TOME
à la reine pendant ce long trajet. Mais laissons parler Jean Froissart, qui a raconté, en témoin oculaire, toutes les fêtes de cette entrée et du sacre d*Isabeau. « Là • (à la seconde porte Saint-Denis, située non loin de l'église Saint-Jacques, qui fut démolie du temps de François V^) « avoit-on ordonné comme à la première » porte un ciel nué et estoillé très-richement, et Dieu » par figure séant en sa majesté, et là dedans le ciel » petits enfants de chœur chantoient moult doucement » en forme d*anges; et ainsi que la reyne passa de» n dans sa lictière sous la porte de Paradis, d'amont » deux anges issirent hors en leur avalant, et tenoient » en leurs mains une très-riche couronne d'or garnie de » pierres précieuses, et la mirent les deux anges, et » l'assirent moult doucement sur le chef de la reyne. » Cette couronne n'était que le prélude de plus magnifiques présents. « Le mardy sur le poinct de douze heures » vindrent les bourgeois de Paris, environ quarante, tous » les plus notables, vestus de draps tous pareils, à l'hostel » du roy à Sainct-Pol , et apportèrent un présent qu'ils » firent au roi , tout au long de Paris , et estoit le présent » en une lictière très-richement ouvrée; et portoient la » lictière deux forts hommes ordonnez et habillez très-*
» proprement comme hommes sauvages; or veux-je
» dire tout ce qui sur la lictière estoit et dont on avoit fait » présent au roy. Premièrement il y avoit quatre pots » d'or, quatre trempoirs d'or et six plats d'or, et pesoient » toutes ces vaisselles cent cinquante marcs d'or. Pareille- » ment autres bourgeois de Paris, très-richement parez » et vestus tous de mêmes draps, vinrent devers la reyne » de France et luy firent un présent sur une lictière qui
» fîit apportée en sa chambre auquel présent avoit
» une nef d'or, deux grands flacons d'or, deux drageoirs » d'or, deux salières d*or, six pots d'or, six trempoirs » d'or, douze lampes d'argent, deux douzaines d'escuelles » d'argent, six grands plats d'argent et deux bassins » d'argent, et y eut en somme pour trois cents marcs » qu'or qu'argent, et fut ce présent apporté en la cham- » bre de la reyne en une lictière si comme cy dessus est » dit, par deux hommes lesquels étoient figurez l'un en • la forme d'un ours et l'autre en la forme d'une licorne. » Le tiers présent fut apporté semblablement en la cham- » bre de la duchesse de Touraine par deux hommes > figurez en la forme de Mores , noircis par les viaires
» (le visage) auquel présent avoit une nef d'or, un
» grand pot d'or, deux drageoirs d'or, deux grands plats » d'or, deux salières d'or, six pots d'argent, deux dou- » zaines de saucières d'argent et deux douzaines de tasses » d'argent, et y avoit en somme tant que d'or que d'ar-
» gent deux cents marcs Or aussi direz la grande
« valeur des présents et aussi la puissance des Parisiens : « car il fut dit à moy acteur de cette histoire (qui tous » les présents vis) , qu'ils avoient cousté plus de soixante » mille couronnes d'or ^^\ »
La sécurité rendue h la France par la sage administration et les conquêtes de Charles V ne fut pas de longue durée. La fohe de Charles VI , la guerre avec les Anglais et les dissensions intestines qui agitèrent si cruellement le pays pendant la première moitié du quinzième siècle furent fatales à l'art de l'orfèvrerie. Sauf quelques
(0 Jea5 Froissart, Chronique de France, liv. IV, ch. i ; — Le Cere'wutnial français , t. I , p. 637.
83S ORFEVRERIE
beUes pièces pour les églises exécutées dans les premières années du quinzième siècle , on ne trouve plus dans les documents de cette époque la trace d'immenses travaux en orfévrerie de table et d'église, comme ceux que Charles Y et ses frères faisaient faire. Bien loin de pouvoir se livrer au goût de leurs pères pour les brillantes œuvres de l'orfi^vrerie , les princes et les seigneurs français, durant ces jours de crise, trouvèrent dans la vaisselle de leurs dressoirs une ressource pour faire face aux dépenses de la guerre ou pour payer leur rançon. Les arts ' industriels ne peuvent prospérer au milieu des guerres et des commotions populaires, et il y a toute apparence que dans ces temps de calamité les pièces d'orfèvrerie un peu importantes ne se faisaient plus à Paris ni dans les provinces de France où la guerre civile et l'invasion étaient à l'orfèvre toute liberté et toute sécurité. Mais tandis que la France était amoindrie, que le jeune roi Henri VI d'Angleterre régnait à Paris, et que Charles VII, réfugié à Bourges, retenait à peine quelques provinces sous son obéissance , la maison de Bourgogne grandissait en puissance et augmentait ses possessions. On peut en juger par les titres de Philippe le Bon (1419 -J- 1467) qui s'intitulait duc de Bourgogne, de Brabant, de Lothier, de Luxembourg et de Limbourg, comte de Flandre, d'Artois, de Bourgogne, palatin de Hainaut, de Hollande, Zélande, Namur et Charolois, marquis du Saint-Empire, seigneur de Frise, de Salins et de Malines. Sous la domination des ducs de Bourgogne, les arts, l'industrie et le commerce purent prendre en toute liberté, dans leurs États, un développement considérable. L'orfèvrerie ne reste pas en arrière des autres
arts industriels, et bientôt les principales villes des riches provinces de la Bourgogne, de l'Artois et des Flandres, virent s'ëlever dans leur sein des ateliers d'orfévres qui s'acquirent une grande réputation . La ville de Gand devint le centre de cette brillante industrie. Le faste de la cour de Bourgogne et les prodigieuses prodigalités des princes de cette maison donnèrent un grand essor aux travaux de rorfévrerie. Les comptes de la maison de Bourgogne, publiés par M. de Laborde ^^\ en fournissent à chaque instant la preuve. On peut se convaincre en les examinant que Philippe le Hardi , Jean son fils , Philippe le Bon et Charles le Téméraire, ont employé beaucoup plus d'argent qu'aucun autre prince de leur temps en acquisitions de pièces d'orfévrerie et de bijoux, soit pour eux-mêmes, soit pour les répandre en largesses. Les orfèvres des Pays-Bas ne se bornèrent pas à fabriquer des châsses et des vases sacrés pour les églises et de la vaisselle d'or et d'argent pour les dressoirs; ils excellèrent surtout dans l'exécution des bijoux et de ces pièces d'orfévrerie travaillées avec déUcatesse , dont les vêtements étaient surchargés à ce point que l'auteur des Arrêts d*amour, Martial d'Auvergne, disait qu'on « s'harnachoit d'or- ^ fkverie » .
La mort de Charles le Téméraire (1477) mit fin il la puissante et fastueuse maison de Bourgogne, et Louis XI prit possession du duché. Ce profond pohtique, tout occupé de l'unité de la France, avait abattu les Sires des fleurs de lis et frappé la petite féodalité après la grande. Il n'eut pour la haute noblesse que de san-
<0 Les dues de Bourgogney Etudes sur Us lettres^ les arts et Vindustrie pendant le quinzième siècle; Paris, iS49, iS5i et 1852.
334 ORFEVRERIE
{][lantes rigueurs. Ses préférences fiirent pour les petites gens ; la simplicité de ses vêtements et les images de plomb ou d'étain dont il chargeait son chapeau n'exi — geaient pas d'habiles orfëvres. On trouve encore la moi — tion de quelques pièces d'orfèvrerie nouvelle dans k^ comptes de l'argentier de 1463 à 1465; mais dans le^ comptes postérieurs, les orfêvres ne sont plus mentionnêis que pour des restaurations de pièces endommagées. Ain^i dans le compte de 1468, où Baston, l'orfëvre du roi^ n'est compris que pour des raccommodages , on voit csi dépense une sonmie de cinq sols tournois payés à Verrai^ cordonnier du roi, pour une paire de semelles mises i des bottines ^^K L'orfèvrerie française perdit sous Louiâîl la haute clientèle qui avait fait ses grands succès.
Après la mort de ce prince, l'orfèvrerie ne put se i^ ver durant les guerres civiles et étrangères que la régente de France, Anne de Beaujeu, eut à soutenir, et nous arrivons ainsi jusqu'au moment où Charles VIII descendit en Italie (1494), ce qui nous conduit à l'époque de la Renaissance.
Les notions historiques qui précèdent n'ont eu d'autre but que de faire connaître les phases traversées par Fart de Torfévrerie durant le quatorzième et le quinzième siècle ; nous allons maintenant entrer dans les détails qui sont indispensables pouren faire apprécier lesproductions.
Quelques spécimens d'orfèvrerie religieuse du quator zième et du quinzième siècle subsistent encore ; mais quant a ces belles pièces de vaisselle d'or et d'argent qui chargeaient alors la table et les dressoirs des grands seigneurs,
(*) Compte de Sextre, argentier du roy, du i**" octobre 1468 au 30 Kp* tombre 1469, Arcb. de l'Empire, KK, 60.
EN FRAKCE AU XIV« SIÈCLE. MONUMENTS. 335 toLB.'t; a disparu, et nous ne sachons pas qu'il en existe une seis.l«; à peine s'il reste quelques-uns des bijoux dont ils retroussaient leurs vêtements et ornaient leur coiffure. Il s^ra facile cependant de restituer toutes ces richesses d'aj^rès les inventaires très-détaillés et très-bien faits de devaJ3C princes les plus riches de ce temps : Charles Y et soim frère le duc d'Anjou, roi de Naples et de Provence, On. trouve éjj^alement d'excellents renseignements dans les comptes de l'argenterie des rois de France, dans ceux de la maison de Bourgogne et dans les inventaires de différents princes. L'inventaire du duc d'Anjou , rédigé de 1360 à 1368 <*>, a cela de remarquable qu'il est, ÎQoiqtae très-volumineux, dicté par le prince lui-même, ânuote et signé de sa main. Le royal rédacteur ne se *^^^ pas à une sèche énumération ; regardant toutes les P'cce^ de 3QU trésor comme autant d'objets -d'art, il en ^^ *^xie description minutieuse avec la passion d'un ^^t^^iir. L'amour de l'art cependant ne lui fait pas ou- '^'' le prix de la matière ; il a le soin de peser l'or et ^''ff^^^ïit qu'il possède, et termine ainsi de sa main son *''^^^-:ïx catalogue « de l'or que Henry, notre orfèvre, t^^'^)ur la grant nef que il fait comte aveques luy ^mois de mars, l'an H.ccc.LXvm, fu trouvé que il ^^^t CGC XLvra M. (marcs) au M. (marc) de Troyes. l'or en vesselle a, en la tour, pesé et assommé ou '^ mois et an, IX**LX (960) M. au M. de Troyes; ^^^^nme de l'or Xlir VIII (1308) M. au dit pois. La ^^^<selle d'argent qui est en la toiur et devers nous cou-
^^is.y Bibliothèque impériale, suppl. français, n^ 1278, publié par ' ^^^^ Laborde, Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés au ^^^^^^: Paria, 1853, !!« partie, p. 1 et suiT.
.«^""•-.^e.». •°L7e«>««*\"n.cW«'
lOîA^
• e»»«'»'I„.rVe4»«°::.^«-»»';-te„S4«
ets«r
orté^*'^'l„„sV^^^°^'«.eixt Ae\»^^„„, tous \es
fsâ»
Coi»»^^:^: «Vus beau ^^e
toou^« éUÙt a\ots
les ot
teiuc
Xuss»
técute
^, se reco««'^*=:T^^ge 6^'
(évtes douï^'
se'
ièiue sv
ioflib*
ou
d'ég^^se reVVq'
\es cbàsse*
aùott doïA ve-
ndes
ttCS-
.'éta»e'
otqu'
tectui
\es Y
»\us
tcouco**'^ ,. Va ftu tcbetcbé** -.e reV
de^a
tttleVVe
et
des 6^
quv--- ^,,,„.dVre,^a;;^,,,de\aq'
de-"^'0 ««'*''' eiYou"«?'
duWei*^'
itoTÏ'
Vèto^'
fV«*'^*' » ou une ^ n'était ^
è«éta^^""tIde6S«^«^
,ttau^^«'
RELIGIEUSE AU XIV« S. MONUMENTS SUBSISTANTS. 837 et de groupes de ronde bosse d'or et d'argent qui furent exécutés à cette époque pour servir à porter des reliques. Des statuettes et des bas-reliefs d'or et d'argent furent encore exécutés sans autre destination que d'orner les églises et les chapelles ; les couvertures des livres saints hument décorées de bas-reliefs et de figures d'une assez (grande proportion.
Parmi les monuments qui subsistent, nous signalerons en première ligne la belle statuette d'argent doré de la Vierge tenant son fils , provenant de l'abbaye de Saint- Denis et que possède le Musée du Louvre. Cette statuette de cinquante-cinq centimètres de hauteur est portée sur un piédestal oblong, haut de dix centimètres, traité dans le style ogival. Chacune des grandes faces est divisée en quatre parties, et chacune des petites en trois par des contre-forts décorés de figurines de ronde bosse ciselées avec beaucoup de délicatesse. Chaque angle est aussi enrichi d'une statuette , ce qui en porte le nombre total à vingtdeux , dix-huit prophètes et quatre rois. Le champ entre chacun des contreforts est rempli par un émail champlevé. Les quatorze émaux reproduisent des scènes de l'Évangile. Au-dessus et sur le bord de la partie supérieure du piédestal on lit cette inscription : geste ymage donna céans
MADAME LA ROYNE IEHE (Jeanne) d'ÉVREUX, ROYNE de FRANCE ET NAVARRE COMPAIGNE DU ROI CHARLES, LE XXVIU JOUR
d'avril l'an MIL cccxxxiv. Lcs armoiries de cette princesse, exécutées en émail champlevé ^^\ se voient aux
(0 Deux des émaux à sujets du piédestal sont reproduits dans la planche CXII de notre Album. On peut consulter sur ces émaux et sur ceux qui expriment des armoiries nos Recherches sur la peinture en émail, p. 176 et 182, et plus loin au titre de TÉmaillehie, le chap. I, § III, art. V, n» 4.
3» ORFÉTBERIE
(paÈn ciHiis da plat sopënear da piédestal, qui est porté SOT ie dos de quatre petits lions couchés. La Vierge est Tétne d*one robe talaire que recouvre un manteau rdleré sur la tête. De la main droite, elle tient une fleur de lis qui renfermait des cheyeux de la Vierge. Elle portait autrefois sur la tête une couronne enrichie de pierres précieuses dont les fleurons contenaient des reliques. Cette figure est exécutée au repoussé ; le style en est bon, le modelé est correct, les Tétements sont largement dra* pés et disposés avec art ^'\ Au dix-septième siècle, on ne voulait pas admettre que le moyen âge eût jamais pu rien produire de bien, et lors du récolement, fait en 1634, par les commissaires du roi , de l'inventaire fait au quinzième siècle du trésor de Tabbaye de Saint-Denis, les orfèvres qui assistaient les commissaires, après avoir constaté une légère différence entre la couronne que portait alors la statuette et la description que donnait l'inventaire ancien , ajoutent : « elle semble avoir été » nouvellement faite avec le dit image, n'y ayant rien » d'antique que le soubassement carré assis sur quatre » petits lions ^*^ — » Le soubassement, traité dans le style ogival, accusait incontestablement une œuvre du moyen âge, mais les orfèvres de l'époque de Louis XIII ne pouvaient s'imaginer que le quatorzième siècle eût produit une statuette qui égalait en perfection les œuvres des meilleurs orfèvres de la Renaissance. Doublet, moine
(0 Cette statuette a été reproduite par Fklibie!(, Histoire de Vahbaye de Saint^Denisy p. 537, pi. I, et mieux par M. Paul Lackoix, Histoire de Vorfevrerie-joaiUerie } Paris, 1850, p. 63, et dans Le Moyen âge ei (a Renaissance; ORFÉntERiE.
(2) inventaire du trésor de Vahbaye de Saint-Denisy déjà cité; Arcb. de l*£mpire, LL., 1327, fol. 55 y«.
RELIGIEUSE AU XIV* S. MONUMENTS SUBSISTANTS. 330 de Saint-Denis, qui écrivait en 1620 Thistoire de Tabbaye de Saint-Denis ^^^j et Fëlibien, religieux de la même abbaye ^*\ disent positivement que la statuette était un don de la reine Jeanne d'Évreux. L'inspection du monument ne laisse d'ailleurs aucun doute que la statuette et son piédestal n'aient la même origine et ne soient du même temps. Cette statuette n'est pas au surplus le seul monument subsistant de l'orfèvrerie artistique de cette époque.
Le Musée du Louvre possède encore deux Bgures d'anges ailés, en argent doré, qui font bien juger aussi de l'habileté des orfèvres sculpteurs du quatorzième siècle. Les carnations sont colorées; la sculpture polychrome était alors d'un usage fréquent.
Le Musée de Gluny conserve un groupe d'argent doré de la Vierge et de son fils , de trente-cinq centimètres de hauteur. La mère du Christ est assise sur un siège décoré dans le style de l'architecture ogivale ; elle est vêtue d'une longue robe et d*un manteau largement drapés; sa main droite soutient l'enfant Jésus debout siu* ses genoux, et la gauche porte un lis en fleur. Le catalogue du Musée de Cluny ('^ désigne ce joli groupe comme appartenant aux premières années du quinzième siècle. Nous le croyons un peu plus ancien : il doit être de la main de l'un de ces habiles orfèvres sculpteurs appartenant à la brillante école qui se forma sous Charles Y. Nous en donnons la reproduction dans la vignette qui termine ce chapitre.
0) Hisêoire de Vabbaye de Saint-Denis; Paris, 1621, p. 357.
(^ Idemi Paris, 1706, p. 275 et 237.
(^ N<* 3124 du Catalogue de 1861. Ce groupe faisait partie de la collectioQ du prince Soltykoff (n^ 171 du Catalogue); il a été acheté pour le Musée, à la rente de cet amateur, moyennant 2020 francs.
340 ORFEVRERIE
La Bibliothèque impériale possède quatre manuscrits dont les couvertures d'orfèvrerie offrent des bas-reliefs remarquables. Le premier provient de l'abbaye de Saint- Victor <*) : sa couverture d'or, de trente-deux centimètres de hauteur sur vingft et un de largeiur, renferme d'un côté, en haut-reUef , la figure du Christ assis au centre d'un quatrefeuille ; il bénit de la main droite et tient de la gauche le livre des Évangiles; dans les angles, en dehors du quatrefeuille, sont les figures des évangélistes écrivant sur des pupitres. Toutes ces figures, exécutées aa repoussé et retouchées au burin, sont d'un très-beau style, d'un modelé excellent, et d'une grande finesse d'exécution ; l'ampleur et l'élégance des draperies ne laissent rien à désirer. De l'autre côté, l'artiste a reproduit en bas-relief la crucifixion ; la Vierge et saint Jean sont au pied de la croix, et deux anges au-dessus. La couverture d'argent doré du second des manuscrits ^*^ reproduit, en bas-relief, sur le plat supérieur la crucifixion avec la Vierge et saint Jean, et sur le plat inférieur le Christ dans une gloire ovale, avec les symboles des évangélistes dans les angles. Une composition très-remarquable exécutée en haut-relief sur argent doré, enrichit le plat supérieur de la couverture du troisième manuscrit ('^ Le Christ sort du tombeau bénissant de la main m droite et tenant la croix de la gauche ; deux anges ailés <^s sont à ses côtés. Trois soldats endormis sont à demiiF.tf couchés au-devant du tombeau. Us portent l'armureL^—
(0 Ëvangéliaire du quatorzième siècle ; Ms., fonds Saint- Victor, n® (?) Evangcliaire du quatorzième siècle; Ms., suppl. latin, n** 663,
0™,355 de hauteur sur 0'",255 de largeur.
(^) Evangéliaire du treizième siècle; Ms. , suppl. latin, n» 665,
0°*,38 de hauteur sur 0™,26 de largeur.
RELIGIEUSE AU XIV« S. MONUMENTS SUBSISTANTS. 341 de maille recouverte de la cotte d*armes en usage au treizième siècle. La variété et la justesse des attitudes, le beau jet des draperies , la régularité du modelé n'ont pas moins de mérite que la composition ; c'est une œuvre digne de figurer à côté des belles productions des orfèvres sculpteurs de Tltalie au quinzième siècle ^^K Le plat inférieur de la couverture de ce manuscrit reproduit en bas-relief, sur argent doré, la scène de la crucifixion avec la Vierge et saint Jean. Ce livre provient de la Sainte- Chapelle du Palais, et est décrit par Jérôme Morand dans son histoire de cette riche chapelle ^^\ La couverture du quatrième manuscrit ^'^ est d*un grand intérêt. Elle fut exécutée par les ordres de Charles V, en 1379, pour revêtir un très-bel évangéliaire carolingien écrit en lettres d'or sur vélin, dont ce prince fit cadeau à la Sainte-Chapelle du Palais. Elle est tout en or ^*^ et enrichie d'un grand nombre de pierres précieuses dont plusieurs ont disparu. La crucifixion est reproduite sur le plat supérieur en figures de ronde bosse. La Vierge et saint Jean sont debout au-dessous des bras de la croix. La croix est composée de feuillages ciselés avec une extrême délicatesse et chargée de pier-
(0 Ce ba»-relicf a été reproduit par Willemi» , Monuments français inédits, et dans Le Moyen âge et la Renaissance, Reliure nK livres, t. V.
O Histoire de la Sainte-Chapelle royale du Palais^ Paris, 1790, p. 49.
0) Ms., suppl. latin, n" 667, de 0™,39 de hauteur sur 0'",29 dv. Uigeur.
{*) L*inventaire de la Sninte-Cliapelle, dresi^é en 1480 (Bibl. imp. toppl. latin, 165^), le décrit ainsi : unuH textus Evangeliorum auro coopertus de duobus Iateril)us et in latere anteriori est in medio unus cmcifixus, beau Maria et sanctus Joseph totaliter de auro elevati; Tin- Tentaire de 1573 (Archives de l'Empire, L., 844») porte également que la couverture et les figures sont « tous d'or » . Nous devons dire cependant que i^aspect de la pièce semble accuser de l'argent doré et non de Tor.
-^ar :i. i»Ui ctâirsein cnvcftere Cl
- ■^àfr^:^n •- îiiis m»-. ^^ i>iaaiï^ -i ot an. oonrre
- j*L ra-r -îr --= --irr*::^- . lu?- iT^-r-mir yidiure en ■^*-» -— i#--*— j-^ r"f-'*-=T-2i«- âUL'. JsaL aâfiis sons jat- /ria*r «r.-^'Hi»' -.î: -j^cz r.>j.ciir£= 1 trm: snr niL__,
-îsnr i-'T -t'^j»--. iii— -rr^? L:- fci- aiuTt oi lit rettf -urTrUi^yA r-r LU .vfi «u ri-- ou. mutr 'arcade : Œ
«: r: ^ » à - i«: *:^^iî jt: rrr fl.- ir jo: jeba»' l'ai jc Ti .t -i'' :.i."r. -=-L • li^j^'.iiiir Ut ' jTJ^oi et an Afiirr 9.4i: ^:f4£^*r^. Qciij^ utîr niscdilions. les Lrutii!- tiTT *^iHj:f-i.svrt. T'*utt- ffftit : •iini>:?àitiQn se rritf? ?ir ux :.*u:: 'juadrilié eu li>âaijr?t a-mi c^cdd ia^ •ja-T»ftii:i !*i :*-:!*•: ufj^ fleur cit ii-. L-tif pniTiire -^i c UL ù^rs-ui ir/rr *-:! et ^piritue! ; oii u* i»eu; im reproniff' OL ut >r :•*-*. :*: \^t':\p*rf:û\t: diiiir i& d^sn^fSiiiOii du jiiDir.'t ; .il *: i.' '^j'il ^aiul Jedu
Lni; «r. •-:,£•- isxj,tiV:ti^tii aux coinj •! es- fC aux in renaure? ** leyiipti'/fi d'r 'jufrUjue? piec-e*- ariiîC'vjjes desiimt^ st-i «r.jiiyr- <:t :ju\ cli;j|>f;li<'s rovaJe?, ann de mieux 5»-rt appfé^.'ier Lj «splendeur de celle orfeTrtrie. Chemio fkjsarjt. fiOUï aufons rorxa»,iofj de citer les noms, trop ^ rireiDent donm.-'», de quelques-uns des artistes qui les^s vDt exécutées.
Charles V, lorsqu'il irétait encore que dauphin et duc^v de Normandie, j>os^édait déjà un trésor considérabl^BH
(1/ Otie gravure riicllcn a été reproduite (Lins Le Moyen âge et ^^r Bemmitaunce, IUliuak, t. V.
RELIGIEUSE AU XIV* SIÈCLE. STATUETTES. M8 dont rinventaire , fait en 1363, est conserve à la Bibliothèque impériale de Paris ^^K Parmi un grand nombre de statuettes d'or et d'argent on distingue « une ymage » d'or de saint Jean que fist Glaux de Fribourg y orphe- » vre. » Ce Glaux de Fribourg avait une grande réputation. Il fit plus tard pour Charles V une croix destinée à la chapelle du château de Vincennes laquelle était enrichie de trois cent quatre-vingt-deux saphirs ^*K II avait fait en 1378 la vaisselle d*or et d'argent de la duchesse de Bar, Marie de France, fille du roi Jean ^^K
Devenu roi, Charles V avait fait exécuter un nombre considérable de pièces d'orfèvrerie. Son inventaire, commencé en 1379, nous en a laissé la description. Transcrivons quelques articles de ce curieux document.
Sous le titre de « Ymages et reliquaires d'or et premiè-
• rement ymages de Nostre-Dame » on lit : « Ung ymage » de Nostre-Dame dont le corps d'icelle et son enfFant
• 8ont d'or, a une couronne garnie de pierreries, a ung 9 fermail en sa poictrine , et le dyadesme de son enfFant 9 gamy de perles , et tient en sa main ung fruitelet par » manière de ceptrc où il y a ung gros saphir et poise, » c'est à savoir, l'ymage environ treize marcs d'or et » l'entablement poise vingt-sept marcs d'argent ^*K »
(0 Ms., no 2053, fonds Mortemart, n* 74.
(*) Inventaire général du roy Charles le Quint de tous les joyaulx
qu'il avait au jour qu'il fut commanchié, tant d*or comme d'argent ,
lequel a esté commancé à faire le xxi jour de l'an mil trois cens soixante dix^neuf; M$. , Bibliothèque impériale, n» 8356, fol. 6. Cet inventaire a été public en partie par M. DE Laborde dans la Revue archéologique, t. VII, p. 496, 603 et 731.
O Etat de la vaisselle d'or et d'argent que Claiz de Fribouri a faite pour la très-redoutée madame de Bar, Archives de Lille, publié par M. DB Laborde, Les ducs de Bourgogne, II« partie, t. II, p. 203.
{*) inventaire de Charles V, fol. 23.
* et poise en tout, au marc de Troyes, nn.xx.vi mars*» » im onces ^'^ *
Voici encore la description de quelques pièces artisti
ques d'orfèvrerie religieuse empruntée à Tinventaire < la Sainte-Chapelle, que le duc de Berry fit élcYer Bourges auprès de son palais : « Un chef d*or faitenréré- » rence de saint Jehan-Baptiste y lequel est en un plat < » jaspre goderoné , bordé d'or autour, garni de pie » ries et de quatre ballays, huit saphirs, quatre ëm€
» raudes et seize trochez de perles contenant, chac
» trochet, quatre perles, qui font soixante-quatre perie
» pezant tout ensemble trente marcs une once. »
poids de la pièce , il est certain que cette tète de sai :^vift
Jean devait être de grandeur naturelle.
« Une image de Notre-Dame, d'argent doré, ienm.:^^rr^ \ 9 son enfant nud qui fut de Bernard du Gyne, séant src^^ ' » un entablement d'argent doré, émaillé entour de fli^^^^^'=^ » sieurs images ; et à quatre écussons des armes de Hoir - » seigneiu* sur l'entablement. Et a ledit image sur la I n une couronne d'or, garnie de pierre, c'est à scavoir(/e » huit ballays, quatre saphirs, quatre émeraudes, vingt- » huit perles moyennes. Et tient ledit image en l'une de » ses mains , un bruncel de roses d'argent doré. Et peze » ledit image, sans la couronne, trente-sept marcs cinq » onces. Et la couronne avec la pierre peze sept onces; » — Un grand angel de Raphaël, d'argent doré, tenant » sous luy un diable enchaîné qui a deux ailes en mode de » chauve-souris, séant sur un entablement d'argent doré
(0 Inventaire desjoyaulx de Louis, duc d'Anjou, dressé de 1360 à 13<W. Ms., Bil)I. iinp., siippl. français, n° 1278, publié par M. de Laborde, Notice des émaux et bijoux du Louvre, II« partie, art. 5 et 270.
RELIGIEUSE AU XIY« SIÈCLE. STATUETTES. M7 » oiï il y a quatre lëonceaux; pesant tout ensemble cent • cliic-sept marcs une once ^'\ »
f^e duc de Berry avait aussi donné à Tëgflise Notre-
D^intic de Paris un beau buste d'or de saint Philippe ,
{[aK^ni de pierres précieuses, qui renfermait la tcte du saint
^P<^tre ; le support de ce buste était assez sin(pilièrement
c.'itrij3osë. Voici la description qu'en donne Tinventaire
«le -Pî'otre-Dame , daté de 1416 : « Le pié qui est d'ar-
• C^r»t est soustenu de v ours et v enfans dessus tenant
• ^l^^Mmietes dont les ours sont liez. Et autour ledit pié
* ^ ^'«^^DÎs ymages; est assise Notre-Dame tenant son en-
^*^"t à sénestre, et l'enfant tient un moulinet a j petite
• P^*^ï ^ dessus, et Notre-Dame tient à dextre un fruitelet
^■^"^r^e grossete perle.... Et dessus ledit pié a ij angeloz
*^^^ soustiennent ledit chef, et dessoubz leurs mains
^J piliers qui descendent jusques au pié, et tout
^^*^^Dur dudit pié sont les armes dudit seigneur, et sur
^^ié ou milieu par derrière a j cigne qui tient j petit
^^*^ deau à j chainete aux armes dudit seigneur ^*^ »
^^uc Jean de Berry avait pour devise la figure d'un
^ et celle d'un cygne , avec cette légende : orsine le
^^^^^5 VENRA ^^K L'orfèvre avait fait entrer cette devise
^^^tion dans la composition de son œuvre.
"^^vant 1792, l'abbaye royale de Saint-Denis possédait
hissez grand nombre de statuettes , de groupes et de
^'tes d'or et d'argent. Ces belles pièces ont disparu
^ ^ Inventaire des joyaux^ ornemens, livres et autres choses de la
^ ^ ^^te-ChapeUe du palais de Bounjes, dressé en 1405, publié dans les
^^ales archéologiques y t. X, p. 40, 144 et 213.
''^ Inventaire des reliquesy joyaux.,, estons ou trésor de Véglise de
^^'•u, daté de 1416; Archives de l'Empire, LL., 196, poitcf. L, 509*.
^ De Saixte-Marthb, Hist.gén, de la mais, de France, t. I, p. 853.
Zk$ ORFEVRERIE
dans le creuset de la Révolution. Voici celles que Félibien a reproduites dans les planches jointes à son histoire de cette abbaye ; elles peuvent faire jug^er de la composition et du style de ces objets d'art : une statuette d'argent doré, de saint Denis portant sa tète; c'était un don fait à l'abbé Guy de Monceau, à l'époque de son entrée en fonctions (1363), par Marg^uerite de France, fille de Philippe le Long, comtesse de Flandre ^'^;
Trois statuettes d'argent doré, de la Vierge, de saint Nicolas et de sainte Catherine, qu'avait fait exécuter l'abbé Guy de Monceau ^*^ ;
Un groupe de plusieurs figures, d'argent doré : aim. centre , la statuette de sainte Madeleine , élevée sur un piédestal , ayant à sa droite le roi Charles V et son fils le Dauphin Charles, à genoux, et à sa gauche, aussi & genoux , la reine Jeanne de Bourbon ; une inscription gravée sur ce monument constatait qu'il avait été donné par Charles V, en 1368 ('>;
Une demi-figure de grandeur naturelle, d'argent doré, représentant saint Benoît avec les bras et les mains : le saint patriarche des moines d'Occident portait sur la tête une mitre couverte de pierres fines et de camées ; le collet -^
de son vêtement était également enrichi de pierreries et portait un grand camée de l'empereur Domitien. Entre les mains de la figure était un reliquaire de cristal richement décoré et terminé d'un bout par une main d'argent
(0 Inventaire de l'abbaye de Saint-Denisy fol. 99; — FÉlibiev, Histoire de [abbaye de Saint-Denis, p. 281 et 538, pi. II, M.
(2) Inventaire de Saint-Denis, fol. 57, 58 et 59; — FÉLiBiEn, Histoire^ de r abbaye de Saint-Denis, p. 301, pi. I, i, et pi. II, G et if.
(3) Inventaire de Saint-Denis, fol. 100; — FÊlibie!(, Histoire de Vab — baye de Saint-Denis, p. 283, pl. II, d.
.Mt
RELIGIEUSE AU XIV SIÈCLE. CHASSES. 3*9 dcpM^ ; il renfermait un bras de saint Benott. La descriptiosn des pierreries et des camées dont cette belle pièce ét£K.it enrichie, n'occupe pas moins de ving^t-deux folios dsKx^s l'inventaire. Le duc de Berry en avait fait cadeau à l'abbaye de Saint-Denis en 1401 ^^K
^A. en juger par les gravures données par Félibien , ces
scuilp>tures se faisaient remarquer par la sévérité du style,
la codirection du modelé , le bon agencement des drape-
>*tes ^t la finesse de l'exécution. Le buste de saint Benoit
P^mMt égaler en beauté, s'il ne le surpasse, le buste de
^'^^ Hilaire, ouvrage du seizième siècle, dont Félibien
^S'^^ liment donné la reproduction. Nous pourrions con-
^^^^M^ nos citations et faire connaître d'autres belles
^^ec^^^s. de sculpture d'or et d'argent qui existaient dans
^ ^ï^^^^or des rois de France, à Notre-Dame de Paris,
^^ ^S^^inte-Chapelle du Palais, à l'église cathédrale de
InaBi-'tMi-^s et ailleurs ^*\ mais nous avons suffisamment
iistÂQ^ jg l'importance et du mérite de cette sculpture
1 ^^ ^^^ ^a d'argent au quatorzième siècle et au commence-
**^^^^ du quinzième. Il y avait donc alors un grand
^^^*^*^«^e de très-bons sculpteurs, et les plus habiles de
ces ^^^^^istes s'étaient faits orfèvres.
goût pour les belles productions de la statuaire
^^*M.ventaire de Saint-Denis, fol. 75; — Félibien, Histoire de Viâb^ ^^•^ ^^^ Saint-Denis, p. 318, pi. IV, A.
^^ -^^Mventaire des joyaux d*or et autres choses en Vostel de Estienne
^ fontaine, naguères argentier du roy, du xv mai 1353, publié par
^' "^^^^^ET d*Arcq, Compte de T argenterie, p. 309; — Inventaires de
^ ^^^Dame de Paris de 1343, 1416 et 1431, Arch. de TErap., M«s.,
UiM ^^, L- 509*, L. 5092; Inventaire de la Sainte-Chapelle du Pa^
.^*^ ^« 1340, Mg., Arch. de lEmp., J. 155, n» 14; de 1480, Ma., Bibl.
^1^ > suppl. latin, 165«; — Sablo:i, Hist, de VÉglise de Chartres;
vji ^'^^^^s, 1671, p. 165; — Inventaire des meubles et joyaux du roi
^^*^^s VI, fait en 1399 ; Ms., Bibl. imp., fond* Mortemart, n» 76.
^ ae*«»^*^ ;„ des T««»' 2-Mi» "**^ —* 6b««^
do«« '"fl d- *^' „tt ce»*»^^.d. ■!*-