CHAPITRE VI

Division Des PAROISSES, — ETAT DE LA POPULATION,

l'histoire du Canada, et s'il eut été mieux secondé par la cour il est probable que nous ne compterions pas de période aussi brillante que la sienne sous le régime français. On consultera avec intérêt la délimitation des paroisses qu'il

fit décréter en 1721, et qui, rapprochée des recensements que nous donnons

dans cet ouvrage, permet d'étudier les commencements de tous‘nos groupes de population. Voici l'acte presque textuellement reproduit : À GOUVERNEMENT DE QUÉBEC.

Baie Saint-Paël ou paroisse Saint-Pierre et Saint-Paul : — le fief de la rivière du Gouffre, avec trois lieues de front à prendre dans la seigneurie de la baie Saint-Paul, et l'ile aux Coudres. Les Eboulements et la Malbaie continueront à être desservis par voie de mission par le curé de la baie Saint-Paul.

Saint-François-Xavier de la Petite Rivière : — une lieue de front dans la seigneurie de la baie Saint-Paul ; sera desservi par le curé de la baie Saint-Paul.

Saint-Joachim :— une lieue et demie depuis le cap Tourmente jusqu'à la Grande Rivière.

Sainte-Anne de Beaupré : — une lieue depuis la Grande Rivière jusqu'à la rivière aux -hiens.

La Visitation de Notre-Dame du Châtéau Richer : — deux lieues et un quart depuis la rivière aux Chiens jusqu'à la rivière du Petit-Pré.

L'Ange-Gardien : — une lieue et demie depuis la rivière du Petit-Pré jusqu'au saut de Montmorency,

Saint-François de Salles, fief d'Argentenay, île d'Orléans : — trois lieues autour de l'île,

Î ji {

savoir : une lieue et demie au sud, depuis l'habitation de Louis Gaulin en descendant au bout de l'île, et une lieue et demie au nord en remontant jusque et y compris l'habitation de Charles Guérard ; la nouvelle église sera au même lieu que l’ancienne.

Saint-Jean-Baptiste, île d'Orléans, côté du sud :-— deux lieues et un quart à prendre, en bas, depuis et compris l'habitation d'André Terrien en remontant jusqu'à la rivière Maheu.

Saint-Laurent, île d'Orléans : -- deux lieues et un quart depuis la rivière Maheu en remontant, le long du chenal du sud, jusque et y compris l'habitition de Pierre Gosselin.

La Sainte-Famille, île d'Orléans, côté du nord :-— deux lieues et demie depuis et y compris la terre de Charles Guérard en remontant à la rivière du Pot-au-Beurre.

Saint-Pierre et Saint-Paul, île d'Orléans, chenal du nord :-- deux lieues et demie depuis la rivière du Pot-au-Beurre en remontant au bout de l'ile.

Notre-Dame de la Miséricorde de Beauport : — une lieue de front depuis le saut Montmorency en remontant jusqu'à la rivière de Beauport, et de plus une demie lieue de front ou environ dans la seigneurie de Notre-Dame des Anges, le long de la baie de la rivière Saint- Charles, à prendre depuis la rivière de Beauport jusque et compris l'habitation de Jacques Huppé dit Lagrois qui joint le grand chemin du Bourg-Royal à la grève.

Saint-Charles Baromée de Charlebourg, seigneurie de Notre-Dame des Anges : — trois lieues et dix-huit arpents de front environ, à prendre du côté d'en bas, au bout de la profondeur des habitations qui sont le long de la baie de la rivière Saint-Charles et de la paroisse de Québec, depuis le grand chemin du Bourg-Royal à la grève, en remontant le long du bout des profondeurs des habitants établis sur le bord de la rivière de Saint-Chirles, qui sont de la paroisse de Québec, et le long des profondeurs des habitants qui sont de la paroisse de la Vieille-Lorette, jusqu'au fef de Gaudarville, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes, lesquelles étendues et profondeurs comprennent les villages suivants, savoir : le petit Village, le Gros-Pin, Saint-Jérôme dit l'Auvergne, Eourg-Royal,

3ourg-la-Reine, Charlebourg, Saint-Claude, Saint-Pierre, Saint-Joseph, Saint-Bonaventure, Saint-Bernard, Saint-Roman, Saint-Gabriel, Saint-Jacques, Pincourt, le petit Saint-Antoine et le grand Saint-Antoine.

Québec : — ville, sur le bord du fleuve Saint-Laurent, ira jusqu'aux terres de la

sels

neurie de Sillery, sur la route de Saint-Michel dit de Saint-Jean, jusqu'au ruisseau Prévost, et le long de la baie et rivière Saint-Chaïles, depuis et compris le fief de Madrid, dit Grandpré jusqu’à l'habitation de Pierre Dion, icelle non comprise, et aura les profondeurs renfermées dans ces bornes, jusqu'au district de la paroisse de Charlebourg, à l'exception des bâtiments et enceinte de l'Hôpital-Général, dont l'église sera érigée en paroisse pour le dit Hôpital-Général seulement, et desservie par le chapelain qui y sera établi curé, auquel les dimes des terres des pauvres qui étaient de cette paroisse appartiendront pour subvenir

à son entretie 1, ainsi que le séminaire de Québec, auquel la cure de cette ville est unie, et.

les curés y ont consenti par acte du dix-huit septembre, mil sept cent vingt-un.

Sainte-Foye : — une lieue et demie, tant sur le fleuve Saint-Laurent que sur la route de Saint-Michel dite de Saint-Jean, à prendre sur le fleuve depuis les terres de Saint-Michel, et sur la dite route depuis le ruisseau Prévost jusqu'à la rivière du Cap-Rouge, et les profondeurs de la dite paroisse qui n'étaient que d'environ soixante-dix arpents du côté du nord-est, à prendre du bord du fleuve, seront augmentées des terres de Pierre et André Hamel, Eustache Harnois, Lucien et François Poitras, Jean-Bantiste et Charles Drolet, Alexis Alexandre, et du sieur Destargis, qui sont présentement de ja paroisse de la V'icille- Lorette.

La Vieille-Lorette : — deux lieues et demie, à prendre sur la route Saint-Pierre depuis et compris l'habitation de Pierre Dion, jusque et conpris celle d'Ignace Salloir, et d'une lieue et demie de profondeur, à prendre du côte du nord-est, depuis l'habitation du dit Dion, jusqu'à celle de François Bédard, et du côté du sud-ouest depuis l'habitation du dit Salloir jusqu'à celle de Louis Bonin, à l'exception des terres jointes comme ci-dessus à la paroisse Sainte-Foye ; et lorsqu'il y aura des chemins praticables pour aller à la paroisse de Saint- Augustin, située en la seigneurie de Demaure, les habitants de la dite seigneurie établis au lieu dit la côte Saint-Ange, qui vont présentement à la paroisse de la Vieille-Lorette, seront tenus d'aller à la dite paroisse de Saint-Augustin, et de payer les dimes au curé, et les habitants qui pourront être établis sur le fief acquis par les pères Jésuites, entre les profondeurs de la seigneurie de Demaure et celles de la Vieille-Lorette, seront de la paroisse de la Vieille-Lorette.

Demaure, ou Saint-Augustin : —- deux lieues et demie de front, sur une lieue et demie de profondeur ; lorsqu'il y aura des chemins praticables pour aller de la côte Saint-Ange à l'église de la dite paroisse, et jusqu'à ce que les chemins soient faits, les habitants de la dite côte continueront à être desservis par le curé de la Vieille-Lorette, comme il est dit cidessus, et lui payeront les dîmes.

Neuville ou Saint-François de Salles : — deux lieues et demie de front, ensemble les mêmes profondeurs pour tout ce qui est en deçà de la rivière Jacques-Cartier. Les parties des fiefs de Belair et du sieur Dauteuil, qui sont aussi en deçà de !a dite rivière, seront desservies par voie de mission par le curé de Neuville, à l'effet de laquelle mission il est permis aux habitants des dites parties de fiefs, de faire construire sur le dit fief de Belair, dans le lieu le plus commode, une chapelle dans laquelle le curé de Neuville sera tenu de dire ou faire dire la messe, une fois chaque mois, un jour de fête ou de dimanche, et d'y faire où faire faire les instructions pour les enfants,

Portneuf dit le Cap Santé, la Sainte-Famille : — une lieue et demie, à prendre du côté d'en bas, depuis la rivière Jacques-Cartier, en remontant le long du fleuve, jusqu'à la seigneurie d'Eschambault, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes : et les parties de la seigneurie de Neuville et des fiefs de Belair et du sieur Dauteuil, qui sont au

delà de la dite rivière Jacques-Cartier, au nord d'’icelle, continueront à être desservies par le

curé de la dite paroisse par voie de mission.

Eschambault et la Chevrotière : — sur les représentations du sieur de la Gorgendière, seigneur d'Eschambault, il lui est permis de faire construire en pierre une église sur le Cap- Loison, en fournissant, suivant ses offres, une terre au dit lieu, de trois arpents de front sur trente de profondeur, faisant faire toute la chaux et payant les maçons et charpentiers, tant pour la construction de la dite église que d'un presbytère, et seront tenus les habitants d'Eschambault et de la Cheviotière de tirer toute la pierre et d'équarrir tous les bois qui seront nécessaires pour les dites constructions, attendu que la dite église servira de paroisse aux deux seigneuries ; et aura la dite paroisse deux lieues d'étendue, savoir : une lieue de front que contient la seigneurie d'Eschambault, depuis Portneuf, en remontant le long du fleuve jusqu'à la Chevrotière, et une lieue de front que contient aussi la Chevrotière en remontant le fleuve jusqu'à la seigneurie des Grondines, ensemble les profondeurs renfermies dans ces bornes ; et en attendant que la dite église paroissiale soit construite, les habitants des dites deux seigneuries seront desservis par le curé des Grondines, par voie de mission, comme ils l'ont été jusqu'à présent.

Les Grondines où Saint-Charles-des-Roches : — une lieue et trois quarts de front, à prendre du côté d'en bas, depuis la Chevrotière, en remontant le long du fleuve, jusqu'à la seigneurie de Sainte-Anne, près Batiscan, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes ; et le curé continuera de desservir, par voie de mission, Eschambault et la Chevrotière jusqu'à ce qu'il y ait une église paroissiale construite par les dites seigneuries,

Saint-Anne, près Batiscan :-— deux lieues et un quart, savoir : une lieue et demie de front que contient la dite seioneurie de Sainte-Anne, depuis la seigneurie des Grordines, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Sainte-Marie, et trois quarts de lieue de front que contient le dit fief de Sainte-Maiie, depuis la dite seigneurie de Sainte-Anne, en remon- :

tent le long du fleuve, jusqu'à la seigneurie de Batiscan, ensemble les profondeurs renfermées

dans ces bornes. 4 {fl . Kamouraska ou Saint-Louis : — six lieues, savoir : de deux lisues et demi de front que {il contient la seioneurie de l'Islet du Portage, à prendre du côté d'en bas, depuis le fief de Vertbois, en r:montant le long du fleuve jusqu'à la dite seigneurie de Kamouraska, et trois

lieues et demie de front que contient la dite seigneurie de Kamouraska, depuis l'islet du

Portage, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de l'Anse-Saint-Denis, ensemble les | profondeurs renfermées dans ces bornes et les isles et islets dépendants des dites seigneu- | ries ; n'y ayant pas présentement un nombre suffisant d'habitants sur ces seigneuries pour y

ériger d'autre paroisse, et les fiefs de Vertbois, de la Rivière du Loup, du Parc, de l'Ile-

| | | Verte et de la Rivière des Trois-Pistoles, qui se trouvent de suite au-dessous de l'Islet du Portage, continueront à ‘être desservies par voies de mission, par les curés de Kamouraska, jusqu'à ce qu'il y ait lieu d'ériger des paroisses.

La Bouteillerie, dit la Rivière-Ouelle ou Notre-Dame de Liesse : — deux lieues et demi® savoir : une lieue de front que contient le fief de l’Anse-Saint Denis, à prendre du côté d’en

| bas, depuis Kamouraska, en remontant le long du fleuve, jusqu’à la Bouteillerie, et une lieue |

ec demie de front que contient le dit fief de la Bouteillerie, depuis l'Anse-Saint- Denis, en remontant jusqu'au fief de la Pocatière, dit la Grande-Anse, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes ; et le curé de la dite paroisse desservira, par voie de mission, le dit fief de la Pocatière.

La Pocatière ou Grande-Anse, ou £ainte-Anne : — une lieue et demie de front que contient la dite seigneurie, à prendre du côté d'en bas depuis la Bouteillerie, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief des Aulnets, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes ; et sera la dite paroisse desservie par voie de mission, par le curé de la Bouteillerie, jusqu'à ce qu'il y ait un nombre suffisant d'habitants pour fournir à l'entretien et subsistance d'un curé,

Les Aulnets ou Saint-Roch :— trois lieues et demie, savoir : trois lieues de front que contient le dit fief des Aulnets, à prendre du côté d'en bas depuis celui de la Pocatière, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief du sieur d'Auteuil dit Lapocatière, et demie lieue de front que contient le fief du sieur d'Auteuil, depuis le fief des Aulnets, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Port-Joly, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes,

Port-Joly : — ce fief qui est de deux lieues de front, à prendre du côté d'en bas depuis le nef du sieur d'Auteuil, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de l'Islet-Saint-Jean, -nsemble les profcndeurs du dit fief et celles du fief de la Rivière des Trois-Saumons qui est derrière, seront desservis par voie de mission, par le curé de la paroisse de Bon-Secours, jusqu'à ce que sur ces fiefs il y ait un nombre suffisant d'habitants pour y ériger une paroisse, Et sur les représentations des habitants du dit lieu de Port-Joly que, dans l'espace d'une lieue sur le front, il y a des rochers qui s'étendent jusqu'à huit et dix arpents dans la profondeur, qu'ils ne peuvent pas s'établir sur trois arpents de largeur que le seigneur veut seulement donner, et que faute d'établissement sur cette étendue, il n'y a point de chemins, en sorte que les habitants des seigneuries qui sont au-dessus ne peuvent point aller par terre dans les seigneuries qui sont au-dessous, comme ils font partout ailleurs, le seigneur du dit fief du Port-Joly sera tenu Ge concéder six arpents de front « r la devantur: aux habitants qui voudront s’y établir, sauf à lui donner telle largeur qu'il voudra pour les autres rangs, après que le rang du front de sa seigneurie sera rempli.

Notre-Dame-de-Bon-Secours : — deux lieues et demie, savoir : une lieue de front que contient le fief de l'Islet-Saint-Jean, à prendre du côté d'en bas depuis Port-Joly, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Bon-Secours, et une lieue et demie de front que contient le dit fief de Bon-Secours, de ouis le dit fief de l'Islet-Saint-Jean, en remontant ie long du fleuve, jusqu'au fief de Vincelutte, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes, y compris le fief du sieur Lessard, étant au bout des profondeurs du fief de l'Ilet- Saint-Jean ; et les dits fiefs de Port-Joly et de la Rivière des Trois-Saumons seront desservis par voie de mission, par le curé de Bon-Secours, comme il est dit ci-devant.

Le Cap Saint-Ignace : — situé sur le fief de Gamache, au lieu dit Cap Saint-Ignace, sera

de deux lieues, savoir : une lieue de front que contient le fief de Vincelotte, à prendre du HISTOIRE VI 10

ons, en RE EEE -

côté d'en bas depuis le fief de Bon-Secours, en emontant le long du fleuve, jusqu'au dit fief de G.nache, cinquante-deux arpents de front que contient le dit Gef de Gamache, depuis Vincelotte, en remontant, jusqu'à la concession de Louis Lemieux, quatre arpents de front que contient la dite concession, en remontant, jusqu'au fief de Saint Joseph dit la Pointe-aux

Foins, et trente arpents de front que contient le dit fief de Saint-Joseph depuis la dire

concession, en remontant, jusqu'au fief du sieur de Leéspinay qui prend par une pointe si le

fleuve Saint-Laurent, casembles les profondeurs renfermées dans ces bornes, méme de celles du fief de Sainte-Clair, qui est derrière le dit fief de Gamache, la concession du dit Lemieux et le dit fief de Saint-Joseph, et les [acs-aux-Oies, grande et petite, aux Grues, au Canot, de Sainte-Marguerite, la Grosse-lsle, celle à Deux-Tétes et autres islets qui n'ont pas de noms et appartiennent à la dame veuve du sieur de Grandville, seront desservis par voic de mission, par le curé de la dite paroisse

La Pointe à la Caille ou Saint-Thomas où la Rivière du Sud ::- deux lieues que con tient Je front de la dite sciwneurie, à prendre du côté d'en bas depuis la pointe du fief du sieur de Léspinay, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Bellechasse, ensemble les profondeurs de la dite seigneurie, renfermées dans ces bornes, jusqu'à l'habitation de Denis Proust, icelle comprise, pius son étendus sera de ce qui se trouve du dit fief du sieur de Lespinay, depuis le bord du fleuve jusqu'à pareille hauteur de l'habitation du dit Proust, lorsqu'il ; aura des établissemer 5 faits.

Saint-Pierre, rivière du Sud : une lieue et un quart, le long de la dite rivière, à prendre du côté d'en bas, depuis ét compris l'habitation Ge Jacques Taillebeau, en remontant, jusqu'au bout des terres de la dite seiwneurie, plus du restant du fief du dit sisur de Lespinay, qui se trouve au sud de la dite rivière, dans la même étendue, et le curé de la dite paroisse desser vira par voie de mission, les habitants du fief de Bellechasse qui sont sur la dite rivière da Sud, jusqu'à ce qu'il ait été fait ua chemin praticable dans le dit fief, pour ailer à la paroisse de Bellechasse,

Bellechasse où N r

:- Dame de l'Assomption : — deux lieues que contient le front de cette seigneurie, à prendre du côté d'er, bas, depuis le fief de la rivière du Sud, en remontant ie long du fleuve, jusqu'au fief de la Durantaye, ensemble les profondeurs dé la dite seigneurie renfermées dans ces bornes, à l'exception que les habitants de la dite seigneurie, établis sur la rivière du Sud, continu :ront d'être desservis par voie de mission, par le curé de Saint- Pierre jusqu'à ce qu'il y ait un chemin praticable pour alle, à l'église par sissiale de cette seiyneurie,

La Durantaye ou Saint-Jacques et Saint-Philippe :— environ une lieue et trois quarts à prendre du côté d'en bas, depuis le fief de Bellechasse, en remontant le long du fleuve, jusques ec compris le domaine des religieuses de l'Hôpital-Cénéral de Québec, propriétaires de la dite partie de seigneurie, ensemble les profondeurs de la dite seigneurie renfermées dans ces bornes,

Saint-Michel où autre moitié de sa srigneurie de la Durantaye : — une lieue et demie

IISTOIRE DES CANADIENS-FRANÇAIZS 75

ou environ, à prendre du côté d'en bas, depuis et non compris le domaine des religieuses du dit Hôpital-Général de Québec, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Beaumont, ensemble les profondeurs de la dite scigneurie renfermées dans ces bornes,

Beaumont ou Saint-Etienne : — deux lieues, savoir : une lieue ét demie de front « contient la dite seigneurie, à prendre du côté d'en bas, depuis le fief de la Durantaye, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Montapeine, et demie licue ou environ du front du dit fief de Montapeine, depuis le dit fief de Beaumont, en remontant le long du fleuve,

tusqu'à l'habitation de Jean Bollard, icele comprise, ensembie les profondeurs renfermés

craint Ces bo L

La Pointe-de-Lévy ou de Saint-Joseph, scisneurie de la côte de Lauzon trois lieues et demie ét quatre arpents, savoir : un quart de licue, faisant le reste du front du dit fief Mont péine, à p endre du côté d'en b depuis et compris l'habitat on de oseph À: reon, en remontant le long du fleuve, jusqu'au ficf de Vitré, dix arpents que contient de front le dit fief de Vitré, quinze éntS ontient le fief de la Martinière, emontant | à la

neurie de | te üe Lauzon, ct trois licues de front de la cioneurie de te de [ O1), 4 enat au CO’ d'en | acD le cl fief 1€ ] M | € on [ lone ‘ leuve, jusqu'à la rivière du Sault de la Chaudière, ensemble les profondeurs renfermée € CC borric

sunt-Nicolas, scioneurie de lo côte de Lauzon, au bout d'en haut, sera de trois leu et dix-sept arpents que contient le reste du front de la dite seigneurie, à prendre du côté ( \ bas, depuis la rivière du Sault de la Chavdiëre , en remontant le long du fl uve, j 15Q d'au ef de fa dame Peaudoin, relevant de la seigneurie de Tilly, ensemble les profondeurs renfermécs dans ces borne ét sur les rep-ésentations du seiwneur et habitants de la dite

paroisse, seront la nouvelle église, cimetiére, presbytère et jardin pour le curé, placés sur le deux arpents de térre en superficie, donnés pour cet effet par Jac ques Beaufort, outre lesquels l: sieur Charest, sciwneur de la dite côte, donnera suivant ses offres, quatre arpents de terre

le profondeur.

de front sur quatre «

Tily où Saint-Antoine de Pade:--trois lieues et un quart, savoir : quatre arpents de front que contient le fief de la dame Baudoin, et une lieue et trente-huit arpents de front que contient le reste de la seigneurie de Tilly, le tout faisant nae lieue et demie à prendre du côte d'en bas, depuis le fief de la côte de Lauzon, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief dé Maranda, trois quarts de lieues de front que contient le dit fief de Maranda, en rerontant, jusqu'a nef de Bonsecours, et une lieue de front que contient le dit fief de Bonsecours, en remontant jusqu'au fief de Sainte-Croix, ensemble les profondeurs renfermées dans ces bornes.

Sainte-Croix : une lieue que contient de front le dit fief, à prendre à cf: Das, depuis le fief de Bonsecours, en remontant le long du fleuve, jusqu'au ff de Lotbinière, ensemble ls profondeurs renfermées dans ces bornes, et sera le dit fief desservi par voie de mission, par le curé du dit Lotbinière, jusqu'à ce qu'il y ait un noire suffisant d'habitants

pour fournir à la subsistance et entretien d'un curé.

Lotbinière ou Saint-Louis : — trois lieues et demie que contient de front la dite seigneurie à prendre du côté d'en bas, depuis le fief de Sainte-Croix, en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief d'Echaillons, ensemble les profondeurs renferméés dans ces bornes, et sera le à fief de Sainte-Croix desservi par voie de mission, par le curé de Lotbinière, comme il est dit ci-devant ; le même curé desservira aussi par voie de mission, le fief d'Echaillons, mais attendu le grand éloignement, il ne sera obligé que d'y dire une messe tous les mois, un jour de fête ou de dimanche, autant que faire se pourra, dans la chapelle qui sera à cet effet ; construite sur le dit fief, et d'y faire le même jour le catéchisme aux enfants. Echaillons : — deux lieues de front sur pareille profondeur à prendre du côté d'en É bas, depuis Lotbinière en remontant le long du fleuve, jusqu'au fief de Saint-Pierre, étant fort peu établi et n'y ayant pas d'église plus proche que ceile de Lotbinière, sera desservi par voie de mission, par le curé de Lotbinière, à l'effet de quoi, il est permis aux habitants du dit fief d'Echaillons de faire construire une chapelle sur le dit fief, dans le lieu le plus commode, dans laquelle le dit curé sera tenu d'aller leur dire une messe tous les mois, un jou: de fête ou de dimanche, autant que faire se pourra, et d'y faire les mêines jours le catéchisme et instruction pour les enfants, comme il est ci-devant dit, jusqu'à ce qu'il y ait

un nombre suffisant d'habitants pour y ériger une paroisse.