Liberaret eum ab exactionibus omnium Romano

DE HEMRT II.

peines extrêmement sévères^ de laisser arriver sur nSg. le sol anglais ni amis ni parents de l’exilé , ni lettres de lui ou de ses amis, ni lettres du pape favorables à sa cause; ce qu’on devait craindre, dans le cas fort possible de quelque ruse diplomatique de la cour pontificale'.

Pour correspondre en Angleterre malgré cette prohibition , l’archevêque et ses amis employèrent le déguisement de noms saxons’, qui , à cause du bas état de ceux qui les portaient, éveillaient peu l’inquiétude des autorités normandes. Jean de Salisbury, homme qui avait perdu ses biens par attachement pour le primat, et l’un des auteurs les plus spirituels du temps, écrivait sous le nom de Godrik, et s’intitulait chevalier à la solde de la commune de Milan’. Comme les Milanais étaient alors en guerre avec l’Empereur, il mettait, dans

rura ft 1 0000 marcarum adjiccret , coiicedeiis i liam iil tàm in ccclcsiit cantunriensi , i|uàm in aliis vacantilius pastores ordinaret ad libitum. ( Epist. Johan. Salisli. Script, rer. franc, tom. X|VI, p. 602 .)

1. Gervas. Cantuar. Epist. Johan. Salisb. p. 4o3, et tom. XIV, p. 458.