AVIS AU LECTEUR
Ici s'arrête le manuscrit corrigé définitivement par l'auteur.
L'éditeur regrette vivement que la mort ait brusquement interrompu un travail que les amis et la famille de M. Napoléon Peyrat croyaient complètement achevé.
Les chapitres qui vont suivre seront imprimés tels qu'ils ont été trouves dans les papiers de l'auteur. Le public y perdra plus d'une page dont l'esquisse seule avait été faite, quelques chapitres même dont les sommaires exciteront certainemsnt aussi ses regrets, et beaucoup de pièces justificatives qui auraient terminé le troisième volume. Mais par respect pour l’auteur, nous n'avons pas cru pouvoir essayer de combler ces lacunes.
Nous avons la persuasion que l'œuvre dernière de l'historien et du poète à qui l’on doit l'Histoire des Pasteurs du desert et les Romanceros pyrénéens sera, telle qu'elle est, bien accueillie par tous ceux qui aiment l’histoire consciencieusement exposée, et rendue vivante par la pénétration et le talent de l'écrivain.