ANTOINE DE PAU LE

De France , Fr, Adrien de Conlremoulias , cî:

Fr. François de La Grange.

D'Italie, F. Jean Minulolo , et Fr. Mario Alliata. D'Arragon , Catalogne et Navarre , NN.

Pour l'Angleterre^ Fr. Jean-Baptiste Macedonio^ et Fr. Etienne del Portico.

D'Allemagne^ Fr. Guillaume-Henri de Vasperg.

De Castille et Portugal^ Fr. Gondisalvo d’Albernz 3 et Fr, don Bernardin de Norogna.

L'inquisiteur présenta ensuite un bref du pape , jui le nommait pour présider à l’élection de seize :ommissaires nommés pour régler les afTaires do a Religion ; mais sans qu’il se pût mêler de pio- 30ser aucune affaire , ni d’ouvrir son avis. Le >and-Maître , soit sagesse, soit politique, laissa iccepter ce bref par le chapitre, et on procéda însuite à l’élection des commissaires. Il y en eut leux pour chaque langue,

^our la Provence , de Yilleneuve , Bailli de l’Aigle , et Fr, François Crotte la Ménardie.

Pour l'Auvergne, Gerlande, Prieur d’Auvergne,

I et Laliége, Prieur de Lyon.

Pour la France, Boisrigault, Grand-Hospitalier, et Fr. Gabriel Dorin de Legai.

^dur l'Italie^ La Marra, Prieur de Messine, et Galtinara , Prieur de Sainte-Euphémie.

l^our l*Arragon , Catalogne et Navarre , Sans , Bailli de Négrepont , et Lhopital , Bailli de Majorque.

^our V Angleterre, l’inquisiteur Serissori nomma, avec ordre du pape, Frère Pierre-Louis Cliaiitelot La Chaise, de la langue d’Auvergne , et TOM. V, LIV. XIY. 7

Frère don Juan de Villaroel^ du prieuré de Caslille,

Pour V Allemagne , le Bailli Frère Jacques-Chris tophe Abandlau , et Fr. Evrard, baron d’Estain, Pour Castille et Portugal , Fr. Thomas Hozes lieutenant du Grand-Chancelier, et Fr. Biagio, Le chapitre ayant remis entre les mains de cei seize commissaires toute son autorité , ils se reti rèrent avec l’inquisiteur dans le conclave, qu s’assembla dans la salle du palais de la Tour L’inquisiteur, comme nous Tavons dit, et suivan Fintention du pape, y présida, mais sans avoi: de suffrages , et sans être en droit de faire aucunt ouverture.

Ce fut Boisrigault, Grand-Hospitalier, qui comme le plus ancien des seize , proposa les affai res qu’il fallait examiner. Imbroll, Prieur del’Ej glise , en qualité de procureur du Grand-Maître Abela , vice-chancelier, et Frère Pierre Turamin: secrétaire du commun trésor, intervinrent dar cette assemblée, qui par de sages règlements termina les affaires générales et particulière. Comme depuis ce temps-là il ne s’est tenu aucu chapitre, les jugements et les règlements de c( lui-ci servent aujourd’hui de lois et de décisioi sur les différends qui peuvent s’élever dans l’OrdD (1632) La Religion perd le long des côtes d Calabre la galère de Saint-Jean , par la violem d’une tempête. L’équipage gagne terre, et onc relira depuis l’artillerie et les principaux effets.

On fait, celle année, l’énumération de tous I( habitants des îles de Malte et de Goze; et outii

ANTOINE DE PAULB. 147

1 les religieux de TOrdre , les ecclésiastiques ^ et ce qu’on appelé à Malle familiers de rinquisUion , il s’y trouve 51,750 habitants , hommes , femmes et enfants.

I (1633) Frère Imbroll, Prieur de TEglise, s’offre K rOrdre pour en écrire Thistoire, et on lui per- I met de prendre communication des registres de j la chancellerie. L’année suivante , le cardinal i Barberini présenta à la Religion pour le même > usage le chevalier Frère César Mdgalotti , excel- I îent sujet et très versé dans les belles-lettres. L’un ) et l’autre commença son ouvrage , mais sans l’aj chever.

Les galères de la Religion vers la fin d’avril, ! sortent en course sous le commandement du gé- \ néral Valdi, et prennent proche l’île de Zante [ quatre vaisseaux ou navires chargés de 650 Maures ou nègres qu’on envoyait de Barbarie à ConstanlinopÎG. Le même général donne un autre I combat contre lies corsaires de Tripoli, sur leS“ quels il fait trois cent trente-huit esclaves’, et délivre soixante chrétiens. Les Vénitiens se plai- I gnent amèrement que les galères de l’Ordre fassent des prises dans les mers et sur les terres du domaine de la république. L’ambassadeur de Malte, par ordre du Grand-Maître, leur répond I que la Religion rendrait volontiers les sujets du ( Grand-Seigneur, pris dans le golfe; mais qu’à I l’égard des corsaires , il les ferait pendre comme des scélérats, ennemis de toutes les religions et de toutes les nations. Autre brouilîerie avec la république de Luques , qui est suivie d’un décret,

^48 CIIEVALIEUS DE MALTE.

de ne plus recevoir aucun de ses citadins pour chevalier de justice ; le pape termine ce différend.

Aventures du prince Guchia, qui se disait fils deMahomet III , et que sa mère, chrétienne d’origine, et de la maison des Comnènes , fit passer en terre chrétienne, et y fit élever. La Religion embrassa le parti de ce prince vrai ou faux.

Les Chrétiens grecs de l’Orient et schismati* ques, à prix d’argent qu’ils donnentjaux Turcs, enlèvent aux Franciscains de l’Europe la garde du Saint-Sépulcre, du Calvaire de Bethléem , et des autres saint lieux de la Palestine. Le pape prie le Grand-Ma lire etle conseil, comme mieux instruits de la disposition de la cour ottomane , de faire restituer les clés de ces saints lieux aux religieux latins. Le Grand-Maître et son conseil sont d’avis d’avoir recours a la force des armes , et de n’épargner pas les Grecs schismatiques, quand ils tomberaient sous la puissance de quelques princes catholiques.

La trop grande facilité du pape pour accorder la grande croix à de simples chevaliers, déterinine l’Ordre à s’opposer au bref qu’il avait donné en faveur du chevalier de Souvré, quoique son père eût été gouverneur du roi Louis XIII.

( 10 juin 1636 ) Mort du Grand-Maître de Paule^ âgé de près de quatre-vingt-cinq ans, après und maladie qui dura près de trois mois. Son épitaphe contient son éloge et son caractère.

« Fratri Antonio de Paula, magno militiæ Hie- « rosolymitanæ magistrOf principi gratissimo,^ « splendidissimo, qui ob egregias animi dotes vi-

rAUL LASCARÎS CASTF.LAllD.

n vens în omnibus suî amorem , extinctus désire derium excilavit ; pacem mirificè coluit et af- « fluenliam ; Ordinis vires , opes addidit^ auxit; « ampliori munire vallo iirbem aggressus cùm « annum agerel magislerii decimum quarlum , cr ætalis supra octogesimum , diuturno cum rt morbo constanter conflictus , semper seipso (t major piissimè ac religiosissimè quievit in Doit mino , seplîmo Ici. Junii anno sal. 1636. »

Le 13 Juin 1636, Frère Paul Lascaris Castelard^ [Jailli de Manosque 5 des comtes de Vinliiiille, et sorti des anciens empereurs de Constan- Jnople 5 est élu pour successeur d’Antoine de Paule. Le lendemain, suivant Fusage, le conseil :onfère au nouveau Grand-Maître la souveraineté Iles îles de Malle et de Goze , avec tous les droits |lont ses prédécesseurs avaient joui»

La cherté des grains se fait sentir à Malte : le prand-Maître a recours au président de Sicile, qui l’efuse avec beaucoup de dureté d’en laisser sortir le cette île. Nari, général des galères, s’adresse au /ice-roi de Naples , qui permet la levée de six Tîille sommes de blé , franches et quittes de toute mposition , et des droits de sortie.

t Lascaris fait frapper de nouvelles monnaies , our payer les ouvriers qui travaillaient contiuellement à de nouvelles fortifications , sous la |:onduite de Florian, ingénieur et colonel d’un réijiment d’infanterie , que le Grand-Maître honora le l’habit et de la croix de la Religion.

I Frère don Pierre de Vintimille, de la même juaison que le Grand-Maître j fonde à perpétuité ,

SOUS le nom de Saiul-Pierre , le bois d’une galère, et il hypolhèquecelle fondation sur deux maisons qui lui appartenaient 5 de mille écus de revenu sur le môle de Messine. Cavaretta, Prieur de Venise , fait une pareille fondation pour une autre galère, qui devait porter le nom de Saint-Nicolas, et le Commandeur Conrad Schifurt de Mérode fonde dans la langue d’Allemagne la commanderie de Bressaw.

Le Grand-Maître partage tous les habitants de Malte en différentes compagnies auxquelles on fait prendre les armes : des chevaliers sont préposé! pour leur apprendre à s’en servir contrôles courses et les descentes des Turcs et des corsaires.

( 1637) Le duc de Montalte , vice-roi de Sicile, le président et les autres officiers du roi d’Espagne, irrités contre la Religion , non-seulement refusent la traite des grains , mais ordonnent qu’on arrête dans les ports de l’île tous les vaisseaux de Malte qui y entreront. Le sujet de leur chagrin venait de ce que les deux couronnes de France et d’Espagne étant actuellement en guerre, des] chevaliers français qui montaient des vaisseaux ! ou des galères de France, avaient fait des prises | considérables à l’entrée des ports de Malle. Sur les ordres de cette régence , deux galères de la Reli gion étant entrées dans le port de Syracuse, ori se mit en état de les désarmer. Mais le commandan^ ayant prévu leur dessein , sortit brusquement du port. Le gouverneur ou le commandant d'armes/ pour le forcer à rentrer, lui lâcha toute l’artillerie du château. Mais malgré ses canonnades, il|

PAUL LASCARIS CASTELARD. 151

prît le large et retourna à Malte. Cette conduite des Espagnols 5 si bons témoins des services rendus à leur souverain pour la défense de ses Etats, scandalisa toute l’Europe 5 et on disait, surtout idans les cours d’Italie « que les galères de Malle n’avaient jamais essuyé de coup de canon que de jla part des corsaires et des Infidèles. Le duc de Monlalte craignant que ces^ bruits et les justes plaintes du Grand-Maître ne parvinsent aux oreilles de son roi, désavoua le gouverneur de Syracuse, blâma son action , et pour marque d’une plus grande satisfaction , il promit de laisser sortir des grains pour être transportés àBIalte.

Le Commandeur de Talembach , de la langue d’Allemagne, offre à la Religion d’armer une galère à ses dépens : proposition qui fut reçue agréablement dans le conseil ; mais la guerre s’alluma de plus en plus dans l’Allemagne , et le projet de iTalembach n’eut point de suite.

; La commanderie de Sarasine est fondée en Sipile. Le fondateur en garde les revenus pendant sa vie, et il reçoit l’habit de la Religion.

Des chevaliers français occupent le canal de |Malte , et pendant la guerre entre les deux coujronnes , font plusieurs prises sur les Espagnols ; jfe capitaine Paul, Frère-servant d’armes, et Franjcaisde nation, enlève dans le même endroit ua vaisseau algérien ; il le conduit à Malte, et y est bien reçu. Mais le Grand-Maître lui défend , et à tous les chevaliers , de prendre les armes contre |les princes chrétiens. Lascaris en écrit au roi de jFtance en termes très forts ^ lui représentant que

des chevaliers naviguant sous sa bannière venaient enlever des vaisseaux siciliens ; ce qui interrompait le commerce nécessaire entre Pile de Sicile et celle de Malte, et aigrissait les ministres du roi d’Espagne , qui publiaient que les armements se faisaient de concert avec le conseil de l’Ordre.

Le commandeur de Charolt, général des galères , se met en courses , prend d’abord plusieurs petits bâtiments, et tombe]sur trois gros vaisseaux de Tripoli, qui escortaient un grand jiombre d’autres bâtiments. Le général de Malte, sans s'amuser à les canonner, se dispose à aller à l’abordage, et partage ses galères. La capitane et le Saint- Pierre, sous le commandement du chevalier Frère Jean-Jérôme de Galéan-Châteauneuf , investit la capitane des Infidèles. Saint-Nicolas et la Yictoire, sous le commandement de Frère Jean-Baptiste Carracciolo, et Frère Jean Brandao , atta- | quent le vaisseau amiral : Sainte-Ubaldesque et j Saint-Antoine , commandés par Frère Barlhélemi | Gaiiley , et Frère François Talhuet , s’attachent j au vice-amiral. Le combat est sanglant, et les i Infidèles se défendent avec beaucoup de courage. | Il y avait dans cette petite flolle quatre cent cinquante soldats turcs commandés par Ibrahim Rais , dit la Bécasse ^ renégat de Marseille, qui avait servi longtemps de pilote sur les vaisseaux/^ de la Religion , et dont la femme et les enfants étaient encore à Malte.

Mais ayant été pris par les Tripolitains , il sci fit mahométan , prit parti dans les armements* des Infidèles, et par sa|valeur et sa capacité

PAUL LASCARIS CASTELAUD. 153

i vint à la charge d’amiral. Châleauneuf, qui commandait le Saint-Pierre, s’attacha à le combattre; et Marcel de Châteauneuf , frère du commandant,

I étant monté le premier à l’abordage, suivi d’un bon nombre de chevaliers , entre dans le vaisseau le sabre à la main , fait main-basse sur les soldats turcs , prend la Bécasse , le traîne et le conduit à Galéan-de-Châteauneuf |son frère, auquel il avait autrefois servi de pilote. Les autres commandants n’eurent pas un succès moins favorable : toute cette petite flotte fut prise, sans qu’il en échappât un seul bâtiment. On fit trois cent douze esclaves, et le général des galères rentre victorieux dans le port de Malte , avec vingt vaisseaux ou bâtiments chargés d’un riche butin. La Religion perdit plusieurs chevaliers des plus braves dans ce combat , entre autres Frères Denis de Viontessancourt , Frère Bernard Perrot de Malmaison , Frère David Sanbolin , novice, et Frère Nicolas de Biencourt, servant-d’armes , tous de la langue de France; Frère François Isnard, Frère Ange Piccolomini, et Frère Philibert Gattinare, de la langue d’Italie ; Frère Alphonse Garzez do Marcilli, novice arragonnais, et Frère Gaspard de Sousa, Portugais. Les blessés furent encore ! en plus grand nombre parmi des chevaliers qui ne savaient ce que c’était que de ménager leur vie* Balagut, évêque de Malte, pour grossir son I clergé , donne la tonsure et les quatre mineurs à tous les jeunes garçons del’île de Malte qui se présentent. Ces nouveaux*ecclésiastiques, à la faveur d’une couronne, se dispensent de paraître dans

les compagnies où ils étaient enrôlés, et de faire la guerre à leur tour, et les autres fonctions militaires auxquelles le Grand-Maître et le conseil avaient assujetti les habitants. Le papo Urbain YIII blâme cette conduite de Tévêque; les prétendus clercs sont condamnés à porter Thabit, la couronne , et à faire à Téglise les fonctions de cet état , autant qu'il en sera besoin ; et il ordonne que ceux qui seront pris sans l’habit clérical , seront obligés de faire la garde comme les autres habitants séculiers.

Le pape Urbain VIII , sans consulter le Grand- Maître, accorde aux anciens Commandeurs la permission de tester : ce qui ruine le trésor commun de l’Ordre, qui se voit par là privé de leurs dépouilles.

Seize galères d'Alger se joignent dans le dessein de faire une descente dans la Marche d’Ancône, et de piller le riche trésor de Notre-Dame de Lorelte. Le noble Capello , général de l’armée des Vénitiens, les rencontre et les poursuit : ils se réfugient dans le port de la Valone, qui appartenait au Grand-Seigneur. Le général vénitien les y brûle, sans respect pour leur asile : ce qui attira la colère et les menaces du Grand-Seigneur (1), qu’on n’apaisa qu’à force d’argent.

( 16S9) Quelques chevaliers qui ne faisaient que sortir de p^ge, dans les jours de carnaval se masquent sous l’habit de Jésuite : ces pères por«|

(i) Amurat IV.

PAUL LASCARIS CASTELARD. 155

fent leurs plaintes à Lascaris , qui fait arrêter quelques-uns de ces jeunes gens. Leurs camarades enfoncent la porte de la prison , et les délivrent. Ils vont tous au collège, jettent les meubles par les fenêtres, et forcent le Grand-Maître à consentir qu’ils soient transportés hors de l’île. Onze Jésuites furent embarques; quatre seulement cajChes dans la cite de La Valette y restèrent.

Fondation de deux commanderies , celle de Nardo par Louis-Antoine de Massa , pour la langue d’Italie; celle de Nice par le Grand-Maître, pour la langue de Provence.

^ Le prince de Hesse d’Armstad , général des galères , prend six vaisseaux des corsaires dans le port de la Goulette.

( 1640 ) Année fatale à la Religion par la continuation de la guerre entre les princes chrétiens. |ll y avait vingt ans que le trésor commun n’aj/ait touché un écu de l’Allemagne. La plupart îles commanderies de France et d’Italie étaient juinées ; le change fort cher , en sorte que d’un jeu qui revenait à treize ou quatorze tarins , à >eine en pouvait-on tirer onze; ce qui avait obligé î Grand-Maître et le conseil , pour continuer les ortifications de l’île, de prendre à la banque de ^enes , et a intérêt, cent mille ducats.

( 1641 ) Nouveaux incidents avec les Vénitiens , ui à leur ordinaire font mettre en séquestre les iens de la Religion.

Üladissas IV, roi de Pologne , écrit au Grandtaitre, et prétend que les commanderies de ohême doivent être communes aux chevaliers

de Pologne, comme à ceux de Bohême , les deux prieurés étant de la même langue.

(1644) Guerre des Barberins contre le duc de Parme, auquel sous prétexte de ses dettes^ ils voulaient enlever le duché de Castro.

Urbain VIII, ayant découvert qu’il s’était forn)é une ligue entre plusieurs souverains d’Italie, r pour l’empêcher d’envahir les Etats du duc de Parme, demande au Grand-Maître qu’on lui envoie les galères de la Religion : à quoi on obéit aussitôt. Mais les princes alliés, pour s’en venger, font saisir dans leurs Etats tous les biens de TOr* dre; on n’en put avoir la main-levée , qu’en leur faisant voir qu’on avait été contraint de déférer aux ordres du pape , premier supérieur de la Religion : mais que les chefs et les Commandeurs des galères avaient des ordres secrets de se tenir I sur la défensive, selon l’esprit de l’Ordre, qui j avait toujours respecté le pavillon de tous les princes chrétiens.

(1645) Action mémorable du général [Boisbaudran , qui s'expose à être enveloppé par huit galères de corsaires , plutôt que d’en abandonner une j de la Religion , qui ayant une chiourme faible, n’avait pu le suivre.

La saison étant encore favorable pour tenir la mer, le Grand-Maître renvoya les galères en course.^ Le 28 de septembre , les chevaliers découvrirenty ïi soixante et dix milles de Rhodes un vaisseau^j sous le vent, qui n’était éloigné que de quatre^ milles. La capitane s’en étant trouvée la plus prothe, commença par lui donner la chasse : le Saint;*

PAUL LASCARIS CASTELAUD. 157

^ean et le Saint-Joseph le joignirent bientôt; et voyant qu'il se préparait à une vigoureuse déense , et qu’il faisait un grand feu avec son anon et sa mousqueterie , les chevaliers l’aborlent, l’arrêtent avec leurs grapins, et le sabre à |a main , forcent les Infidèles à mettre les armes pas et à se rendre.

f Trois autres galères, à savoir le Sainl*Laurent, lommandé par Raphaël Coloner, La Sainte-Maie par le chevalier de Piancoiir , et la Victoire >ar le chevalier Noël de Yillegagnon-Chamforest, (cncontrent un grand galion, qui pour attirer les bcvaliers , dissimule ses forces ,61 ne laisse point laraître son artillerie.

La Sainte-Marie qui avait sa chiourme en meilenr état, eut bientôt précédé les deux autres; et ans considérer la disproportion d’une seule gaère contre un si grand vaisseau , le chevalier do Piancour qui la commandait, fut droit à l’abor- |lage. Les autres galères s’avancent à son secours. Vprès un combat de sept heures , les Infidèles qui ivaient vu tuer leur capitaine et leurs principaux ifficiers, se rendirent. La Religion y perdit neuf Üievaliers , Boisbaudran le général , Piancour, capitaine de la Sainte-Marie, le chevalier Camille Scotti, Frère Sébastien Bertonmonbai, Charles lïorans de Saint-Marc , Frères Robert et Nicolas le Bouflers , et Frère Etienne d’Alègre , tous che- (i^aliers novices , et Frère Séverin Ricard , Allemand , Frère servant d’armes. Il y en eut un bien plus grand nombre de blessés. Les Turcs perdirent six cents hommes, et on fit sur eux un grand

158 CHEVA^tàEiXS DE MALTE,

nombre de prisonniers ; entre autres tine dame du sérail , qui par dévotion s’en allait à la Mecque avec un jeune enfant qu’on disait fils du Grand- Seigneur Ibrahim , et qui entra depuis dans TOrdre de Saint-Dominique , où il porta le nom de' Père Ottoman. Le butin fut d’un grand prix, et servit à dédommager !e commun trésor des dépen» ses que la Religion faisait pour ces armements.

Ibrahim ayant appris la perle de son grand galion , enlevé avec toutes les richesses dont il était chargé , envoie un héranlt déclarer la guerre* au Grand-Maître et à l'Ordre.

On travaille avec soin à mettre les forces de la Religion en état de résister à la puissance formî-^ dable du Grand-Seigneur. On envoie chercher de tous côtés du secours et des munitions de guerre et de bouche. Belle action, et à jamais mémorable , de Louis , vicomte d'Arpajon , seigneur del la première qualité, et de la haute noblesse du rayaume de France, qui fait prendre les armes à ' tous ses vassaux , lève deux mille hommes à ses dépens j charge plusieurs vaisseaux de munitions de guerre et de bouche, et accompagné de plusieurs gentilshommes de ses parents et de ses amis , met à la voile , se rend a Malte , et pré- ^ sente au Grand-Maître un secours si considérable, *^ qu’il n’eût osé en espérer un semblable de plu-f; sieurs souverains. Le Grand-Maître ne crut pou-^ voir mieux reconnaître un service si important qu’en lui déférant le généralat des armes , [ avec le pouvoir de se choisir lui-même trois lieutenants-généraux pour commander sous ses '

PAUL LASCARIS CASTELARD, 169

ordres dans les endroits où il ne pourrait se transporter.

Il se trouva que la guerre dont le Turc menaçait Malte n^élait qu'une fausse alarme ; il /attacha à l’île de Candie, assiégea et prit la ]anée. Toutes ses forces , tant de terre que de ner , de puissantes flottes et des armées conlidérables fondirent dans cette île. Malle , délivrée de Teffort de leurs armes , envoie son esca- Ire au secours des assiégés. Le vicomte d'Arpajon i:)rend congé du Grand-Maître. Ce prince , de l'avis du conseil , pour reconnaître le secours emportant qu'il lui avait conduit, par une bulle îxpresse lui donne la permission pour lui et )our son fils aîné de porter la croix d'or de l’Or- Ire ; qu'un de ses cadets ou de ses descendants ierait reçu de minorité quitte et franc des droits le passage ; qu'après sa profession il serait holoré de la grande-croix ; que les chefs et les iiînés de leurs maisons pourraient porter la croix lans leur écu et dans leurs armes. Le même priidlége fut encore accordé aux deux frères Gisle d Jean -François de Fay , comtes de Maule- Tier , de la province de Normandie , et au sei- ;neur François Bollo, Napolitain, qui avaient imené au secours de Malle un bon nombre de oldats qu'ils avaient levés à leurs dépens.

Le pape , à la prière des ministres d'Espaçne , demande au Grand-Maître la grande-croix m faveur de don Philippe , fils du roi de Tulis 5 qui s'était fait chrétien. Le conseil s'y )ppose hautement par la répugnance de voir un

iGÛ CIIEVALIEUS DE MALTE.

Maure dont la conversion était fort équivoqiie| remplir une des premières dignités de la Religîon.

(1647) Frère Jey, Maréchal de l’Ordre, est nommé général des galères ; mais il refuse cet emploi , fondé sur ce que la dignité de Maréchal lui donnait le droit de commander par mer comme pai^ terre. Et s’étant depuis embarqué pour aller join-! dre la flotte vénitienne, il fit rencontre dans 1^ canal de Malle , et proche le cap Passaro , d’uii corsaire d’Alger ; il en fallut venir aux mains , et dans le combat , le Maréchal reçut un coup de mousquet dont il mourut.

Mazauiel excite une furieuse sédition dani Naples.

Aventure de Jacaya , prince vrai ou faux du sang ottoman ; ses lettres au Grand-Maître. Le cardinal Maurice de Savoie veut engager TOrdit à se déclarer en faveur de ce prince équivoque, Le Grand-Maître s’en dispense sur ce que poui faire , dit-il , réussir les desseins de ce Turc, ei faire valoir ses prétendus droits au trône de Constantinople , il a besoin que les plus grands princell de l’Europe entrent dans ce projet. !

Le pape Innocent X , au préjudice des priviJ léges de l’Ordre , confère la commanderie de Parme au jeune Maldachino , neveu de doni Olimpia , belle-sœur du saint Père. L’Ordre erij voie des ambassadeurs à tous les princes chrej tiens pour se plaindre de cette injustice , e| pour leur représenter que la Religion ne pour* rait pas continuer ses armements contre les Infi-

TArL L<\SGAUTS CASTIÎLAÜD, 16).

èîes ) si on la privait de ses meilleures conilanderies.

Mort du chevalier de Guise, tué en voulant eslyer un canon.

Les traités de Munster et d^Osnabruk enlèvent n grand nombre de commanderies en faveur des rinces protestants d'Allemagne.

(1648) Famine dans File de Malte, Cinq-Mars , jmmandant la galère de Saint-François , ren- )ntre un vaisseau flamand, chargé de deux mille )mmes de blé qu'il venait d’acheter dans la ouille ; et sur le refus que faisait le marchand de îvendre ce blé au Grand-Maître , il survint une mpête qui l'obligea de se réfugier dans le port 3 Malte , où il déchargea son grain au grand jntentement du peuple.

Les galères de la Religion , après avoir couru |S mers du Levant , reviennent dans le port de jessine. Les magistrats , craignant que ces ga- [res , en retournant à Malte , ne s'emparassent jîs vaisseaux marchands qui se trouveraient sur ur route , chargés de grains , arrêtent comme ir forme d’otage , la galère Saint-Joseph, comsandée par don Jean de Bichi , capitaine de la ngue d’Italie, et laissent sortir de leur port les ois autres galères, commandées par trois capiines de la langue de France. Ces ofiiciers rennt au Grand-Maître une lettre des magistrales « Messine , par laquelle ils lui marquent qu'ils (Ont arrêté la galère Saint-Joseph , que pour i;n servir contre le soulèvement du peuple qui uffrait la disette des grains. Le Grand-Maître

chevaliers de MALTE.

leur répond qu*il veut bien être persuade que |i par cet arrêt si injurieux à TOrdre, ils n’ont point eu intention de l’offenser 5 mais qu’ils font un grand tort au Christianisme , en empêchant que ces galères ne retournent en Candie au secours des Vénitiens. Cependant le Grand-Maître envoie dans le port de Syracuse charger des grains 9 dont les magistrats de cette ville voulurent bien accommoder la Religion,

La famine augmente à Malte : le pain de froment manque jusque dans rinfirmerie. Les chevaliers sont réduits au pain d’orge. On envoie de tous côtés chercher des grains ; mais oa défend aux commandants des vaisseaux de la Re^ ligion de toucher aux ports de Messine et Palerme.

(1648) Le Grand-Seigneur Ibrahim est étranglé par une révolte de janissaires 9 et on met en sa place Mahomet lY 9 son fils aîné.

Cassein 9 général des Turcs 9 malgré les révolutions arrivées dans cet empire 9 continue vive ment la guerre en Candie. |

Grande dispute, agitée à la cour de Rome,* entri le Grand-Maître et Imbroll , Prieur de l’Eglise Ce Prieur , homme séditieux , prétendait poUf voir de son autorité et sans la participation tlf Grand-Maître, convoquer une assemblée des FrJ res-Chapelains ; comme si cesFrères-servants dté glise et lui-même n'eussent point dépendu <1^ Grand-Maître. Le second chef de leur dispute VO nait de ce que ce Prieur prétendait qu'il n’a|f partenait qu'à lui de visiter les religieuse^

PAÜL LASCAUIS CASTELARD. 163

Je l’Ordre et de leur assigner des confesseurs , Indépendamment du Grand-Maître. Il s’agissait de faire confirmer par le pape les deux vo> urnes des statuts de la Religion , compilés par îe Prieur ; et il était soupçonné de les avoir ajustés à ses vues secrètes , au préjudice de l’au- :orité suprême et légitime des supérieurs de la Religion.

Bataille de Foggîa à rembouchure des Darda- ■lelles, dans laquelle les Vénitiens défirent les Pures, leur prirent et leur brûlèrent plusieurs l/aisseaux.

I Continuation du siège de Candie , défendue par Idoncegino, capitaine-général , Morosino , provéliteur , le commandant des armes et le Cornnandeur Balbiano , général des galères de Malte, jui à cause de sa grande expérience était appelé lans tous les conseils. Il était question alors d’une lemidune au bastion de Bethléem , dont les Turcs fêtaient emparés, et cette prise pouvait avoir de grandes conséquences pour le reste de la place. )n agita cette affaire dans le conseil. Le Comnandeur Balbiano s’offrit de reprendre cet outrage. Pour y réussir , il se mit à la tête de trente ihevaliers et de cent des plus braves soldats de la capitane commandés par le chevalier de Baies, neveu au saint évêque de Genève , connu tous le nom de saint François de Sales. L'attaque |ommence la nuit: les chevaliers , à la favenrdes

ténèbres , montent sur le haut de la demi-lune , uent tout ce qui s^oppose à leur chemin. Les Turcs, surpris, se réveillent, font ferme, se

défendent d'abord avec assez de vigueur; mais, n'étant pas en assez grand nombre pour résister aux chevaliers , la plupart prennent la fuite, sau-i tent pardessus le parapet j et abandonnent la demi-lune.

Le général turc leur fait de grands reproches de leur lâcheté; et pour en effacer la honte, ils reviennent le lendemain matin en plus grand nombre. Cassein, pour faciliter leur entreprise, ^ fait mettre le feu à un fourneau qui fit sauter plusieurs chevaliers , et entr'autres celui de Sales ; ce chevalier retombe dans la mine , jusqu’à la ceinture. Ayant été détéré, si l'on peut se servir de cette expression , il perfectionne le^ logement , et fait perdre aux Turcs l'envie de renouveler l'attaque.

Malgré la pauvreté du trésor commun , et une cruelle famine qui avait désolé l’île de Malte, le' Grand-Maître fait construire le fort de Sainte-Agathe sur la côte de la Mélecca , qu'il fournit d'armes, de vivres et d'une bonne troupe de chevaliers, pour s’opposer aux descentes des corsaires de ce côlé-là.

(1650) Les gouverneurs de Sicile, non contentsi d'avoir refusé à l'Ordre la traite des grains pour* l’île de Malte , refusent encore à la Religion dej pouvoir faire faire du biscuit pour ses galères, sous J prétexte qu'une pareille provision ne pouvait mamj j quer de porter préjudice aux sujets de Sa Majesté j catholique. Le Grand-Maître envoie un ambassa-J deur à don Juan d'Autriche, qui, par son auto- • rité , lève tous ces obstacles.

PAUL LASCAUIS CASTELAUD. IGo

Etablissement d’une bibliothèque dans Malle , ec un règlement qui porte que tous les li- 3S qui se trouveraient dans la dépouille des levaliers ^ ne seraient point vendus comme 1rs autres effets y mais qu’ils seraient transpor- 1 à Malte.

Le mécontentement des ministres du roi d’Esgne en Sicile se renouvelle contre la Religion , :ause des prises continuelles que faisaient les lisseaux français sur ceux de Sicile et d’Espagne; que la plupart de ces vaisseaux français étaient fumandés par des chevaliers de la même nation; qui empêche les galères de la Religion de tirer cune provision de la Sicile.

Différentes prises faites proche le Cap-Bon par galères de la Religion , et entre autres d’un isseau anglais , chargé pour le compte des Inliles. On y fit trente-deux prisonniers , du nom- 3 desquels était Méhémet Binthesi, fils du roi Maroc et de Fez , jeune homme âgé de vingt et ans. Au retour de cette course , les galères de rdre et celles du pape joignent la flotte des Yéiens.

Les ministres et les commandants espagnols , is la Sicile, irrités de plus en plus des prises îtinuelles que faisaient des vaisseaux français, «mandés la plupart par des chevaliers de cette tion , ordonnent le séquestre de tous les biens e l’Ordre possédait dans ce royaume , avec déi”se de fournir pour Malte aucune provision, d’en souffrir les vaisseaux dans les ports i’île.

1G(> CIÎEVALTËRS DE MALTE^

Le Grand-Maître et le conseil , surpris de cc ordres si rigoureux , lâchent d’adoucir l’esprit d roi d’Espagne , et font défense à tous les chev? liers de se trouver dans les armements qui s feraient contre des princes chrétiens ; et le agens de l’Ordre à la cour de France , renouveL rent leurs instances à ce que les vaisseaux frar çais ne viennent point attaquer les vaisseaux e pagnols dans le canal de Malte et proche l côtes de la Sicile. On ajouta à Malte des ordr très précis à tous les commandants dans 1 ports, d’en éloigner les aruiateurs , et de ne 1 pas souffrir dans les ports de la Religion , com| il arriva depuis au chevalier de La Carte , qui après un rude combat dans les travers de Gozl s’étant présenté à la cale de Marza - Siroco fut obligé , par des batteries qu’on y avait dn sées , de s’en éloigner: ce qui étant parvenu la connaissance de don Juan d’Autriche , généi lissime du roi d’Espagne , il leva le séquestre , rétablit la liberté du commerce entre Malle et Sicile.

La chiourme des galères de Malte étant f( affaiblie depuis tant de voyages qu’il avait fa faire en Candie , le pape , instruit de la pel que l’Ordre avait de se remettre en mer présent au Grand-Maître de deux cent cinquai forçats.

( 1652 ) On construit à Malte une sepliÆ galère.

La Religion fait dans l’Amérique l’acquisiti de l’île de Saint-Christophe : ce fut au cheval

PAUL LASCAniS CASTP.LABD.

ile Poincy que TOrdre en fut redevable. Il commandait dans cette île , dont une compagnie de ^marchands français était propriétaire % sous la

P'^^'otection de la couronne de France. Ce comandant y avait fait construire un château for* îé en forme de citadelle , et il avait plusieurs^ vaisseaux pour la défense de Vile contre les entreprises de corsaires. Ses ennemis , redoutant sa puissance , conspirent de le faire périr , ou du moins de le chasser de son gouvernement. Notre chevalier , instruit de leurs mauvais desseins , en écrit au Grand-Maître, et lui mande que sa dépouille était très considérable , mais que s’il mourait dans cette île, cette compagnie de marchands ou ses propres ennemis s’en empareraient ; qu’ainsi il demandait qu’on lui envoyât un ou deux chevaliers pour le remplacer s’il venait à mourir , afin que sa succession ne fût point perdue pour l’Ordre. Lascaris renvoya la connaissance de cette affaire à Frère Charles Huault de Montigni , Receveur du prieuré de France , avec une commission expresse , en qualité de Procureur-général de TOrdre , de se transporter dans les îles de l’Amérique qui relevaient de la couronne de France, et avec le pouvoir de se choisir un autre chevalier pour l’accompagner dans ce voyage , et pour le remplacer s’il venait à mourir.

Le Grand-Maître ne s’en tint pas là : mais étant assuré de la bonne volonté du chevalier de Poincy , qui n’agissait dans toute cette affaire que pour le bien de l’Ordre , il s’adressa au

Bailli de Souvré, son ambassadeur auprès du roi très chrétien , et le chargea de travailler à obtenir de ce prince deux articles qui lui paraissaient très importants : le premier était de contenir par son autorité royale les entreprises du sieur de Patrocles de Thoissi , chef du parti opposé au Commandeur de Poincy,et son ennemi capital ; l’autre article consistait à requérir les droits des propriétaires de Pile, et de tâcher en) même temps d’y faire comprendre les îles de la Guadeloupe et de la Martinique , et autres îles voisines. j

Cette négociation fut conduite avec toute l’ha- | bileté possible par le Bailli de Souvré , et Vile de ' Saint-Christophe fut vendue à l’Ordre par contrat passé à Paris et ratifié à Malte. Cette cession se fit à deux conditions : la première, que TOrdre s’o- ! bligeait de payer aux habitants de Tîle tout ce ■ que la compagnie des marchands propriétaires ' leur pouvait devoir; la seconde , qu’il donnerait ' aux vendeurs une somme de cent vingt mille li-|! vres tournois. Dans ce marché, on comprit non- j seulement la propriété et la seigneurie de Pile de j Saint-Christophe , et des petites îles voisines , ! comme Saint-Barthélemi, Saint-Martin , Sainte- Croix et quelques autres , mais encore les habitations , terres , esclaves noirs , marchandises , munitions et provisions : ce qui fut depuis confirmé par les lettres patentes du roi Louis XIV, expédiées à Paris au mois de mars 165S. Apres ' cette acquisition , le Grand-Maître nomma le chevalier de Sales pour aider de ses c^i^iîSeils le

PAUL LASCARIS CASTELARD. 169

iaiîli de Poîncy qui se trouvait dans un üge fort vancé , et qui mourut peu de temps après. Mais 1 dépouille de ce chevalier , bien loin d’enrichir Ordre, ne se trouva consister qu’en dettes pas- Ives, qu’il avait contractées pour se soutenir ans son gouvernement.

( 1653 ) Les galères de la Religion joignent \ flotte vénitienne , et prennent la route de landie.

Des maladies contagieuses font périr une partie es soldats de la chiourme de l’escadre de l’Orre: le général la ramène fort affaiblie. Au milieu U canal de Malte 9 il rencontre trois vaisseaux e Tripoli : on se canonne de part et d’autre. Le iénéral maltais ne se trouvant pas assez bien rmé pour en venir à Tabordage , envoie à Malte pmander du secours. Malgré tous les murmures |U couvent , qui disait que ce général manquait lutôt de courage que de forces 9 et que c’était la remière fois que les galères de la Religion eus- |nt passé une journée entière à canonner des pisseaux ennemis sans venir à l’abordage , le ijrand-Maître fait partir un bon nombre de ga- |res 9 montées chacune par dix chevaliers , jj/ec beaucoup de soldats , d’esclaves et de forts. Mais pendant la nuit il s’était élevé un !nt favorable aux Infidèles 9 qui en profitèrent mirent à la voile ; en sorte que 9 le lendemain i matin 9 quand on se disposa à les attaquer, on iperçut de leur retraite 9 sans pouvoir reconlître de quel côté ils avaient tourné : Tescadrc it obligée de rentrer dans le port de Malte 9

TOM. V. LTV. XÎV. 8

170 CHLVALIERS DE MALTE, ,

au grand déplaisir de Lascaris , qui s’alteu’* dait à voir rentrer son petit- neveu , commandant de Tescadre , avec la gloire d*un heureux succès.

Grand différend arrivé à l’entrée de l’ambassadeur de l’empereur à Madrid, au sujet de la préséance entre l’abbé Icontri , ambassadeur du grand duc de Toscane , et le Bailli Frère don JiianI de Tordesillas , Ambassadeur de l’Ordre : l’am^ bassadeur du grand duc prétend précéder celuil de Malte , qui s’y oppose avec vigueur , et présente un mémoire au roi catholique , dans lequel il faisait voir que de temps immémorial » les ministres de l’Ordre de Malte avaient précédé tous ceux qui n’étaient pas députés par des rois , et qui n’avaient point entrée quand de roi d’Espagne tenait chapelle. Cette contestation est décidée en faveur de l’Ambassadeur de Malte.

(1654|) La cour de France est mécontente de la conduite du Grand-Maître , qui avait défendu qu’on donnât pratique dans ses ports aux vaisseaux du roi. Une flotte française s’étant trou-j vée, dans le canal de Malte , très maltraitée paij une furieuse tempête , se présenta devant le5 ?)orts de l’île pour s'y mettre à l’abri. Le Grand- Maître qui craignait d’irriter les Espagnols | refuse Fentréc et fait tirer le canon sur les vaisseaux du roi. Tout le mondeàla cour traite cette action de crime de lèscîmajesté ; on ne parle pas moins que de réunir au domaine tous les biens que la Religion possédait dans le royaume. Le