COLLIGNON
BIBLIÔTHÈ(^UE
FoRSTBR^ F., flora toubrigensis, or, a catalogue of plants growing wild in the neighbourhood of Toubridge wells, etc. London , 1816 , in-8^.
Eloge des chiens favoris, avec plusieurs anecdotes sur l'intelligence des bétes, etc. Traduit de l'anglais.
Bruxelles, 1840, in-13. .
ScHoocKius, belgium federatum, etc.
Amstel., 1652, in-12.
Desoer
... — Journal de Liëge et de la province.
Liëge, 1840, 2 voll. in-foL François. ... — Fràuçois, V., essai sur les gangrènes
spontanées. Mons, 1832, in-8<^.
Dbuzinger. . . — Denziuger (fils), dissertatio inaugu-
ralis de Philonis philos, et schola
Judaeorum Âlexandrina. Herbipoli,
1840, in.8^ Spriiig — Spring, a. F., ueber Ursprung, We-
sen, und Verbreitung der wandero-
den Choiera. Miinchen, 1837, in•8^ — Ueber die naturhistorischen Begriffe
von Gattung — in den organischen
Reiçhen. Leipzig, 1838, in-S"*.
Kersten. ... — «/(mrna/historiqueet littéraire. Liëge,
18^4^1, 7 voll. in-B-.
Vaw Hulst. . . — Van Hulst, vies de quelques Belges,
Philippe de Commines, Carlier, Fas-
sin, Ransonet, Jardon et Plaeschart.
Liège, 1841, in-8o.
Clessb. . . ^ . — CLEssE,A.,poésies. Mons, 1841, in-18.
HE MÉGR. 177
Janssens . . . — Janssens, histoire des Pays-Bas. Liège,
1840, 3 voll. iD-8».
Henslowe. . . — Hewsiowe, W. H. , the phonarUiron,
or natiiral System of the sounds of
speech. London, 1840, in-8**.
MoRGAii .... — Morgan, J. M., religion aqd crime
or, the distresses of the people, and
the remédies, etc. S*" edit. Loudon ,
1840, in.8^ FiTTo?i — FiTTOii , the sihirian System. Edin-
biirgh, 1840, in-8«.
Kersgh — Kersch, J., cours complet de langue
allemande. Arlon, 1841, in-lS.
Taudei — Boucher, principes sur la nullité du
mariage pour cause d'impuissance.
Londres (Paris), 1756, in-8**.
Pasquier. . . . — Pasquier, V., monographie du madi
cultivé. Liège, in-8**.
Nous terminons le chapitre des dons en citant quelques ouvrages principaux qu'un bibliophile, belge de naissance, a bien voulu offrir en don à la bibliothèque de rUniversité de Liège, avec la réserve cependant, si notre mémoire nous est fidèle, que ces ouvrages reste* ront la propriété de la ville de Liège, en cas que son Université vînt k èti-e su])primée (1). Ces ouvrages .sont :
Catalogue général des livres composant les bibliothèques du département de la marine, etc. Paris, 1838-40, 3 voll. in.8^
(1) Le donateur ayant exprimé le désir que son nom ne fût pas connu, nous tenons aussi à respecter sa modestie. (N )
Detcription de TÉgypte, édition originale, exemplaire magnifique, supérieurement bien relié.
ViscoiiTi, iconographie romaine, édit. in-4' et in-fol.
DuPBE&BT, voyage autour du monde, etc.
MiLEt, voyage delaPérouse^4voll. in-4**, atlas in-fol.
BouoAiif VILLE , journal de la navigation autour da globe, 1837, % voll. in-^"*, atlas in-fol.
Yangouver^ voyage à Tocéan Pacifique, traduit de l'anglais. Paris, an VII, 3 voU. {0-4**, atlas in-foiio.
SiLVESTEE DE Sagt, grammaire arabe.
BossuT, cours de mathématiques, tom. I, III, YI et V((, in-8*.
BouGUEE, nouveau traité de navigation. Paris, 1769, in-B*».
Lagaille^ leçons d'astronomie géométrique. Paris, 1780, in-8-.
Livré des signaux de jour à Tusage des vaisseaux.
Lacaillb, optique. Paris, 1808, in-S"".
DuRANTi DE LiRoiiGouRT, constructiou des vaisseaux. Paris, 1771, in-»».
Ordonnancé du Roi sur le service des officiers, des élèves, à bord des bâtiments de la marine royale. Paris, 1827, in^*.
Negeër, de l'administration desfanances. Paris, 1784, 3 voll. in-8*.
BioN , construction des instruments de mathématiques. 3« édit. Paris, 1725, in-4*.
Bezout, des équations algébriques. Paris, 1779, iu4'.
ConsDT, introduction à l'étude de l'astronomie. Paris, 1787, in-4o.
Bbrthoud, F., histoire de la mesure du temps. Paris. 1802, 2 voll. in.4o.
PiNGEi, cométographie, etc. Paris, 1782, 2 voll. in-4*.
On voit par cette longue liste de dons offerts à la bibliothèque de lUniversité de Li^, que les bibliophiles prennent à cœur la prospérité de ce dépôt littéraire, et le bibliothécaire de son côté ne laisse échapper aucune occasion pour obliger les personnes qui ont bien voulu augmenter gratuitement le dépôt qui lui est confié
s XIX.
Notice générale iur l'univerâité de Liège.
Nous venons de parcourir les différentes époques de l'existence d'une des plus belles bibliothèques pu«^ bliques de la Belgique, et après avoir tracé aussi nette*ment qu'il nous a été possible l'origine d'une bibliothèque si bien organisée et si bien tenue, grâce au zèle éclairé et infatigable du savant bibliothécaire, M'. Fiess, il nous reste k parler de l'institution elle-même dont la création est la principale cause de la splendeur du dépôt littéraire dont nous venons de terminer l'histoire. Pour faire connaître, aussi exactement et aussi complètement que possible les divers genres de ressources et d'avantages que peut offrir ce vaste établissement, nous ne pouvons mieux le faire qu'en reproduisant l'excellente notice suivante sur l'université de Liège, insérée dans le temps dans le Joumai de Liège (1).
(1) Voir les n"* des 11, 1S et 16 août 1841. On en a fait un tirage a part formant une brochure de 21 pages in-8* ayec plan. Cette cfaarmantf? notice ne porte pas de nom d*auteur, mais nous savons de bonne source qu*elle a été rédigée par le savant professeur de Liège, M'. Liamoussait.
lilntoemté ht £xi%t.
IfOTIGB.
<c La haute importance de cette institution, Içs nombreux et divers avantages qu'en retirent la province et surtout le chef-lieu , sont gënëralement appréciés, et Ton ne saurait accuser nos concitoyens d'un manque d'intelligence ou de sympathie à cet égard. Mais nous croyons qu'à quelques exceptions près, on ne connaît qu'imparfaitement les ressources multipliées qu'elle offre, non-seulement à la jeunesse qui en fréquente les cours, mais aux hommes studieux que leurs goûts ou leurs besoins spéciaux portent à cultiver une branche quelconque d'instruction : et de plus, on ne sait pas assez par quels honorables efforts l'autorité conmiunale, secondant avec autant de zèle que de lumières les vues de l'administration de l'Université, a donné à cet établissement, sous le rapport matériel l'extension et en quelque sorte le complément qui s'y font aujourd'hui remarquer. C'est pour mettre nos lecteurs en état de bien juger, sous ce double rapport, de ce qui a été fait jusqu'ici et de ce qui ne tardera pas à l'être, que nous allons entrer dans quelques détails.
» On se rappellera qu'à l'époque de la réoi^anisation de l'enseignement supérieur, en 1835, les bâtiments de l'Université de Liège (1) présentaient un ensemble bizarre et irrégulier, composé d'une construction prin-
(1 ) L*ancien collège de laSoci élé de Jésus, appelé le Collège deê JésuUes ufalloHê, Une notice sur cel ancien élablissemenl d^inslrucUon le trouve dans les Délices du Pays de Uéfje. Voyez T. I, p. 212 et suW.
cipale, flanquëe de deux autres qui venaient la toucher à des points différents, et dont Tune était terminée par un bâtiment neuf, mais heureusement inachevé, qui servait pour ainsi dire de cage à l'amphithéâtre de mé^ decine.
» Le bâtiment de la âaUe fzcadéfnique se trouvait dans un angle du plan de Tédifice, auquel il se rattachait (qu'on nous passe la comparaison) comme un manchot, par un seul bras, en forme de galerie. Le jardin botanique occupait les antres angles et se prolongeait de la Meuse à la rue de l'Université ; mais l'emprise à faire pour le quai de halage devait le réduire de moitié et enlever une partie des serres.
» Depuis lors, tout est changé par la construction des deux ailes parallèles qui forment, avec l'ancienne, deux carrés dont le premier encadre la salle académique, qui n'était là que comme un hors-d'œuvre. Elles s'avancent de front sur la place de l'Université ; les anciennes ailes, auparavant isolées sur le côté, sont maintenant chacune au fond d'un carré, et concourent, au moyen du prolongement de l'une d'elles, à former un ensemble symétrique et raisonné, qui présente une distribution appropriée aux besoins variés de l'enseignement uni*versitaire.
» Au fond, et à l'extrémité de l'aile gauche, au rezdë-chaussée, se trouve la Faculté de médecine avec son amphithéâtre, sa salle de dissection et un superbe emplacement pour les collections et les préparations anatomiques.
» A l'étage, la bibliothèque occupe à elle seule tout le centre du premier carré. Elle a deux entrées, dont l'une communique avec l'ancien bâtiment, et l'autre conduit, par un bel escalier, à la sortie sur la place
ÇocLerill. La salle de lectare et le cabioet da bibliothécaire et de ses adjoints touchent à la bibUothèqae et sont placés dans une aile dont le point de vue sur la rivière est propre à reposer les yeux et l'esprit après une étude sérieuse.
» Le local de la bibliothèque est^ depuis son agrandissement, Tun des plus beaux qu'il y ait en Europe. Il comprend trois magnifiques salles <, reliées entre elles par des arcades k colonnes corinthiennes et surhaussées de voûtes ornées de caissons. Des rayons à pilastres gracieux^ blanc et or^ lyoutent à Taspect a la fois élégant et grave de lensemble (1). Quant aux richesses intellectuelles de cette, bibliothèque, elles seront sommairement indiquées ci-après, avec celles que renferment les autres collections.
» L aile centrale, ou l'ancien corps de bâtiment, est occupée comme autrefois par les auditoires des Facultés de philosophie, de droit et de sciences, et par les locaux destinés a l'administration, ainsi qu'aux autorités académiques. On l'a prolongée pour placer à son extrémité les laboratoires de métallurgie, de chimie industrielle et de manipulations chimiques, et, aux étages, de nouveaux auditoires et des salles pour les réunions des Facultés.
» Le bâtiment qui forme actuellement Le fond du second carré est occupé par les collections de physique, de zoologie, d'anatomie et de physiologie végétale, de minéralogie^ de métallurgie et de géologie. Au sommet de cette partie de l'édifice, on a construit en 1838 un observatoire, dont l'enseignement de l'astronomie avait
(1) Voir le plan de llntërieur tle la bib1iothè(fue, en tête de ce Tolume.
DE LltGE. 185
été ddpourvu jusqu alors. Une lunette méridieune y a été établie pour régler la marche du temps et servir ainsi à régulariser les dégarts des convois du chemin de fer, comme à favoriser Tart de l'horlogerie, en fournissant le moyen de vérifier la marche des chronomètres. De cet observatoire^ on découvre un horizon étendu et le magnifique panorama des vallées de la Meuse, de rOurthe et de la Vesdre.
» Enfin la dernière aile, récemment achevée, a étéex* pressémenl construite pour l'école des arts et manufactures et des mines ; sa distribution ne laisse rien à désirer.
»> Le rez-de-chaussée renferme un atelier de construction de machines en pleine activité, où les élèves, sous la direction du professeur' de mécanique appliquée, et sous la conduite du mécanicien, sont initiés aux procédés des arts et se Csimiliarisent avec les applications en grand des théories qui leur sont enseignées.
» Le premier étage, dans toute sou étenduei, est des*tiné au musée des machines et aux collections de mo^ dèles. Les machines ingénieuses qu'il renferme, au lieu d'être posées immobiles et inactives, comme des énigmes indéchiffrables pour le visiteur, sont mues par les forces transmises de l'ateUer : ce qui permet aux élèves d'en étudier le jeu et d'en calculer les effets. Cette idée neuve et féconde, qui ne pouvait se réaliser qu'à raison du voisinage de l'atelier, distingue le musée de mécanique de Liège des autres collections du même genre. Au second étage se trouvent des salles d'études pour les élèves de chaque catégorie, qui y travaillent sur des pupitres dont ils conservent la clef. Ces salles sont éclairées au gaz et échaufiées par la vapeur de la machine qui fonctionne à l'atelier. Plus loin se trouve une vaste salle pour les travaux graphiques, laquelle est parfaitement
184 BlfiLlOTflÈQUE
éclairée. Elle a été conçue dans des vues hygiéniques, pour délasser les élèves, q[ui, longtemps assis dans les salles d'études, viennent y traînailler debout.
» Tout, dans cet étage, est si bien combiné, qu un surveillant, du bout du corridor où se trouve son cabinet vitré, peut maintenir la discipline et inspecter tout ce qui se passe dans Técole, soumise à un régime intérieur analogue à celui de l'Ecole polytechnique, avec cette différence qu'ici les élèves sont externes.
» Telle est la distribution actuelle des bâtiments de l'Université. Ils offrent^ comme on le voit, un ensemble propre à satisfaire à tous les besoins de l'enseignement. On en a fait disparaître, autant que possible^ l'irn^ularité et le décousu de l'ancien édifice, dont la façade principale donnait sur un bras de la rivière, comblé depuis. Il a donc fallu lui faire faire en quelque sorte volte-face, pour la replacer, par de nouvelles constructions, sur la rue et ja place de l'Université, qui ellesmêmes avaient été tracées dans une direction différente. L'Université a maintenant quatre façades; l'une, formant deux carrés sur la place et la rue du même nom; la seconde (qui sera la plus belle quand le bâtiment du centre sera terminé) fait face à la maison Cockerill; la troisième se présente, avec ses deux ailes, sur le rivage de la Meuse; la quatrième donne sur la cour de l'atelier, ou elle offre, par sa machine à vapeur, l'image d'une manufacture.
» Les nouvelles constructions étant faites sur le ter^ rain de l'ancien jardin botanique, la ville a du en acquérir un autre à une courte distance de l'Université. Son étendue est de près de cinq hectares. Sa situation en amphithéâtre, au pied d'une colUne pittoresque, est extrêmement heureuse. On y construit des serres qui , par leurs lignes et leurs courbes élégantes , se-
ront au nombre des plus remarquables de l'Europe.
» Tant de travaux commencés depuis quatre ans, et eu partie achevés, attestent le vif intérêt que l'administration communale porte à l'Université. Elle n'a reculé devant aucune dépense, et s'est acquis ainsi des titres à la gratitude de tous les hommes éclairés, en même temps que la possession irrévocable d'un établissement pour lequel elle a fait tant de sacrifices.
» On sait que ces améliorations et ces travaux ont été provoqués par M', l'administrateur-inspecteur, qui, après en avoir combiné le plan général avec M', l'architecte de la ville, a obtenu, pour sa réalisation, l'assentiment de toutes les autorités qui devaient y concourir. La confection de ce plan et son exécution témoignent du talent de l'architecte, qui a trouvé moyen d'accorder, sans disparate, des constructions nouvelles avec un vieil édifice, qui présente maintenant l'aspect grandiose d'un palais.
» Nous croyons, au surplus, faire une chose agréable a nos lecteurs, en leur offrant le plan figuratif du nouveau système de iconstruction que voici (1).
(1) La bibliolhèque occupe la salle indiquée par lea deux A.
» Après avoir donne le plan exact et complet des bâtimentâ dont ge compose actuellement le local de rUniversîté^ en indiquant la destination de ses diverses parties, il nous reste à faire connaître, au moins d'une manière générale, les richesses littéraires et acientifîqiies contenues dans cet édifice.
» Cet établissement a été créé lors de l'érection de rUmversité en 1817. A cette époque, la ville lui céda, comme premier fond, sa bibliothèque communale, qai comprenait environ 7,000 volumes. Aujourd'hui les vastes et magnifiques salles dont nous avons parlé reoferment approximativement 56,000 volumes impri* mes, non compris 25,000 brochures. Il s'y trouve en outre 430 manuscrits, dolit plusieurs appartiennent au x^ siècle. Parmi les volumes imprimés , il en est environ 130 qui parurent au xv"*. Les accroissements suo cessifs par lesquels s'est opéré ce résultat provienneot d'acquisitions qui ont eu lieu au moyeu des sommes annuellement allouées par le département de Tintéricar, et des dons faits, soit par des particuliei^s, soit par des gouvernements étrangers.
» Nous avons rendu trop hautement justice à la bienveillance éclairée dont notre administration municipale a fait preuve envers l'Université, et aux sacrifices que la cité s'est noblement imposés dans l'intérêt de cet établissement, pour qu'on ne puisse nous attribuer aucune intention hostile si nous faisons remarquer que Liège est la seule ville du royaume qui, si l'on en excepte la cession mentionnée plus haut, ne consacre aucun fonds à l'augmentation de sa bibliothèque universitaire. Sans doute les dépenses nécessitées par les travaux de coo-
struction ont été fort considdrabies ; cependant il est à r^retter qu'elle n'ait pas cru devoir, jusqu'à prësent^ contribuer pour sa part à l'accroissement d'une collection si importante par les avantages qu'elle offre, nonseulement aux professeurs et aux élèves, mais aux habitants eux-mêmes, et qu'elle se trouve ainsi dans une position exceptionnelle vis-à-vis des autres villes^ qui toutes font figurer sur leur budget de dépenses des sommes assez fortes, applicables à l'acquisition de livres et de manuscrits.
' >» La salle de lecture est ouverte tous les jours, pendant six heures, à quiconque se présente, et grand nombre de personnes profilent de cette faculté. Celles qui sont suffisamment connues obtiennent même l'autorisation d'emporter et de garder à domicile, durant un certain temps, les ouvrages que leurs travaux les obligent à consulter fréquemment.
« La bibliothèque étant principalement destinée à étendre et k fiiciliter l'enseignement universitaire, il a fallu avoir particulièrement en vue les besoins de cet enseignement dans l'emploi des fonds alloués. En conséquence^ la littérature ioientifiqtie moderne y est largement représentée. Dans la faculté des sciences, la bibliothèque possède maintenant une collection presque complète des ouvrages de mathématiques pures et appliquées, et d'autres collections nombreuses pour la physique, la chimie et la technologie. Dans la minéralogie, la botanique et la zoologie, quoique bien loin de réunir tous les livres utiles ou même indispensables à ce genre d'études, elle possède néanmoins dans chacune de ces parties des ouvrages très-importants. Jusqu'ici, malheureusement, le prix élevé de la plupart de ces ouvrages n'a pas permis d'en acquérir un plus grand nombre.
» Les facultés de médecine et de droit ont à leur disposition des collections riches et variées : peu d'ouvrages d'une certaine valeur manquent à cette partie de la bibliothèque.
» Dans la faculté des lettres, nous nous plaisons à mentionner une précieuse collection des mémoires de presque toutes les académies de l'Europe, une autre collection non moins vaste de journaux et recueils périodiques consacrés a la littérature, aux sciences et aai arts^ enfin beaucoup d'ouvrages relatifs à l'histoire littéraire (1). Pour les littératures grecque et latine, si la bibliothèque n'offre pas le complément désirable dans l'intérêt des hautes études philologiques, on y trouve da moins les éditions principales et les plus estimées. La partie qui concerne la littérature française est assez riche, surtout pour les productions antérieures au xix^ siècle : par malheur il n'en est pas de même pour les autres littératures de l'Europe , et de grandes lacunes restent à remplir : ce que l'on doit déplorer, à une époque où l'étude de ces littératures et des langues qui leur ont servi d'instruments est si généralement cultivée.
» L'histoire, avec les diverses sciences qui, en quelque sorte, lui servent d'auxiliaires, est assez inégalement représentée. A la vérité, l'histoire ancienne, celle de France et celle du pays laissent peu à désirer : mais il n'en est pas de même de celle des autres contrées, vide que nous souhaiterions également de voir combler, vu l'ardeur et le succès avec lesquels beaucoup d'esprits se portent aujourd'hui vers la science historique.
» Les voyages sont en assez grand nombre, et il s'en trouve quelques-uns de rares et de curieux.
(1) Nous en avons cité les principaux au J ci -dessus. (N )
DE LlÉGË. 189
» Dans la théologie, la bibliothèque possède une belle collection des Pères et d'ouvrages relatifs à l'histoire ecclésiastique. Toutefois cette science ne faisant point partie de renseignement dans les universités de l'Etat, on n'a pas cru devoir faire, dans cette partie, de nouvelles acquisitions.
De ce qu'on vient de lire, il résulte que cet établissement, malgré ce que nous y avons signalé d'incomplet à certains égards, satisfait dès à présent aux principales nécessités de l'instruction universitaire, et offre en outre de grandes ressources aux personnes studieuses que la nature de leurs travaux peut obliger de recourir à ces vastes dépôts scientifiques. Nous ne devons pas, en terminant ce résumé, omettra de dire que ces personnes sont assurées de trouver dans M', le bibliothécaire et dans ses adjoints, non-seulement le savoir, mais le zèle et la complaisance qui peuvent guider et faciUter leurs recherches (1).