‹ Histoire des berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionaleChapitre 20 sur 112 · L1XV1I1 TABLE GEOGRAPHIQUE · texte numérisé non relu

L1XV1I1 TABLE GEOGRAPHIQUE

Castîlïa, ancien nom de la ville et du territoire de Touzer. La province de Castilïa renfermait les villes de Touzer, d'El- } la mina et de Nefta .

Cataoua, localité du Hodna, sur la route de Maggera au Zab.

El-Gatbf [ou peut-être El-Cotf ou El-Gubtbp, ce nom étant écrit sans voyelles, avec le caf guttural et le tha dur.] Un des affluents du Molouïa, probablement la rivière qui traverse la plaine de Messoun et qui s'appelle maintenant Ouad-SIessoun.

Chbîf, montagne du Ilif marocain, située entre El-Casr-el-Kebîr et le pays dos Ghomara.

Ceuta, en arabe Sebta, altération de l'ancien nom des montagnes

de cette localité,, les Septem Fratres. Chadla, localité des environs de Tunis.

Chaïb, montagne près de Benzert.

Cdala ou Chella, ancienne ville à un mille au S. E. du Ki bat de Salé.

Chebbou, village à cinq milles O. de Tebessa. Il donne son nom à une rivière qui coule vers le N. et se jette dans le Mellag.

Cumin ou plutôt Ojeddi, rivière qui a ses sources dans le Djébel- Amour, et coule à l'E. en traversant le Zab. Djeddi veut dire sable en berbère.

Cbrdîouïa, Ibn-Khaldoun donne ce nom à la rivière que l'on appelle maintenant Djcdlouïa et qui se jette dans le Chelif,vis-avisdeMazouna. Dans les manuscrits de Y Histoire des Berbères, ce mot est presque toujours incorrectement écrit et mal ponctué.

Cbefchaoca, montagne de la chaîne de l'Atlas, au S. de Maroc et et à 10. de la rivière Nefîs ; elle est habitée par une tribu du même nom. La rivière Chefckaoua ou Chouchaua y prend sa source et coule vers le Nord pour se jeter dans le Tencîft.

Chelif (appelé aussi Chelîf des Beni-OuatÎl), rivière du Maghreb central, prend sa source dans le Djebel-Amour, coule vers le N., passe à l'E. et ensuite au N. du Ouancherich ; puis elle se dirige vers l'O., en arrosant le territoire qui porte son nom et qui s'étend depuis Miliana jusqu'à Mostagbanem.

TABLB GÉOGRAPHIQUE. LXIIX

Ghblip, ville située sur la rive gauche du Chebf, au confluent de cette rivière avec le Mina. Une autre ville de ce nom était située sur le môme fleuve, entre Orléanville etMilîana.

Chella, voy. Ghala.

Chbwhoua et Chkhnouen, montagne à TE. de Cherchel. Gherchel, ville et port de mer à quatorze lieues 0. S. O. d'Alger. CherÎk, grande péninsule qui s'étend à l'E. de Tunis. Cbibocla, localité de la ville de Fez.

Chicca, voy. Sicca.

Cirât ou Sîrat, plaine, collines et ville sur la rive droite du Habra.

Coçour-Hassaw, voy. Casr-Hassan.

Coçour-Mashouda, voy. El-Casr-es-SagbÎr.

Goçour-Outat, bourgades du Molouïa supérieur.

CoLBïA-OuALLEif (petit château de Ouallen); leGueléa de quelques cartes. Bourg situé à onze journées 0. de Ouargla, et à cinq E. de Figuîg. Coleïa est situé à une journée de Ouallen.

Collo, en arabe El-Coll, ville et port de mer, long. 4°, 42' E.

Coloua-Djara ou plutôt Goloua-Garbt, forteresse du Rîf marocain, entre Melila et Guercîf.

Gonstaktinb, en arabe Cosahtîha.

Gossura, nom donné par les Romains et les Arabes à l'île que les Européens appellent maintenant Pantellaria.

Dahmoun, voy. Menzil-Dabmouk.

Dar-Mblloul ou Dar-Melouwel, ville que les géographes arabes

placent à une journée E. de Tobna.

Dat-bl-Hammam, station à trente-huit railles d'Alexandrie, sur la

route de Barra .

Debdou, ville située sur une montagne du même nom. Selon la carte Beaudoin, elle est à vingt-six milles S. E. de Guercîf, et à vingt-un milles E. du Molouïa. M. Renou la place à dix milles 0. de la même rivière. La première indication nous paraît préférable. L'on sait, du reste, que le col de Debdou est un de

Page 1