IV, 4^>6, SUT
F il* .v in lit de France, lille de Henri II. Son portrait en émail par Léonard
LiniO'in, IV,
ta.
Ello , orféTre . 1 . 488 ; 11 . 173 Fl.ru >aint), él.xe d Ahbon, orf de Limoges, 1, 429; — le deux t r<'*tirn
qu'il exécute pour Chlother II, 429;
— le tronc ou siège «le Dagobcrt, qui est au Louvre, est l'un des deux, 433; vignette, 391; — devient orfèvre et trésorier de Dagobert I«',434, 443; — énumératiou de ses travaux d'orfèvrerie et dissertation sur ce sujet, 434, 443; — il u émaillait pas son orfèvrerie, 440; 111, 563, 565;
— restitution de sa grande croix d'or que possédait l'abbaye de Saint-Denis, 440; — appréciation de son talent en orfèvrerie, 442; — construit un monastère où il réuuit des artistes, 443; — élu évi-que, 443; — sa mort et sou tombeau, 444; — encore cité, 487; 11, 297, 300, 546.
Elsim « , abbé d'Ély, 11 , 213.
Émail. Ce que c'est que 1 émail, III, 377; — la composition et la nature des émaux, 377; — différentes matières sur lesquelles ils sont appliqués pour arriver à là reproduction de sujets graphiques , 378 ; — trois manières différentes d'employer l'émail sur les métaux; de l;i trois classes distinctes d'émaux sur excipient métallique, 378; — caractère particulier de chacune, et époques différentes de leur mise en pratique, 378; voycx Emaillerie par incrustation sur métal, Emaillerie translucide sur relief, Peinture eu émail , Peinture sur émail, Peinture sur verre. Art céramique , Verrerie.
Emaillfrif d'apprêt. Nom donné à la peinture en email. Voyes à ces mots et Emaux peints.
Emaillfrif cloisosnkf M*n cristal.
Ce genre d'ornementation du cristal a ete intente en Erance, II, 558. — procède d'exécution , 559, 560; — on parvient .i ■ mailler sur du verre, 559; — quelques pièces signalées, 560; pl. cxuii.
Emaju-frif par DsCM»rATtOII sur métal M \< l \>TIQITTÉ. L'émailleric a- Klle été connue des anciens? III, 4M; — le mot grec électron, qu'on trouve iUns Homère et dan» d'autres auteur» grecs, doit avoir la signification d or emaille, «1 où l'on peut conclure que le» Grecs ont connu l'émaillerie «ur métal, 485; — opinion de .M. E. de Lasteyrie sur ce sujet, 486;
— de M. André Pottier, 486; — du doeieur Rugler, 487; - de M. P. Giguet, 488; — de M. Rossignol, 48!) ;
— la question a changé de face par la découverte de bijoux émailles, 492;
— opinion de M. Castellaui, orfèvre,
sur la nature des émaux de ces bijoux, 492; — celle de M. E. Leoormant sur le même sujet, 493; — bijoux grecs et égyptiens signalés , 485, 493, pl. xax; — conclusion de la dissertation sur ce sujet, 495; — les procédés de l'émailleric ont été apportés de l'Asie à Coustantinople, 539; — Emaux vus dans 1 Inde par Apollonius de Tyane , 541 ; — l"emaillerie n'existait-elle pas dans 1' I udc dés l'époque d ' Alexaudre ? 543 ; — l'émailleric parah avoir cessé d'être en usage vers le lit* s. avant Jésus- Christ, 500; — elle reparaît eu Occident au II» s. de l'ère chrétienne , 500; — mention qu'en fait Philostrate, 500, 502; — dans quelle contrée de l'Occident les émaux étaientils alors fabriqués, 502, 504; l'Allemagne ne peut élever la prétention d'avoir été le berceau de cet art, 503; — on ne peut assimiler les productions de 1 emaillerie primitive occidentale aux bijoux des barbares ou des Gallo-Eranc», 505; pl. wxt; — la fabrication des émaux primitifs a dû cesser même avant 1 invasion des Eraucs daus la Gaule, 507.
EXAtLLFRIF PAR ISCRUSTATIO» SUR MÉ- TAL ba.xs l'fvpirf. d'Orir»t. Les documents sur l'histoire de l'art dans l'empire d'Orient sont très-rares, 111, 509; — l'émaillerie était inconnue à Constantinople du temps de Constantin , 510; — elle y parait au commencement du vt« s., 512; — Justin I" envoie en effet au pape Hormisdas une lampe entaillée, electriaam, 513; — c'est à tort qu'on a critiqué la traduction d'electrinam par entaillée; raisons qui la justifient, 513; — l'émaillerie est largement appliquée à I ornementation de l'orfèvrerie sous Justinien, 515; — elle enrichit l'autel d'or de Sainte- Sophie, 515; — application du mot électron au métal émaillé par un auteur grec du xi« s., 518; —des portes de bronze et divers objets à Sainte- Sophie, étaient émailles, 518; — l'orfèvrerie de table de Justinien l'était aussi, 519; — reliquaire d'or émaillé donné par Justin 11 à sainte Radegonde, 521; — le* dons d'orfévreric émaillée grecque faits par Théodelinde à l'église de Monza an commencement du tu* s. , constatent la persistance de l'émaillerie dans l'empire d'Orient, 522 ; — l'existence de l'éuiaillerie est constatée sous lemp. Théophile (f 842), 524} -
TABLE DES MATIERES
elle était fort en usage sous Basile I",
5ît5; — et «oui Conttantin Porphy-
rogénétc, S27, 534 ; [>ortruit « c ce pnncc en email, 5ÎW; — - justification de I interprétation de yi<{mwiç par ctnail, el de yeiuE'JTâv et yju.£VTÔv
pr email l< . 530; — «g xim. Cotutan
nti'iplc « ontinue ,i fournir ses «-maux
à l'Europe, 535; — au xtr» et au «ni* t . , la fabrication des émaux était encore florissante, 537: — les
émaux sur rnivre n'ont pas été en u>agc avant la tin .lu \* < , ;,3s
EmiiAnuE r a» ne
M - I V I If l> M 11 M| | \1
Italie. L'exnaillcric n'a pat été pra-
H'[in-<- ru lnlif avant I r - j ■ ■ « { ■ ■ • ii ''T' f 7" 1 H • "»it; pointures rn cmâTÎ
signalées sous son pontificat et sot»
relui «le l.< on III «-t .te l'av al T', ,>i«r
5-47; — cmaux subsistants ilo cenc i pogtif 548; — le mot de smaltmn est cinplovi- pour la protni. tc t ■ > i ^ pat Ana*tasc «la n s la Vie . I <■ Lmn ÎVT
(7- h:,:, , :>tH, ,-,«17 ;
peintures eu email «lu temps 1 e papo . .'.ï7^
cmaux signales j la Fjp du tx*"s7^ 552; — ils rointiMTii ont i «li^patâT^ tre au X« ».. 553; — I cmaillcrïc .
prati«picc au ix* s. eu Italie par les , n y prit pas racine , 554; — au xi* s., il n'y avait pas <l < m ailleurs en Italie , 555: — les émaillrur*
gre< 'n >' > ti t appelés au M i >n t - t ..t ssin par I abl). linlier; ils font <l<-s eh~> yr* «pii proiiuisiront «los émaux dèi la hti «In xf g., 5'».%; — i|j>tr^ nnplois « ni),ni\ constates par l~Tn-
▼ rntaire du Saint- Siège de 12*15
*'t"1; ■ inaillcurs italiens employaient le» émaux cloisonnés, 559 ; — autres émaux par eux employés, îffll
I M v n 1 M r 1 PAR I.VRt STATIO* RfR METAL
r* AtXRatACUIR ET ES Fram k L'émaillerie n'a pas été pratiquée en Occident durant les époques mérovingienne et carolingienne, 562, 590; — preuves tirée» de l'orfèvrerie de saint F.loi et de relie du temps de Charlrmagne et de Charles le Chauve, 563; — l'art de l'émaillerie parait en Allemagne â la fln du X"».; — les causes qui en ont amené le développement, 590; — premiers monuments d'cmaillerie en Allemagne signalés, 592, 591; — textes qui prouvent I existent e de l'émaillerie en Allemagne sous Henri II (t 1021], 594, 596; — le nom grec d'electrutn désignait alors les émaux, inx. *>96, 59", 599; — l'émaillerie champlcvtt- reparait eu Allemagne au com-
tnencement du xfr a., 600. 00 j,
1><H>; monuments «le «elle epooiie -ij.'tiali s. H N), IllKi ; — autres «maux
champlevé» allemands , du xi* et du
\ tr . . n ;; lia !■ - . <W >~ ; ( * ■! >,Mie ,i
5f le berceau M 1 ornaillerie 1 I < 1 i - Boiinéc en Occident, et Verdun celui de l'émaillerie champlcvée, 609; les émailleurs de la Lotharingie sont appelés, au xtr» s., en Autriche et en France pour y exercer leur art , tan». ftIO; — caractère de I émailleric clianiplevee allemande, «>H>, pl. xmi, xLvii.c.vii.rix ; — 1 émaillcric n a point été pratiquée en France durant le xi* s., non plus que durant |«-s ilinx pn-micr» ti«rs dû vn", «>I3; Ion «maux «pie Sugcr til
taire a St-Dcnis par «lis t niai I leurs ■ !o la l.-it)iariii,;n- »tii iltvelopp»- en F rame le g ont de l'émaillerie , 11, 249, 251 . 253. 264; III, 621 ; — premiers monuments «l 'émaillerie exécutés eu France po>ierieurcinent 11 Sugcr, signales, 021 t>«>2 , (ill, ■i6.>. UHi; — divers emploi» de l'émaillerie par l«s orfèvres trancait, ti'J'J ; li'-» prmlm linti> île I « inail-
lot 10 lim'"i>ino ^ 1 1 1 « t« un ■ "iiiiiio
pendant pré» de deux siècles, et il 11 y .1 pa» plu> <li- < inqiianie au< «pie los ardu 'il»f;ues le» mit remis en lumirre, <>iO; — I» seule rille de l'iiiii' o "ù 1 « tiMillcric mit cum i dit été cultivée est Limites , 643 ; — i . 1 [ 1 ; h 1 gin- tii Su);or, eu 1 I i.~> . «I artistes lorrain» p<mr i vn utrr i St- D.-iiis une n uv r«- .1 . maillone . repusse l'opinion que dés le X* ».
i 1 1 1 ■»,;«• ^ «"tait <-ti p.~-o~M"ti île i <7Ï
art, <>43; — examen de» monnn>* tit> et de» texte» présentés a l'appui de cette opinion, 615 ; — les historiens de l'Aquitaine au xi* et au xii* s. s«int complètement muets sur le fait de l'existence de l'émaillerie dans leur pays, 647; — le dogeOrseolo, en venant l'établir en Aquitaine cn9"8,n'y a pas amené d'émailleurs, comme on I a prétendu, 649; — c'est u tortqu'on a voulu faire remonter au sculpteur Cuinamundtis , du xi* s., les plaques entaillées qui décoraient un reliquaire du chef de saint Front, détruit en 15*76 , 651; — le plus ancien texte où il soit question de» émaux de Limoges est une lettre d'un moine Jean a un dignitaire de l ahbaye St- Victor «le Paris, 6"»5; — celle lettre a du être adressée au prieur Richard en novembre ou décembre 1110, 657 ; — examen des monuments
subsistants pour décider la question de savoir à quelle époque du xu* s.
l'art de l'émaillerie a commencé à être en pratique à Limoges , 661 ; — médaillon au Musée britannique où l'on croit voir Henri de lilois , 661 ; — la plaque du Mans ne représente pas Geoffroy Plautagenct, mais plutôt Hcuri, son fils; elle n'a pas été détachée du tombeau de Geoffroy, et l'on ne saurait la dater plus loin que I18(>, 662 ei suiv.; — les deux plaques du Mus«e de Cluny représentant l'Adoration des Mago et saint Ftiennc de Muret ne proviennent pas de l'autel de Graudmont ; celle qui reproduit le saint n'a pu être exécutée avant 1189, l'autre est du même temps , 671; — la châsse de saint Galmine , de l'abbaye île Mauzac, doit appartenir au Un* s., 683; — on doit couclure «le l'examen des documents que la fabrique de Limoges était bien prés de son début en 1170, et la date de son établissement doit être placée cuire 1160 et 1170, 6M; — les Grecs ne peuvent avoir été les maîtres des émaillcurs limousins, 687; — il est à croire que les émaillcurs lorrains appel) s par Sugcr auront é'é le»
importateurs eu France de 1 art de l'émailleric, 694; — une châsse exécutée n Cologne par Réginald, et apport! e à l'abbaye de Grandmont en 1181, a imprimé une grande impulsion à l'émailleric limousine, 695; — Limoges répand ses émaux en Europe «lès la fin du xn» s., 698; — au xtil», sa fabrication acquiert un grand développement; causes de cette extension , 6î*9; — les monuments et les textes le constatent, 700; — quelques émaillcurs cités, 70*2 , 704; voyez Alpais; — des caractères particuliers des émaux au U*, au xiit», au xtv« cl au xv* s., 70i: — » quelle époque a pu cesser la fabrication des émaux incrustés a Limoges, 706; — résumé de l'historique de l'émailleric champlevrc sur cuivre , 708. Voyez Fmail, Finaux cloisonnés, Finaux champlcvés.
ÉHAII.LFRIK DE JRAλ; TotTI.V Voyez
Peinture sur émail.
Élf AU.I.FMF TRASSLt C.IDF. SI t\ RFLIF.F
Causes qui ont amené ce genre d'émaillerie, IV, 1; — l'emploi en remonte n Nicolas et à Jean de Pise , 2 ; — calice émaillé sub sistant de 1290, 12; — preuve de
l'introduction de ce genre demullerie u la fin tlu xiu« i, , ont dt l'Inventaire du Saini-Siege de lîXi, 12; — quelques emailleur» de n temps signales, 14; — lr reliq iaire du saint corporal de Rohéne a Orviéto ne contient «juc de» cmaui translucides sur relief, II. 413 ; IV , 14 , 47 ; — du le mdicu «lu XIV* s., le goût en «tait f,etirr,i\, 16;
— Fmailleurs de la seconde mw< du xiv» s. , 17; — au it«».,«t trouve des cmailleurs eu ce genre parmi les artistes les plus .litfagués, 17, 18; — orforodu qui se s«>m tait une grande rrp.ulion pour leurs émaux, 18; - b deux émaux de notre planche ctffi, reproduisant Pierre 11 de Rùurbw et sa femme, appartiennent a Irt italien , 20; — orfèvre* iialiru* sa xvi» s. qui se sont distingue» dut 1'=, 22; — Ce genre di pénélre en France au ment du xiv« s. ,23; — <*br^ t elablie i Montpellier, 23; - «r est signalée dans une ordonne < de Philippe le Lotof , il; — ÏS n est sdoptée que tardivement p les orfèvres du centre et du -W 2."», 28 et suiv. ; — »l est difeale * se fi ver sur la nature de» etu-i d'après les chartes du Xiv« et & xv» s. , parce que ce n'c»iqu ii^' qu'ils ont reçu un nom pan)~i* 27; — au commencement dn i*?' l'=r obtient une grande favf s • France, 31 ; - Celliui le e»t* dans son Traité de Corfcvrav, -
— émaillcurs de ce temps. $*;-
l inventaire de Henri II «le I* les émaux sur relief sont qa*-** d'anciens , 32 ; — 1'=: en intrvs^cn Allemagne dés le lil* * 1
— caractère particulier des d'Augsbotirg et de NurrmbttJ.
m i IV, 33; - l'en est if**ct usilée a Coustantiuot.de aa i** 35; — interprétation d un wf C.odinus qui le prouve, et m* le<|iiel I — • cs| désignée, S*
ÉmaIX DF. BASSV-TMUr. B«
aux émaux translucides »ar ' IV, 6, 27 Voyez Fmaux irans^sur relief.
Lmai x iiyza.ntias cités et deone I' 3îl3 et suiv. ; — historique & maillcrie byz. . T>09. Voyo 1 lerie par incrusiation sufes^
ÉhAI X ClIA)JPLFVr.«. Procède*
bricaiion, 111, 448, 46*»;
TABLE DES
pt uni t I- occidentaux signales, I V». pl. tig. i et 3, c ; — quelques
rr «le» écoles rhénane» signales, 453, pl. XL, XUll, CTI à «:1X, cxlv;
— quelque* = île l'école «le Limoge»
signale», 465, pl. ex, exi, xig., 709;
« ara« trre» généraux «le I émaillcric champlcvrc , 111, 469; — la matière vitreuse c*i mise en «ruvre soie pour colorer la totalité du sujet, soit pour colorer seulement le»
fotuls , 469 ; — époque «le l'emploi «le ces deux modes, 470; — couleurs emploie», 470, 473; — caractères particuliers aux rmaiii rhéuans et aux émaux «le Limoges, 471 ;
— applications diverses des émaux rhamplex rs sur plaque» ou sur objet»
de cuixre, 475; — réapparition «le»
émaux champlctés en Allemagne au commencement du XI' s., (KM).
ÉMALX tXOlM)»k» Procédé» «le f.il.ncation. IH. 389; — tra«luction de»
piaMaci de la Pwgrjgrwg uriium
>) 'il !tl!tl dll IIU.IIII I lll 1 pllîle Mil Tâ
t ihr i. ilniii de- — ç| i •iiiniIlL'tit.lit ' »ur le texte, 3HI : — 1 lu upliiliiloiiuc le nom ;;rce d elci I riini au DMOB a Dt < in.iillr gj j !■' main i ê \itrru»e apii ■ -a \ ili iticunui dau» le- i IniM.i > ilu m, , jMH. 3-'* ; le mol élecirum correspond «lonc au mol trançai» email «lan» le» deux sen» qui lui sont attribués par le Pu iiuiui un- . 1 1- | Ai .ni» in, c . IS" ,
ggOj <"l . :i'>2; — le» = éuirui tout à fait méconnus il y a vingt
■ h.' M Alln-ri W.ix i le piviucr
qu 11- ni - , i il, - ■ '»'> 1 ; le iiniii de
cloisonne» <|iic l'auteur leur a «tonne
eu I H t~ .1,1, .n i . i ; quel-
qm-> eniaux i ;\[iiun> ci ;;rei » »ignale» , 493 . pl. CXIX ; — - émaux bx/autm» ilrml la d.Uc e-l :, pru près certaine. signalés, 1\'>Ï .
émaux de la Pal a dur.» .. S.iim- Marc «le Venise; «lescription «le ce monument rt ili»<rrl»ticm sur «m orifiinc el la «laie de >c< «lift'crriiie» partie» , 307 ; — autres émaux byzantin* tro-am ii-n» >i;,u.i|r- . rn>J • émaux byiantins »q;ualc» de la »econde moitié du ix* ». et «lu x*.
l-'i; — émaux byrautin» signalé»
■ In \i" - . i."* ; r« | ni »>ln. i irrîTT <1 rniaiix liwani.ii. . pl. \ i . \i . i l ,i cv ; vi|; .. lll. ; i tn.i'ix «icciilriiiai.x -i,;na|. - . US. ; pl \ l ; — . maux -m rniv r e «• t nu m mn msignal*-, itii. |>l «;v ; — caractère»
lier aux ilr* i m an \ < I • >i > 1 1 1 1 • - . i ÎK ; les < lll. lll \ dc-i'Mu x il. m- Tr",
charte» du xiv« cl du xv* t., tout le nom «le plique, ne sont autre» que îles cloisonnés , 57*2.
r'MAt'X cxnifto.xsts a joui. Ce qu'il»
sont, III, 441 ; — mentionnés dans de» inventaires du xiii* et «lu xiv* s., 441 ; — coupe en émail «le ce geure décrite par II. Celliui , 443 ; — le»
procédés de fabrication indique» par (iclliui, coûtons par M. Bomemp», 446 ; — émaux subsistant» siguales, 44b.
KviALX imcrktm (les) sont de «leux sortes, lll, 37!» ; — application de»
= à l'orfèvrerie, et de» différent* mode» d'emploi eu Italie, 559, 561, pl. IV ; — en France el en Angleterre, 022, 623 ; pl. xux, «:xn. Pour 1 historique , voyez Kmaiilerie par incrustation »ur mitai.
Kmai x im:ri «tm ni-: Ijmoc.m . cité» el décrit», lll, 165; - « ararn re particulier «le» =r. 470. 171.472, 473; — .i | > j > I i < j 1 1 ■ ■ 1 1 > dix «-i »«■< ili-» —, 475 ; — li i ■«torique de I emaillerie limousine, III. »>i<< Vn\iv 1 inailli'i le par mcru»iaiioii »nr un i il.
r-MAt-x PAtmcrLiKT»») ara o»>r*var«
i) Accgaocac rr or. .Nt bkmbhic ; il»
tiennent tout à la foi» il»»» inmniè»
«•I des Uaudiu ide» mit relief, Il , ')S\; |V, t.{, [il IX MH a LXXW.
Emai x ri i>t«. I-a nature «les premier» rinaiix de i e ,;rtire . I \ , 1 1 ; pr<" i di > il'exei nli.iii ., la lin . 1 1 1 \xc ».. tl; pl. CX1V ; — nouveaux proonlés au
• ' ■ ■ 1 1 t 1 1 1- 1 1 . i ■nient ili \V l" - . i < . i "■ ■
pl. c.xv, cxvi, cxvil ; vignette, IV, 3!>, 1 54 ; — quelque» = de la premiere époque si|;nalé» , 41 , 55, 56;
- lie la lin d H \ x 1 «. el de- pi einn t ex ■ i «i n ■ e- du w r . ,"»'!, 1^1, l.li ,
de l/conard Limn»iii d.m» le » t y I «• de la vieille école française, 6'J ; du même dan» le «tyle «le l'école ii ilienne, premiers c»»ai» «le 15357 tî1' ; — du iiiéine . axe, plu> de perfe« li.iu. en 1 '» i 't cl 1 5 t ■ . 10 ; du même , sur fond d.m. ni blanc par un nuiivi-au prm.di , si-l'icrre de t .li a rire- el i i | ,.mx re , " I . 72 ;
«lu même en camaïeu bleu . 73 ; — «lu même, le» deux flrand* ca«lrc»
d'émaux Irl' p ml la S. mile-' lu pelle. ~ î ; du un me. purli-i'l- de dix ci -r- dinu ■iiM..nv depin» l.'»H>. 74 j 75. 7«> ; pl. cxv , x j| , I'» ; — du même, »ur de» pièce» de vai»»
selle, 77; — de Pierre Reymtnûl, de 1534 et de l.'ilK , 7'l ; ' — du même . un très -beau triptyque à
M. Basile» tki. 80; — du même, »ur divers» puces arec son nom «mi de différentes manières, 82; vignette, 154; — de Jean Péni- «U'I H . si tu™ ei datés , 83 ; — du mrme. portrait de Clément VII , *«p* PI junior) et daté de 1534, I * 77 du nirme, Annonciation de t cPUccUoa r>a'«Gny ct portrait de Luther, Kl; — du 'même, frappés a un poinçon, l'Ascension, le Christ '« le, Douze Apôtres, 85; — du même, une Vierge allaitant ct une Ascension, R* ; — de Pénicaud aîné, frappes du poinçon de la famille, •uivi d un V, 87 ; — de Jean Péni- «"d III, la Vierge et l'Knfant , 00; pl. CXTI; — du même, diverses compositions en grisaille, «10; — de Pierre Pénicaud, MotIC expliquant les Tables de la loi , M ; — du même , diverses pièces , 93 ;
— de Pierre Courteys , avec les dates de 1550 et 1568, 95; - du même , sur plaques d'un mètre soixante- cinq centimètres, 96; — de Jean Courteys, une coupe où sont le* figures (îe Neptune ct Amphitritc, au roi de Bavière, 98; —
— de Jean de Court , portrait de Marguerite de France, fille de François I», a M. le comte de Nieuwerkerkc, 109; — du même, sur iliver» objets, 101 ; — de Jean Court, ditVigier, tous dates île 1556 et 1557, 109; — de Couly Noylier, 106; — de IL D. Pape, 'grand triptyque du palais Maufrin, signe If. D. P. P , M D. , 108. 110. - Du même, coffret, signé M. D. Pape; — du même, une Vierge, signée M. Pape, et autres pièces, 110; — de Kip , 113 ; — de Martial Courteys, Moïse frappaut le rocher, 1 14 ; — de Martial iteyuioud , triptyque avec les amie* de Clément Vlll, 416; — de Susanue de Court, le* Vierges sages et les Vierges fidlcs, ct Véturie aux pied* de Coriolau, 120; — de Léonard II, 133; - de Jean Limosii, 11, sur un coffret à la dc\i*c d Anne d'Autriche ct autre* pièces, 130, 134, 135; — de Frauçoi» Limosin, sur un plat ovale avec sa signature entière, 137; — du même, sur un coffret avec sa signature et la date de 1633, 137; — de Joseph Limosin, sur une salière signée de ses noms, 138; — de II. Poucet, 139;
— de Jacques Nouailhcr, 1 Adoration des berger» au Louvre, 140;
— de Nœl Laudiu, 142 ; — de Jac-
ques Landin , avec la date de 1693, au Louvre, 143; - de Jean Laudio, St-Martin, au Musée de Dijon, 143; — de Nicolas Laudin, 144; — dé Martinière, la Bataille de Fontenor avec la ,|«le de 1748, 144; — jé Sandrart, la Nativiié, 145.
Fmaux pfists tTAURii (les). Sont rare* ; ils nom pas été le résultat d une production continue , ei ne sont que des essais individuels, IV 150, 151 ; nature de ces emaui,' 152; — spécimens cités, 152; — * jU paraissent appartenir au nord de 1 Italie et au premier quart du xxp s., 153; Arcioni, artiste habile de là fin du xv« s., . été cité a tort comme
Seintre émailleur; il n'a fait que et émaux de basse taille, 20, 151 ;
— les artistes italiens abandonnent la peinture en émail et les industriels s'en emparent pour créer une orfèvrerie de cuivre émailié, 153;
— l'invention , qui en est attribuée à Venise, doit remonter aux première» années du xti« s , 153; — spécimen daté de 1502, cité, 153.
Km ai \ nr plique (les) ne sont autres que des émaux cloisonnés, III, 572; le mot de plique s'est corrompu et a été écrit de différentes manière»,
ÉJIACX Ct TAILLF. DF.P ARCsK. Nom
donné au xvr» ». aux émaux champlevés. Voyez Finaux champlevéa.
Fiurx TRAssii'cinrs sm arxiir. Procédé* de fahricaiion, IV, 3; — Procédés donnés par Cellini, 3 et suiv ;
— quelques « maux sur relief signalés, 6 et suiv., 12; pl. cxtit, u, lxxiu, lxxiv et lxxv. — Les expressions d'csmalta plana et d'émaux plats , qu'on trouve dans certains inventaires au xiv« s. , signalent les =, IV, 12, 26. Pour I historique de ce* émaux, voyez Fmaillerie tran»lucide sur relief.
KxntAMJFX, roi de Portugal, III, 205.
F.Nr.FasoiR. Sa première forme, IV, bt-i; — à quelle époque on a commence a en faire un instrument portatif, 645 ; — sa forme et son ornementation à partir du xi* ».
645 ; — de la fin du xi« s., a M. Si» ghart, pl. cxlvi; — du xtr» s., à M. Deuvignat, II, 267, pl. cxlvii;
— du xti« a,, a la cath. de Trêve*, 11, 243 ; — du xiu« s , à la chapelle de Mennc , pl. cxi vti; — ■ l'église des Augustin» de Wurzbourg, II, 397 ; - d'argent du X.V s., à 1 église
TABLE DES
du Rédempteur, à Eltenberg, pl.
cxltii ; — d'argent , a l'église de
St-Alban de Cologne, II, 584.
Ejidi refis (Daniel), sculpt. et potier
d'rtain , 11, 5 "4.
Ekodos, graveur sur pierres dures,
Emrico , orfèvre iial. , II , 451.
Eszoea, île Parme, fait des port.-méd.,
ÉPr.r de l'époque mérovingienne et coutelas trouvés ;'• Pouan (Aube), I, 485 et note , pl. xxxi , fig. 17 et 18 Pour auires épées, voyez Art de l'Armurier.
Epriifm . mosaïste grec du Ut* s., IV, l!>3.
Eraoi.u'*. Son pntmc De coloribus et artibus Romanorum, IV, 398, 543.
Élu mi. i v.: , orfèvre, abbé de Vasor,
Érizxo (Antonio) , fait îles port.-méd.
en ni étal , I , .'157.
Ermold tr Noir, porte du i\« ». , II ,
Er:«f«t, archev. de Prague, III, 174.
Er.xoif. orf. français. III, 631.
Erphom, orf. ail. du «• s., II, 208.
ERvrurs, abbé «le St-Virtor, 111,657.
Escolaso , écrivain espagnol, IV, 425.
E*MALTA PLANA , KM ATX PLATS. VoyeT
Emaux translucides sur relief.
Espavlart (M ), du Mans. Objets tic ta collection cités, 11,274; IV, 117, 137, 142.
Ethilormia (sainte), brodeuse, ab-
besse d Ely, IV, 347.
ETnFLwri.i , roi d'Angleterre , III,
Ethylo (nommé aussi Hizilou), évéque d'Hildeshcim , II, 210.
Étii.>*f (saint) de Muret. Plaque d'émail de Limoges où il est représenté, III, 465, 679, 698
BTUUtnr. (saint) , roi de Hongrie. La couronne royale de Ilougrie ne lui a pas appartenu, 11, 95; encore cité, 1 15.
Êtiisïu: II, pape, I, 107; II. 119.
Etifsmf. III, pape. I, 107, II,
Ktifs.>f IV, pape, II, 134. 156.
Etif.vnf V, pape, II, 142; III, 552.
Eiii.n>f de Ryxaucc, écrivain do V s., IV, 394.
Étdfff historiée (monuments subsistants) hytantine repréteuiaul un cm-
pereur et deux femmes. IV, 343; — byx., reproduisant des canards, à la catli. d Aix-la-Chapelle, 344; — byx , suaire de Charlcmague , 344, vig , 380; — by/ , repriMluisant Daniel, 345; — bjl., de soie vene, griffons et paons, à la cath. d'Aixla-Chapelle, 345, vig., 323; — le suaire de saint Germain, 346; d al ma tique du x« s., à St-Pirrre de Rome, 316; fragment de tapis sarrasinois, à Aubusson, 348; — dite tapisserie de la reine Mathilde, à Rayeux, 349 , 603; — broderies de 1 abbfssr Agnès , à Qucdlinbourg, 349; — des ornements de Thomas Recket, à la cath. de Sens, 349;
de la légende de saint Martin, au Louvre, 353; — de la chasuble de saint Dominique, 353; — Je |'au.
monière de Thibaut IV, 353; — des ornement» de l'église Saint-Jean à Florence, 356; — médaillon d'un ameublement brodé pour François !«', 359; des ornements faits
Four Philippe le lion , 359. — Pour historique, voyex Peinture en matières textiles et tapisserie.
Eudes, roi de France, I. 392.
EidoXIf, femme de l'empereur Areadius; médaille de celte princesse,
I, 26; — sa statue d'argent élevée dans l Augusteon, II, 6; - sa statue colossale et celles de ses tilles en argent, 6.
Etooxir , femme de Rasile le Macédonien , emp. d'Orient. Représentée dans une mosaïque et dans un manuscrit, I, 60; III. 36.
EtGF.SF III, pape, II; 262; III, 663, 6?»5.
Eir.E.xF. IV, pape, II, 457, 4«I7 ; III.
Et*t:iu:, évéque de Césaréc, historiru.
El'STAUlli: , abbesse de Jouarre , fait
faire la chasse de saiulc Julie, II.
Eistaojio (fra). miniaturiste ital., III,
Eistargils, ev. de Milan , II, 235.
Et statue, commentateur d'Homère,
EfTllYMlos , le moine, m», de cet auteur avec miniatures, 111, 72.
EnYulills, exarque de Ravenne. I.
Evf.i (Vander), potier hollandais. IV,
7Vi HISTOIRE DES ARTS INDUSTRIELS AL MOYEN AGE.
Ktihard (le comte; , bijoux, arme* et objet» cl art tnunct » dan» son testament de 827. I, 218, 38.1; II, 157; IV, 602, 636.
K\t'rrRASTiis, êx. de flavcnnc , IV,
Etat les frère» Hubert et Jean Van) , peintre» flamand». Caractère de leur* œuvre», III, 17"; — leur influence sur la direction de l'art, I, 179;
III, 176. I7X. 15*:,. 201, 203. 204, 244 . 272 , 2!»2; — ont-ils peint eu miniature, 178. 179; — quelquesune* de leur* u-usrc* citée*. II. 160;
III. 180. 182, 204. 2JO; — inin.aluri»tes de leur école. 184. lK.i; — encore cites, 111, |K>», 192, ttti;
Ft«x 'Marguerite Van . peintre et miniaturiste, III, 180. 181.
1 vit 'ii m i ( I.uca* ) , ne a Maline* , sculpt. en iv., et se* «ruvres citées.
Fait» r frax ai*i wti df H»>ri II L origine de celte poterie a été longtemps débattue, IV, 517 — M Fillon déclare en 1862 qu'il a trouvé le lieu et les auteur* «le la fabrication. ."»18; — nature de ectte poterie, 519; — où se trouvent le* cinquante-deux picces connue*. ,"i20;
reproduction des pièces par MM. Delange, 521 ; — découverte de M. Fillon, 521; - les document* par lui apportés, d'où résulterait que cette poterie a rte ex. cutee a Oiron, par Bernard, scerctaire de madame Hélène de Bot*y, et <;herpentier, potier, sur les inspirations et aux frais de celte dame, et après sa mort aux frais de * son HU Claude Goufficr, ne sont |>a» concluants et tic donnent que fies présomptions, 523 et suiv.
Faum.fs. Voyez Céramique (art) et Itobbia (Luca délia).
Falcam.a (Hugo), historien, IV, 301.
Fali •><»»! (fra Giovanni), peint, verrier sienuois, III, 364.
FaLURo fOrdelafo), doge de Venise.
Sa figure reproduite sur la Pala d'ora de Saint -Marc de Venise et comment, III, 402, 415, 416; - il agrandit le parement d'autel donné par le doge Orseoto, en y ajoutant de* émaux .et en fait un retable, une pala. 410 , 415 , 417 , 419 , 537; — l'église de St-Marc dédiée sous son gouvernement. IV, 229.
Faltz (Raimundj . orf. et grav. en m. .la. Iles, a sculpte ( noire, I, 269, 334. 11. 590.
Farmsf (le cardinal Alexandre), II, 524; III, 256, 257.
Fattoii rijbornV , mosaïste. IV, 280
Faire (Pierre), prêtre a Aubervilliers.lll. 284
Ft i*Tt mu RCf r André), sculpt. en ivoire, I, 275.
F»UBi»>. hiïtorien de l'abbave de St-Penis. Son opinion *ur certaines pi< ces du trésor de St-Denis et gravures de ces pièce». 11, 112. 156.
166, 167. 2<»4. 305 . 306, 307. 908, 319 . 336 , 339 , 348, 349, 354 ; 111. 570. 571 ; IV. 638.
F tu* IV. pape. IV, 179, 180. 202.
FrXMBAJq», roi d'Fspagne. Ses armoiries sur un plat hispano-arabe . IV, 42*.
Fit ois on P», grand-duc de Toscane.
— Si.ii portrait eu mosaïque par les fr.res Zucrato, IV, 269; — favorise li u ..»a>qiie de pierres dures . 31 M,
Firdi>aM> Majuf (dnc de Bavière), *culpte l'ivoire. 1. 258.
Ftn>H-tr f Jehan), orfèvre de Louis XI, 11. 400
FittRA>n Jacques-Philippe) , peintre sur email . IV, 148.
Firrario (Fabio), son opiuion sur l'expression majolica. IV, 444.
FiRRF.nL (saint) . III . 80.
Fi «hieri-Perct (M. de la). Son ouvrage sur les faïences de Lvon, IV, 487 , 488.
FFMU.FT de r.o>cnis (M. le baron V Miniature de Foucquet lui appartenant , III, 286.
Fini tr trottvre dans le tombeau de <:hild.ric, I, 467; — trouvée par Fausset! dans le Kent, 458, 459, 467, 489; - émaillec gallo-romaine. 482; pl. xxxi, fig. i ; pl. c, fig. i à 5; -
TAULE DES MATIÈRES
fibule» «les Barbare», 474; pl. xxxi, fiff. t et 3j - fibule» «le» Gallo- Franc», 478; pl. xxxi, fig. 7 à il Fici.no (Giovanui-Pielro) , dama*» , IV, 386. 1
Filaritf (Antonio), orfèvre. II, 150:
Filippo, orfèvre italien, II, 437,
Filippo , fils «le Mattco Torclli , mi niaturiite, III, 229.
Fiuprccio, orfèvre de Sienne, II, 409.
Fiixns (M. Benjamin), archéologue , «li clare en 1862 «ju'il a découvert le lieu de fabrication et les auteurs de la faïence dite de Henri II, 518; — fait connaître la découverte dans •on livre : L'Art de la terre chez les Poitevins, 519, 522; — eiamen des document* qu'il préseule, 523; — d'où résulte ((il il n'a apporté justpi'ii présent que des présomptions , 527.
Fis du mom» (la) devait arriver, dans la croyance populaire, à la m. «le Tau 1000, I, 144; - «lécouragemeni qui en résulte, II, 175.
Fi.mcifrra (Antonio), orfèvre «le Florence, II, 472.
t i.mgi frr a (Tommato), orfèvre et graveur flor. ; ses travaux d'orfèvrerie, de nielles cl démailleric, 1, 178; II, 472; IV, 18 , 659.
Fioravasti (Leouardo) a fourni à Tailleur «les renseignements sur la dénomination de» verreries vénitiennes, IV, 507; — encore cité, 380, 569.
Firfszvola (Giovanni), orf. , II, 511.
Flf.I'rf.l (Jean), peintre-émail, limou- »in, IV, 117.
Fluhy (M. Edouard). Sa publication »ur les manuscrits de la bibl. «le Laon, III, »,
Fluhy (Geoffroy «le), argentier de Philippe le Long, IV, 365.
Flujry (Jean), orfèvre de Pari», II,
Flodoard, écrivain du x« s., III, 338;
Florf>t Lkomtf. Opinion» de cet écrivain citées, I, 277, 283, 384.
Florio (Francisco), historien. Henseiguemeuu qu'il fournit »ur le peintre français Foucquet, III, 275, 270.
Flotnfr (Peter), «culpt. en bois, I, 315, .'127.
Fo*tai!o: (Fttienne de la), argentier du roi Jean II. RenseigntaMBli fournis par »es compte» »ur le» arts
