‹ Histoire des doctrines littéraires et esthétiques en AllemagneChapitre 100 sur 141 · Curioxe Gedanken. p · texte numérisé non relu

Curioxe Gedanken. p

RÉACTION CONTRE LOHENSTEIN, El

pour la langue allemande, qu'on écrivt ou Mensch, Donnerftml ou DonnerkeiL que tout ce qui convient ou répugne à li < tout homme né Allemand saura sans distinguer».

Quant aux mots étrangers, il est du par sens, c'est-à-dire du juste milieu, qui n la fois les droits de la langue et l'aui l'usage et du fait accompli. « Vouloir tn allemand tous les mots d'origine étrang s'exposer à être moqué et à n'être pas con

Il tranche cet interminable débat par risme plein de justesse et" de sens :

c Ce qui est compris de tous les AUem suOisarament allemand (*). »

En fait de poésie et de versification, il plus de confiance au jugement naturell instinctivement juste du peuple et des i{ qu'à l'opinion des savants et des homme lier.

S'agil-il des règles de la prosodie et de sion des vers? « Si je dois donner la rè cipale pour la scansion, je dirai qu'on

Page 1