THEOLOGIE

» Cette partie se compose de deux belles polyglottes, quelques Bibles hébraïques et grecques : une cinquantaine de Bibles latines , d'une vingtaine de françaises , autant de flamandes et allemandes, et de quelques-unes en langues étrangères. Toutes ces Bibles , à l'exception de quelques peu, sont catholiques. Le nombre total est de 100 à 150 Bibles.

» Suivent les commentaires sur les Bibles , ensuite les SS. Pères , partie assez bien fournie , le nombre peut aller de 4 à 500 , après quoi viennent les Conciles généraux et synodaux faisant une belle collection des ouvrages les plus recherchés dans cette partie. Le droit canon termine cette cathégorie qui mène à la. . . .

Puniversilé de Louvain, M'. Habbacb, clans une leUre adressée aux curateurs de ladite université, en date du l^c décembre 4817.

« Messieurs,

« Le désordre dans lequel se trouve la bibliothèque de Tuniversité. pour laquelle il a pourtant été payé 2400 fr. par an depuis nombre d'années, est tel que les professeurs qui s^étaient chargés de la trier, auront encore à y travailler pendant longtemps, et j'ai été obligé ces jours-ci de leur accorder plusieurs ouvriers pour les aider à porter les livres de côté, à mesure quMIs les ont triés. Le catalogue fait par le dernier bibliothécaire est un monument d'inaptitude ou de négligence et de paresse.

>» Il y a encore de bons ouvrages; mais il est impossible de les trouver d'après le catalogue. Nous ne pouvons donc les connaître qu'à mesure que MM^*. les professeurs qui en sont occupés à présent les découvrent. Voilà, Messieurs, la raison de ce que nous hésitons tant d'arrêter la liste des livres à acheter pour l'argent que 8. M. a destiné à cet effet, pour ne pas faire des méprises et des actes superflus. •

» JURISPEUDENGE,

» Composée du droit public^ des lois roumaines , d'une foule de commeotateurs , et qui finit par les coutumes de différentes provinces et villes.

» Cette partie est , après la théologie , la plus complette et contient d'excellents ouvrages; le nombre est de 7 à 800 volumes.

» SCIEIIGES ET AETS.

» On a dû rassembler sous cette rubrique, afin d'en cacher la pauvreté , toutes les parties de la littérature ancienne ( la littérature moderne est absolument nulle) ; les arts libéraux, la physique céleste et terrestre, et finalement la médecine.

» Dans cette cathégorie se trouve l'Encyclopédie in-fol. , une assez belle collection de mémoires de l'Académie de Paris , et de quelques autres. La médecine possède quelques bons ouvrages classiques grecs et latins , mais cette partie demande un grand complément.

» HISTOIBB.

» Cette science se compose de la géographie sacrée et profane , histoires universelles et particulières ; c'est dommage que le goût théologique a trop influé sur le choix des ouvrages ; en effet , on trouve ici une quantité de Martyrologes, des actes des saints, histoires des conciles et des schismes, la plupart traités avec une grande partialité ; des histoires sacrées de divers pays, etc.

» L'histoire profane n'a pas été traitée aussi généreusement. Cependant quelques grands ouvrages sur cette matière , s'y fout remarquer, comme dans les autres parties , et comblent en quelque façon la grande lacune

que le manque d'histoires particulières et des voyages y fait appercevoir.

» Tel est Tëtat de ce bel établissement , qui , d'après l'exposé qu'on vient de faire , montre qu'il possède les ouvrages les plus essentiels d'une bibliothèque publique dans presque tous les genres (1).

)> Il restera peu à dire sur les acquisitions importantes qui doivent être faites, quand on saura qu'elle ne s'est enrichie d'aucun ouvrage moderne ^ du moins depuis une cinquantaine d'années. >)

S XXXIX

Demande de la part de M'. Marcelis, ancien bibliœthécaire de la ville de Louvain y pour la place de second bibliothécaire à l'université de F Etat. — Nomination de MM^. Van Boterdael et Staes en qualité de custodes ou sous-bibliothécaires, en 1818.

Le règlement organique du 25 septembre 1816 (dont mention plus haut) , exigeant que l'un des professeurs de ^université remplisse les fonctions de premier bibliothécaire (2), il fut impossible que M'. Marcelis pût

(1) Cet état fait bien voir que la bibliothèque de Louvain possédait les ouvrages les plus essentiels d*nne bibliothèque publique, mais il ne dit pas qu^il avait grand nombre de collections d*onvrages incomplets, tels que : les Mémoires de VAcadéinie des sciences et belles-lettres de Berlin ; les Mémoires de l'Académie de Goettingue ; les Mémoires de V Académie d'Erfurt; les Mémoires de l'Académie d'Upsale en Suède; les Mémoires de l'Académie de Saint-Pétersbourg ; les Philosophical transactions of the royal society of London ; le Journal des savants ; les Annales de l'agriculture française^ par Tessier et Bosc; la grande Encyclopédie méthodique, in-4" ; la Description des arts et métiers. Paris, i 761 -89, in- Tol. ; V Histoire naturelle de Buffor, etc.

(S) Celle mesure ûit combattue par le recleor magni6qae Harbanr,

être maintenu dans la place qu'il occupait depuis 1806 jusqu'en 1816.

qui voulait avoir pour bibliolhécaire uqe personne qui ne fût pa» professeur en même leinps, afîn de pouvoir s'adonner tout entier à Tarrangement de la bibliothèque. Voici ses propres termes :

« L*esprit scientifique dépend en grande partie de la bonne tenue de la bibliothèque. Il faut donc que le bibliothécaire soit un homme distingué dans la littérature de tous les pays, qui se Toue entièrement à cette charge, à la bonne tenue, à Tamélioration et au perfectionnement de la bibliothèque tant pour la littérature de tous les pays que pour toutes les facultés. Un professeur comme bibliothécaire ne sera jamais qu*un inspecteur supérieur, ayant d*autres devoirs, qui seuls absorbent son temps et ses facultés. Hais on pourrait avoir un bibliothécaire distingué en lui accordant le même traitement qu'aux professeurs, quoiqu'à un grand nombre d'universités le bibliothécaire soit payé plus fortement qu'un professeur. Un pareil homme est déjà connu à M'. De Geer : c'est M'. Wiiiiibpei.d, présentement doetor legens à Ueidelberg. H'. Winnefeld est catholique, âgé de 36 ans, docteur en philosophie. Il a étudié à fond la théologie et la philologie ; il a étudié la littérature particulièrement ; il est distingué dans les langues orientales, grecques, romaines ; il connaît presque toutes les langues vivantes et particulièrement leur littérature ; il possède le génie de la critique, une assiduité extrême, un esprit d'ordre parfait, ce qui est l'âme d'un bon bibliothécaire, et ne trouve son bonheur que d^ns les études. Des circonstances particulières ne lui ont pas permis dans le temps de répondre au désir que M'. De Geer avait manifesté à Heidelberg, pour l'attirer ici : ces difficultés ont été applanies et nous pouvons compter qu'aujourd'hui il accepterait. Mais je dois ajouter qu'il ne faudrait pas perdre beaucoup de temps, vu qu'il est déjà connu en Allemagne et que bientôt son sort pourrait être fixé irrévocablement.

» (Signé) Le recteur magnifique de l'université,

» D** Uabbavr. •

Le motif que M'. Harbanr allégua ici pour remplacer le professeurbibliothécaire par un bibliolhécaire sans autres fonctions, était excellent, mais sa lettre se ressentait trop du népotisme, et M'. Winnefeld une fois nommé bibliothécaire, il l'aurait aussi fait nommer professeur, nous n'en doutons nullement. Cependant le collège des curateurs de l'université de Louvain l'avait aussi proposé a» goover-

iSO BIBLIOTHÈQUE

Cependant les curateurs de l'université de Lou vain désirant récompenser les services qu'avait rendus M'. Mar* celis à ladite bibliothèque ^ firent des démarches auprès du gouvernement pour le faire maintenir dans ses fonctions en qualité de second bibliothécaire, avec un traitement annuel de 1,000 florins.

En réponse à la lettre des curateurs , le commissaire général de l'instruction publique, des arts et des sciences, le sieur Repelaer Vaiv Dribl , leur fit savoir, par sa lettre du 27 octobre 1817^ qu'il serait convenable que la place de second bibliothécaire fût aussi confiée de préférence à un lecteur de littérature française, d'autant plus qu'un traitement de 1,000 fl. serait trop élevé pour cet emploi, en les chargeant cependant en même temps de s'informer si le sieur Marcelis avait les connaissances requises pour donner un cours de littérature française à l'université de Louvain (!)•

M'. Marcelis ayant été assez franc d'avouer lui-même qu'il n'était pas en état de rempUr à ladite université les fonctions de lecteur de littérature française conjointement avec celles de second bibliothécaire qu'il postulait (2), il devint impossible aux yeux du gouvernement d'alors do lui confier la place en question.

nement pour le poste en question. Voici ce qu'iU disent dans leur lettre du 16 février 1818 adressée au commissaire général de Fenseignement supérieur :

« ff^y verzœken dus eerbiedig en instarUclyk Uwe Excellentie dot hH haar gelieve het mogélyk te docn om van syne Majestefts Gœdheid voor ons te bel'omcn de creatie van den post van bibliothekaris als eenen afzonderlykcn post by de hoogc school, en by, aldien zulks ook moogelyk zy, de benoeming van den heer Wihhefeld om denzelven te bekleedcn. »

(i) Ces deux lettres sont déposées parmi les archives de la bibliothèque de Louvain, confiées à M'. Tadministraleur-inspecteur de Tuniversilé à Liège.

(%) Voici comment s^exprime à cel égard le collège des curatear^

DE LOnVArN\ ISf

De nouvelles dëmarches furent faites pour faire obteuir a M'. Mareelis une pension sur le trésor de la ville de Louvain , mais nous ignorons si elles ont eu une solution en faveur du bibliothécaire démissionné.

Cependant il fallait que le gouvernement ponmiât un aide bibliothécaire, en attendant la nomination définitive d'un bibliothécaire en chef, à cause du surcroît de besogne depuis l'ouverture des cours de l'université. En conséquence , les sieurs Vah Boterdael et Staes, proposés par les curateurs de l'université , furent nommés custodes ou saus-bibltothécaires de la bibliothèque de l'université de Louvain, le premier, par arrêté ministériel en date du 8 juillet 1818, n"* 784, avec jouissance d'un traitement annuel de 300 fl. des Pays- Bas ; le second par arrêté du 30 décembre de la même année, avec 200 fl. de traitement annuel (1).

de Tuniversité de Louvain dans sa leUre du 31 octobre i 81 7, au commiftsaire général de Tinslruction publique :

« Hoog Edele Gestrenge Heer,

• Ter beantwoording van Uwe ExceUeuUes miaive dezer, n9 ^66,,. licbben wydeeer Utue Excellentie te berichten , dat de heer Jacques Mareelis welke wy hebben vermeend aan Uwe Excellentie te moeten voordragen als tweden hibliothecarxs aan onze hooge school ons niet voorkomt de noo' dige bekwaamheid te bezittcn tôt tiet bekleden van een lectoraat voor de fransche letterkunde, en dat dezen heer opcnhertig genoeg is geweest, ont dit zelfs aan onzen secretaris-inspector welkcn hem diesaangaande heeft onderfumden, te verkiaren, elc., etc. »

(i) Une somme de 200 (1. avait été destinée pour un domestique à attacher au concierf^e de l*université ; mais les curateurs ont eu Theureuse idée de faire employer celte somme au profil de la bibliothèque, comme il conste par la pièce suivante :

a Au sieur L, /. Staes, à Louvain.

• Je vous transmets ci-joiut, Monsieur, copie authentique d'un extrait du registre aux délibérations et résolutions de S. E. le Ministre de rinstruction publique, en date du 30 décembre 1818, n" 8, portant notification des dispositions d*un arrêté de Sa Majesté, en date du

i52 BIBLIOTHÈQUE