...
MOTJTOSVKr (à ptft).
Oh I quelle idée 1 (unt, «t picnant uw toîi flAtie.) C'est toi qui l'as nommé, noble seigneur.
EALABALIK.
Ah I tiens ! c'est juste I... Faut-il que je sois béte I
XOUTONlfBT.
C'est ce que je me disais,... faut-il qu'il soit...
KAJiABALIE (le praniat par l*or«iUe et mettant U main laon labre).
Hein I qu'est-ce que c'est ^ I
MOUTONNET
Aie ! aie I aie !.. . c'est inutile t
KALABALIK.
Sois donc le bienvenu I c'est Muley-Hassem, le marchand d'esclaves, qui t'envoie ?
MOnTOKKST.
Ahl
KATiARATiTK*
C^est bien. Tu te nommes?
MOUTOinraT (i part).
Ahl diable 1 comment pourrais-je bien me nommer?
