‹ Histoire des catacombes de RomeChapitre 76 sur 172 · IMP. CESAR. DIVI. F. AVG · texte numérisé non relu

IMP. CESAR. DIVI. F. AVG

PARENS. COLOM.t MVRVM

ET TVRRES DEDIT

T. JVM\S OPTATVS TVRRES VETVSTATE

CONSVMPTAS. IMPENSA. SVA. RESTllVIT.

« ImperatorCeesar, divi(C9esaris)filius,Augustus, parens coloniae, murum et turres dédit ; Titus Julius Optatus turres velustate consumptas impensa sua restituit. »

Ceux qui avaient donné l'ordre de construire les monuments ou qui avaient approuvé l'ouvrage n'étaient pas oubliés ; ainsi, sur un temple de la déesse Matuta on trouve :

ma JT^ VS. MALLIVS. M. F. L. TVRPIEIVS.

Page 1