CHAPITRE DIXSEPTIExME
Les abénakis a la bataille d’oswbgo. etc.
Pour la campagne de 1756, la France envoya efn Canada deux bataillons et des recrues pour compléter ceux qui y étaient déjà ; elle envoya, de plus, des vivres et 1,300,000 francs. Le Marquis de Montcalm fut choisi pour remplacer le général Dieskau.
Montcalm arriva à Québec, dans le mois de Mai 1756, accompagné du Chevalier de Lévis, de MM. de Bougainville, de Bourlamarque et de plusieurs autres officiers distingués. Il alla de suite à Montréal rejoindre M. de Vaudreuil, qui se tenait dans cette ville pour être plus à portée de connaître les mouvements des Anglais.
Les forces armées pour défendre la Nouvelle-France^ depuis le Cap Breton jusqu’aux Illinois, pendant la campagne de 1756, s’élevaient à 15,000 hommes.
Tels étaient les préparatifs de la France pour cette campagne.
L’Angleterre fournit les sommes d’argent ét les troupes qu’on lui demanda pour Venger les défaites
de l’année précédente. Le général Abercromby fut envoyé, avec deux nouveaux régiments, et la somme de jG 115,000, sterling, fut accordée pour aider à armer les milices dans les colonies.
Les gouverneurs des colonies anglaises se réunirent à New-York, et il fut décidé de lever 10,000 hommes, pour s’emparer du fort Saint-Frédéric, 6,000, pour prendre celui de Niagara, 3,000, pour marcher vers la vallée de l’Ohio, et 2;000, pour marcher vers Québec, en descendant parla rivière Chaudière. Les troupes des Anglais pour cette campagne se montèrent à environ 25,000 hommes (1) .
M. de Vaudreuil avait à cœur de s’emparer du fort Oswégo (Chouaguen), que les Anglais avaient bâti sur le territoire français. Il avait formé ce projet dès l’année précédente, mais, comme nous l’avons vu, il avait été forcé d’en différer l’exécution. Pendant l’hiver, 1755-1756, il avait tenu en campagne des partis de Canadiens et d’Abénakis, entre Albany et Oswégo, afin de détruire les petits forts qui y étaient établis et qui servaient de voie de communication aux Anglais.
Au printemps, la lenteur des colonies anglaises à lever leurs troupes lui donna le temps de prendre les mesures nécessaires pour exécuter plus sûrement son projet.
Il y avait entre Albany et Oswégo unTort nommé Bull (2), qui renfermait un dépôt considérable de
(1) Bancroft. Hist. of thé U. S, Vol. Ilf, 166, 167.
(2) Qaelques uns l’appelaient fort Burl.
DËS ABENAKIS
vivres et de munitions. Le gouverneur résolut de détruire ce fort. Il envoya, au mois de Mars, M. Chaus- Segros de Léry, avec 96 soldats, 166 Canadiens et 82 sauvages, dont la plupart étaient Abénakis, pour exécuter ce projet (1). M. de Léry partit sur les glaces, et se rendit à travers les forêts et les montagnes, par des routes que les Abénakis seuls connaissaient, à une petite distance du fort Bullj où il s’arrêta, pour prendre quelques connaissances des lieux \ puis ensuite, il marcha résolument à l’attaque du fort. Il espérait le prendre par surprise ; mais les Abénakis, ayant poussé leur cri de guerre trop vite, donnèrent l’alarme aux Anglais ; ceux-ci eurent le temps de fermer le fort et de se mettre en défense.
De Léry fit sommer le commandant de se rendre ; mais celui-ci lui répondit par une fusillade. Alors, le combat s’engagea. Après une heure de lutte, les palissades furent renversées ; les Canadiens et les sauvages entrèrent dans le fortj la hache à la main, et tuèrent tous ceux qu’ils rencontrèrent. Quelques hommes seulement de la garnison purent s’échapper. Trente furent faits prisonniers et emmenés à Montréal (2).
De Léry, étant maître du fort,- commença à faire jeter à l’eau les barils de poudre, en les faisant défoncer. Mais, le feu ayant pris à une maison, il fut obligé de se retirer avec précipitation, craignant que la poudre ne prit feu. A peine était-il à quelques arpents que le fort sauta. La commotion fut si forte que toute lë
(1) Mémouea sur les affaires du Canada. 1749 — 1760. 70*
(2) Mémoires sur les affaires du Canada. 1749 — ^^1760. 71, 72-'
Bancroft. Hist. of the ü. S. Voh IH.' 168.
troux)e, saisie d’effroi, tomba à genoux. Tout fut^consumé par les flammes (1).
, Cette perte considérable retarda beaucoup les préparatifs des Anglais.
Après cette expédition, M. de Vaudreuil envoya M. de Villiers, au commencement d’Avril, avec 800 hommes, pour observer les environs d’Oswégo, et inquiéter les Anglais. Il y a’-^ait dans ce détachement environ 100 Abénakis. M. de Villiers alla se camper près de la rivière-aux-sables, à environ dix-huit milles au Sud-Ouest de l’endroit actuellement nommé Sacket’s-Harbour. Il y fit constmire un petit fort en pieux- Ce fort était dérobé à la vue par les broussailles qui l’entouraient, et était d’une accès difficile.
Villiers eut plusieurs escarmouches avec les Anglais* Il pilla leurs munitions, et les réduisit à prendre les plus grandes précautions ponr faire rendre des vivres à Oswégo. Enfin, le 3 Juillet, il attaqua un convoi de 300 à 400 bateaux. Après un combat de près de trois heures, il les dispersa. Les Abénakis levèreijt des chevelures et firent un grand nombre de prisonniers. Cependant, ils agirent encore avec trop de précipitation et perdirent quelqu’ avantage (2). M. de Montcalm, dans une lettre, datée du 10 Juillet 1756, dit “ que l’avantage aurait été plus considérable si les “ sauvages n’avaient pas attaqué trop tôt.”
A la suite de ces succès, l’attaque du fort Oswégo fut définitivement décidée.
Cependant, les Iroquois, craignant qu’après la prise
(1) Mémoires sur les affaires du Canada. 1749 — 1760. 74.
,(2) Mémoires, sur les affaires du Canada. 1749 — 1760. 74.
DES ABENAKIS.
<le ce fort les Français ne pénétrassent dans leur pays, s’assemblèrent et résolurent de s’opposer à Pexécude ce projet. Ils députèrent à Montréal trente de leur nation, pour traiter de cette affaire avec M. de Vaudreuil. Le harangueur iroquois dit que si jusqu’a- “ lors sa nation ne s’était pas rendue aux sollicitations ‘‘ de ses frères français, ce ii’était pas par un mauvais prineipe ; que son intérêt avait exigé qu’elle se tint “ dans une parfaite neutralité ; que sa situation ne lui permettait pas de se déclarer pour l’un ou pour l’au- “ tre, sans voir périr ses familles et exposer sa tran- “ quillité ; mais que, si Ononthio avait pour les Iro- “ quois la même bonne volonté dont il leur avait jus- “ qu’à présent donné des marques, il le priait de ne “ pas barrer le chemin ’’ de Montréal à Oswégo, e: “ de ce dernier endroit au Rocher-fendu ’’ (1).
Le gouverneur répondit qu’il ne pouvait se rendre! à cette demande ; que l’usage de ses jeunes gens et de ses ^errieYs était d’aller chercher leuis ennemis partout et de les combattre où ils les rencontraient, qu’il ne pouvait les en empêcher ; mais que quant aux Iroquois, on ne leur ferait aucun mal, • pourvu qu’ils ne fussent pas avec les Anglais, Il ?fit ensuite des pré sents aux députés, et les renvoya (2).
Il fit alors les derniers préparatifs de l’expédition contre Oswégo. Il envoya ses éclaireurs abénakis et
(1) Lô Rocher-fenda étaii situé sur la rive Oue.st du lac Champlain, à envirou trente. milles au Nord-Ouest du fort Saint-Frédéric. Cet endroit était la. limite Nord du canton des Agniers.
{2) Mémoires sur les affaires du Canada. 1740 — 1760. 75, Bancroft, Hist, of the Ü...9. Vol.*III. 168.
HlSfOIRË
canadiens entre Albany et Oswégo, afin d’interrom{)r^ les communications entre ces deux places.
IMontcalm, après avoir été à Carillon avec grand bruit, pour attirer l’attention des Anglais de ce côté, revint secrètement à Montréal, et partit, le 21 Juillet, })our aller rejoindre les troupes réunies à Frontenac, sous les ordres de Bourlamarque. Il partit de Frontenac, le 5 août, et arriva le même jour à la baie de Niaouari (1), à environ quarante-cinq milles d’Oswé.' go. Cet endroit était le rendez-vous général. Les troupes qu’il attendait y arrivèrent le 8. Toutes les troupes réunies formèrent environ S^OO hommes, y compris environ 300 sauvages (^), dont la plupart étaient Abénakis.
Voici comment les guerriers abénakis furent distribués pour la campagne de 1756. Ceux de l’Acadie furent mis sous les ordres de M. de Boishébert,. pour la défense des frontières, de ce côté. En Canada, environ 200 furent envoyés à Oswégo, sou^ les ordres de M. Rigaud de Vaudreuil, frère du gouverneur, environ 100 furent placés à Carillon et au fort Saint- Frédéric, 50 servirent d’éelaireurs entre Albany et Os- Wégo, et quelques uns furent envoyés, dès le printemps, à Niagara avec les troupes.
Montcalm partit de la baie de Niaouari pour se diriger vers Oswégo, Il ne marchait que la nuit, afin de ne pas laisser apercevoir son armée, et se retirait
(l) Cette baie porte aujourd’hui les noms de “ Chamont-Bay, Black-Bay, SackeU’s-Harbour.”
{2) Un historien anglais, Smollett, dit qu’il y avait dans cette armée uu grand nombre de saurTiges (Hist* d’Angl ; Vol. IIJ. 35T.)
DES ABENAKÎS.
îe jour dans le bois. Il arriva, le 10,- à environ deux milles d’Oswégo, sans avoir été découvert.
Il y avait trois forts à Oswégo : Oswégo, Ontario et G-eorges. Le fort Oswégo était situé à droite, à l’embouchure de la rivière du même nom. Quoique placé sur une éminence, ce fort était peu susceptible de défense. Les Anglais y avaient fait des retranchements,, qui remontaient jusque sur le sommet de l’éminence. Ce fort n’était qu’une grande maison en pierre^ entourée d’une muraille, garnie de dix^huit canons et de quinze mortiers. Le colonel Mercer en était le commandant. Sous le fort était une rue, où habitaient des marchands et quelques artisans . Le fort Ontario était situé à gauche de la rivière, vis à- vis du premier. Il était entouré d’une terrasse en palissades. Pepperell y commandait. Le fort Georges était situé sur une hauteur, à environ 300 toises plus haut que celui d’Oswégo, en remontant la rivière. Il était défendu par un détachement de troupes, sous les ordres de Shuyler. Ces trois forts avaient une garnison d^environ 1,700 hommes (1).
Montcalm employa les journées du 11 et du 12 à faire ouvrir, dans la direction du fort Ontario, une route à travers la forêt et les marais, pour faire passer l’armée et l’artillerie. Le 12, à minuit, il fit ouvrir la tranchée, à 80 toises du fort, avec trente-deux pièces de canon et plusieurs mortiers et obusiers, malgré le feu continuel de l’artillerie des assiégés. Le lendemain, le colonel Mercer, qui s’était transporté dans le
(!) Mémoires sur les afifaires du Canada. 1749 — 1760. 77'.
> fort Ontario, encloua ses canons, évacua le fort, “sans en attendre l’assaut, et se retira à Oswégo. Il envoya alors 370 hommes, avec ordre de tenir la communication libre entre les forts Oswégo et' Greorges.
^Lel4, de grand matin, Rigaud de Vaiidreuil tra- • versa la rivière à la nage avec ses Abénakis, pour aller se placer entre les deux forts. Les Abénakis atta- ■ quèrent vigoureusement le ' détachement que Mercer y avait envoyé, le chassèrent en un instant, et devinrent ^ maîtres de tout lé terrain situé entre les deux forts. Par ce coup hardi et inattendu, ils jetèrent la consternation parmi les assiégés (1).
Montcalm établit promptement une batterie, du côté Est de la rivière, en face du fort Oswégo, et fit aussi" tôt ouvrir un feu continuel contre les retranchements ennemis. A 7 heures du matin, le colonel. Mercer fut tué, lorsque déjà un grand nombre de ses soldats étaient tombés. Les Anglais, voyant alors qu’il leuf était impossible de se maintenir dans leur fort, demandèrent à capituler (2).
Tandis que Montcalm pressait le siège d’Oswégo, le général Webb, avec un détachement de 2,000 hommes, venait au secours des assiégés. A 4 heures du matin, Mercer lui avait écrit pour lui apprendre sa pénible position et lui dire de se hâter. Cette lettre fut interceptée par les Abénakis et portée au général, français. Webb ayant appris à Wood’s-Creek la capitulation d’Oswégo, retourna précipitamment sur ses pas.
(1) Grarueau. Hist. du Canada. Vol. IL 254.
(2) Ipem. Vol. H. 254.— Bancroft. Hist. of the ü. S. Vol. Iir
DE&- ABENAKIS.
L'a capitulation fut signée à 11 heures du matin. La garnison des deux forts et les équipages des vaisseaux furent faits prisonniers, formant environ 1,400 soh dats, 300 matelots, 80 ouvriers et une centaine de femmes et d’enfants. On prit 7 batiments de 8 à. 18 canons, 200 bateaux, 117 pièoes de canon, 14 mor-, tiers, 730 fusils, 5 drapeaux, une immense quantité de vivres et de munitions, et la caisse militaire, conte-: nant 18,000 francs (1).
Les Anglais perdirent environ 150 hommes dans le siège d’Oswégo, y compris quelques soldats, qui, voulant s’enfuir dans la forêt, tombèrent sous la hache des- Abénakis. Les Français n’eurent que 80 hommes tués ou blessés (2).
Comme ces forts, étaient dans le voisinage des An-, giais et qu’il aurait fallu, pour les conserver, une forte garnison que la situation de la colonie ne permettait pas. d’entretenir, le gouverneur ordonna de les raser. Les Iroquois virent avec satisfaction tomber ces^ établissements, élevés au milieu de leur territoire.
Dans cette expédition, les Abénakis furent ceux qui, contribuèrent le plus à la victoire des Français. Leur intrépidité et leur héroïque courage, en traversant à la nage la rivière Oswégo, sous la fusillade de l’ennemi,., en chassant les troupes placées entre les forts Oswégo et Georges et en se rendant maîtres de ce terrain, firent plus d’effet sur les Anglais que le feu de la batterie de Montcahn, et amenèrent promptement la reddition de .
(1) Mémoires sur les affaires du Canada. 17-49 — 1760. 78.
Garnéau Hiat. du Canada. Vol. III. 225.
(2:) Mémoires sur les affaires du. Canada. 1749 — 1760. 73, ,
reiniemi. En s’emparant de ce terrain, les sauvages mirent les Anglais dans l’impossibilité de recevoir du secours, ou de s’enfuir, dans le cas d’une défaite* Aussi, Mercer, en apprenant cette nouvelle, tomba dans un découragement complet et ses troupes furent consternées. Dès lors, les Anglais ne songèrent plus qu’à se rendre, pour ne pas s’exposer à être tous massacrés par les sauvages.
Les Abénakis furent mécontents de la prompte reddition du fort Oswégo, car ils se promettaient de bien venger l’échec de la campagne précédente, au lac Saint- Sacrement. Aussi, lorsqu’ils virent les Anglais se rendre, ils se jetèrent sur des prisonniers isolés et les massacrèrent, entrèrent dans les hôpitaux et levèrent la chevelure à un grand nombre de malades. Près de 100 personnes devinrent ainsi leurs victimes. Montcalm eut beaucoup de peine à faire cesser ce désordre, et, pour y réussir, il fut obligé de promettre aux sauvages de riches présents. Voici ce qu’il écrivit à la
Cour de France à ce sujet. “ li en coûtera au roi
‘‘ 8,000 à 10,000 livres qui nous conserveront plus que jamais l’affection des nations ; et il n’y a rien que je “ n’eusse accordé plutôt que de faire une démarche “ contraire à la bonne foi française” (1).
La victoire d’Oswégo causa une grande joie dang tout le pays. Partout, chez les sauvages comme chez les Canadiens, on se livra à de grandes réjouissances. Un ‘‘ Te Deum” fut chanté dans les églises de Montréal, des Trois-Rivières et de Québec, et l’on suspen-
(1) Gurueuu. Illit. dti Canuda. Vol. lî, 255.
DES ABENAKIS,
dit dans ccs églises les drapeaux pris sur, l’ennemi. Les Abénakis assistèrent, en grand nombre, à ces solenni=^ tés. Ces fêtes étaient bien propres à entretenir leur ardeur pour la cause des Français (1).
Les Anglais regrettèrent beaucoup la perte d’Oswé^ go. Ils en furent si affligés qu’ils arrêtèrent les opérations de leur campagne. Le général Winslow, qui' devait marcher sur Carillon, reçut l’ordre de s’arrêter. Les expéditions de la rivière Chaudière et de la vallée de POhio furent abandonnées.
Toutes les opérations militaires de cette campagne furent favorables aux Français, Dans la vallée de l’Ohio, M. de Rocquetaillade avait battu Washington, dans le mois de Juin, au village d’Astigné, appartenant aux sauvages Loups (2), En Canada, les Français, avec environ 6,000 hommes, avaient arrêté les mouvements de 12,000, placés entre l’Hudson et le lac Ontario . Cet avantage fut dû, en grande partie, aux services rendus par les éclaireurs abénakis, qui passèrent le temps de la campagne en ces endroits, épiant sans cesse les mouvements de l’ennemi pour en informer le gouverneur,
A la suite des fêtes et des réjouissances qu’on fit partout, les Canadiens et les sauvages se trouvèrent dans une pénible position, Les récoltes avaient complètement manqué, et la disette se répandit bientôt 'dans le pays d’une manière fort alarmante. La farine se vendait jusqu’à 130 francs par cent livres. Le
(1) üaccrofi. Hist. of the 0. S, Vol. III. 169.
(2) Mémoires sur les affaires du Cacada. 1749 — 1760. 80,
Grouvernement fut obligé de faire distribuer du paiir ‘ au peuple des villes. Les habitants, mourant de faimj accoururaient enfouie pour avoir part à cette distribu tion. A Frontenac et à Niagara, on ne vécut que des* " vivres enlevés à Oswégo. A Miramichi, les Acadiens mouraient de faim. Des bâtiments, envoyés pour les* secourir, revinrent chargés de ces malheureux» - Leur arrivée causa à Québec un grand embarras, et l’on fut obligé de leur donner de la viande de chevaL ^ Ils se rendirent bientôt dans quelques seigneuries de. Montïéal et des Trcis-lvivières, et établirent les paroisses de l’Acadie, de Saint-Jacques, de Nicolet et de Bécancourt (1).
Pour comble de malheur, la petite' vérole se répan- “ dit dans le pays et fit de terribles ravages, surtout parmi les sauvages. Les Abénakis perdirent un grand nombre de leurs guerriers. Cette maladie continua ses ravages chez eux jusqu’au printemps de 1757. Néanmoins, ces braves et généreux guerriers, malgré ’ leur état de faiblesse, causée par les privations et maladie, ne refusèrent pas de marcher contre l’ennemi pendant l’hiver; caries hostilités ne cessèrent point " pendant l’hiver 1756-1757. M. de Yaudreuil, ayant appris que les Anglais faisaient quelques mouvements du côté du lac Saint- Sacrement, envoya environ 200 Canadiens et Abénakis au secours du fort Carillon. Au commencement de Janvier, un fort détachement' de Rangers, sous les ordres de John Stark, sortit du fort William-Henry, descendit le lae S aint- Sacrement,
(1) Mémoires sur les affaires du Cannda. 1749 — 1760. 83.
— Garncau'. Ilist. du Canada. Yol. Il,- 258'
(it se rendit jusqu’aux portes de Carillon. Les Abénakis et les Canadiens attaquèrent ce détachement, et le mirent en fuite, après avoir tué un grand nombre de soldats (1).
Dans le mois suivant, le gouverneur résolut d’en- Ÿoyer un détachement pour tâcher de s’emparer du fort William-Henry, qui lui causait beaucoup d’inquiétudes ; car ce fort était la principale forteresse des Anglais, de ce côté, et était le lieu d’où ils partaient pour aller menacer les forts français. Celte expédition fut confiée h M. Rigaud de Vaudreuîl,- avec 1,500 hommes, îparmi lesquels étaient environ 300 Abénakis. Rigaud partit, le 23 Février, sur les glaces. Il fit 180 milles sur des raquettes, tantôt sur les rivières et sur les lacs, tantôt à travers les forêts. On portait les vivressur des traîneaux. Il arriva près du fort William- Henry,, le 18'Mars au soir. Après avoir pris connaissance de la place, il* reconnut de suite qu’il ne pourrait s’en emparer,, parcequ’elle était trop fortifiée ;• mais il résolut de détruire, malgré le feu de la garnisou, tout ce qu’il y avait à l’extérieur du fort. Il plaça les Abénakis pour garder la route (jui conduisait au fort Edouard, craignant que les troupes de ce fort ne vinsent le surprendre ; puis, le 21 et le 22, il brûla environ 300 bateaux, deux barques, et un hangar, rempli de vivres et d’autres effets. Le lendemain, il brûla une grande barque, deux hargars, remplis de vivres, l’hôpifal, et les maisons des Rangers, situées sous le fort (2).'
(1) Bancroft. Hist. of tbo ü. S, Vol. Iltt 178. (,2) Bancroft.- Hist. of tbe ü. S. Vol, ILf l79.
La garnison, sans cesse environnée de feu, ne chercha pas à s’opposer aux dévastations des Français. Aussij ceux-ci ne laissèrent debout que le fort.
[CHAPITRE DIXHUITIÈME.
S.ES ABÉNAKIS AUX BATAILLES DE WILLIAM-HENRY, DE CARILLON, DE MONTMORENCY. ETC.
M. de Yaudreuil demanda à la France 4,000 à 5,000 hommes pour la campagne de 1757 ; mais ce secours lui fut refusé, malgré les vives représentations du maréchal de Belle-Isle . On se contenta d’envoyer une petite escadre pour protéger Louisbourg, parceque le bruit s’était répandu que les Anglais voulaient attaquer îa Nouvelle-France, de ce côté.
Tandis que la France montrait tant de négligence et d’apathie à l’égard de sa colonie, l’Angleterre se préparait avec activité à venger, dans la campagne qui allait s’ouvrir, ses défaites passées. Le célèbre Pitt, qui entrait au ministère, résolut de pousser la guerre avec la plus grande vigueur. Il envoya des vaisseaux et beaucoup de troupes en Amérique.
Lord Loudoun réunit à Boston les gouverneurs des provinces du Nord, et ceux du Sud s’assemblèrent à Philadelphie, pour s’entendre sur le plan d’opérations de la campagne. Ils décidèrent d’attaquer Louisbourg, qui était la clef du Canada. On s’empressa de faire
les préparatifs de cette expédition ; et, au- mois de Juillet, l’armée anglaise se montait à plus de 25,000^ hommes.
Washington commandait vers la vallée de l’Ohio.. Les milices furent chargées de ga"*der les frontières, et on laissa près de 3,000 soldats en garnison à William-Henry.
Lord Loudoun partit, à la fin de Juin, pour Louisbourg, avec seize vaisseaux, quelques frégates ^t 6,000 hommes de troupes régulières. îl fut rejoint à Hali" fax, au commencement de Juillet, par Pamiral Holburn, qui avait 5,000 hommes sous ses ordres, il apprit alors que l’amiral français, Dubois de la Motte, venait d’arriver à Louisbourg. Cette nouvelle engagea les Anglais à abandonner leur entreprise. Loudoun retourna sur ses pas, et Holburn se rendit dans les environs de Louisbourg, avec quinze vaisseaux et quatre frégates, pour prendre des connaissances sur l’état de cette ville ; mais bientôt, craignant d’être attaqué par l’amiral français, il retourna à Halifax. Vers l’automne, sa flotte fut assaillie par une furieuse tempête ; quelques vaisseaux furent perdus, ei les autres retour nèrent en Angleterre dans un état pitoyable (J).
En Canada, le 11 Juillet, on n’avait reçu de France que 600 soldats et un peu de vivres. Dans tout le cours de l’été, il n’arriva à Québec qu’environ L^dO hommes.
Cependant, M. de Vaudreuil ne se découragea pas eomme les Anglais dirigeaient leur attention sur Louis-
(•. t:) Garneau.-Hist. du Gaaada, Vol. II. 264«
DES ABENAKIS.
bourg, il résolut de profiter de cette occasion pour s’emparer du fort William-Henry. Dès le commencement de l’hiver précédent, il s’était appliqué à attirer l’estime et la sympathie de tous les sauvages, et il y avait réussi parfaitement. Tous les sauvages l’appelaient “ leur Père”. Au printemps, il convoqua à Montréal une assemblée de tous les sauvages du pays. Des délégués de trente-trois nations, depuis le G-olfe Saint-Laurent jusqu’au lac Supérieur, se rendirent à cette assemblée. Les Abénakis de l’Acadie arrivèrent, en grand nombre, pour se réunir à ceux du Canada. Cette assemblée fut nombreuse. Depuis le célèbre traité avec les Iroquois, on n’avait pas vu tant de sauvages réunis à Montréal. Le gouverneur représenta à ces guerriers “ que les Anglais avaient bâti “ un fort sur les terres d’Ononthio, et qu’irétait de son “ devoir de le détruire”. Il les invita à s’unir aux Français pour aller chasser l’ennemi commun ; puis ensuite, il leur fit des présents. Les sauvages acceptèrent ces présents, et répondirent. “ Père, nous som-
mes venus ici pour faire ta volonté”. Quelques Iroquois qui s’étaient rendus à cette assemblée consentirent â prendre part à l’expédition, en disant : “ Nous essaierons la hache de notre Père sur les
Anglais, pour voir si elle coupe bien” (1).
Les sauvages demeuTèrent à Montréal jusqu’au temps de l’expédition. Ils passaient la plus grande partie de leur temps à marcher dans les rues, chantant leurs chansons de guerre; ce qui occasionna parfois
(l) Eaiicrofc. Flijt. of the Ü . S. Vol. IL 184.
des désordres.. Iis montraient toujours beaucoup^ d’affection pour le gouverneur, et disaient “ qu’ils ne
voulaient combattre qu’avec leur Père”.
On a dit, à cette occasion, que M. de Vaudreuii avait manqué à son devoir à l’égard des sauvages, en les laissant faire tout ce qu’ils voulaient. À dire vrai, il montra un peu de faible pour ees barbares ; il en résulta qu’ils devinrent fort exigeants.
Au commencement de Juillet, , environ 1,500 guerriers sauvages étaient réunis à Montréal. Les Abé" nakis de l’Acadie et ceux du Canada formaient envi-' ron 600 guerriers, qui furent mis sous les ordres de M»- Rigaud de Vaudreuii (1).
Les sauvages se rendirent à Saint-Jean, accompagnés de plusieurs • missionnaires ; de là, ils remontèrent le lac Champlain, sur 200 canots, dans une régu-larité imposante, faisant sans cesse retentir les forêts et les montagnes de leurs chants de guerre. A Carillon le Saint-Sacrifice de la messe fut célébré solennellement. Les Abénakis s’y firent remarquer par leur piété, et édifièrent beaucoup les sauvages infidèles (2)«
En attendant l’armée de l’expédition, Rigaud et le lieutenant Marin poussèrent quelques pointes sur les Anglais, avec un détachement d’ Abénakis et de Canadiens. Maria fit quelques prisonniers, et leva des chevelures du côté du fort Edouard. Rigaud, avec 400 Abénakis et Canadiens, rencontra sur le lac Saint- •
(1) Quelques historiens disent qu’il y avait 1,800 sauvages à l’expédition «'e William-Henry, d’autres, parmi lesquels on compte-Oarver, qui assista au combat, prétendent que leur nombre n'était qus# de l,5o0. Cette derniè.*e opinion nous paraît bien plus probable. -
(2) Baucroft. Hist. of tha ü, S.^ Vol. IIL 184^
DESf ABENAKIS. 471'
Sacrement un détachement d’Anglais, qui descendait sur vingt-deux berges. Il le défit complètement, tua 160 hommes, et fit environ 160 prisonniers (1).
L’armée de l’expédition, commandée parle général Montcalm, était rendue à Carillon, à la fin de Juillet. Elle se composait de 3,000 soldats et d’un pareil nombre de Canadiens, formant, avec les sauvages, 7,500 hommes. Montcalm laissa Carillon, le 30, pour se mettre en marche vers William-Henry. L’avant-garde, ' composée de 2,200 Canadiens et des Abénakis, sous les ordres du Chevalier de Lévis, prit la route de terre, pour protéger le reste de l’armée, qui s’avançait par eau avec l’artillerie. Le 2 Août, l’armée était rendue à trois milles de William-Henry, Montcalm débarqua en cet endroit et s’avança vers le fort, tandis que le Chevalier de Lévis, avec ses Canadiens et ses îûbénakis, prit la routé du fort Edouard, pour couper les communications entre les deux forts anglais, et arrêter les mouvements du général Webb, qui n’était qu’à quinze ou dix-huit milles de William-Henry, avec 4,000 hommes.
Le colonel Monroe commandait au fort anglais. Il avait 2,700 hommes sous ses ordres,
La tranchée fut ouverte, le 4, sous le feu des batteries du fort. Le lendemain, un Abénakis apporta au général Montcalm une lettre du général Webb, adressée au colonel Monroe. Le porteur de cette lettre, se
voyant tomber entre les mains de l’ennemi, l’avait avalée, enveloppée dans une feuille de plomb ; et les
(1) Idem^ Vol. III, 185 — Gr»^i'neau. Hist, dû Canada. Vol. II. 267, '
Abénakis la trouvèrent dans ses entrailles (1). Par cette lettre, Webb mandait à Monroe “ que, vû la
situation du fort Edouard, il ne lui paraissait pas “ prudent de marcher à son secours, ni de lui envoyer “ du renfort ; que les Français étaient au nombre de
13,000 ; qu’ils avaient une artillerie considérable, “ et qu’il lui envoyait ces renseignements afin qu’il pût “ en profiter pour obtenir la meilleure capitulation “ possible, s’il n’était pas capable de tenir jusqu’à “ l’arrivée des secours demandés à Albany ” (2).
Pendant toute la journée du 6, le feu fut extrêmement vif des deux côtés Le 7, Montcalm fit arrêter le feu de ses batteries, et envoya porter à Monroe la lettre de Webb. Monroe répondit qu’il ne se rendrait pas et qu'il se défendrait jusqu’à la dernière extrémité. La canonade recommença alors avec vivacité, au milieu des hurlements des sauvages. Vers le soir, 500 Anglais sortirent du fort, pour essayer d’ouvrir une communication avec le fort Edouard. Les Abénakis se précipitèrent sur eux, en tuèrent une cinquantaine, firent plusieurs prisonniers, et chassèrent les autres vers le fort.
Le feu des assiégeants se continua, sans interruption, jusqu’au 9 au matin. Monroe demanda alors à capituler. Le fort fut livré à Montcalm, qui laissa retirer les troupes anglaises avec armes et bagages et un seul canon. Les Anglais avaient perdu environ 200 hommes, et les Français, 58 seulement (3). On
(1) Mémoires sur les aflairea du Canada. 1749 — 1760. 96..
(2) Garneau. Hiat. du Canada. Vol. II. 268,
(3) B^ücroft. Hist. of the ü. S. Vol. III. 188.
DES ABENAKIS.
tïouva dans le fort 43 canons, 35,835 Ibs. de poudre, des projectiles et des vivres en grande abondance (1).
Les sauvages commirent en cette occasion des désordres bien regrettables. Mais ce fut en partie par la faute des Anglais, qui négligèrent de jeter leurs boissons, comme on le leur avait recommandé. Un gi’arid nombre de sauvages s’emparèrent de ces boissons et s’enivrèrent. Alors, il se précipitèrent, la hache à la mam, sur les troupes anglaises, qui avaient mis bas les armes, et en firent un horrible massacre. Plusieurs officiers français reçurent des blessures en voulant arrêter cet affreux desordre . Montcalm employa tour-à tour prières, menaces et promesses pour calmer les sauvages. Il leur dit plusieurs fois :
Tuez-moi, si vous le vouiez, mais épargnez les An- “ glais, qui sont sous ma protection ” (^). Tout fut inutile, et le massacre se continua, 1,500 Anglais furent tués ou faits prisonniers (3).
Le fort William- Henry fut rasé, et, le 16 Août, l’aimée française se mit en route vers Carillon.
Après cette glorieuse campagne, le Canada souffrit encore de la disette, car les récoltes avaient manqué comme l’année précédente. Pendant le reste de l’été et tout l’hiver suivant, la plus profonde misère régna dans le pays. Au printemps, on voyait des hommes tomber de faiblesse dans les rues, par le manque de nourriture.
(1) Garoeau. Hisit. du Canada. Vol. II. 269.
(2) Bancroft. Hist. of tne ü. S. Vol. III. 183.
(3) Méxoires sur les affaires du Canada. 1749 — 1760. 97,
Pour la campagne de 1758, le Canada ne 'reçut de France que 800 à 400 hommes de troupes, et' il n’avait alors qu’environ 6,000 réguliers.
L’Angleterre fit üe grands préparatifs. Pitt mit le général Abercromby à la tête de l’armée des colonies, et y envoya 12,000 hommes de troupes, sous le commandement ‘du général Amherst. Les provinces levèrent de nombreuses milices, et bientôt, l’armée de cette campagne compta 80,000 hommes.
Le plan d’opérations des Anglais fut d’attaquer simultanément Louisbourg, Carillon et le fort Duquesne. On devait descendre sur Montréal après la prise de Carillon. 30,000 hommes furent destinés pour l’expédition contre Louisbourg ; 16,000, pour descendre en Canada- par le lac Saint-Sacrement, et 0,000, pour être envoyés vers la vallée de l’Ohio (1).
La première expédition qu’ils exécutèrent fut celle de Louisbourg. L’amiral Boscawen partit d’Halifax, le 28 Mai, avec une forte escadre, portant 30,000 hommes, commandés par le général Amherst, et arriva à Louisbourg, le 2 Juin.
Le gouverneur de la place, M. Drucourt, n’ayant alors que 2,700 hommes pour se défendre, comprit de suite qu’il lui était impossible de résister à une si ‘ forte armée. Cependant, il résolut de faire la plus longue ïési stance possible. Il invita aussitôt les Abénakis de l’Acadie à venir au secours de Louisbourg ; et ceux-ci se rendirent promptement, en assez grand nombre, à l’appel du gouverneur. Pendant ce temps? '
(1) Garaeau. Hist. du Canada, Vot II. 278,
Ï)ÉS ABENÂKIS,
il £t promptement élever des retranchements près de la mer, à l’endroit où il supposait que l’ennemi opérerait son débaniuement, et y fit placer des canons.
Les Anglais commencèrent' à débarquer, le 8. Le général Wolfe gravit sur un rocher, avec une centaine d’hommes. Quelques Abénakis et habitants accoururent pour le repousser, mais ils ne purent y réussir (1). Drucourt sortit aussitôt de la ville, avec ses troupes et un certain nombre d’ Abénakis, et alla se placer derrière les retranchements. Mais, les Français ayant commencé le feu trop tôt, les Anglais découvrirent le piège qui leur était tendu, et allèrent débarquer dans un autre endroit.- Les Français et les sauvages combattirent tout le jour pour empêcher le débarquement de l’ennemi ; mais ils ne purent y réussir, et, vers le soir, ils furent forcés de rentrer dans la ville, après avoir perdu 200 hommes (2).
Les Anglais commencèrent aussitôt les travaux du siège. Drucourt lutta pendant deux mois, avec une persévérance et un courage admirables. Enfin, le 26 Juillet, n’espérant plus de secours et ayant déjà perdu L600 hommes, il fut forcé de se rendre. Louisbouro*. qui n’était plus qu’un amas de ruines, tomba au pouvoir” des Anglais, avec le Cap-Breton. Cette perte laissa le Canada sans défense, du côté de la mer, et ouvrit aux ennemis la routé de Québec.
Pendant que le général Amherst faisait le siège de Louisbourg, le général Abercromby marchait avec 16^-
(I) Garneau. Hist. du Canada, VoL II. 280-
(J) Idem, Vol. II. 28 t.
HIST/OîRE
000 hommes, vers le lac Saint- Sacrement, pour envahir le Canada. M. de Vaudreuil, apprenant cette nouvelle, envoya immédiatement le général Montcalm prendre le commandement des 3,000 hommes de troupes, placés à Carillon. Montcalm partit de Montréal, le 24 Juin, et arriva à Carillon, le 00. Comme les Anglais étaient déjà à la tête du lac Saint-Sacrement, il manda immédiatement au gouverneur de lui envoyer, sans delai, le secours qu’il attendait. 1,600 Canadiens, 400 réguliers et environ 300 Abônakis furent alors envoyés vers le lac Champlain, sous les ordres du Chevalier de Lévis. Il n’y eut que les Abénakis et une partie des Canadiens qui purent, à marches forcées, arriver à Carillon avant la bataille.
Plusieurs historiens, entr’autres Carneau, disent qu’il n’y avait qu’un petit nombre de sauvages à la bataille de Carillon ; mais la plupart des historiens américains, entr'^autres, Bancroft, Hildreth,Thrambulh Frost, disent qu’un grand nombre d’ Abénakis y prirent part. M. de Vaudreuil, regrettant les désordres que les sauvages avaient commis l’année précédente, à William-Henry, n’invita que les Abénakis pour cette campagne. Il n’y eut toutefois que ceux du Canada qui y allèrent, car ceux de l’Acadie étaient alors employés pour la défense de Louisbourg. C’est probablement ce qui fait dire à nos historiens qu’il n’y avait que quelques sauvages dans cette campagne.
John Frost raconte une rencontre qui eut lieu alors, à Ticondéroga (Carillon), entre 200 Abénakis et un détachement de Kangers, eommandé par le major
DES ABENAKIS.
Rogers. Ce détachement fut défait par les sauvages. Plusieurs furent faits prisonniers, entr’autres, un oiricier, du nom de Putnam, qui fut conduit à Montréal (1)
La tradition chez lef^ Abénakis nous apprend que la plupart des guerriers de Saint-François et de Bécancourt étaient à la bataille de Carillon. Or, à cette époque, il y avait dans ces deux villages plus de 400 guerriers. De là, nous concluons qu’il y avait environ 300 Abénakis à cette bataille.
Le 1 Juillet, Montcalm échelonna ses troupes depuis Carillon au lac Saint-Sacrement, pour s’opposer au débarquement et à la marche de l’ennemi, et il envoya trente hommes, dans deux berges, croiser sur le lac.
Abercromby embarqua son armée, le 5, sur des berges, et descendit majestueusement le lac. Voici ce qu’un historien américain, Dwight, dit de la marche de l’armée anglaise. “ Le ciel était extrêmement pur,
“ et le temps superbe ; la flotte avançait avec une “ exacte régularité au son d’une belle musique guer- “ rière. Les drapeaux flottaient étincelants aux rayons “ du soleil, et l’anticipation d’un triomphe brillai^ “ dans tous les yeux. Le ciel, la terre et tout ce qui “ nous environnait présentaient un spectacle enchan-
teur. Le soleil, depuis qu’il brillait dans les deux, “ avait rarement éclairé tant de beauté et de magni- “ licence.”
Les Anglais commencèrent à débarquer, le 6. Mont-'
(l)jJx)hn Frost. The In Jian on the battle field, 2?5^302.
,calm, s’apercevant aussitôt que sa position n’é.tait pas avantageuse, leva le camp, et, protégé par les Canadiens et les Abénakis qui venaient d’arriver, alla se placer sur les hauteurs de Carillon, où il se retrancha. ■Ces retranchements furent faits d’arbres ronds, placés les uns sur les autres. Cet ouvrage se continua avec la plus grande activilé jusqu’au 7 au soir. Les deux armées n’étaient alors qu’à 700 toises l’une de l’autre. On se prépara donc, des deux côtés, pour l’affaire du lendemain.
Le 8, Montcalm fit garnir ses retranchements vers midi, et à 1 heure, l’armée ennemie, rangée en quatre colonnes, se mit en mouvement. Montcalm avait donné l’ordre de laisser approcher l’ennemi jusqu’à vingt pas des retranchements. A cette distance^ les Français firent feu sur l’ennemi. Ce feu fut si prompt et si terrible que bientôt les colonnes ennemies chancelèrent, tombèrent en désordre et commencèrent à reculer. Elles se reformèrent et revinrent à là charge. Le feu devint alors, des deux côtés, d’une vivacité extrême. Après un long et rude combat, l’ennemi fut encore obligé de reculer, laissant le champ de bataille couvert de morts. Les colonnes ennemies se reformèrent une seconde fois, et se précipitèrent sur les retranchements. Le feu devint encore plus vif. Les Anglais, après des efforts inouïs pour enfoncer les
retranchements, furent repoussés une troisième fois.
Abercromby, ne pouvant se persuader qu’il serait vaincu par si peu de monde, revint encore trois fois Ù la charge, mais il fut repoussé chaque fois avec des
DES ABENAKIS.
.pertes considérables. Cependant les grenadiers et les montagnards écossais se couvrirent de gloire. Ils élaient en face des Canadiens et des Abénakis ; ils soutinrent le feu meurtrier de ces derniers avec un courage héroïque, et ne se retirèrent quAprès avoir perdu plus de la moitié de leurs soldats et vingt-cinq officiers.
Vers 6 heures, Abercromby fit retirer ses troupes dans le bois, pour leur donner quelque repos. Il reparut une heure après, et commença une attaque générale sur toute la ligne des retranchernents. Mais cette septième tentative fut encore inutile ; il fut encore repoussé. Le lendemain, Montcalm tint ses troupes aux retranchements, dans la crainte que Pennemi ne revint encore à la charge. Mais Abercromby s’était rembarqué de grand matin, et avait disparu.
Telle fut la célèbre bataille de Oarülon, où le général Montcalm, avec environ 3,600 hommes, en reppussa 16,000.
Suivant Garneau,les Anglais perdirent 2,000 hommes, tués ou blessés, dont 126 officiers ; et les Français ne perdirent que 377 hommes, dont 38 officiers (1). D’au-
(1) Garneau, Hisl. du Canada. Vol 11. 291. très historiens portent les pertes des Anglais à 4,000 hommes et celles des Français à 450 (1).
Abercromby renonça à une nouvelle tentative contre Carillon et Montréal, mais il envoya Je colonel Bradt Street, avec 3,000 hommes, pour s’emparer du fort Frontenac. Bradstreet arriva, le 25 Août, devant ce fort, qui n’était alors gardé que par 70 hommes. Toute
(1) Mémoires sur les affaires du Canada, 1749 — 1760, 110.
résistance était inutile, et le fort fut pris par les Anglais.
M. de Vaudreuii, apprenant le départ de Bradstreet, fit réunir en toute hâte les Abénakîs et 1,500 Canadiens, et les envoya au secours de Frontenac ; ceuxci, ayant appris en route la reddition du fort, retonrnèrent sur leurs pas.
Du côté de la vallée de POhio, les Anglais furent d’abord battus ; mais étant revenus à la charge, le commandant du fort Duquesne fut obligé de se retirer, après avoir fait brûler son fort. Le colonel Forbes, qui commandait l’expédition de ce côté, donna au fort Duquesne le nom de “ Pittsburgh”, en l’honneur du ministre Pitt.
Ainsi l’avantage de la campagne de 1758 resta aux Anglais. Ils se trouvèrent maîtres de Louisbourg et de la vallée de l’Ohio, et ils avaient détruit le fort Frontenac.
Leur projet pour la campagne de 1759 futd’envahir le Canada, en l’attaquant à la fois au centre et aux deux extrémités. Le général Amherst fut chargé du commandement de l’armée, à la place d’Abercromby. Il fut décidé que le général Wolfe, qui s’était distingué au s.ége de Louisbourg, remonterait le Saint-Laurent, avec 10,000 hommes, pour aller assiéger Québec ; que le général Amherst attaquerait les forts du lac Champlain, avec 12,000 hommes, et descendrait par' le Richelieu pour rejoindre l’armée de Wolfe ; que le général l’rideaux, avec nn troisième corps, irait s’em parer de Niagara, et que le général Stanwix, avec nn quatrième corps, raserait les petits forts situés^sur/
DES ABENAKIS.
le lac Ontario. L’amiral Saunders devait partir d’Angleterre avec une grosse flotte, pour venir rejoindre celle de Wolfe dans le fleuve Saint-Laurent (1).
Pour faire face à de si irrïmeilses préparatifs, la France n’envoya que 600 hommes de troupes en Canada. Yoilà tout ce qui arriva à Québec avant l’apparition de la flotte anglaise. Le Canada ne comptait, avec ces recrues, que 5,300 hommes de troupes réglées.
Dès le printemps, on envoya’ le capitaine Pouchot à Niagara, avec 300 hommes, le Chevalier de la Corne au lac Ontario, avec 1,200 hommes, et Bourlamarque fut placé sur le lac Champlain, avec environ 2,400 hommes, ayant l’ordre de faire sauter les forts Carillon et Saint-Frédéric, s’il ne pouvait y tenir, et dè se retirer ensuite sur l’Ilelaux-Noix, au pied du lac Champlain. Environ 200 guerriers abénakis de Saint-François et de Bécancourt furent envoyés au près de Bourlamarque, et les autres descendirent à Québec, pour rejoindre ceux de l’Acadie, qui y arrivèrent avec M. de Boishébert.
A Québec, on fit des retranchements, depuis la rivière Saint-Charles jusqu’à celle de Montmorency* L’armée fut divisée en trois corps. “ Le premier, fut placé à la Canardière, sous le commandement du général Levis, le second, qui était le centre de l’armée^ fut chargé d’occuper l’espace compris entre la rivière et l’église de Beauport, sous le commandement du général Montcalm, et le troisième, fut placé depuis Beauport jusqu’à la rivière Montmorency, sous le comman-
(1) Bancroft. Hist. of the ü, S. Vol. III. 223,
dement du colonel Bougainville. Un corps de réset? ve, comprenant 450 sauvages, dont la plupart étaient des Abénakis du Canada et de l’Acadie, fut placé près du centre, sous les ordres de M. de Boishébert (1). L’armée comptait 13,000 hommes, avec les milices venues des campagnes.
Vers le 20 Juin, quelques vaisseaux anglais étaient rendus à l’Ile-aux-Coudres. Un parti d’ Abénakis et de Canadiens, qui avait été envoyé en découverte en cet endroit, se glissa dans l’île et s’y mit en embuscade. Quelques Anglais, ayant mis pied à terre, tombèrent dans cette embuscade ; trois officiers furent faits prisonniers et les autres purent s’échapper (2).
La flotte anglaise était réunie à l’Ile d’Orléans, le 25 Juin, et bientôt, elle jeta l’ancre dans le bassin de Québec.
Le 28, les Français s’occupèrent à lancer des brûlots contre les vaisseaux anglais. Les Anglais envoyèrent aussitôt des berges pour détruire ces brûlots ; mais un parti d’Abénakis, commandé par M. le Mercier, arriva assez tôt pour les protéger. Les sauvages coulèrent une berge et chassèrent les autres. Huit Anglais furent faits prisonniers (3). Cependant, les brûlots ne produisirent aucun effet.
Après quelques jours de réflexion, Wolfe résolut de bombarder la ville et de ravager les campagnes, es' pérant que les Canadiens abandonneraient leurs retranchements, pour aller protéger leurs propriétés,
(1) Garneau. Hist du Canada. Vol. II. 313,
(2) Mémoires sur les affaires du Canada, 1749 — 1760. 142;
(3) Idem. 142. -'1
DES ABEXAKIS
Le 30, une partie de l’armée anglaise débarqua à la Pointe-Levis, et alla se placer en face de la ville. Montcalm envoya un détachement pour chasser les Anglais de cette position, mais il ne put y réussir. Dans la nuit du 30, les batteries anglaises ouvrirent leur feu sur la ville. Alors, la garnison s’occupa à éteindre les incendies causés dans la ville par les projectiles. Dans l’espace d’un mois, les plus belles maisons de Québec et la cathédrale furent consumées par les flammes. La basse-ville fut entièrement incendiée. Les canons de la ville étaient inutiles, parcequ’ils ne pouvaient atteindre les batteries de l’ennemi .
Pendant que Wolfe bombardait Québec, les Abénakis allaient de temps en temps faire des escarmouches du côté de la Pointe-Lévis, en passant parle Cap-Rouge. Ils faisaient des prisonniers et levaient des chevelures. Les Anglais en étaient un peu troublés. Aussi, l’amiral Saunders s’en plaignit à M. de Vaudreuil, et le pria de faire cesser ces cruautés. Le gouverneur répondit qu’il ne pouvait le faire, mais qu’il tâcherait de faire racheter les prisonniers qui tomberaient entre les mains des sauvages (1),
Après avoir presqu’entièrement détruit la ville, Wolfe se jeta sur les campagnes. Tout fut ravagé, à droite du Saint-Laurent, depuis Sainte-Croix à la Rivière-du-Loup, en bas, et, à gauche, depuis Montmorency à la Malbaie. 1,400 maisons furent incendiées. Pendant ces dévastations, les troupes françaises
(1) Mémoires sur les affaires du Oanadfls, 1749—1769, 147.
et les milices ne bougèrent point de leurs retranche^ raents. Wolfe résolut alors d’attaquer l’armée française. Il alla se placer près de Montmorency, avec 118 canons. Le 31 Juillet, il attaqua la gauche de l’armée française, avec 8,000 hommes. Les Canadiens accoururent aussitôt au secours de la gauche. ^ Après un rude combat, les Anglais, accablés par le feu meurtrier des Canadiens, tombèrent en .^désordre et se retirèrent.
Quoiqu’il ne soit pas fait mention des Abéhakis dans ce combat, il est fort probable qu’ils y prirent^ part. Comme nous l’avons dit, ils avaient été placés' avec les Canadiens àBeauport, vers le eentre de l’armée. Il est bien probable qu’ils ne restèrent pas en arrière lorsque les Canadiens coururent au secours de la gauche, qu’au contraire ils les suivirent et com-> battirent avec eux, comme ils le faisaient ordinairement. D’ailleurs les coups si bien dirigés des Canadiens semblent indiquer clairement qu’il y avait parmb eux d’habiles tireurs, qui devaient être des sauvages.-
Wolfe entra dans son camp presque découragé.- V^oyant qu’il lui était impossible de chasser les Français de leurs retranchements, il - envoya le général Murray, avec 1,200 hommes, pour ouvrir une communication avec le général Amherst, du côté du lao^ Champlain. Montcalm envoya aussitôt' Bougainville avec 1,000 hommes, pour s’opposer à la marche de Murray. Bougainville fûts bientôt rejointe par un détachement de Canadiens et d’Abénakis (1). Murray-
(.1) :Gariieau, Hist. du Canada. Vol. II. 325,
DES'ABËNAKIS.
fût repoussé deux fois à la Pointe-aux-Trembles . De là, il alla dévaster quelques paroisses, à droite du Saint-Laurent, puis il retourna au camp anglais.
Wolfe, après un mois de délibérations avee ses généraux, reconnut que la seule chose qui lui restait à faire était de tenter une surprise, en essayant défaire pénétrer ses troupes au-dessus de Québec, pour attaquer la ville de ce côté. Montcalm regardait cette chose comme impossible, car il considérait la côte, à , Fanse-des-Mères, au Foulon et. à Samos, comme inac- ' cessible. Aussi, il écrivit , à M. de Yaudreuil, qui avait quelque crainte de ce côté : “ Il n’y a^queDieu, monsieur, qui sache faire des choses impossibles’’
Après cette décision, Wolfe fit passer son armée et son artillerie à la Pointe-Lé vis, le 3 septembre, puis bientôt les vaisseaux anglais s’étendirent depuis Sillery à la Pointe-aux-Trembles.
Montcalm comprit enfin qu’il y avait du danger de i* ce côté. Il envoya encore 1,000 hommes à Bougainville, avec quelques Abénakis et autres sauvages. Ce^ ‘ troupes furent disséminées ça et là, depuis Sille.rv'à ; la Pointe-aux-Trembles.
Pendant ,que Bougainville épiait les mouvements ■ des Anglais, Wolfe faisait examiner secrètement la rive gauche du Saint-Laurent jusqu’à Québec. Enfin, le 12, il ordonna aux vaisseaux, qui avaient été laissés au Cap- Rouge, de s’approcher de Saint- Augustin, afin d’attirer l’attention de Boiigainville de ce côté, et envoya un grand nombre de berges croiser devant les retranchements de Beauport, afin de faire croire n une
HIST/OIRE
descecte en cet endroit. Le lendemain, àl heure du matin, il s’embarque avec une partie de ces troupes sur des bateaux, et descend silencieusement, en suivant la rive gauche du fleuve, jusqu’au Foulon. Rendu au lieu indiqué, il débarque, s’empare du corps de garde placé en cet endroit, et granit promptement l’escarpement avec ses tjoupes, à travers les arbres et les broussailles. Arrivé sur le plateau, il s’empare du petit détachement qui y était, et prend le commandant dans son lit (!)• Pendant ce temps, les bateaux ramenèrent le reste des troupes. Et, de grand matin, les Anglais, au nombre de 8,000, étaient rangés en bataille sur les plaines d’Abraham.
Montcalm apprit cette nouvelle inattendue à 6 heures du matin. Il ne pouvait y croire. Il entra dans la ville par la porte du Palais, avec 4,500 hommes, en sortit par les portes Saint-Louis et Saint-Jean, et, à 8 heures, il était en face de l’ennemi.
Les Abénakis et les autres sauvages, qui restaient encore dans l’armée de Montcalm, furent placés parmi les troupes de la gauche et de la droite (2).
Montcalm, avec des troupes bien inférieures en nombre à celles de Wolfe et sans attendre le renfort qui devait lui arriver prochainement, osa brusquer l’attaque. Cette imprudence causa la perte de la colonie.
L’attaque commença par les Canadiens et les sauvages. Wolfe, malgré les ravages que cette fusillade
(1) Oe conimandaut était Vergor, cet homme sans énergie et sans activité qui avait livré Beauséjour aux Anglais.
, ^2) Garneau. Hist. du Canada. Vol, 11, 334.
DES ABENAKiS.
causa dans ses rangs, ne se pressa pas de se défendre. Il fit mettre deux balles dans les fusils,’ et, lorsque les Français ne furent qu’à vingo pas de ses troupes, il ordonna le feu. Les Français furent assaillis par un feu si meurtrier que bientôt, le désordre s’étant mis parmi eux, ils commencèrent à reculer. Les Anglais, profitant de ce désordre, se précipitèrent sur eux et les mirent en fuite. Ce fut alors que Wolfe fut atteint d’une balle qui lui traversa la poitrine. Il vécut encore assez longtemps pour apprendre qu’il avait remporté la victoire. Montcalm, voulant rallier ses troupes, reçut aussi une blessure inortelle, dont il mourut le lendemain.-
C’est ainsi que fut perdue la première bataille d’Abraham. M. de Vaudreuil se retira avec les troupes à la rivière Jacques-Cartier, pour y élever un fort.
Le général Lévis, alors à Montréal, apprenant la mort de Montcalm, partit aussitôt pour aller prendre le commandement de l’armée. Mais il arriva trop tard à Québec. La ville avait capitulé, le 18, ef était au pouvoir des Anglais.- Le général James Murray fut nommé gouverneur de Québec.
A l’automne, M. de Vaudreuil abandonna le fort de Jacques-Cartier, pour aller passer l’hiver à Mont“ tréal ; et les Abénakis retournèrent à leur village.
Du côté de l’Ouest, les Anglais s’étaient emparés de Niagara. Nous verrons dans le chapitre suivant c& qui arriva du côté du lac Champlain.
CHAPITEE DIXNEUVIEME.
- destruction du village des ABÉNAKIS de SAINT- FRANÇOIS - CAPITULATION DE MONTREAL.
'^Tandis que le général Wolfe marchait contre Québec, le général Amherst commençait ses opérations du côté du lac Champlain. Il réunit son armée à Albany, dans le mois de Mai. Le 6 Juin, il alla camper sous le fort Edouard, prenant toutefois beaucoup de précautions, dans la crainte d’être surpris par les Français. Il se rendit, le 21, à la tête du lac Saint- Sacrement, où il commença les travaux d’un nouveau fort, qui fut appelé “fort Greorges”, en l’honneur de Georges IL C’est de là que le lac Saint- Sacrement a porté depuis le nom de Georges. Ce fort fut placé près de l’endroit où était celui de William-Henry. Amherst s’embarqua en cet endroit, avec 12,000 hommes et 54 pièces de canon, descendit le lac Saint- Sacrement, et arriva, après deux jours de marche, près de Carillon.
Bourlainarque, informé de cette nouvelle, par ses éclaireurs abénakis, abandonna le fort Carillon, n’y
DES'ABENAKIS.
' kiissant que 400 hommes, et se retira à Saint-Frédé* Ces troupes firent sauter le fort, le 26 Juillet, et abandonnèrent la place aux Anglais. Bourlamarque, çraignant d’être, attaqué par l’ennemi, fit aussi sauter celui de Saint-Frédéric, et se retira, sur l’Ile-aux-Noix, où il fit travailler activernent aux fortifications du fort qui y avait été, élevé.
, Amlierst donna alors à Carillon, le nom de Ticondéroga, nom qui a été conservé jusqu’à ce jour. Il éleva un nouveau fort à Saint-Frédéric, qu’il appela “ Crown-Point . ” Ce fort fut élevé afin de protéger les colons anglais contre les irruptions des Abénakis.
Le général anglais n’osa aller attaquer Bourlamarsur rile-aux-Noix, mais, sachant que la plupart des Abénakis étaient dans l’armée française, il profita de cette occasion pour envoyer détruire leur village de Saint-François. Le major Robert Rogers fut chargé de cette expédition.
Rogers partit de Crown-Point, le 4 Septembre au soir, avec un détachement de 200 hommes. Il se dirigea vers la Baie-Missisquoi, distante d’environ 100 milles de Saint-François. Comme il y avait souvent des éclaireurs Abénakis et Canadiens sur le lac Champlain, il s’avança avec précaution, afin d’éviter une surprise. Le 9., ^u>soir, il était campé sur la rive droite du lac, lorsqu’il arriva un accident, qui le força de se séparer d’une partie de ses tronpes. Un baril de -poudre ayant pris feu, le capitaine Williams sept soldats furent blessés. Il envoya alors 50 hommes de son détachement pour conduire ces blessés. A
Crown-Point, puis il continua sa route. Le 24, il était à la Baie Missisquoi. Il mit ses berges en sûreté, avec des vivres pour le retour de l’expédition, laissa deuxlroquois pour en avoir soin, et entra dans la forêt,’ se dirigeant vers Saint-François.
Bourlamarque, fort occupé des travaux que le général Amherst faisait sur le lac Champlain, envoyait souvent des détachements pour en prendre connaissance . Le 25, Tun de ces détachements entra dans la Baie-Missisquoî et découvrit les berges de Rogers ; il s’en empara et rapporta aussitôt ce fait au commandant de l’Ile-aux-Noix,! Bourlamarque, connaissant qu’on pouvait facilement pénétrer par cette route au village abénakis de Saint-François,’ en informa immédiatement M. de Yaudreuil. Mais le gouverneur, tout absorbé par le malheur qui ‘Venait de tomber sur la colonie, négligea cette aflfaire (1).
Le 26, les deux Iroquois, laissés à la garde des berges, rejoignirent Rogers et l’informèrent que 400 hommes. Français et Abénakis, s’étaient emparés de ses berges, et que 200 honlmes venaient à sa poursuite. Cette nouvelle l’embarrassa un peu, car il se voyait dans l’impossibilité de retourner par le lac Champlain. Il envoya aussitôt, à travers la forêt, le lieutenant McMullen et dix hommes à Crown-Point, pour informer le général Amherst de cet incident, et lui demander de faire transporter des vivres vers le haut de la rivière Connecticut, à 1 ’embouchure de la rivière Am-"
O- Mémoires sur les affaires du Canada, 1V49 — 1760, 163;’
DES ABENAKIS.
tiionoosuc (1), afin qu’il retournât par cette route. Puis, il continua en toute hâte sa marche vers Saint-Fran, çois. Il arriva le 3, au soir, à la rivière Saint-François, à environ quinze milles plus haut qUe le village sau vage. Il traversa à gué sur la rive droite, et, le 4, à 8 heures du soir, il était à environ un mille du village. Il s’ arrêta en cet endroit, pour laisser reposer ses troupes, et alla prendre connaissance des lieux, avec le lieutenant Turner et Penseigne Avery.
Le village était en fête ce jour là, parceque quelques guerriers arrivaient d’une excursion contre les Anglais. Les sauvages avaient organisé un grand bal. Ils dansèrent jusqu’à 4 heures, puis ils se retirèrent dans leurs loges, épuisés de fatigue et ne se doutant nullement que l’ennemi était à leurs portes.
Depuis 1754, la haine des Abénakis contre les Anglais avait redoublé. Ils leur donnaient sans cesse la chasse, et levaient beaucoup de chevelures. Aussi, ce jour là, on voyait dans le village 600 à 700 chevelures anglaises, suspendues sur des perches.
Rogers retourna vers ses troupes à deux heures du imatin, et les £t avancer jusqu’à 7 ou 8 arpents du village. Alors il seprépara;à Pattaque. Il divisa ses troupes en plusieurs bandes, puis, une demi-heure avant le lever du soleil, il se jeta .-sur le village, pendant que tous les sauvages étaient plongés dans le sommeil. Les soldats se précipitèrent sur les loges, et massacrèrent tous ceux qui tombèrent sous leurs mains, sans distinction, ni d’àge, ni de sexe. Ce fut un horrible
(1) P e “Am.Ô28leku”j rivière qm^raooatique ou aunonce quelque
HISTOIKE
r massacre. Au lever du soleil, la scène était affreuse. Rogers lui-même en eût été touché de compassion, n’eût été la vue des chevelures de ses compatriotes, f qui mit la rage dans son cœur et engagea les sol« dats à continuer à égorger les femmes et les enfants. Environ 200 sauvages furent tués ; 20 femmes et quel- ^ ques enfants furent faits prisonniers (1).
Après le massacre, les soldats mirent le feu au village. Toutes les loges, la plupart des maisons et
l’église furent consumées par les flammes.
. Cette église était la première des Abénakis, à Saint- François ; elle existait depuis plus de- cinquante ans ; elle possédait be au cou p^ d’ornements sacerdotaux, de magnifiques vases sacrés etbeaucoup d’objets précieux. Tout fut détruit, ainsi que les régistres de la mission, et une riche collectien de manuscrits. La petite statue d’argent, donnée à la mission, en 1701, par les chanoi- 'îies de Chartres, fut enlevée et portée à la Nouvelle- Angleterre. La chemise d’argent en reliquaire, aussi donnée par les mêmes chanoines, fut détruite.
Le butin que Rogers fit dans cette expédition consista en $933, une grande quantité de colliers de wampum et quelques provisions.
Rogers partit de Saint-François, le 5, pour faire route vers la Nouvelle-Angleterre, en remontant la rivière Saint-François. Après huit jours de marche, ses provisions étaient complètement épuisées. - Il
divisa' alors ses trpupe^ en tplusieurs ; bandes, afin
(1) Parmi ces prisonniers on - remarquait 2a femme de Joseph • Louis GUI ses -deux eirfants, Antoine et Xavier. Cepe femn^e fut tué^par Hs-soldats dans le voyage ; plus tard, les deiix enfants fufent.mis en libortc et revinrent à Saint-François.
DES ABENAKIS.
qu’elles pussent plus facilement se procurer de la nourriture par la chasse, leur enjoignant de se réunir à. l’embouchure de la rivière AmmonOosuc.
Cependant, après le départ de’ Rogers de Saint»- François, quelques guerriers abénakis s’étaient réuniâ dans le village et avaient résolu de marcher à la poursuite des Anglais. Deux jours^ après que les troupes anglaises se furent divisées, ces sauvages tombèrent sur la bande, qui était sous des -ordres de l’enseigne Aveiy. Sept soldats furent faits prisonniers, mais bientôt deux d’entr’eux purent s’échapper. Une autre bande, de vingt hommes, sous la conduite des lieutenants Dunbar et Turner, fut aussi attaquéci Ces vingt hommes furent tous tués ou faits prisonniers.
Rogers, après plusieurs jours d’une marche difficile et fatigante, put se rendre à la rivière Connecticut, avec les hommes qui lui restaient. Malheureusement, il ne trouva pas de provisions à l’endroit indiqué. Quelques hommes de Gharlestown y étaient venus avec des provisions, d’après un ordre du général Amherst, et, après plusieurs jours d’attente, ils étaient repartis pour Charlestown.
Dans cette pénible position; Rogers eut recours à des racines, pour apaiser safaim; Cette maigre nour» ■ riture conservait la vie des soldats. Il construisit alors un radeau avec du bois sec, sur lequel il s’embarqua, avec le capitaine Ogden, un soldat et un jeune captif! De cette manière, il put descendre jusqu’à Charlesîown. Des canots, chargés de provisions, furent immédiatement envoyés vers le haut- de - la- rivière au
seco.urs du détachement, qui, par ce moyen, put se rendre à Charlestown, après avoir perdu plusieurs hommes dans la forêt.
Telle fut l’issue de la campagne de 1759, qui fut aussi ruineuse pour les Abénakis que pour les Fran- ,.çais.
M. de Vaudreuil résolut d’essayer de reprendre Québec, dans la campagne suivante. Il demanda du secours à la France, qui ne put lui envoyer que 400 hommes et un peu de vivres. Ce secours ne put arriver en Canada, car Byron, qui croisait alors dans les environs de la Baie-des-Chaleurs, s’en empara.
L’Angleterre accordaà ses colonies tout ce qui était nécessaire pour continuer la guerre avec vigueur. Voici ce qui fut décidé. Trois armées seraient mises sur pied pour achever la conquête du Canada. La première, remonterait le Saint-Laurent, pour aller assurer la position du général Murray à Québec. Les deux autres, seraient destinées à s’emparer de Montréal. L’une, commandée par le général Amherst, se réunirait à Oswégo, pour descendre à Montréal. L’autre, commandée par Haviland, descendrait par le lac Champlain, s’emparerait des forts de l’Ile-aux-Noix, de Saint- Jean et de Chambly, et se réunirait à Montréal au général Amnerst.
Le Chevalier de Lévis n’ignorait pas ces préparatifs ; il songeait à les prévenir, en attaquant Québec dès le printemps, espérant réussir à s’emparer de cette ville, aidé du secours qu’il attendait de France. Il se hâta donc de réunir les milices et les sauvages, et dès le
DES ABENAKIS.
iïiois d’ Avril, 1760, il avait sous ses ordres environ '7,000 hommes, y compris près de 400 sauvages, dont' ia plupart étaient des Abénakis.
Le 20 Avril, ces troupes partirent de Montréal pour descendre à Québec. Un parti descendit par terre, et l’autre parti prit la voix de l’eau, pour emmener l’artillerie. Le 25, les troupes qui descendaient par eau, furent obligées de débarquer à la Pointe-aux- Trembles, parceque les glaces les empêchaient de marcher. Lévis continua sa route vers Québec, où il arriva après avoir rencontré beaucoup de difficultés. Le 28, son armée était sur les plaines d’Abraham.
Le général Murray, apprenant l’arrivée des Français, sortit aussitôt de la ville avec environ 7,000 hommes, et alla de suite attaquer Lévis. Le combat fut sanglant et acharné. Après trois heures de lutte, les Anglais, enfoncés de toutes parts, prirent la fuite et entrèrent précipitamment dans la ville, après avoir perdu environ 1,500 hommes (1).
Après cette victoire, Lévis commença les travaux du siège, attendant encore des secours de France. Ces travaux se continuèrent jusqu’au 15 Mai, où la flotte anglaise commença à arrivera Québec. Lévis, entièrernent découragé, leva le siège, dans la nuit du 16 au 17, et se retira à Montréal.
Le 14 Juillet, Murray embarqua une partie de ses troupes, sur environ 300 berges, et partit de Québec pour aller rejoindre à Montréal le général Amherst et Haviland. Lévis, apprenant cette nouvelle, fit placer
(1) Baiicrott. Hist. of the Ü. S.^Vol. III. 253,
HÏSTdîRË ■
Bourlamarqne et les Abénakis sur l’une des îles située^ a la tête du lac Saint-Pierre, afin de s’opposer à la marche de Murray. Mais celui-ci passa en cet endroit sans être aperçu des sauvages. '
Au commencement de Septembre, les trois armées anglaises étaient aux portes de Montréal. M. de VaudreuiJ, voyant qu’il lui était impossible de défendre la ville, demanda à capituler. La ville fut livrée aux Anglais, le 8 Septembre.
C’est ainsi que le Canada passa définitivement au pouvoir des Anglais.
Les Abénakis se virent dans d’obligation de mettre bas les armes, pour se soumettre, pour toujours, à leurs ennemis. Ils furent fidèles à leurs nouveaux maîtres, comme nous le verrons dans la troisième époque de leur histoire.