Résolu Que l’établissement des bibliothèques parois
LES CANADIENS DU MICHIGAN
siales serait un des moyens les plus puissants pour conserver la langue française ; que toute association ayant un but littéraire, suivant sa constitution, ait sa bibliotbeque.
7o. Résolu : — Que pour procurer des amusements honnêtes à la jeunesse et l’éloigner de tout danger, nous conseillons la fondation de clubs littéraires, dramatiques, musicaux, etc., etc.
80. Résolu:— Que l’éducation supérieure est nécessaire pour former parmi nous des hommes qui soient aptes a remplir toutes les positions sociales et qu’en conséquence nous devons favoriser nos propres institutions classiques aux Etats-Unis, telles que le collège St-Viateur, à Bourbonnais, Illinois, le collège du Saint-Rom de Marie, Portland, Me., le collège Apostolique, Ogdensburg, le seul établissement de ce genre existant aujourd’hui dans ce pays et où nos enfants puiseront mieux qu’à l’étranger les connaissances qu’ils leur conviennent comme Canacliens-français des Etats-Unis.
9o. Résolu : — Que pour assurer le respect des autres races aux nôtres et travailler à leur bien moral et physique, nous recommandons les sociétés de tempérance et toutes autres organisations tendant à obtenir le meilleur but.’
A part ces conventions générales, des conventions d’état ont eu lieu dans le Rew York, le Massachusetts et le Connecticut. Elles se sont toutes prononcées à peu près dans le même sens.
INDEX DES NOMS
Page
Albanel, Rév. Père . 34
Allard, Jacques . 149
Allouez, Rév. Père Claude . .9,' lï, 21, 26
Amiot, notice généalogique . 169
Amyot, “ “ . 1Q9
André, Rév. Père . 37
André, Jacques . 189
Angers, Charles, notice biograph. 297
Ange, Michel, . 182
Archambault, Laurent . 230
Arcouet, Alexis . 189
Argenteuil, le sieur d’Ailleboust
Armand, Paul . 189
Arseneau, Jean -Marie . 189
Askin, John . 202
Auclair, Joseph-François . 189
Audet, F . 234
Audrain, Pierre . 193; 194
Aveneau, Rév. Père . ’ 34
Baby, les frères, 180. notice généa. 184 “ Jacques Dupéron, 182, 184, 185, 204
François . 185, 204
“ Raymond . 204
Badeau, Louis . 207
Bagard, E. G . 230, 233
Bagillier, Jacques . . 37
Barbeau, Pierre . 218
Barbier, Frédéric . 228, 235, 240, 241
Barette, Joseph . 184
“ Al xis . ' ]84
Barron, Antoine..... . 192
Barrois, famille. . . 149
Barthe dit Bellefeuille, famille
Bassette, Jacques . 230
Batclrelor, Georges . 323, 337
Beaubien, famille . ’ 153
Jean-Baptiste . 123, 178
Antoine . 202
Page
Beaudry, famille . 157
Beaufait, famille . 186
“ Louis, üls . . .192, 218
Beaufort, Louis . 192
Beaujeu, Louis Liénard de . 114, 120
Charles Villemonde de.. 141
Beaulieu, Antoine . 230
Beaulieu, Georges . 228, 229, 234, 241
Belanger, Philippe . 184, 189
Joseph . 227, 229, 230
Hypolite . 230
Henry . 230
‘ Elie . 230
“ Damase . 250
Belfell, Joseph . . 230
Bellefeuille . (voir Barthe)
Belleperche, famille . 155
“ François . 250
Belles tre, Picoté de . 138, 142
Bellecourt, François . ’ 192
Bengley, A . 236
Beniteau, Israël J . 226, 227, 233
Benoit, Pierre . 330
Bernard, J. -B . 184
Joseph . ; ; ; 192
Louis . 192
“ Pierre . 203
Bergeron, Jean-Baptiste . 230
Bertrand, Joseph.. . 181,189
François . ’ 184
“ Jean-Baptiste . 189
Berthelet, famille . 186
“ Henri . ‘02
Berthiaume, Joseph . 189
“ André . 192
Bibaud, François . 37
Bienvenue . (voir Delisle)
Bigras . (voir Fauvel)
Biguet, Jean . 189
Billiau . (voir Lespérance)
Bineau, famille . ■ 166
Binet, J. -B . 190
Biron, Joseph . 182
Xavier . 902
Bissonnet, J.-B . igo
Bissonnette, Pierre, notice biogr. 299
LES CANADIENS DU MICHIGAN
Page
Blais, Magloire . ■ • • • • ■ 230
Blanchet, Pierre . 235, 237, 240, 242
Boishébert, Louis Henri, de - 121, 124
Boete, Baptiste . 1°’
Bogué, Denis . • "“O
Boissonneau. N. J . 230, 23o, 241
“ Joseph . 182,192
“ Denis . 19*j
“ Noël . 202, 205
Bonet, Louis . 203
Bonneau, famille . 1°2
Bonhomme, Guillaume . 37
Bon vouloir, Alexis . 230
Borde, famille . (62
Borgia, Pierre . 130
Bosseron, famille . ■ loi
Boucher, famille . loi, 108
Boudor, le sieur . 99
Bourdon, Pierre . 202
Bourdignon, Louis . 192
Bourgoin, Jean. .... . . 190
Bourgmont, le sieur de . 92, yrf
Bourque, Georges . 229, 230, 234
Bouron, famille . 155, 176
Bourrassa, famille . 168
“ Jean- Baptiste . 182
“ Ijouis . 192
Boutin, famille, . , - 162
Boyer, famille . 102
“ Nicolas . 184
Brabant, Joseph . 226
Brackett, François, notice . 298
Brilliant, famille . 168
Brisebois, le lieutenant . 205
Brossard, Hypolite . 230
Brousseau, Firmin . 230
Brulé, Euchariste, notice . 295
Brunet, Benoit- . 206
Brunet, Jean . 98
Buffet, Louis . 190
Buteau, famille . 149
Cabassier, .famille . 103
Cada, J. B . 250
Caderon, Antoine . 180
Cadet, Joseph . 190
“ Georges . 207
Cadillac, Antoine Laumet de Lamothe . 58-64, 68, 75-98, 100
Cad oret, famille . 163
“ Joseph . 203
“ Charles . 203
Cadotte, famille . 171
“ Jean-Baptiste . 181, 195, 199
“ Michel . 199. 202
Page
Caisse, M. l’abbé. . 248
Campau ou Campeau, famille. . 145, 146
“ Michel . 91,145,146
“ Louis . 177
“ Simon . 192
“ Jean-Baptiste . 192
“ Henri . 205
“ Barnabé . 202
“ Denis . 202
“ Joseph . 202
“ Louis, capitaine . 205, 206
“ Daniel . 225, 226
“ Thomas . 227
“ Théo. J . 233
Campion, Etienne. . 182
Cantin, Magloire. . 227
Cardinal, famille . 150
“ François . 182
Cartier, Antoine, notice . 300
Cardiu, famille . 171
Carheil, Rév. P. Etienne. . .34, 64, 66, 83
Carnevin, Alphonse . 230
Caron, famille . 162
Casgrain, bon. Charles Eugène,
notice biographique . 273
Casgrain, l'abbé . 249, 273
Cayoutte, David . 230
Céloron, Pierre-Joseph, sieur de
Blainville. . 125,130,132
Cesire, famille . 162
Chabert . (voir Jon caire)
Chaoornacle, lieutenant . 79
Chaboiller, famille . 169
Chalut, famille . 168
Chapoton, famille . 150
“ Jean-Baptiste . 180
“ Benoit . 184
“ Louis . 192
“ Joseph . 230
Chapeau, Stanislaus . . •. . 197
Carbonneau, Moïse . 230
“ Louis . 230
“ Frédéric . 230
Charron, le sieur . 76
Chardon, le Rév. Père . 98, 119
Charlevoix, Rév. Père . 119
Charrier, Charles . 229, 238, 240, 241
Cnauvin, famille . 155
“ Charles . 184
“ Antoine . 184
“ Jacques . 192
“ Noël . 192
“ Alexandre . 250
Cicoite ou Sicotte, famille . 156
“ Jean-Baptiste . 192, 203
“ François . 202
“ E ouard . 203
Chavigny, François de la Chevro-
tière. sieur de . 37
Chesne, famille . 149
INDEX DES NOMS
Page
Chesne, Isidore . 182
Chevalier, famille . ig3
;; Louis . i83
J oseph . 202
Chiéry, le sieur . Ug
Clairoux, Louis . 224
Clairemont, Louise . 128
Contant ou Constant, François, 190, 207 Cosme, famille. . . irq
coste n. a . : : :::::::: 250
Cote, .Leon Mathias, notice . . 286
“ Prisque . . i.i 263
Couchois, famille . 188
“ Joseph . ' 230
Courtemanche, le sieur de, 57, 64, 73
Courtin, Louis . 190
Couture Louis . 184
Croze, Joseph, notice biograph. . . 295
Cuillerier, famille . . . 153
“ Joseph . 99
Cusson, Joseph, notice . 302
Couvret, famille . 168
Paillon, R. P. Claude. . . 25. 26, 33, 36
Darnaud, le sieur . 125
D’Aigremont, le sieur Cléram-
^ bault . 99, 103
Dangëlzer, Rév. P . 265
Dassylva, l’abbé T. V., notice 394
Daunais, Jacques. . 175
Davignon, famille . 168
Deare, H. G. . . .228, 230, 235, 236, 241, 324
Deeomps . (voir Labadie)
Déguisé, Joseph . 230
Delisle, famille . 148
Fabien . 230
“ Noël . ■ . 184
“ Joseph . 192
“ Jean-Baptiste . 192
DeBonne, Louis . 140
Defer, Honoré . 239
“ Joseph . 230
Delorme . (voir Fafard)
Delorme, P . 184
DeGallinée, l’abbé . 18,20
Denaut, Mgr . 192
Delaurier, Augustin . 227
Demay ou Dumais, F.-X . 227, 229
DeMarsac. . (voir Durocher) 147
Deniers, Jean-Baptiste . 230
Deneau, Rév. P . 96
DeNoyelles, Charles Fleurimont
Deplene, J. B . 192
Dequindre, famille . 163
Césaire . 177, 178, 179
François .
Page
Dequindre, Louis . ... . 183
Antoine.... 202 203
Dery, Fabien . . ’ 230
Desaulniers, Louis . 192
Deslauriers, François . 203
Deschênes, Pierre-Charles . ! 230
DesButtes, famille . 157
Deshêtres, famille . .'.... 157
Desjardins, Siméon . 324
“ Israël . 250
Desmarchais, Antoine . 203
Desnoyers, famille . 168
Pierre, 193, 194, 202, 21 3, 218
T- ‘ Pierre . ,227
Desrosiers, famille . 157
DesRuisseaux, famille . .... 153
Dilhet, l’abbé Jean.,. . . . 190 19!
Dominé, Charles..... . '.... ’ 226
Dollier de Casson, l’abbé François 18, 20 Dossm, Charles . 227 228
rimioiVo / • t— » -1 . 1
Douaire, Ed
Driol, Vital .
Drouet, famille. . . .
Drouillard, famille Pierre,
.(voir Bondy)
Dominique . 184
Simon . 434
Baptiste . 184
;; “ ms . :: i84
François . 229
Druillettes, Rév. Père . 5 33, 37
Dubé, Jean-Marie . ’ 189
Dubois, François . 189
Etienne . 189
“ Pierre . 208
Dubord, famille . 164
Dubuc, Augustin . 182
Dubuisson, le sieur Guyon, 104-108, 110 , 114, 120, 132
Ducharme, Laurent . 182, 198
Joseph . ’ 198
Dominique . 198
Paul . ■. . 198
Jean-Marie . 182, 198
“ famille . 167
Duchesne . (voir Gastignon)
Dufaux, Paul . 203
Dufort, T . ' 213
Dufour, famille,
Dugué, le sieur .
Dufournel, famille .
Duhamel, Julien .
DuJaunay, Rev. Père . 130,
DuLignon, famille . 169
DuLhut, Daniel Grezolon .
Dumay ou (Dumais), Pierre. . .’. .189, 192
Dumont, le sieur . 114
“ Fabien . . 230
Dumontier, Louis . 230
Prosper . 230
Alexandre . 230
LES CANADIENS DU MICHIGAN
Dumouchel, famille
Duplessis-Fabert .
Duprat, Robert .
Dupré, Louis .
François .
Dupuis, Famille .
“ Nicolas .
“ Charles .
“ Georges-Auguste
“ Boniface .
Durocher, famille .
“ Basile .
“ Laurent .
“ François .
Dusseault, Joël .
Duvernay, Pierre C .
PAKE
Enjalran, Rév. Père Jean . 29, 34, 73
Estève . (voir Lajeunesse)
Facier, Joseph .
Falart, famille .
Fauvel, famille .
Fezeret, René .
Flaget, Mgr .
Fil ion, John .
Foisy, J. A .
Forville, famille. . . .
Frechette, Louis H..
Fredette, docteur F Freton .
. .(voir Nantais)
Gabrielle, François . 203
Gadois, Joseph . 203
Gagné, A . 236
Gagnier, Isaac . . 184, 189
“ Janvier . 266
Gagnon, A . 229
“ Ferdinand . 247, 324, 334
Gareau, Rév. Père . 5
Garon, Joseph, notice biograpli. . 287
Gastignon, famille . 158
Gauthier de la Verandrye . 127
“ Alexis . 178
“ Charles de Vierville. . .183, 197
“ Médard . 227
“ Pierre . 230
Gamelin, Eustache . 186
“ Louis . 192
PAGE
Gamelin, Médard . •■--180> 182
Gauvin, Charles . 230, 233, 234
Gervaise, famille . . 161
Gervais Baptiste . 20b
Gerardin, A . . 216
Girardin, C. F . 192
“ J acques . 192, 193
“ Jacques A . 233
Gignac, Simon . 226
Giraud, J . 230
Godbout, Théophile . 230
Godefroy, famille . 150
“ François, fils . 193
“ Jean . . . 203
1 “ Jacques . 218
“ Pierre . 218
Gobeil, Jean-François . 189, 192
Godet . (voir Marentette)
Goffinet, Joseph . 227
Gouin, famille . . 158
“ Joseph . H6
“ Robert . 184
“ Charles . 192
Gosselin, traiteur . 74
“ Pierre . 190
Goudron, A . . 227
Goulet, Raymond, notice . 279
Goudron, A . 227
Goyau, famille . lol
Gravier, J. P. B . 227, 235, 240
Grifïard, Louis. . . . 190
“ Laurent . 190
Grégoire, Joseph, notice . 274
Grignon, famille . 169
“ Pierre . 182, 199
“ Augustin . 205
“ Antoine, notice . 296
“ docteur Eugène . 285
Guérin, Jean . 8
“ Antoine . 190
“ Louis . . . 226
Guignas, Rév. Père Michel . 119
Guymonneau, Rév. Père . 119
Guyon, J. B . 182
Haler, J ean B .
Hamel, Augustin . .
“ Nazaire .
Hamelin, famille . . .
“ Hyacinthe.
Hébert, J, L . . . .
Hennepin, Rév. Père
Herbin, Louis .
Hius, famille .
“ Joseph .
Houde, Frédéric.. . .
“ Cyrille .
INDEX DES NOMS
Hossannah, Charles. .
PAGE
Iluguet, famille .
Hubert, Louis. . .
Hunault, Toussaint. .
Joseph... .. .
Jacques, Zacharie, notice . 292
Laurent, notice . 292
Jadot, famille . 107
Janisse, Joseph . 229
Janson, Charles . 190
Jarrait, Séraphin . 230
“ Octave . ' ' ' ' 230
Pierre . 230
Richard . 230
“ Charles . 230
“ John . 230
Jobm, Joseph . 190
Jogues, Rév. Père . 2, 3 6
Joliet, Louis . 16, 26, 37
“ Zacharie . ’ '55
Joncaire, famille . 156
“ François Chabert de, 182, 192
Jourdain, famille . 164
Joviel, Jacques . 37
Jouvit, Pierre . 229, 234
Joyal, Auguste . ’ 297
Jubainville, Joseph . 249, 250
Juchereau, le sieur, . ’ 54
Jumonville, le sieur de . 125
Labady, famille . 157
“ Alexandre . 192
Labutte, Claude . . 180, 182
Labrosse, famille . ’ 104
LaCorne, Louis de . 125
Lacroix, Dominique . 182
Paul . 202
“ Edouard N . 217, 224-230
“ Hubert . 208
Lad éroute, famille.; . 161
Ladurantaye, Olivier Morel de. . .
Laferté, famille . 167
“ Louis V . 192
Lafontaine, (voir Robert, Gamelin et Langeron).
Lafoy, Auguste . 193
Laframboise, Alexis . 197
Laforest, François Daupin, sieur
T de . 45, 104, 108, 109, 117
Lagarde . (voir Goyau)
PAGE
Lagarde, J ean . 134
Lahontan, le baron de, . 53 54
Lajeunesse. famille . 147
Lamarche, Rév. Père . . ’ ' . . 96
Lara arque, le sieur de . H6
Lamoureux, François . 98
Lamorandière, Damours de la.. 125
LaMorinerie, Rév. Père . 130 176
Lanctôt, Mederic, 234, 236, 240-246’, 324
Landry, Claude . 179
“ Firmin . 179
Langeron, Etienne . 190
Langlade, famille . 170
Augustin . 142
“ Charles . 138,181,183,202
Langlois, famille . 107
Jean . 134
“ Napoléon . 250
Lanoux, Prisque . 134
La Noue, Zacharie . 109, 104
Lantagnac, Adhémar de . ’ 121
Lanthier, Benjamin . 338
Lapalme . (voir Janson)
Laparle, W. B . 236
Lapernouche, le chevalier de . 121
Laporte, i’abbé Maxime . 265
Lapierre, A. D . 324
Lapiante, Pierre . 190
L’Arche, Charles . 432
L’archevêque, famille . 170
Larue, J. B . 190, 218
LaRoude, Louis Denis de . 125, 126
Larose, Joseph . 230
Larivière, François . 206
LaSalle, Cavelier de . 14, ié, 43-46
Laselle, famille . . . ip0
“ Jacques . 180,181,192,194
“ Hyacinthe . 202
“ François . 208
Latour, Amable . . 184 188
“ François . ’ 188
La Verdure, le sieur . 99
Lauzon, famille . 159
LeBoême, Rév. F . 25
Lebourdeux, Pierre . 202
Lebœuf, Joseph . 236, 240, 242, 247
Leclerc, Jean-Baptiste . 188
“ famille . 175
Leduc, famille . 159
Lefranc, Rév. Père Louis. . .
Lefebvre, Joseph .
“• Mgr .
Legrand, famille .
“ le juge .
Legros, famille .
Lemay, Théophile . .
“ Pierre.. .
Lenoir, François .
Léonard, Rév. Père Bonaventure 118
L’Estang . . . .(voir Brunet)
Lespérance, famille . 168
LES CANADIENS DU MICHIGAN
PAGE
Lespérance, François . • 224
Letellier . (voir Tellier)
“ l’abbé Michel, notice - 303
Lévesque, Henri A . 218
“ J). . . zou
“ Charies . 250
LeVasseur, Joseph . 202
Lièvre, Louis, Charles père, et
. Charles fils . 203
Lignery, François Marchand de
Linctot, le sieur . 114, 125
L’Halle, Rév. Père Constantin de 93
Longtin, Hubert . 230
“ Charles . 229, 230, 234, 235
Longueuil, le chevalier de . 181, 131
Loranger, Joseph . 208
“ UbaldR . 290
Lorain, Joseph . 192
Lord, H. J . 236, 237, 240, 324, 326, 333
Louis, Jean . •••• 203
Lou vignv, Louis de la Porte, sieur
de... . 55-58, 90, 103, 109, 114
Lyon, Benjamin . 182
Lucier, J. B. et Charles . 230
Magnan, l’abbé Roch . 299
“ Adolphe . ., . 299
Magras, Jacques . 37
Mailloux, famille . 188
“ Jacques . 234
Maisonville, Alexandre, ûls . 184
Maingot, Joseph . 230
Mainville, Micnel . 230
Malhiot, François Victoire . 199
Mallet, famille . 148
“ Jean-Baptiste . 183
Malo, Clément . 230
Mantet, le sieur de . 84, 90
Marentette, famille . 165
Marcheteau, famille . 159
Marin, Pierre Paul.. . 125, 139
Marin, Rév. Père . 119
Marest, Rév, Père Joseph. . . .83, 84, 98
Marquette, Rév. Père Jacques. . . 25, 27
Marsac, Robert . 192
“ François . 192
“ Joseph . 205, 297
Massé, Denis . 37
Martel, Prosper . 230
Martin, Joseph . 230
“ François . 230
Martineau, F . 338
Mayséré, Jean . 37
Maynard, Joseph C., notice . 291
PAGE
Maure, Laurent . 184
Meloche, famille . . . 159
Ménard . (voir Montour)
“ Rév. Père René . 5, 8, 27
“ l’abbé Pierre C., notice. . 280
Mercier, Jean . , . 203
“ l’honorable Honore . 338
Mermet, Rév. Père . 84
Messayer, Rév. Père C. M . HJ
Mesny, famille . . j°4
Metay ou Mété, famille . 192
“ Théodore . 203
Métivier, famille . 171
“ François . '. . 203
Métot, famille . 1®
Michel, Nicolas . 188
Mingo, Jules . . . 22b
Mirandeau, Jean-Baptiste, . 1J7
Monnier, F. X . 230
Montour, famille . 166
Montreuil, J. -B . 184
“ Luc . 226, 2o0
Montigny, le sieur Testant^ de^ ^
“ Jean-Baptiste . 162
Moran, famille . 165
“ Louis . 206
“ Charles . . 209
“ Henri . 250
Moras, famille . 187
“ Antoine . 182
Moreau, Pierre, sieur de la Taupine 37
Mousette, Antoine . 236, 240, 247
Muy, Jacques Daneau, sieur de. . 138
Nadeau, Bruno, notice . 283
Nantais, famille . 167
Navarre, famil e . 160
“ Robert . 180, 192
“ Robert . 203
“ François. . 181, 202
“ Pierre . 192, 202, 204
Nicolet. Jean . 1
Niverville . (voir Boucher)
Nolin, Jean-Baptiste . 201
“ Auguste . 202
Noyau, Pierre Jacques Payen de. 124
Nouvel, Rév. Père Henri . 26, 28, 29
Noyon, de . 74
Odette, D. B . 250
Olivier, Charles, notice . 293
