REMARQUE

Le nombre des couleurs employées dans le tirage des planches de cette monographie n’est pas assez grand pour que toutes les variétés de nuances et des teintes des espèces aient pu être obtenues. Toutes les couleurs des animaux ne sont pas absolument naturelles. Les rouges, par exemple, sont trop forts ou trop faibles quelquefois.

De même, les jaunes devant donner avec les noirs légers des jaunes verdâtres, se trouvent souvent un peu trop jaunes, par exemple pour le foie, ouïe contenu du tube digestif.

Ces réserves faites pour plus d’une espèce, la coloration des planches rend très lisibles bon nombre de caractères. C’est ainsi que les branchies, toujours difficiles à interpréter quand elles ne sont pas teintées en rose par le carmin, l’éosine ou autre, deviennent facilement compréhensibles par la couleur rouge qui les représente.

C’est pour cette raison que toutes les branchies ont été ainsi représentées en rose.