IV. Dessin. — Teeken de deurvan 't scbooUokaal

V. Langue accessoire. — Dictée : Mes richesses. (Les cinq sens.) J'ai des yeux pour voir. Les yeux sont les organes de la vue. Avec mes yeux, je vois mon père, ma mère, mes frères et mes sœurs. Avec mes yeux, je vois les belles fleurs du jardin, les grands arbres du verger, le ciel bleu, le brillant soleil.

J'ai des oreilles pour entendre. Les oreilles sont les organes de l'ouïe. J'entends la voix • de ma mère, les cbants joyeux des écoliers, la prière du pauvre qui demande l'aumône. J'entends l'oiseau cbanter, l'agneau bêler, le cbien aboyer, le cbeval bennir.

Traduire la dictée ci-dessus (sans dictionnaire).

VI. Épreuve supplémentaire en langue maternelle. — Dictée : Er zijn eventwel rijken en armen, geleerden en onwetenden, bestuurders en bestuurden. leder weze in zijnen stand tevreden, ieder trekke zijn beste voordeel uit den stand waarin God bem beeft geplaatst. Benijden wij de zulhen niet, die meer dan wij begunstigd schijnen ; eerhiedigen wij de overheid, die de orde moet handhaven, eerbiedigen wij \-)ooral den monarh, die over onze lotbestem,'ming waakt.

Acbten wij aile maatscbappelijke standen, want in aile standen, in aile stielen en ambachten, kan men, met goeden wil, nuttig voor bet algemeen welzijn wezen. Men is rijk genoegals men bet noodige beeft, rijkdom geeft geen geluk; de innerlijke tevredenheid, de vreeze Gods zijn meer dan scbatten waard.

Ontleed redeneerkundig : Benijden wij, enz., tôt aan lotbestemming waakt .

In welken naamval staan de woordjes (zie den vorigen zin) : Benijden wij, die, enz., en stel een ander woord in hunne plaats.

VII. Écriture. — Het dictaat in de moedertaal (n^' 1), diene tôt maatstaf ter waai-deering van 't gescbrift.

CANTONS SCOLAIRES

NOMBRE

des élèves admis à concourir.

NOMBRE

des

concurrents

MAXIMUM des points à obtenir.

Inspection principale de Bruges.

Bruges

Dixmude

Ostende

MOYENNE DES POINTS obtenus par concurrent.

Garçons.

Filles.

NOMBRE

des certificats de capacité

délivrés.

HISTOIKK DES CONCOURS GENERAUX

CANTONS SCOLAIRES

NOMBRE

des élèves admis à concourir.

NOMBRE

des

concurrents

MAXIMUM

des points à obtenir.

MOYENNE DES POINTS obtenus par concurrent.

Garçons.

Filles.

NOMBRE

des certificats de capacité

délivrés.

Inspection principale de Courtrai.

Courtrai

Menin

Roulers

Ypres

D. Province de la Flandre orientale.

1° Resso7't d'inspection principale d'Alost.