L'HON, P, J, D, CHAUVEAU

Voici la légende attachée au plan de l'AnrrarioN DE Quenkco :

(a) Le magasin,

(6) Colombier.

(c) Corps de logis où sont nos armes et pour loger les ouvriers.

(d) Autre corps de logis pour les ouvriers.

(e) Cadran.

(/) Autre corps de logis où est la forge, et artisans logés.

(4) Galleries tout autour des logements,

(4) Logis du sieur de Champlain,

({) La porte de l'habitation où il y a un pont-levis. (7) Promenoir autour de l'habitation contenant dix pieds de large jusque sur le bord du fossé. (m) Fossés tout autour de l'habitation.

(4) Plateformes en façon de tenailles pour mettre le canon, (0) Jardin du sieur de Champlain, (p) La cuisine.

g) Place devant l'habitation sur le bord de la rivière, tr) La grande rivière de Saint-Laurent,