XIX

Visite de la bibliothèque par le savant historiographe Schoepflin. — Démission de l'abbé Wouters, vers 1767 . — Instruction sur sa gestion.

Le comte de Cobentzl était toujours dans la ferme persuasion , que si la bibliothèque n'était pas bien riche en livres de toute espèce , il y en avait au moins un très-bon fonds : il était d'autant plus fondé à le croire, qu'il y voyait de très-bons ouvrages , rangés dans les cases principales de ladite bibliothèque* Ce ne fut qu'en 1768 , qu'il s'aperçut de l'insuffisance du susdit Wou-

(1) Ce registre nous fait voir entre autres que de 171$tt à 1760 M'. Wou« urs a acheté 2363 articles ; de 1761 à 1762, 980 ; de 1765 k 1768, 703 : en tout 334â ouvrages.

A la fin de Tannée 1760, se (rou?ent enregistrés quelques dons que H^ Wouters lui-même a fails à la bibliothèque royale, entre autres :

1» 104 libres et libelloê dramaticoB et muêicaieêf

2« 8tf clef du cabinet, Luxbg.

3« 394 voU. suite de la clef, Verdun 1717.

4<> ViLLiDiEO, les désordres de l'amour; et plusieurs autres ejusdem farinœ.

ters poar remplir les fonctions dont il était chai|fë , et voici, d'après Lasema, a quelle occasion. Désirant encourager les lettres dans la ville de Bruxelles, et y établir à cet effet une société littéraire, le comte de Cobentzl engagea M**. ScHOSPriiii , historiographe de France et professeur d'histoire et du droit public dans la ville de Strasbourg , à se rendre à Bruxelles , afin de pouvoir conférer avec lui sur cet objet ; à son arrivée, M', de Cobentzl n'eut rien de plus empressé que de le conduire au local de la bibliothèque , afin d'examiner ce qu'il y avait de plus remarquable , comme devant faire partie essentielle de l'établissement projeté. M'. Schœpflin , sans s'arrêter à la beauté des miniatures et à l'exécution magnifique des manuscrits , s'attacha particulièrement à examiner ce qu'il y avait d'utile pour les gens de lettres et pour Tins traction ; mais d'après ce que M^. de Cobentzl lui avait dit de si avantageux , il fut d'abord surpris de ne voir qu'une masse considérable de livres inutiles et de peu de valeur ; il le fut encore bien davantage , ainsi que M', de Cobentzl lui-même , quand le chanoine Wouters leur dit , que les bons ouvrages qu'ils y voyaient placés dans les cases principales ne faisaient point partie de la bibliothèque ; que c'étaient ses propres livres à lui appartenant. M^ de Cobentzl, qui avait toujours cru que ces ouvrages appartenaient à la bibliothèque, fut si choqué de se voir trompé" en présence de M"*. Schœpflin , qu'il ordonna au bibliothécaire de se retirer de la salle , et prit la résolution de le remplacer après avoir examiné de nouveau et plus en détail tous les livres en présence de MM. Schœpflin et Gérard.

Ensuite de leurs observations , M', le comte de Cobentzl fit passer au conseil des finances un décret de S. A. R. , portant : « Qu'étant informé du désordre et

DE BOURGOCMI. $9

» de la malpropreté de la bibliothèque royale , elle » chargeait Je conseil d'enjoindre an bibliothëciûre de »> sortir sans délai tous les livres , effets et meubles de » la salle de cette bibliothèque, et de n'y laisser que les » manuscrits et livres appartenant à Sa Majesté; de » Gonoonettre un officiai intelligent pour examiner avec » le bibliothécaire, le catalogue des livres, afin de recon^ » naître si tous les manuscrits et livres s'y trouvaient , 9 et pour voir si le bibliothécaire avait inséré dans le » catalogue tous les livres qu'il s'était &it livrer succèsn rivement par les imprimeurs et ceux qu'il avait ache- » tés avec l'approbation de S. A. R. pour le compte de » Sa Majesté (1). »

Le conseil des finances , par sa consulte du S6 janvier 1767, informa S. A. R., qu'il avait donné part au bibliothécaire Wouters de ses intentions et de ses ordres, et qu'en même temps il avait nommé l'offidal JoinsB à l'effet de les mettre à exécution ; que cet oflSiciaL , après avoir éprouvé les effets de la mauvaise volonté du bibliothécaire, était enfin parvenu à faire sortir tons les livres et autres effets, qu'il disait lui appartenir, s'étant rapporté sur cet article à sa bonne foi ; mais que par cette opération la bibliothèque n'était pas moins dans un désordre extrême.

u lo Parceque les livres n'y étoient pas arrangés pour o la plus grande partie, selon la eathégorie et la classe » des matières qu'ils traitoient.

n 2° Parcequ'un même ouvrage dont il y avoit plun sieurs exemplaires, loin d'être placés ensemble à la » même planche d'un quarré, se trouvoient séparés aux » extrémités de la salle.

(1) Ce décret est daté du 50 avril 1766.

70 UBUOTHÈQUB

tt 3^ Paroeque les manoscrits repris au catal<^ue o pour être de la classe des in-folio, se trouvoient » placés dans celle des in-4® , et éoontrà , et que le » même de&ut se rencontroit entre les in-4^ et les » in-8®.

i> 4^ Paroeque tous les manuscrits étoient confondus u avec les imprimés.

» 5° Enfin paroeque depuis 11 ans que Wouters étoit u bibliothécaire il n'avoit pas encore formé de catalc^e, » et qu'il y avoit encore plus de ISOO volumes sur le » plancher, sans qu'il fut moien de pouvoir les placer » aux quarrés par défaut d'emplacement. »

Cet oiRcial informa encore qu'il y avait ceparidant un ancien catalogue tant des manuscrits que des imprimés, mais qu'il était inutile de l'examiner pour s'assurer si ces derniers étaient encore tous à la bibliothèque, ou si les imprimeurs y avaient fourni les exemplaires qu'ils devaient, pour les raisons suivantes :

« 1^ Paroeque Wouters avoit avoué d'avoir troqué de I» la connoissance de feu S« E. le comte de Cobentzl , ^ une grande quantité d'ouvrages , qu'il disoit avoir eu » en exemplaires doubles.

» ^ Parcequ'il ne pouvoit renseigner quels ouvrages » il avoit reçu en troque de ces ouvrages doubles.

n 3<* Parcequ'il y avoit des imprimés qui ne proveu noient ni d'achat, ni de troque, ni oomme fournis par » les imprimeurs depuis. 1754, comme par eux impritt mes ; mais que Wouters s'étoit fait fournir par trans* u action ou accord avec certains imprimeurs pour livres » qu'ils avoient négligé de fournir depuis plus de trente » ans.

»> 4" Paroeque pour un seid ouvrage de la bibliothèque M ({U*il avoit ti\K|ué il avoit reçu â, 3 ou 4 autres ou-

DB BOUBGOCNE. 71

» Trages et éoontrà et que pour des in-folio il avoit » reçu des m-4^ ou ia-8^, et ëcontrà (1). »

Le sieur Jouen fut de sentiment que, quoique Wouters avait excédé ses pouvoirs , sans cependant pouvoir être argué de mauvaise foi dans sa gestion^ le parti le plus court et le plus convenable a prendre pour &ire cesser la confusion et le mauvais ordre qui régnaient à la bibliothèque , était de &ire procéder tout de suite à la formation d'un catalogue des livres manuscrits et imprimés dont elle était ccmiposée*

Le conseil rendit compte à S. Â. R. du rapport do Toffidal Jouen par sa consulte du 26 janvier 1767, y proposa divers arrangements pour la direction de la bibliothèque, et fut entre autres de sentiment que, conuno il était indispensable d'avoir un catalogue de cette bi^ bliothèque et que les livres qui la composent soient arrangés de manière qu'on puisse mettre la main sans beaucoup de recherche sur ceux dont on pourrait avoir besoin, S. A. R. pourrait agréer qu'on chargeât Wouters par forme de tentative , de dresser en dedans six mois un catalogue tel qu'il plairait à S. A. R. de prescrire, et de commencer à tenir note pertinente de tous les livres qui y seraient fournis, à moins que S. A. R., jugeant de l'avenir par le passé, ne préférât de commettre l'ofiicial Jouen, ou quelque autre pour faire cette besogne, avec défense sérieuse audit Wouters de l'y troubler.

La résolution de S. A. R. sur cette consulte, est conçue en ces termes : « Il est constant que les opérations

(1) Voy. le rapporl de Jouen en date du SI juin 1766, qui 6e (rouvc à la bibliothèque royale, seconde section, fonds Van Huliheni.

7d BIBLIOTHÈQUB

M du bibliothécaire Wauten sont fort embrouillées ; mais » comme rien ne sauroit surpasser sa probité, on peut et » doit se reposer sur la séparation qu'il a fait de ce qu'il » a déclaré lui appartenir. Du reste tous les arrange- » mens et toutes les dispositions que le conseil propose » sont bonnes et je les approuve. Mais comme après les » marques que Wouters a données de son irrésolution » et de la confusion qui accompagne tout ce qu'il fait, » il n'est pas apparent qu'il pourra faire et beaucoup » moins achever dans un terme de six mois , ni même » dans un terme plus long, un catalogue utile et tel que » le bon ordre d'une bibliothèque royale l'exige. Mon » intention est que le conseil charge de la besogne qui » résulte de son sentiment, l'official Jouen ou quelque » autre officiai au choix du conseil, et que pour que le » catalogue à faire des manuscrits , on lui donne pour » instruction, non seulement de distinguer les livres in- » folio, în-4<> el in-8®, mais aussi d'expliquer le nombre » des pages dont chaque volume est composé, la quan- » tité de migniatures qu'il contient, le sujet de ces mi- » gniatures, d'individuer celles où il y a de l'or, ou de » l'argent, celles où il y a des couleurs et celles qui ne )> sont qu'en camaieu, et quant aux ouvrages imprimés, >i le catalogue doit exprimer de nécessité l'année de )) l'impression , l'endroit et le nom de l'imprimeur. J'a- » grée les ordres que le conseil propose de donner aux » censeurs de livres ; mais comme l'expédition de ces y) ordres parait être du ressort du conseil privé, le con- » seil s'entendra avec ce conseil.

> Je préviens finalement le conseil que chaque fois )> qu'il s'agira désormais de troquer des livres, ou d'en » acheter poui* la bibliothèque roiale, je l'eu informerai )) à reflet mentionné dans sa consulte. »

DE BOUEOOCIIB* 73

L'offieiftl Jouen fut chargé par le oonaeil de donner exécution à la résolution de 8. Â. R. (1) et s'occopa seul pendant 9 mois de la conlection de deux catalogues séparés , l'un des manuscrits et l'autre des imprimés (2), qu'il remit au conseil en lui faisant connaître que quoique l'art. 6 de ses instructions portât que ces catalogues achevés il devait arranger les livres selon les* différentes matières, il lui avait paru que dans l'état où il avait trouvé la bibliothèque, cet arrangement deve« naît très-inutile, parce qu'il ne contribuerait que trèspeu au but qu'on s'était proposé de faire cesser la ce»fusion qui y régnait depuis longtemps (3). Par contre il proposa de faire examiner le catalogue des livres imprimés, de se défaire de ceux qu'on rebuterait et d'acheter avec ce revenu de nouveaux et bons ouvrages (4). Cette

(1) Sa commission est datée du 28 février 1767.

(8) Il lui a été permis de s^absenter du greffe pendant eette époque.

(S) Voici le$ motifs que Jouen a allégués dans son rapport do S9 novembre 1767 :

« 1» Parceque la bibliothèque étoit composée de plus de 0000 volumes » imprimés , parmi lesquels il y en avoit , qui se trouvoient non seule- » ment en exemplaires doubles, mais même répétés jusqu*à 15, SO, 99 t et jusqu^à 30 fois, tous ouvrages qui dans le fonds étoient de peu do

• considération et peu dignes d*une bibliothèque royale ne consistant » qu*en livres de tout genre à Tusage des étudians des humanités, en » bréviaires, diurnaux, livres de prières, catéchismes, romans, trage- » dies, comédies, almanachs, feuilles périodiques, thèses de théologie et » de philosophie et autres semblables.

• 8* ParoequMI y avoit près de 1200 volumes sur le plancher de la salle

• de la bibliothèque, et qu*il n*étoii pas possible de leur donner place » aux neuf quarrés de planches parce que ces quarrét étoient tous rem- » plis au point que ceux qui contenoient les in-8^ étoient à doubles ran- » gées les uns derrières les autres, et qu*il n*y avoit plus d'emplacement » pour former d*aulres quarrés, sans défigurer Tarcfattecture de la salle, » qui est très belle. «

(4) Les manuscrits furent tous conservés. Voy. sa li^ltrc du 29 no-

proposition fut acceptée et Joiien chargé de procéder a la confection de cet inventaire.

Le bibliothécaire Wouters se voyant enfin déjoué de tous côtés, prit la résolution, pendant ces entrefaites, d abandonner la bibliothèque et se retira chez les frères Bogards à Bruxelles (1). Q^^^^ ^^^ comptes rendus et à rendre par ledit Wouters, le gouvernement, pour couper court à toutes les difficultés, et pour terminer le :out sans bruit, ordonna de lui accorder une somme de cent pistoles pour toutes ses prétentions et en outre de lui conserver les honneurs et le titre de bibliothécaire (S).

s XX.

Jouen substitut'bibliothécaire en 1768.

Après sa retraite le chanoine Wouters fut remplacé par l'official Joubn sous le titre de substiêut-bibltothé- Caire (3). Les fonctions dont il était chargé par cette commission étaient de veiller exactement à la conservation et au bien-être de la bibliothèque ; d'avoir soin que les imprimeurs de la domination de Sa Majesté dans les Pays-Bas, fournissent à ladite bibliothèque deux exemplaires dûment reliés des livres qu'ils sont obligés d'y fournir par leurs octrois ; de leur en donner reçu et de

vembre 1767, qui se trouve à la bibliolhèque royale, seconde section , fonds Van Hulthem.

(1) Où il est mort le 26 juin 1702. Ses livres furent vendus le 26 mai 1794. Le catalogue de ses livres, rédigé et mis en ordre par J. Ëmisiis, contient 7086 numéros.

(S) Yoy. Laserra, mém, hist,, p. 74 et 71$, et la Consulte du conseil du 29 octobre 1768 dont une copie se trouve à la seconde section de la bibliothèque royale, fonds Van Uulthem.

(3) Sa commission est signée du 12 novembre 1768 ; il prêta serment au conseil le 21 suivant.

tenir note desdits livres ainsi fournis , et de ceux que S. À. R. ou le ministre plénipotentiaire troavaient à propos de faire acheter, et de les inscrire au catalogue général ; d'informer le conseil du défeut dans lequel seraient ces imprimeurs de fournir ces exemplaires pour qu'il y soit pourvu. Voici, d'après un manuscrit de la bibliothèque royale, â^ section, fonds Yan Hulthem, une copie exacte de cette commission (1).

c< Aiant été trouvé bon d'établir un substitut biblio- » thécaire de S. M. et convenant que cette place soit » remplie par une personne idoine capable et intelli- » g^ite, les trésoriez général conservateur et commis » des domaines et finances de l'impératrice douairière » et reine apostolique pour le bon rapport qui leur a » été fait de l'avocat Jouen premier officiai en second » au greffe de ce conseil, de ses sens, capacité, suffin sance et intelligence, l'ont pour et au nom de S. M; » ensuite de la résolution de Son Altesse Royale com« » mis et établi, comme ils le commettent et établis- » sent par cette à l'État de substitut bibh'othécaire » aux seuls honneurs, libertés, franchises, exemtions, » émolumens et profits dont ont joui les autres substi- » tuts bibliothécaires, a charge et conditions qu'il » veillera exactement et comme un bon bibliothécaire » doit faire à la conservation et bien être de la biblio- » thèque, et qu'il n'en pourra retirer ni. livres ni papiers, » qu'il aura soin que de chaque livre que les imprimeurs » de la domination de S. M. en cesP^ys-Bas ontimpri- » mes ou réimprimés, imprimeront ou réimprimeront, » deux exemplaires bien conditionnés soient livrés a la-

(1) Cette pièce étant inédite, nous aimons à la donner tout entière (larce qu*eHe renferme des détails très-curieux.

» dite bibliothèque royale, conformëment à la clause )> oonlenue dans leurs privilèges et au décret do feu )» l'archiduc Ernest, du 29 avril 1594, confirme par les » lettres de feu le marquis de Grana écrites au chancen lier et au conseil de Brabant en date du 14 mars 1684, » et qu'il pourra recevoir lesdits exemplaires sur sa » quittance à donner aux imprimeurs pour les remettre » à ladite bibliothèque, qu'il devra en tenir registre et o en donner tous les ans une copie au conseil des fin nances, après les avoir inscrits au catalogue de la bi- » bliothèque, et que si ces imprimeurs restent en dex> fiiut de livrer lesdits exemplaires, il en donnera I» part audit conseil pour y faire contraindre les dëfail- » lans par la voie qu'il trouvera convenir, et en outre 1» à charge de prêter le serment dû et pertinent en i> mains de Messire Jean de Witt conservateur et corn- » mis desdites finances que ceux dudit ccmseil, commet* » tent à ce par cette ordonnance à tous ceux qu'il ap- » partiendra de se régler et conformer selon ce. Fait à » Bruxelles au conseil desdites finances le 13 de novem- » bre 1768. Signé, DBKBBEiB,DsL'EsGAiixBet DBWrrr.»

Sxxi.

M'. Gérard, directeur de la bibliothèque, 1770. — iProtection du prince de Starhemberg, 1771. — TVbu- ^ velles acquisitions de manuscrits.

Sur ces entrefaites, M'. Sghoepflin, historiographe et professeur d'histoire dans la ville de Strasbourg, avait été appelé à Bruxelles par le comte de Gobentzl pour donner le plan d'une société littéraire que ce ministre voulait établir. Il reconnut l'insuffisance de l'official JoucD pour les fonctions de bibliothécaire qu'il remplis-

sait avec plus de zèle que d'aptitude littéraire. La pre* mière mesure à prendre était Télimination du fitras de livres inutiles rassemblés par Wouters. Sur la proposition de M'. Schœpflin, M'. Gérard savant déjà destiné, à devenir le secrétaire perpétuel de la société littéraire, fut chargé de cette opération déUcate ainsi que de la direction de la bibliothèque (1). Secondé dans le triage 4es livres par MM^^. Nius, chanoine de Tournai, ensuite évêque d'Anvers; Paquot, conseiller historiographe, et Yerdussen, échevin de la ville d'Anvers, ils furent tous d'avis que d'environ 9000 volumes imprimés dont la bibliothèque était composée, il fallait en mettre au rebut 7000 comme inutiles. M'- Gérard fit un classement des livres conservés, les rangea en bon ordre et en fit le catalogue (2).

Considérablement réduite par les événements qu'on vient de rapporter , la bibliothèque ne pouvait revenir à son ancienne prospérité que par beaucoup de soins et de sacrifices. Les changements pour l'agrandissement du local qui lui était destiné , les nouvelles acquisitions pour remplir les plus grandes lacunes exigeaient des fonds assez considérables. Le prince de Starhbmrbrg , succe»* seur du tawie de Cobentzl (3), très-porté pour les lettres , demanda à Sa Majesté la facnlté de pouvoir dis-

(1) Jos. Gébard, premier secrétaire de rÂcadémie royale de Bruxelles, est né ^ Bruxelles le 2 avril 1774 ef mort dans la même ville le 4 juin 1814. Voy. la Notice surJ. Gérard, par A. Voism, insérée dans rJnnuahv de l'Acaéhnie de Brum.^ 3« année, p. 8S.

(2) Une copie de ce catalogue, faite par HL'. Gérard, se trouve à la bibliothèque royale de La Haye, faisant partie du fonds Gérard; manuscrit en â voit, in-fol. , n<> 448 du catalogue publié par M', de Reiffenberg dans le tome premier des bulletins de la commission royale d*hÎ8loire.

(3) Le comte de Cobentzl est mort inopinément le 27 janvier 1770.

poser (Fune certaine somme pour l'cîtablissement d'une bibliothèque publique (1) , et chargea, en attendant, M^*. Gérard de faire acheter dans la vente des livres de feu le comte de Cobentzl pour une somme de 100 louis d'or, outre la promesse d'un présent de 100 ducats qu'il effectua dans la suite.

La bibliothèque s'ëtant accrue sous le ministère du comte de Cobentzl de quelques manuscrits précieux, entre autres des suivants :

V Mémoires de J. du Clercq, 2 voU. in-fol., cotés

n<" 9942 et 9943.

2^ Mémoires de J. Molinet, historiographe, 4 voll.

in-foL , cotés n» 6026-28.

3^ DynterichronioondUfCumBrabantiœ, 5 voll. in-fol.,

côtés no 6472-75.

-¥ Livre de généalogie , 1 vol. in-fol.

5^ Meohlinensia et Gandatensia ; — Cameraoensia ,

Tomaoensia , Atrebaoensia , etc. , plusieurs

voll. in-fol.

6^ Histoire chronologique de la ville de Bruxelles ( par

FoppBivs) , 1 vol. in-fol.

fut augmentée de nouveau par l'acquisition de plusieurs manuscrits achetés à la vente même des livres du comte dé Cobentzl, parmi lesquels nous remarquons les suivants :

l^' Chronica Hollandiœ, Zelandiœ, etc., auctore Lam'

berto VAWDBa Buacii , in-fol. , écriture du dixseptième siècle.

^ Annales Fla7idriœ à Liderico Jusque ad an. 1362.,

n^ 1867 du catalogue Cobentzl.

(1) Mille ducats furent employés pour préparer le local d*une manière avantageuse.

3» Chronica camitum Flandriœ, sive Annales Flan^ driœ auotore Lamberto Vaudbr Burgh, etc., 2 voll. iu-fol., sur papier, jo? 1869 du catalogue Cobentzl et cote 5581 sur rinyentaire de la bibliothèque de Bourgogne.

4^ Grûndliche Besohreibung der sonderbaren Aufnahme des Hanses von Oesterreich von Rudolf pho I^ ad Carolum VI inclusive — • mit eigener Hand von einem kaiserliohen Minister zusam^ . mengetragen und in manusoripto hinierlassen, coté no 7121 (1).

C'est encore par les soins du prince de Starhemberg

que plusieurs manuscrits qui se trouvaient dans l'archive

de la secrétairerie d'État et de guerre de l'impëratrice

reine, furent transportés, vers la inéme époque, dans

la bibliothèque publique, savoir :

l^ L'ambassade de France et en Allemagne de l'an 1620, in-fol.

^ Dépêches de la cour de France au plénipotentiaire à Munster pour la paix de 1648, in-foL

3^ Verbaal gehouden by de heeren gedeputeerden der vereenigt Nederkmden^ etc.

4^ Eûctractuyt de resolutievande mog. heeren Raaden van Staate der vereenigde Nederlanden, van den jaere 1729-1750, 5 voll. foL sur papier.

, Tous les changements et les décorations étant ache-

(1) Le catalogue des livres de feu M', de Gobenlzl, disposé par ordre des malières et avec quelques notes littéraires par J. Ermens, a été pu-' blié en 1771, et la vente a eu lieu le 10 juin de la môme année. La bibliothèque royale, section des imprimés, fonds Van Hullhem, possède un exemplaire de ce catalogue avec les prix. Voy. le n*' 221550 du catalogue imprimé de Van Ilulthem.

vës, H'. Gérard y arrangea les livres conformément au catalogue qu*îl avait formé de tous les ouvrages imprimés, divisé en cinq grandes classes, savoir : Théologie, Juris" prudence, Soienoeê et Arte, BeUee^Lettrei et Hù'foire.

S xxn.

Vabbd Chevalier, bibliothécaire^ 1772.

Cependant M^. Gérard qui venait de rendre à la bibliothèque de si précieux services* ne pouvait pas donner à cet établissement des soins continus ; d'autres fonctions l'en détournèrent, et bientôt il se vit contraint de chercher un successeur. M*. Dbs Roghss, membre de la société littéraire, fut proposé par plusieurs membres de l'académie, entre autres par MM. Gérard, Needham et Meny. Voici ce que dit le comte de Neny au sujet de ce choix, dans ses Observations sur le mémoire de M^. Needham : « Si l'on veut avoir une bibliothèque, il est de » toute nécessité d'établir un bibliothécaire appliqué et » savant, qui commence par &ire vendre les mauvais » livres, ou pour mieux dire les livres inutiles, qui se i> trouvent aujourd'hui dans la bibliothèque, et qu'on » prétend en composer les trois quarts. La vente de ces » livres inutiles produira du moins un premier fonds, » qu'on pourra employer d'abord à l'achat d'ouvrages » utiles ; nommément sur l'histoire tant civile qu'ecclé* » siastique et naturelle, la physique, etc.

)) Il conviendra de charger le bibliothécaire de faire » d'abord un inventaire exact et raisonné de ce qui nous » restera après la vente des livres inutiles, et de le con- « tinuer à mesure qu'il fera des achats.

» Pour le mettre en état d'en faire, ou pourrait lui

» Msijpiep d'âèoffd une somme de ^090^ ûonusi, peodant » chacmm des deux premières moée^ easuite 1000 pein ji) 4cuit chacune des six années suivantes^ et soooessiye- » ment la moitié^ et même moins ; mais iljEEiudrait 1 as*- » treindre à ne faire aucun achat, qu'après avoir soumis la » liste des livres qu'il proposera d'acquérir*, k l'approba- » tiondu ministre plénipotentiaire, ou d'une autre pery> sonne à désigner, qui pourrait entendre sur la matière n l'un des membres de la société littéraire*

n Au moyen de cet arrângemont, nous pourroofi avoir 4> en peu d'années une bibliothèque choisie et véritaUe* » iqept utile^ car on peut se passer d'un grand amus de y> livres, qui d'ordinaire ne servent qu'à l'ostentation.

» Quant au choix du siijet, je n'isn connais pas de meili> leur que le sieur Dbs RocasBS d'Anvers. Il me parait }i âgé d'environ trente ans, et les deux prix de la société i> littéraire^ qu'il a remportés «ur la partie de l'histoire, » ne Jaissantwicun^oute sur son application etsescpo* » naissances.

» Je le regarde même comme très en état d'eotret^ )} prendre up jour l'épineux et très*diificile ouvrage-d'une » histoire générale des Pays-Bas : le projet <^i-^oint qu'il . >^. en a présenté à S. A. le naini^tre plénipotentiaire^, dé- » cèle les plus grandes vues, le tact fin, et un goût dé^ )> liçat.

v>l\ s'agirait seulement de savdir sur quel pied et à » . quelles conditions . le sieur Des Roches . voudrait se n transplanter à Bruxelles, et c'est sur quoi on pourrait '» le sonder (1). »

(1) Ce mémoire el ces observalions sont imprimés dans Vjénnuaire de VÂcàd, toy. de iBrux, pour 1840, p. 58 et fitf . Voy. aussi, p. lOà dii mène Annu^ipe) le rapport du prince de KâunHs snr M'. Des Roelies.

8d mMiIOTHÈQUB

Mais ce savant n'accepta point des fonctions trop peu lucratives pour qu'il crût pouvoir leur sacrifier des travaux plus productifs. C'est ce que prévoyait le prince Charles de Lorraine en disant dans une relation à Hm^ përâtrice Marie-Thérèse, en date du 7 avril 1772, dans laquelle ce prince lui rend compte de l'état de la société littéraire de Bruxelles : « Le sujet ( M'. Des » Roches ) dont le chef et président parle , serait )) sans doute propre aux devoirs de cette place ; mais » comme on ne pourrait l'attirer ici qu'en lui procurant » un dédommagement de ce que sa profession lui assure » à Anvers, où il est connu, et qu'il fallait aller à un » objet de 17 à 1800 florins, ce qui serait une charge » trop notable, je crois, avec le ministre, devoir propo- » ser à Votre Majesté l'abbé Chbvalibr, l'un des mem^- )> bres de la société littéraire, et que le chancelier pro«n pose également comme le sujet le plus convenable. » L'abbé Chevalier est en effet un sujet de mérite, » connu dans la république des lettres, et qui a déjà » un état, jouissant d'un canonicat du chapitre de Leuze, » qui lui a été conféré par le duc d'Âremberg, qui le » protège et le tient chez lui. Dans ces circonstances » l'abbé Chevalier, d'ailleurs rempli d'ardeur et de » bonnes dispositions, et qui, par zèle, a déjà travaillé » à l'examen des livres de la bibliothèque, et au catalo- » gue qui en a été formé, est d'ailleurs d'autant plus » convenable, pour la place qu'il s'agit de remplir, que, » guidé par le seul désir de se faire un mérite, il l'ac- » ceptera avec plaisir pour une simple pension de 600 » florins, que je prends la liberté de proposer à Votre » Majesté d'assigner sur ses royales finances, pour qui » ce ne sera même pas entièrement une charge nou- » velle, attendu qu'on pourra faire cesser la pension ou

» gratification de cent écas accordés à l'officier du greffe » du conseil des finances Jouen, pour les devoirs qu'il » a remplis à la bibliothèque, depuis que le biblioûië- » Caire Wouters s'est retiré (1). »

L'abbé Ghevaiibr, alors membre de la société royale de Londres et correspondant de l'Académie des sciences de Paris, fut donc nommé à sa place. En procédant k son installation, M'. Gérard lui remit le catalogue rédigé de sa main, de tous les livres imprimés existant dans la bibliothèque, laissant au nouveau bibliothécaire le soin de dresser celui des manuscrits, qui cependant n'a pas été fait (2). L'abbé Chevalier dressa en peu de temps une liste des livres mis au rebut, et sur sa proposition on en fit une vente publique dont le produit (600 florins de change ou 1270 firancs) donna quelques ressources pour de nouvelles acquisitions. D'après le témoignage de FoBSTSR, cette bibliothèque pouvait alors contenir au plus 12,000 volumes (3).

$ XXIIl.

La bibUothèqtie rendue publique en 1772. — ^ Soina de r Académie royale patùr ce dépôt littéraire.

Bien que Gérard ne fût plus ofiiciellement chargé de la direction de la bibliothèque royale, il exerçait cepen-

(1) Yoy. cette relation insérée dans V Annuaire ci-dessus mentionné,

(â) La noùTeile qualité de Tabbé Chevalier ne lui fut pas inutile pour se faire admettre peu de temps après au nombre des membres de la société littéraire, et il est juste de dire qu'il prit à cœur de justifier le choix <pi*on

avait fait de lui.

(3) Voyez G. Forstkb, ro/a^e philosophique et pUioresque sur les

S4 BIBUOTR^UE

4fti»t sur eat étiibfisâemeDt une sorte de banAe flnrreiU lanœ^ .prérogative à J^queUb ses lumiferes lui donnaient dfiS droits ^ iqine le forioee de :Starhembèi|[ arait evL soin de lui conserver. Un des aetes les plus importants de sa carrière iitftëraice^ Bcfte qui signala cet homme dîstingsué k h neconnaissaiice des sarasts de son éfoqtie^ tut la mesure qu'il provoqua et par laquelle la frëquen* it^tion de W bibUotbèqne fut rendue publique «n 1772. Vivia, d «près VAnmt^ir» de l'Ajeadémie royale dêê ^ùieticfiê fit Mk$4ettr0$ d^ Bruvàk», peur ISW^ quelques (^;diroiis die mëmûiFes idbtîft au jHrojet deresdpe pwMique la biMiotbèque royale de BruKe^s^

. 1** JS(ptr<iit du mémoire de M^. Gérard.

Ci La «opétié Utt^reire (était à peme érigée que les

»> membre eispa^sèreot à feu bau «auseUenoe le «ente

n d0 C^çi^wû que; IIM0 }e «eeoixrs d'Ane iwbliotlièque

» publique à Bruxelles, il ne serait fMâre poisâiile d'y

» exciter le go&t des belles-lettres : ce ministre en étant

» persuadé, se proposait de donner ses soins pour que

» la bibliothèque royale pût devenir bientôt publique ;

» et, dans le dessein de faire rendre les livres incom-

r> plets et inutiles, il avait chargé le secrétaire de la

» société d'en faire examiner l'inventaire par les mem-

» bres dp la société les plus versés d^ns la connaissance

» des livrés. Cet examen n^ayant été achevé qu'après la

» mort de ce ministre, il n'en est rien résulté ; mais la

» société n'en a pas moins insisté dans la séance du

» 26 avril 1770, sur la nécessité de rendre la bibliothè*-

Hv^dmBMn, à lÂégfi^ dam la Flandre^ le 9f«60nl, la HoUané$y%U., fait en 1790, traduit de l'allemand par Gr. Pouoers. Paris, aa III, >a vdl. m-9*, i> ii, p. 12J.

» ifie royale pubUqae^ et de krJbiirair de bons ovvngiBs : u et c'est à sa rëquisitioa que M. Needham a pr(^x»ë à » San Altesse le Boinistre plënipeleatiaire rëtabUss^- » ment d'unebîbUotbèqae et d'un bîblîatkécaiiie'SaTant^ X» ooirafte une chose qui eontribuerait infiniment à l'a* » vancement de la société littéraire et au pro|prè» des » belles-lettres.

»• San exeeUenee le comte de Nény ca&sulté sUr cette !>• proposition^ dit que la bibKothièqiie royale est dans » le plus iprand désordre ; que^ si l'oia veut aviÀt iine n bibliothèque^ il est de toute nécessité d'éiablir un »• bîbUothécaire savant et appliqué, et il trouve dans la x> personne da sieur Des Roches, demem-amt à A»vers^ » qui a remporté deux prix de la société littéraîie« les » qualités et les conmaissMiees nécessaires pour oCDupcr » avec distinction la place* de bibliothécaire, ajoutant » qu'on pouvrait le sonder^ sur quel pied et à quelles j» conditions il voudrait se transplanter à Bruxelles.

» S'expliquant ensuite sur les^ arrangemena* à preu- » dre pour avoir dans peu d'années une bibliothèque » choisie et vérifablemient utile. M', le chef et président » est d'avis* qu'il faut commencer par fstire une vente » des hvres iotttile&, et en employer le produit à l'achat » de bons onvrages ;

» Qu'il coo^rîendrait de charger le bibliothécaire de n faite d'abord un catalo^pue exact et raisonné de ce » qui restera après la vente, et de le continuer à mesure n^ qu'ii fera «tes adiats ;

» Que,, pouff le mettre en état d'en fùre, on pourrait » lui «ssi{^er d'abord une somme de âOOO florins, peu- » dant chacune des deux premières annéeSy eusaite » mille florins pendant chacune des six années suivantes, n et successivement la moitié et même moins; mais

86 BUUOTHÈQUB

» qu'il faudrait Fastrebdre k ne faire aucun adiat qu'ai> prè8 avoir soumis la liste des livres qu'il proposera » d'acquërir, a l'approbation du ministre plënipoten- M tiaire ou d'une autre personne à désigner, qui pour* n rait entendre sur la matière l'un des membres de la » société littéraire.

» Ce que M', le chef et président propose, parait » l'unique parti qu'il y ait à prendre pour former bien- » tôt une bonne bibliothèque. Si cependant le gouvery> nement n'était pas disposé k faire, dans le moment, » toute la dépense qui en résulterait, il semble que cela » ne devrait pas empêcher qu'on ne rendit la bibliothè- » que royale publique. Il y restera, après la vente des » livres inutiles et défectueux, environ quatre k six » mille volumes, parmi lesquels il y en a de très-rares. » Ofï pourra acheter plusieurs bons ouvrages du pro- » duit de la vente des livres inutiles, et il est très-ap- » parent que, lorsqu'il y aura une bibliothèque publi- » que, des particuliers y légueront leurs livres ; de sorte » que quelque petite que soit la somme que Sa Majesté » daignera assigner annuellement k la bibliothèque, il est » k espérer qu'au bout de quelques années, on aura une » bibliothèque si point nombreuse, au moins très-utile.

» On ne peut au reste que soumettre k la considéra- » tion de Son Altesse le ministre plénipotentiaire, s'il » ne conviendrait pas de faire d'abord l'inventaire des » livres inutiles, dont on pourrait faire vendre une » partie k la suite de la bibliothèque du feu comte Go- » benzl. Ou serait par Ik a même de pouvoir arranger » les autres livres et de rendre la bibliothèque publique » au coumiencement de l'été prochain (1)* »

(t) Voy. p. 85 el suiv. de Vjénnua(t*9 ci-dessui indiqué.

DB BOURGOGIIB. 87

^^ Extrait des observations sur ce mémoire par le

chancelier Caumpipbn .

a Pour ce qui est de Tidée de convertir la bibliothè- )> que royale de Bruxelles eu une bibliothèque publique^ » je ne puis que me rapporter sur cet objet à la note » du secrétaire de la société littéraire Gérard, et y ajoun ter, que cet établissement sera non-seulement d'une » utilité décidée pour le public, mais aussi d'une sorte » de nécessité pour la société littéraire, dès lors que sa » stabilité sera reconnue par des lettres-patentes (1). u

3^ Entrait d'un rapport fait par le prince de Kavhitz, chancelier de cour et d'État, à l'impératrice Marie- Thérèse.

« L'établissement d'une bibliothèque publique n est i> pas a la vérité absolument lié à celui d'une académie ; n mais, dans l'état où les choses se trouvent, cette bi- » bliothèque lui devient en effet nécessaire, et sera eu » même temps fort utile au public.

» Je suis donc d'autant plus du très-humble avis que » Votre Majesté pourrait daigner consentir h ce que Son n Altesse Royale propose à ce sujet, qu'on peut remplir » les vues du sérénissime duc, avec une dépense très- » modique.

» En effet, il n'est pas question de construire pour » cela de dispendieux bàtimens. Le bâtiment qui con- » tient l'ancienne bibliothèque de Bourgogne, a été déjà » adapté à l'usage qu'on en veut faire au moyen d'une » partie de l'épargne faite sur la dotation de la société^

(1) Yoy. p. 92 de V^innuaire ci dessus mentionné.

B8 filBLIilffllIbpUfi

» littéraire ; et si Votre Majesté daigne agréer les arran- » gemens que Son Altesse Royale a projetés pour acqué- » rir ce qui est encore indispensablement nécessaire , il » ne flirtera à payer de ce chef qu'une rente annuelle n de 38 7' florias, qui doit être acquittée par le fi>nd$ » de» L'académie , et Le prix d'une chétive maison oouiif » gué au bâtiment de la bibliothèque^.

» Il ne s'agit pas non plus de fbnner une dece^biblio^ » thèques célèbres par le grand nombre et la rareté des » ouvrages qui s'y conservent, mais on veut se borner » an simple utile, et, pour cela, on a déjà un certain » fonds de bons livres et de manuscrits , qui sera aug- » mente par le produit de la vente d'ouvrages inutiles.

» Llntérét que parsdt prendre la nation k cet établis- » sèment , et auquel on doit déjà l'acquisition de plu- » sieurs ouvrages intéressans et de prix, peut faire » espérer aussi que des particuliers continueront à en- /> richir la bibliothèque , et Son Altesse Royale ne de- » mande que d'être autorisée à saisir les occasions qui » se présenteront pour acquérir de bons ouvrages à un » prix raisonnable.

» De mon côté, j'estime respectueusement qu'une » petite dépense faite pour un objet pareil, sera très-bien » employée , et cette marque des attentions que Votre » Majesté daigne donner à tout ce qui peut contribuer » à la culture des sciences, et dont ses autres états ont » déjà eu le bonheur do se ressentir, produira de très- I) bous efTets sur lesprit de ses sujets belgiques.

)> fja manière la plus aisée de contribuer, de la part » de Votre Majesté , à la formation de la bibliothèque w de Bruxelles, aurait peut-être été d'y envoyer de celle » d'ici, des doubles d'un certain nombre d'ouvrages pré- >i cieux ; mais comn&e j'ai lieu de douter qu'il s'y en trouve

DZUBOËBMKÈ. m

x> €iieoT6 qin poisseniA doniMr dtf re^ » ikmt il s'apl, je sim de très-Jumible ayis qae Tctre » Majesté poarrait àmgnm domer ou sérénisgiitte duc , » raotomalion qs'il demande , et eomme Son AltosBe i> Royale sera mkds doute ehamiëe de savoir d'avance i> jusqo'à quelle soBsne o& pourra aller, Votre Majesté » pooitait la fixer en ts«t à on Bdllier èet dneats, en se n rappcAiasit sur son emploi successif aux Imnières du x> sâpémssime dae et èa ministre plénipotentiairer (1). v

4^ Eatrmi tourné vdmtÙM du prin» Chmrbê de

Lmrame^

c< Quant au projet de rendre la bibliothèque publi- » que, l'exécution de ce projet me paraît si nécessaire » et si essentiellement liée avec le bien de la société, » que je ne puis que proposer à Votre Majesté d'y donner i> les mains sur le pied que le chancelier le propose.

» Il serait désirable, sans doute, que l'on pût ajouter » au fonds de la bibliothèque, que l'on trouve déjà D dans les restes de l'ancienne bibliothèque de Bour- » gogne, échappés à l'incendie de l'an 1731, quelque » sonmie annuelle destinée à l'enrichir successivement. x> Le chef et président avait déterminé une gradation » à suivre pour les fonds à assigner dan» cette vue : Iç » total en est fort modéré, et l'objet auquel ces fonds se- » raient destinés mérite une attention favorable ; mais, x> sans oser proposer cette nouvelle dépense à Votre Ma- » jesté, je crois au moins pouvoir la supplier de m'au- » toriser à saisir les occasions où il y aurait à faire, o pour la bibliothèque, des emfdettes convenables

«II» ■■ ■ .^IP»! tl I É II...... 111 «.1. . -»^^^»»^»»»« I ■ ■ »»»1^>— i^-i ^>»i— ^1^»

(1) Voy. p. leo el suiv. de VJnnuaire cî-^tsam menlionné.

90 UBLIOTHÈQDB

» quant à l'espècô d'ouvrages, et avantageuâes quant » au prix. Selon le rapport du mimstre du 3 août, dont » j'ai parle plus haut, il s'agissait de destiner à l'acqui- » sition de livres une partie de la somme de 2400 flo- » rins, lorsqu'on ne serait pas dans le cas de la repartir » et absorber par des gratifications ; et il y aura des cas, » ou des années où cela pourra avoir lieu encore, mais » l'épargne qu'on a déjà faite sur cette somme qui se » dépose aimuellement chez le secrétaire de la société, » ne pourra pas être employée à cet objet, ayant eu » une autre destination non moins nécessaire, et qui » était même préalable à l'exécution de l'idée dont il n s'agit.

» En effet, le vase de la bibliothèque était très-beau ; » mais deux cheminées énormes, des fenêtres prodi- » gieuses par leur hauteur et largeur, et des pilastres » de pierre multipliées et répandues de distance en » distance, enlevaient le terrain ou l'espace, de ma- » nière qu'on avait à peine le tiers de la place pour » l'arrangement des livres. Il fallait donc de néces- » site augmenter le terrain, ou pour mieux dire tirer » parti de celui qu'on avait, pour pouvoir mieux placer » les livres ; démolir les cheminées, égaliser les murs, » borner l'ouverture des fenêtres, faire lier les ouvrages » de menuiserie ; et tous ces ouvrages, qui sont sur le » point d'être achevés, seront payés du fonds de l'é- » pargne qu'on a faite déjà, et qui, quoiqu'on y ait pris » l'import de la valeur des bons livres achetés à la » vente de la bibliothèque du défunt ministre, suffira V à cette dépense, comme on peut le voir de la note ci- » jointe sub. lilt. F; les ouvrages qu'on y a faits, étant » au surplus ménagés de manière, que, lorsque le bas » de la bibUothèque sera rempli, on puisse par des

m BOUftOOGlfE. 91

» galeries tirer ëd^ement parti du haut du vase. » Du reste, quant à ce qui touche l'état de la bibUoo thèque royale, je ne puis que me rapporter à ce qu'en » a dit le chef et président aux détails répandus dans » le mémoire du secrétaire de la société ci-joint, sub G, » et à ce que le noinistre en a touché dans son rapport » au chancelier de cour et d'état : j'aurai l'honneur de u porter successivement a la connaissance de Votre Ma- » jesté, la liste des ouvrages qui y étaient, avec l'indi- » cation de ceux dont on a fait l'emplette dans la mor- » tuaire du comte de Gobenzl, et des supplémens à cette » liste, à mesure que le zèle des particuliers aura con- » couru à enrichir la bibliothèque, ou qu'on aura fait » des acquisitions, soit au moyen des épargnes, qu'on » pourrait faire sur ladite somme de S400 florins, et de D la vente des livres inutiles ; ou au moyen de ce que » la générosité de Votre Majesté pourrait permettre qu'on » y emploie au delà. Cet objet, véritablement digne » d'encouragemens par lui-*méme, sera non-seulement » nécessaire et d'une utilité évidente pour la société et » l'étude des sciences, mais il pourra être aussi, en bien » des occasions, d'une grande utilité pour des affaires » du service : ce sera une ressource pour les membres » du gouvernement qui n'ont pas tous et ne sont pas à portée d'avoir une bibliothèque assez nourrie pour » n'avoir pas besoin quelquefois, et surtout à l'égard de n quelques classes d'affaires, de recourir à des secours » étrangers, qu'ils se trouveront a l'avenir dans l'éta- » blissement qu'il s'agit de former et de rendre pu- » blic (1). »

(1) Voy. p. 51 et suiv. de r^«n»atre ci-dessus indique.

oi mmMnïïÈQVt

Par m dëpédie , on d«t6 du t6 joiii 1778, Vittipëratrice Mttrie-Thérève approuva œtièremeirt l'idée de rendre publique m UbUolhèqne dd Brtt^letf, ainsi {fue tous les arrangemenb qu'on avait déj^ pri» et qi^on comptait prendre encore pour ada|)ter le bàtmieatt oà elle se trouve tant k cet usage ^ qa^aux auMttibléesi des académiciens (1),

Toid rinscription qu^on fît k cette oocasioti pour être plucëe dans l'intërieur de la salle; elfe se rapporte amx évëuements remarquables' dont il a été questie» frfus haut.

QUA» OLM

IiLUSTRBS IfoaouniJB ducbs Bblmi paurcipis

BilUOVUQAX BI94AAII1! COOKSiaUS MBS.

HAJVO

PB& BMCh ASGOVDITAH ftlCUBlEATia/ BX F(MIDta« QUJB* BuLOffit QUOnOAS BUOirrA&AT VOLVMUrtBUS

AG tUM

GiARO&Vlll VlftORCM DOiElIS AVAUCTAII

ABUIUIT.. OBIfA»VIT, l,OGUnBfrAVIT

UUUTATI^UB Blf BUUA. SAG&AVrr

Mabia Thbrbsia àug»

ARTIUM SeumVIAJLimilQQB WàftMÛI^JL

P^oviDBifTs Cabolo âlbxaikdro Lovharo

Obd. TavT. Sxjp.. Mao. Bblo» pbjbtboto

Agcurautb Gbobio. 8. R* I. pribgipb db* SrABHsaRBRa

PRO AUG*. ABBUlflSVBO'

CDDCCLXXII.

(1) Voyei ce ddcrét, page 105, de V^nnuaire ci-desiui mentionné. Lei manuicrili de ces pièces se trouvent déposer aux archives de l*État h

Miaintes £m eBoore, Qowme oo ie Tehrà pins fein, M'. Gérard firi^ pw i^itite de ia inèiiie coofiance, dm^é d'^xé^uter les masuros prises dài» llnt^t d'nn diq>ôt ftt'il savait en qoelqne jsorte .samrë de sa nuiie (1)«

A daler ide ceUe «ëpoqne, rAcadëmie aussi rësokit de

Bruxelles ; elles ont été communiquées par M'. Gachard, )i TÂcadémie royale, qui a jugé utile d*en ordonner la publication, pour jeter plus de jour sur les causes qui ont amené rorgaaiwliende la compagnie^ et tViiverture au public de ladite bibliotbèque en 177S.

(1) I/ouTerture publique de la Ubltotliêque fut suivie d*un autre événement bien avantageux aux progrès des lettres ; la société littéraire établie à Bruxelles par les spjnsdu comte de Cobentzl, en 1769^.fut érigée en Aoadàmfe itnpér(ule et royale des sciences et belles-lettres .^ par lettres patentes de S. M. Tlmpératrice reine, en date du 16 décembre 177S. La salle de la bibliothèque, qu*on venait d'ouvrir au public, lui fut assignée powr la \MBm 4# ses «éaacea, Yoki-f^ ^qii^a dUà «et&e ioeessiov, M'. Vbbb- HASy dans spn Mémoire sur h société littéraire de Srusell6$^ fiait M présenté à S, J, le ministre plénipotentiaire d» S. M. 7. R,

«Il est^véeessaire que S. A. assigne li i* Académie une place ajustée » ieta|i|rapnééji|rafileafiiil{Mnir y Unir les aaseaikUes, Je la «êndrc » Ml^flvVtii ^m^ d'f Kmx x^e^ùmn^iMé et déoeng^^ La MJitlM|wa » rojale paraît destinée à cet effet ; elle y es( très propre tant pour les » séances particulières que pour les séances publiques. » Yoy. XAnnnaxre deVAcad, royale de Brus., pour Tannée 1840, p. 59, et Tintroduction à noCre Bibliographie académique belge ^ Liège, 1838, iB-8''.

Q\tsl aKS3i il Toccasion 4e 4u^ deux éKénenevAs qu^oo a frappé le jeton jgui se ii,rpuve gr^é dasyi Je premier vohwMe des Aneéem Mé* mdres de V Académie^ t L II |K>rte d*!» tAié 4e Iraste du <duc Charles de Lorraine, avec la légende : Car. Alix. Lovh. ïi^x Bblc. Pa«fM ei ^r te ;r«ver$ieeUe ipsivîplâon ;

VuHiHcmnit

▲ccnisTA

SciBirr. n Lrr.

AcâBBilA «BOf A

BlBUOTIBCA VVBt.

' EBBOTA ftniX.

M.DGC.LXXIL

ne rien négliger pour parvenir à augmenter la bibliothèque publique. Sur un rapport fait par le bibliothécaire a la société littéraire, que beaucoup de ses membres qui la fréquentaient, demandaient souvent des ouvrages utiles qu'on n'avait pas, particulièrement ceux relatifs à l'histoire de la Belgique, et aux questions proposées pour le prix annuel, la société décida qu'on emploierait la partie des fonds, qui lui restait encore, k acquérir les ouvrages demandés (1).