Pierre de Vaux-Cernay, chapitre xvir
je vous l’assure loyalement, ici parmi vos hommes. » Et pour vaincre ses dernières hésitations, le perfide croisé se réclama de nouveau de sa parenté et attesta une seconde fois le Père tout-puissant {.
Le jeune vicomte, après en avoir conféré avec ses barons et les consuls, se décide à descendre au camp. Il part escorté de cent chevaliers et suit le Sinon, le Ganelon, vers la tente du légat. Il y trouva tous les princes réunis autour de l'abbé de Citeaux. Les barons regardaient avec une curiosité admirative l'héroïque vicomte. Après les avoir courtoisement salués, il commença son apologie en s'adressant au légat. Amalric écouta d'un air sombre, et, sans répondre au jeune prince, réunit à part les chefs croisés et leur déclara qu’il convenait que le vicomte restât entre leurs mains en ôtage jusqu’à la reddition de Carcassonne. Les barons français, d’après un chroniqueur, ignoraient, chose difficile à croire, la trahison, mais dans tous les cas ils y consentirent et même s’en firent les agents. Le noble prince roman, déclaré prisonnier contre toute foi, fut remis en garde aux varlets du duc de Bourgogne et conduit sous les tentes, peut-être sympathiques, de son parent capétien. Les chevaliers de son escorte, ébahis d’une telle félonie, partagèrent sa captivité, hormis quelques-uns qui s’échappèrent ou qui, plus vraisemblablement, furent relächés pour porter à Carcassonne la sommation du légat pontifical.
À la nouvelle de la captivité du vicomte, le cœur défaillit à la puissante cité. I1 semblait qu’on lui