Sess. xxiv, De reforrn. malrimonii, c. n

6. La liste détaillée figure seulement dans les textes italien et arabe, non dans le procès- verbal latin.

7. Cet abus figurait d'abord, nous l'avons vu, parmi la liste d'erreurs imputées aux Maronites (cf. Constitutiones de 1579, art. 5; concile de 1580, c. v, can. 3).

8. Ainsi qu'il le raconte lui-même, dans le texte italien à propos de ce canon (cf. P. Dib, Étude sur la liturgie maronite, p. 35-36; J. Hanssens, Institutions liturgicse de ritibus orientalibus, t. n, Rome, 1930, p. 497-499).

11. Le prêtre communiera toujours avant de distribuer la communion sous les deux espèces aux assistants1.

12. Les vases sacrés doivent être d'or ou d'argent, à leur défaut on peut cependant employer ceux d'étain ou de bronze 2.

13. Le mariage ne sera pas contracté avant la quatorzième année par les garçons et la douzième par les filles.

14. Il sera conclu devant le propre prêtre et des témoins, et précédé de trois publications à la messe pendant trois jours fériés consécutifs. On tiendra un registre des mariages 3.

15. On interdira les mariages avec les hérétiques et les schismatiques 4.