‹ Histoire des concours generaux de l'enseignement primaire, moyan & superieur en Belgique (1840-1881). -- (volume 2)Chapitre 175 sur 259 · L.-J.-E. Despret · texte numérisé non relu

L.-J.-E. Despret

Id. de Chimay.

Joseph Micha .

Id. de Liège.

Emile Goddyn . . .

Athénée de Bruges.

Emmanuel Desoer

Id. id.

Alph. Lambrechts . .

Id. d'Anvers.

Julien Baerts. .

Collège de St-Trond.

Gustave Mortehan. .

Collège de Virton.

Alcide Grenson .

Athénée de Liège.

Emile Fourmois . .

Athénée de Mons.

Gérard Janssen .

Collège de Tongres.

Alph. Deleplanque . .

Id. de Gand.

Gustave Linon .

Alfred Habets .

École ind. et litt. de

Verviers.

Félix Canivez . . , J.-B. Caverne . . .

Collège d'Ath.

Athénée de Mons.

Auguste Gondry

Id. de Gand.

Louis Vanderkelen .

Id. id.

Eugène Dieudonné

Collège de St-Trond.

Gustave Hock . . .

Id. de Liège.

Victor Petit . .

Id. de Chimay.

E.-P.-P. Stuckens , .

Léonce Tiimelette

Athénée de Namur.

Victor Leclercq. . .

Id. de Bruxelles.

Auguste Wauquez

Id. de Mons.

— Janson ....

Id. id.

Félicien Daury .

• CoUège de Dinant.

François Locus . . .

Collège de Charleroi.

Louis Crespel .

Athénée de Tournai.

Nestor Delombry . .

Athénée de Liège.

Ernest Carlier .

Collège de Chimay.

Joseph Duwez . . .

Collège d'Enghien.

Oscar Meurice .

Athénée de Gand.

Julien Polet ....

Id. de Nivelles.

Elisée Hennau . .

Collège de NiveUes.

Fr. Dautrebande . .

Athénée de Liège.

Victor Dejardin.

Alphonse Coenen . .

Collège de St-Trond.

Achille Sellier .

Id. d'Arlon.

Jean Gronescheld . .

Id. de Hervé.

D. PREMIERE PROFESSIONNELLE

1° Sections réunies (six heures).

8 établissements concurrents. — 42 élèves inscrits : 34 concurrents.

Discours français. — Henri V, roi d'Angleterre, n'étant encore que prince de Galles, avait mené une vie fort dissipée ; c'était légèreté plutôt que corruption de cœur.

Un jour, irrité d'une sentence qui privait de sa liberté un de ses amis, il avait tiré l'épée contre le juge qui avait prononcé la condamnation ; mais celui-ci lui ayant ordonné froidement de se rendre à la prison du banc du Roi, le prince avait obéi.

A son avènement, il réunit tous ses amis et le juge qui l'avait puni, et leur tint ce discours :

Ils ne doivent pas s'étonner s'il les a tous réunis : il a voulu leur montrer quel serait leur nouveau roi.

Il parlera avec douleur et gravité de la mort de son père. — L'Angleterre attend un roi : il est décidé à tout faire pour remplir son attente.

Il rappellera, mais avec réserve, les égarements de sa jeunesse : il faut les oublier. — Que ceux qui en ont été les ministres complaisants s'éloignent et ne reparaissent devant lui que lorsqu'ils pourront répondre d'eux-mêmes.

11 assurera de sa royale estime le juge qui l'a puni et le priera de remplir toujours avec la même fermeté les sévères fonctions de la justice.

Traduction du français, soit en anglais, soit en allemand. — La première chose qui s'offre à l'homme quand il se regarde, c'est son corps, c'est-à-dire une certaine portion do

matière qui lui est propre. Mais, pour comprendre ce qu'elle est, il faut qu'il la compare avec tout ce qui est au-dessus de lui et tout ce qui est au-dessous.

Qu'il ne s'arrête donc pas à regarder simplement les objets qui l'environnent; qu'il contemple la nature entière dans sa haute et pleine majesté ; qu'il considère cette éclatante lumière, mise comme une lampe éternelle pour éclairer l'univers ; que la terre lui paraisse comme un point, au prix du vaste tour que cet astre décrit ; et qu'il s'étonne de ce que ce vaste tour lui-même n'est qu'un point à l'égard de celui que les astres, qui roulent dans le firmament, embrassent.

Histoire de la Belgique. — Exposer brièvement le règne de Philippe le Bon.

Lauréats.

LAURÉATS

ÉTABLISSEMENTS

AUXQUELS ILS APPARTIENNENT

POINTS OBTENUS (sur 100.)

1" prix. Alfred Delplancq, de Mons

2' id. Alphonse Bondue, d'Ostende

1" accessit. Guillaume Eyben, d'Amsterdam

Charles Degrelle, de Bavay

2' id.

Louis Schuster, de Bruxelles

Athénée de Mons.

Id. de Gand.

Id. id.

Athénée de Bruxelles.

Id. id.

ÉLÈVES NON LAURÉATS QUI ONT OBTENU AU MOINS LA MOITIÉ DES POINTS

ÉLÈVES

ÉTABLISSEMENTS

ÉLÈVES

ÉTABLISSEMENTS

Page 1