CHAPITRE VI
Des provinces et des établissements que Xolotl donna à d’autres
seigneurs.
Jusqu’à l’arrivée des Aculhuas, aucun des chefs qu’avait amenés Xolotl n’avait reçu de domaines particuliers parce qu’ils étaient oc-» cupés à coloniser tantôt une province, tantôt une autre. Mais quand ce prince eut fait d’aussi grandes concessions aux Aculhuas qui étaient
étrangers, il sentit qu’il était temps de les récompenser. 11 résolut donc de leur distribuer desterres selon leur dignité et leur importance, ce qu’il fit dans la même année. Il ordonna qu’Acatomatl, Quauhatlapal, Coscaquauh, qui l’avaient accompagné, et Chalchiuhtiatonal , noble toltéque, se partageassent la province de Chalco, qui produit abondamment toutes les choses nécessaires à la vie. Netzliztac reçut celle de Tepeyacac. Xolotl donna la province de Macahuacan aux deux derniers , Tecpatl et Quauhtliztac ; il confia aux deux fils cadets de Nopaltzin, Huixaquen et Coxanatzin, les provinces de Zacatlan etTenamitec. Ils devinrent par là maîtres de tous les pays situés en dehors de la circonférence des montagnes dont j’ai parlé plus haut, ce qui comprend tout le territoire situé entre la Guastèque et la Mistèque, domaine digne de leur rang , car il contient de vastes et riches provinces. Il les affranchit de tout vasselage et tribut envers l’empire, à l’exception de l’hom-
mage-lige, de Tobligation de venir à la cour quand ils y seraient mandés , et d’amener leurs soldats au secours de l’empire en cas de guerre. Tous les autres seigneurs, dont j’ai parlé plus haut , étaient soumis à des redevances et à des tributs. Il accorda aussi les mêmes exemptions à ses filles et à ses gendres.
Dans la même année il fit entourer d’une enceinte une grande forêt dans les montagnes de Tezcuco où l’on traqua une quantité de cerfs, de lapins et de lièvres. Il fit ensuite élever un Cou (i) ou temple où il offrait au soleil les prémices du gibier que lui , son fils Nopal tzin ou son petit-fils Pochotl prenaient chaque matin. Les Chichimêques appelaient le soleil leur père, et la terre, leur mère. Ils ne T'econnaissaient aucun autre dieu; ils tiraient
(i) Ce furent les Espagnols qui importèrent des Antilles au Mexique le mot eu ou cou pour désigner les temples; les Mexicains les nommaient Teocalli (Davilla Padilla, Historia de la provincia de Santiago de Mexico. Brusselas, 1825, f», lib, I, cap. XXIV).
aussi de cette forêt le gibier dont ils avaient besoin pour leur nourriture ou leur vêtement. Les provinces de Tepepolco, Zempoallan , Tollantzinco etTolquachiocan étaient chargées de son entretien .
Xolotl abandonna au prince Tlotzin, son petit-fils, les tributs que devaient payer à Fempire les provinces de Chalco, Tlalnahuacaztlahuic , et toutes celles qui sont sur le flanc du volcan et des montagnes neigeuses jusqu’à Fendroit où finissent celles de Tezcuco, c’est-àdire depuis les vallées que l’on nomme aujourd’hui delà Compañía^ au nord, jusqu’à la province de la Mistêque vers le sud, ainsi que les plaines et les lacs. Tlotzin établit sa résidence dans un endroit nommé Tlatzanlatla- ♦ lanoztoc. Il épousa Pachxochitzin , fille de Quauhautlapal , un des principaux seigneurs de la province de Chalco. Il en eut d’abord deux filles, Quinantzintlal etTecatzin, et ensuite quatre fils nommés jNopaltzin , Quetlachihui, Tochintecuhtli qui fut le premier sei-
gneur de la province et de la ville de Huexotzingo, et enfin Xiuchquetzallitecuhtli, premier seigneur de la ville et province de Tlaxcalla (i).
(i) L’histoire de Tlaxcalla a été écrite en langue espagnole par D. Antonio Muñón Gamargo , métis de cette ville, qui vivait vers i585, et en langue nahuatl par D. Juan Ventura Zapata y Mendoza, cacique de Tlaxcalla, de la famille de Quiahuiztlan. Gomme je possède le premier de ces deux ouvrages et que je compte le publier incessamment, je n’entrerai ici dans aucun détail sur cette célèbre république.
'■ If
-1d '^>uH ñh oUi'/ iil f>i.i Jo :r-»fiÍ7r'‘¿';;
'j]> fínTaF/ÓMTJ lo oiîi> .i:.i OlîOfîgff'ii 'IDlin
.'.Kr.ji-BÎT
•ri«r.fi>?^-^:
■ t ( ' ir': 'J'* ■■■. ■
nl'l’ îS; a .
f '' < 1 ij J - , ‘.il !
V ''in«i Í'*:
ilt'inji/. riuuil t^
►)c<s r,X jî'ii» ■
,•.!■>'.■ 'i.'V'iî. '} ■
'*■■ ‘udiwiivs
')b ‘tÜiirii ! .t;i
; . tujii'
» > fêxf>hfi9fi
'.» ■ >1 ' *1ÎM< ' ' !> j
•> ';a:^or>
il ir.'i »
•:j ••! ‘ííqíHO”
>/■ ' •;:-'. tu* 'MdMh
ïf* ï
■I. ■ .A- Ai.
'itvoim
fl
fc.
iT" ■ii^v»
vl VÍ