SIMON L M
prétentions , auxquelles les ducs de Lorraine se sont toujours opposés, on a suivi en Lorraine un droit coutumier, transmis d'ancienueté, qui faisait encore, il y a quarante ans, le fond de notre jurisprudence
canonique, et qu'on pourrait appeler les Ubcru& de t église auUroêienm.
CHRONOLOGIE
Mathieu I règne en 1 139. Epauus Berthe » fille de Fridj-
rie duc de Suabe, et sœur de T empereur Barberousse ; décédëe I^Chateaoy et enterrée à Glairiieu en 1195. Enfans: 1« Simon II » dac de Lorraine; t9 Fridéric on Fenri, sei* gneur de Bitche, désigné pour ré(;rier après lui ; 3** Mathieu, comte de Toult par Béatrice son épouse , tige des maisons lomânes de Fontenoy et de Goussey ; Thierri âu éréqne de Metz; Alix , épouse de Hugues III , duc de Bourgogne, et mère d'Êudes III, dont l'arrière petite -fille Béatrix, héritière de Bourbon » fut mariée au comte de Glermont , fils de saint Louis, lige de la maison de Bourbon; 6^ Judith, mariée à Etienne , comte d' Aussone ; 7^ Sophie , qui épousa Henri, duc de limboni^. Mathieu meurt à Tabbaye de Glairiieu , le 14 mai 1176. Sous son règne, Dreux ou Drogon de Nancctf, tige de la maison de Lënoncourt , et que Ton croit descendant d'Odelric , trère de Gérard d'Alsace, était sénéchal de Lorraine. H édiangea avec Mathieu, contre Rosières et autres terres, sa ville {^villam) de Nancy.
COMTES DE VAUDÉMONT
Hugues I, 1165. — Gérard II, âls de Hugues, eut pour fsmme AtUlde dame de Nogent. Ils entreprirait en 11 88,
le voyage de Saint- Jacques, et iirent en partant de grandes donations aux monastères.
48 HISTOIRE D£ LO&AAmE.
GOMÏ£S D£ BÂR.
Renaut I^, mort en 1 149. En/am : 1** Ho^es , son sno-
cesscur, mort en 1 165. 2° Thierri, évéque de Metz, en 1163; 30 Kenant II , successeur de Hugues , épouse Agnès de Champa(]^e , qui lui apporte la chfttelleme de Lî^y ; 4^ Une fille
mariée à Albert , comte de Chiny, DCYeud'Adalberon, évéque de Verdun. — itouri I*^ ^ .
MATHIËU I.
1 1 39. Mathieu était encore }eune lorsqu'il ceignit la couronne ; aussi les piciuicrcs années de son règne se ressentirent-elles des goûts de son âge. Le bruit des armes lui plaisait. A la tète d'une noblesse inipalienlc de combats, il fit diverses expéditions contre les seigneurs voîsiiis, s*empara des châteaux de Lucelbourg, Mombourg,, Deneuve , Mirebaux, Foulquemont , Apremont , de la tour d'Épinal ^ et de plusieurs autres iorteresses appartenaut à révécUé de Metz, qui devinrent par la suite un sujet de sanglans démêlés. Etienne de Bar se sentit à peine ailermi sur le trône épiscopal y qu'il tâcha, avec les secours de l'empereur Com^ad, et de son frère Frédéric, comte de Férètc, de rentrer dans les domaines de ses prédécesseurs. Mathieu se mit en campagne pour les défendre , remporta d'abord quelques avantages , mais fut bientôt obligé de céder au nombre. Étienne poursuivant le cours de ses succès, vint assiéger Prcny, boulevard de la Lorraine du côté de Metz. Déjà la brèche était faite, on allait monter à l'assaut , lorsqu'à la demande du comte de Bar, les partis convinrent de terminer.
aïO HISTOIRE DE LOREAINE.
une guerre qui ne pouvait qu^étre fort désavantageuse à tous deux.
Le même Renaud, devenu, comme nous Favons marqué , l'allié d' Adalberon , après en avoir été le plus implacable eiiiieuii, eut l'honneur de contribuer par ses conseils et le courage de son fils Hugues I'*', à mettre un terme aux ravages que les seigneurs de Baleicourt et de Grandpré excitèrent jusqu'en 1 143 sur les terres de Vévéché de Verdun, Ce fut aussi lui qui força Robert, seigneur de Conflans, à demander la paix. Quelques années après , sentant sa fin approcher, il partagea ses domaines entre ses eufans , vécut en ermite au château de Mousson, et y mourut en 1 149, après un règne de 44 ^i^s.
Ces hostilités n'empêchaient pas le duc Mathieu de prendre part aux grandes aifaires de l'Europe , et à celles beaucoup moins importantes des monastères de la province. La première année de son règne, il se rendit à mie diète célèbre tenue à Strasbourg , af m de discuter avec Tanpereur Conrad les intérêts de FAl- Icmagne. 11 s'occupa de rcmpiu les pieuses intentions de son père en faveur de plusieurs abbayes , en enrichît d'autres de ses libéralités particulières, fonda l'abbaye d'Étancbe, ce qui n'empêcha pas l'interdiction lancée sur son duché piar le pape Eugène III , à propos de violences réelles ou prétendues exercées par Simon I et Mathieu; contre l'église de Remiremont. Le même pontife, obligé de se réfugier en France , vint en 1 14>> diercher un asile à Verdun, dont il consacra la superbe cathédrale fondée par Adalberon.
ii47* La seconde croisade, prêchée par saint
MAXHiEi; I. m
Bernard avec un prodigieux succès, entreprise par Louis-Ie-Jeune, en expiation du siège de Vitry, suspendît pour quelques années, Feffet des menaces du souverain pontife, ^lalhieu, selon les chroniques, prit la croix et passa en Palestine, accompagné de Hugues I, comte de Vaudémont, d'Etienne évêque de Metz, d*un grand nombre de chevaliers et de Henri de Lorraine , évequc de Toiil, qui iiiarchaiL a la tète des troupes levées dans son diocèse. L'empereur Conrad s'était joint au roi de France avec des forces considérables. Tous ces princes se donnèrent rendez-vous à Metz. Réunis à Ptolémaîde , après une heureuse traversée, ils délibcrèrent sm^ les opérations d'une campagne commencée sous les auspices les plus favorables. £lle fut sans effet; les exploits de nos princes et de notre noblesse, alors si vaillante, devinrent inutiles, et, en moins de deux années, l'Orient dévora près de six cent mille combattans. Ces malheurs si soudains furent attribués aux trahisons des Grecs ; mais ne suffitil pas, pour les expliquer, dts hasards mêmes d une guerre lointaine portée sur des plages inconnues, par une multitude téméraire et indisciplinée. Les maladies inséparables d'un ciel brûlant, ne pouvaient manquer d'être de puissans auxiliaires au glaive des infidèles.
iiSi. La Lorraine, dont l'interdiction durait'
encore, tourmentée d'une famine affi'euse, pendant laquelle l'évéquc de ïoul, aussi brave guerrier que prélat charitable , vendit ses meubles afin de soulager les malheureux, commençait à maudire le prince que dans ses préjugés religieux elle devait considérer
Ht HISTOIAE DE LORRAINE.
comme la source des maux qui laccablaient. Ce fut probablement pour mettre un terme aux murmures de son peuple , que Mathieu consentit à siihir la sentence de rarchevêque de Trêves assisté de ses sufiragans de Metz , Toul et Verdun , nommés d'office par le Pape , pour examiner les ^r'ich dv- l'abbesse de Remiremont et les prétentions du duc de Lorraine. Mathieu, condamné, prouiil salislaclioii , et reçut rabsolution pour lui et ses états ; mais bientôt après, de nouvelles coi>testations eurent lieu, le pape Adrien IV réprimanda le duc incorrigible, et il ne fallut rien moins que l'ràtremise. de Conrad II pour mettre (in à ce différend. La lettre de Coiu iid est un des derniers actes de son administration, 11 fut remplacé par Frédéric Barbeioussc, dont Mathieu avait épousé la sœur (i iCy^), Depuis lors, le duc de Lorraine jouit d'une grande considération à la cour d'Allemagne, et entretint avec l'Empereur des rapports suivis d'amitié. Il prit part à toutes ses affaires , l'accompagna dans presque toutes ses expéditions, aussi lecut-ii, en retour, une protection puissante dont TeiBcacité rejaillit sur toute la province»
11 55. — Depuis quelque temps, les seigneurs voisins de la ville de Metz, à la téte desquels se trouvait Renaud 11, dit le Jeune, comte de Bar, ravageaient ' son lemtoire et fiûsaient partout d'horribles dégâts. Les Messins, las de ces incursions, marchèrent contre eux. Mais surpris dans un défilé entre la Moselle et Bouxières^us-Froidmont , 7 kilomètres de Pont-à Moiuson, ils perdirent en moins d'une heure, plus de deux mille hommes, tués ou précipités dans larivière.
MATBmu I. im
Cet insuccès , loin de refroidir , ranvua au contraire la courage des Messins. Us se préparaient à en tarer ven* geance , lorsque l'illuslre saiiit Bernard , à la prière de l'archevêque de Trêves, se rendit entre les deux apr mées qui étaient déjà eu présence, et fut asse^ heureux pour obtenir d'elles , que la paix serait eonolue.
Il 54- L'année suivante, de grands démêles tîclatèrent entre le duc de lorraine et 1 evéque de ïoul. Un [fort que Mathieu avait élevé à Gondreviile en fut l'objet. L'évéque lui ordonna de 1 abandonner» Le due . n'en fit rien, fut excommunié, s'en irrita davantage et s'empara des biens de 1 église. Mais le Pape ayant cen-r suré sa conduite, il plia, répara ses torts^et, pourles expier, entreprit le pèlerinage de saint Jacques , qu'une nudadie'dout il fut atteiiit à Cluny , ne lui permit pas. d'achever. Il y guérit, disent les clm>mque8, par la force de sa foi aux prières des religieux. Le don de plusieurs terres et des aumônes c<»isidénibles snivinent ce prétendu miracle. Il se lia ensuite avec lUienne de Bar pour faire leûé^ de Savane, ou plutôt Soarwar?-
den. Après s'en èlic rendus maîtres, ils eu lascieat les fortifications et firent conduire la comte de Saverne dans la forteresse de Lucelboui^. Cette conquête fut suivie de la prise du château d'Êpioal, dont le voué s'était empané, Étienne donna cette voûrie au Duc , enreconnaissance des services qu il en avait reçus ; et Ma-» tblett, de son côté, fit présent à l'égliae de Mets du
fief qu'il possédait à \ ic. Le même evéque s'empara , après UQ kkWB d'mie anoée, du ebAteau de Piwro- Vef^cée^ [K>sftes9ion des comtes de Sdlm, servant de
retraite à une troupe de bandits , qui dévalisaient les voyageurs et commettaient mille excès.
Mathieu avait assisté, en ii5â, à l'assemblée d'Aixla-Chapelle, où se tenaient les états d'Allemagne; Tannée suivante il était à Trêves avec TEmpereur et TévêqueÉtienne de Bar ; deux ans plus tard , il accompagna son oncle Henri (|0|g&»rraine à la diète de Golmar , pour délibérer a\ ec Frédéric Barberousse sur les affaires de rÉglise« Le duc Mathieu etrévêque de Toul assistèrent encore en i i56 aux fêtes magnifiques que la ville de Trêves donna à l'Empereur , et firent ensuite partie des conférences de Vorms, relatives à la guerre d'Italie, entreprise la même année. Mathieu y suivit son beaufrère, combattit à ses côtés et fut présent à la cérémonie de son com*onnement fait à Rome le 1 8 juin 1 1 57.
ii6o. La mort du pape Adrien lY devint la cause d*un nouveau dchisme. Deux papes furent élus , Alexaurdrelll et Victor m, L'Empereur, le duc de Lorraine, les prélats d'Allemagne, ceux des trois évéchés, se déclarèrent contre Alexandre , et Ton vit régner tous les mauxlnséparables de semblables divisions. Ce fut pour y mettre un terme , que Frédéric Barberousse convoqua une assemblée en 1 162. La lettre qu'il écrivit en cette occasion au duc de Lorraine , mérite d'être citée : « Sensiblement touchés des maux qui affligent 1 église < de Dieu par le schisme. . «. nous avons résolu de nous « assembler avec notre parent et bien aimé Louis , roi de « France, pour le 4 des calendes de septembre, sur la « Saône, et d'y célébrer un Concile,.... dans lequel le « Pape \ictor soit reconnu pastem^ de 1 LgUse uuiver-
MATHIEU I. sa
u selle. Mais comme une œuvre de cette importance « ne peut m ue doit s'accomplir saus votre présence , « nousYOUsavertissons et TOUS exhortons, parlafoique » vous devez à FEmpire, à Téglise de Dieu et à votre « âme, devons trouver un jour avant que celui mar*- « que, dans la viîlc de Besançon, pour venir avec nous
rintention de Frédéric, AlexandraMt reconnu pape. Les ciiapîtreâ de Saint-Dié et de Remiremont étaient demeurés seuls fermement attachés à Alexandre III. Mathieu avait, en conséquence, usuipé presque tous leurs biens. U les restitua dès que Véglise et FEmpire furent en paix, et termina ces querelles comme elles se terminaient le plus souvent alors , en donnant de nouveaux biens à Remiremont et à Saint-Dié.
Plus de concorde eût laissé \ ciller à la sûreté de l'État : des troupes de brigands et d'aventuriers, nommés Col ter aux et Boubancours^ désolaient les provinces de deçà les Alpes. Une assemblée fameuse eut lieu à Yaucouleiirs ; on résolut de les exterminer , et l'Empereur donna pour garant de sa parole le duc de Lorraine, et le roi de France, Henri comte de Champagne.
Mathieu , dans les dernières années de sa vie , plus occupé de Tautre monde que des intérêts de son peuple 5 dépensa en aumônes ou en fondations pieuses , les revenus de ses états; il lit plus que réparer les torts qu'il avait faits à cerlams monastères: les maisons religieuses furent comblées de ses bienfaits , et l'illustre abbaye de Clairlieu lût dut sa naissance. Une maladie de langueur Tayant attaqué à Nancy, en 1 176, année fameuâe par la peste qui désola le pays Messin , il voulut être transporté à Cldûlicu où ilmoiu ul le i4 ^^^^
^ HISTOIRE DE L01UiAIN£.
entouré de 8a famille et des religieux du mônastère* Dans le dernier siècle, ou y voyait encore son tombeau orné de peintures et présentant sa pompe funèbre, cérémonie qui avait été dirigée par l'évéque de Toul, Pierre de Brixey.
A l'époque du décès de ce prince^ Téglise de Metz, successivement dirigée par Thierri de Bar , homme instruit, mais qui eut Taudace de mettre la ville en interdit; par Frédéric de l^luvoise, que son attachement à la cour de Rome fit chasser , avait pour prélat Thierri IV, créature de l'Empire, fils de Mathieu; et àTintronisation duquel le duc son père avait fait don à Téglisc de Metz, du château de Sierck et de Tavocatie d'Épinal. Ce don, disent les chroniques » se fit solennellement sur le grand autel de Monseigneur saint Étierme, en présente de toute la cour de Metz et de celle de Lorrotne*; ce qui n'empêcha cependant pas le souverain Pontife de refuser sa j^uciiuu a l'élu du peuple messin. Le comté de Verdun, enlevé par leyêque Adalberon, à la juiisdiction des princes de Bar, se trouvait administré par quatre magistrats pris annuellement dans le corps de la bourgeoisie; mesure d'ordre public fort remarquable, mais qui fut dans la suite ( 1 1 70) , le sujet d'une gum^ de plusieurs années entre le comte de £ar Henri I*"' , sous la régence de la princesse A^ès, sa mère, et l'évéque Âmou de Chiny.
Ce fut sous le règne de Mathieu, que les templiers s'étaUifent en Lorraine et dans le pays messin.
* Plus tard, le domaine utile du diàtean de Sierck, /xuIm» eattrid^JUcke mtni dans lliéviiaga des duos de tormiaei «mis les Mmeide Mets eoosv- Tèrem les attfUmUoiis fêpd«isft de ta /lelsnoim»
CHRONOLOaiE.
Simon II , fils sAné da duc Mathieu , succède à son père , ran 1 176. Il fit sa résidence ordinaire au château deGondre- ^îUe. La duchesse sa mère habitait celui de Ghâtenoy. Épouse: ïde, fille du comte de Vienne , de laquelle Simon n'eut point d'en fans. Mort Tan 1207 danslabhaye de Stulzbronu. Ferri de Biche son frère» désigné son snccesseur, mort la même année que lui , avait épousé Ludomille , fille de Vinceslas-le- YieuXy FOI de Pologne, dont il eut : 1^ Ferri II, qui régna dès te temps de la retraite de Simon , et du vivant même de son père, d où vient que Frideric de Bitche n*est point compté généralement dans la suite chronologique des ducs de Lorraine; 2^ Thierri d'Ënfer, tige de la maison du Ghâtelet ; 3<» Philippe de Lorraine, seigneur de Gerhévîller ; 4^ Mathieu , évéque de Toul ; 5° Agathe , abbesse de Kemiremont ; %^ .luditb , com* tesse de Salm , par Henry son époux ; 7» Henry-le-Lom^bard , tige de la maison de Bayon.
COMTES DE VAUDÉMONT
Gérard il , HUO. (jcoliroi de Vaudcmont, l'un de ses fils, est nommé seigneur de DeudUy> Cette terre , qui était entrée dans la maison de Vaudëmont en la personne d'Ulric, ou
Olry , fils du comte Hugpuesl", et qui fut un apanage des cadets I avait auparavant ses^seig^neurs particuliers^ dont le premier monument parait en 104é« £Ue tirait son nom dW château en ruines , situé entre D&mey et Bleurville. La terre de Deuilly passa, au quinzième siècle , par succession féminine , à la maison d'Harancomrt , et par la même voie , deux ' gfënërations après , dans celle dn Châtdet. Hug^ues II , fils do précédent, épousa Gertrude de Bour{;o{jne. Il se trouva en 1147, à la grande bataille de Tibériade, où Saladin défit Tannée chrétienne. La date de sa mort est incertaine»
COMTES DE BA&
Henri l^', fils de Renaud II, mort en 1 19 1 au sié^e d'Âcre, dans rarmée de Philippe- Auguste. Thiébaati", frère de Henri.
1 1 76. Les droits de primogéuiture , source trop féconde de divisions dans les familles , ensanglantèrent les marches du trône sur lequel Simon venait de s asseoir: dirigé par sa mère et par l'évêque Pierre de Brixey , à peine aTait-il rempli religieusement les dernières yo» lontés paternelles , que son frère Frédéric ou Ferri de ^ Lorraine , mécontent d'un partage qui ne lui donnait en propriéié que la terre de Bitche , prit les armes et raviagea les terres de Simon. Hais ayant été défait à I^ay , territoire d'Amance , dans un combat où périrent presque toutes ses troupes, il négocia et obtint, dit-on, les seigneuries de Tienne, Conche, Neufehàteau et Châtenoy.
Peu après ce traité d'alliance , Ferri marcha à la téte de douze cents hommes, contre quelques seigneurs allemands qui avaient fait des courses en Lorraine ; il les battit aux environs de Remich, sur la Moselle, pendant que Simon, de son côté, faisait pendre à Nancy un capitaine Toulois, chef de voleurs très entreprenant , qui dévalisait les voyageurs et portait un grand
eO UISTOI&E D£ LOaiiAXNE.
préjudice au commerce de la Lorraine. Mais une guerre autrement importante fut bientôt sur le point d'éclats entre les deux (rères. Soit que Fcrri eût à se plaindre de Simon y soit qu'une ambition démesurée ^ un caractère jaloux le poussassent à entreprendre de nouvelles hostilités, H quitta la cour de Lorraine en 1 178, et partit pour l||ii^dre, implorer la médiation de Philippe d'Alsace, son cousin. Ce prince, assisté de Pierre de Brixey et de la duchesse Berthe , yeme de Mathieu , fit d'inutiles démarches en faveur de Ferri. Simon demeura inflexible jusqu'à ce que, Philippe ayant accordé des troupes à son protégé pour soutenir des réçlamatioos qui lui paraissaient justes , le duc de Lorraine» dans b crainte d'une guerre dont le ré^ sultat pouvait lui être fatal, consentit à de nouveaux arrwgentiens. La paix fut conclue à Riblemont. Ferri cintra en )ouissauce de plusieurs fiefs cousidcrablcs , du château G^béviller, de tout ce qui appartenait au duc depuis Metz jusqu'à Trêves, sauf quelques hommages et certaines redevances » et fut déclaré héritier de la couronne de Lorraine, si son fr^ Tenait à mearir sans eofans. Les vassaux firent serment de le reconnaître, Fem» de son coté, rendit à Simon le château de Emyères qu'il lui avait enlevé.
Cette réconciliation aimurait à Ferri un apanage a^sez vaste, pour qu'il laissât son frère régner en paix, et pour qu'il y vécût lui-même, mais son ambitionn'ér tait pas encore satisfiute. Désireux de s'agrandir, il ftt de contiauelles incursions sur les domaines des sei*gneiir8 voisinât ravagea lonf^temps avec impunité ks t^rc^ de Tari^hevÉché de Trêves » administré pair Ar^
noidy prélat dont les mœurs étaient douces , et les habitudes paisibles. L'archevêque, après aycir épuise vainement toutes les voies de douceur, prit les armes, appela â son secours Thiébaut P% comte de Bar , qui attaqua Ferri de Bitche , retranché avec son fils près de Sirsberg ou Kirprich, château situé sur une hauteur au confluent de la Sarre et de la INied. Ces deux princes furent obligés de se rendre* Thiébaut ne les relâcha qu'à condition que Ferri de Bitche rendrait Sirsberg â larchevêque, et qu'il renoncerait à ses prétentions sur le château de Neuboiii^. Ceci se passait dans la dernière décade du XIP siècle.
Au commencement du règne de Simon II , un prince de la maison de Lorraine commandait h France avec gloire , et protégeait la jeunesse de son roi. PhiUppe de Flandre dont nous venons de parier, fils du comte Thierri, avait, avec la tutelle de Philippe-Auguste, la régence du royaume. La renommée de sa sagesse la lui avait fait déférer. L'ambition seule ne permit pas à la reine mère dapplaudir a ce juste choix. Dans son mécontentement, elle se retira vers les comtes de Champagne ses frères, les excita à la révolte, et appela le roi d'Angleterre à leur secours. Le régent n'attendit pas que les Anglais eussent passé la mer : il marcha accompagné de son pupille , attaqua le comte de Sancerre , qui fut battu, s'enfuit, mais i^pprut bi^tôt avec le comte de Blois , le roi d'Angleterre et les débris de son armée. Le comte de Flandre, seul contr'eux, leur en imposa : ils demandèrent une conférence , qui aboutit à raccommodement de la ràne mère avec son fils.
« Cependant, sûr de sa supériorité , le régent , avant
6S HISTOIRE DE U>RRAmE ,
même que la guerre fût iiiiio, avait fait célébrer à Bapaume, les noces de sa nièce Elisabeth de Hainaut ayec le jeune roi. En faveur de ce mariage il céda à la 1 raucc la partie occidentale de la Flandre» appelée depuis le comté d'Ârtois , et stipula k réunion à la couronne, du comté de Yermaudois, qu'il possédait du cliel de sa
femme Isabelle. '
€ Ainsi , le royaume sauvé par sa valeur et sa prudence , â'accrut de sa libéralité. La France fut son héritière : sa postérité périt toute après lui, et s^éteignit presque sons ses yeux. Mathieu d'Alsace son frère, ne laissa de Marie héritière de Boulogne, que deux filles, dont Taîiiée trausiiiil ce comté à Matliil Je , qui le porta en mariage au comte de Clermont. Philippe lui-même mourut au siège d'Acre en Palestine, où il avait accompagné le Hoi, ne laissant aucun enfant de ses deux mariages avec Isabelle de Vermandoîs et Mathilde de Portugal. Le reste de sa succession passa à Marguerite sa sœur, fenune de Baudoin Y, comte de Hainaut, et mère de Baudoin et de Henry, tous deux empereurs de Constantinople, dTolande, femme de Pierre deCouiv tenay, et d'Isabelle, mariée à Philippe-Auguste.
« Telles furent les bi;illantes , mais rapides destinées de cette maison des comtes de Flandre-Lorr^e. Deux générations les terminèrent eu soixante ans, depuis que cette succession fut ouverte aux enfans de trude de Flandre, épouse du duc Thierri, et que son fils puiné, Thierri d'Alsace, s'en fut mis en possession. La gloire du héros , et l'honneur de tant d'illustres alliances^ restèrent du moins à la Lorraine, et servirent à la consoler des maux qu'dle souffrait alors. »
sniov n. es Les annales du temps ne sont remplies que d excommunications portéescontrelessagneurs qui avaient
des démêlés avec les Églises. Cet usage prolaiie d firmes saintes^ fait Toir, dans son excès même, quelle était leur force à une époque de fanatisme et d'ignorance.
Mathieu de Lorraine, frèie de Simon, fut comte de Tout par son mariage avec Béatrix sa cousine, 6Ue du comte Frédéric et de Helvide de Lorraine : il Toulut rentrer dans quelques droits dont avaient joui ses prédécesseurs ; les chanoines de Toul s'y opposèrent, mirent des troupes en campagne; mais eUes ne tinrent guère devant celles du duc de Lorraine, venu au secours de Mathieu. Alors les chanoines firent usage de leurs armes spirituelles. Chaque jour, au son des cloches, ils excommuniaient Mathieu. Mathieu les laissait sonner, et ravageait leurs terres. TEvêque offrit sa médiation, et réconcilia les deux partis. Le traité lut passé en présence de Simon II, de Henri comte de Bar, de Simon de Saarbruck , damoiseau de Commercy et de plusieurs autres seigneurs.
Le même prélat désirait depuis long-temps relever la forteress(- de Liverdun, Tun des principaux remparts du Toulois, qui avait été ruinée pendant les guerres précédentes. Mais Févêque de Verdun qui en craignait le voisinage à cause de son château de Dieuleward, et le duc de Lorraine , en raison de son château de Mancy* s'opposaient à l'exécution de ce projet. U fut enfin définitivement arrêté. L'évêque de Verdun se laissa fléchir a condition que Liverdun ne servirait )a-
* Les châleaux de Coudé, de rAvant-Oardt tt dt Ftwmtà n*«ilftMieDt pas encore.
64 HISTOIRE DE LOBltUNE.
mais d'asile aux transfuges de sou diocèse, et bimoa céda en raison des liens de reconnaissance et d'amitié qui Tunissaient à Pierre de Brixey.
ii8i. — A peine cette affaire était elle conclue^ qu Aiiiou de Chiny , t^ui occupait alors le siège de Verdun, implora le secours du duc de Lorraine pour réprimer les dégâts commis sur les terres de son diocèse par le seigneur de Sainte-Menehould* Simon s'arma volontiers et pressa ayec vigueur la forteresse ennemie; mais Tévéque ayant été tué d'une iléche , on abandoaxxa cette entreprise. Le duc de Lorraine, pour ne pas laisser dans 1 inaction les troupes qu'il avait emmenées avec lui, les donna à Thiébaut I'^, comte de Bar, qui les lui avait deiiiandces, aliii de faire valoir ses droits sur les comtés de Namur et de Luxembourg, qu'il prétendait posséder en raison de son mariage avec Ermenson. Me unique du prince auquel appartenaient ces seigneuries. Après bien des hostilités de part et d'autre, les deux comtes signèrent la paix. On assure que Simon en fut le négociateur. Son équité lui avait acquis une si grande réputation, qu on s en rapportait volontiers à lui dans les affaires les plus importantes.
L'un des derniers exploits du duc de Lorraine fut de combattre les Messins qui s'étaient )etés sur ses états, où ils exerçaient des ravages. Après quelques insuccès de peu d'importance , Simon leur présenta la bataille dans la plaine de Boulay, et les mit en fuite. Il assiégea ensuite les débris de leurs troupes qui s'étaient retranchés dans Freistroff , les y força, détruisit la ville, et ramena à îVancy son aimte cliaigée d'au riche butin.
L'indépendance féroce que produisaient ces guerres intestines, était portée au plus haut point. Prenait-il fantaisie à des troupes de gens armés, de se déclarer ennemis à tout venant ^ ils cueillaient quelques rameaux, et partieulièrement ^des tiges de la plante nommée Gands-Notre-Dame^ et les élevaient en Tair: cette cérémonie barbare était une dénonciation de guerre , après laquelle ils attaquaient et insultaient indifféremment tous ceux qu'ils rencontraient. Le duc Simon , pour réprimer ces atrocités , éta le port d^armes à tous ses sujets , hors le cas d'une guerre légitime. Il modéra aussi le luxe de la noblesse , mit un frein à la licence de ses troupes , ordomia que les blasphémateurs fussent précipités dans la rivière, et chassa les Juifs, soupçonnés ou convaincus de s'être moqués des cérémonies de l'église. Il ne traita pas avec moins de rigueur des baladins qui parcouraient la province, en jouant des farces et des momerieSf dont le goût commençait à se répandre en Lorraine. Telles sont les mesures d'ordre public qui valurent à Simon le piivilége de passer pour un des hommes les plus équitables de l'époque. * Cependant, malgré cette réputation de sagesse et les dons multipliés dont il combla presque tous les monastères de ses états, il se vit tout-à-coup menacé * d'interdit par rarchevéque de Trêves, en raison d'une plainte adressée au Souverain Pontife par l'abbesse de Remiremont. L'affaire avait été envoyée de Rome à Trêves, et Tarcbevéque usait de iiuiluence trop puissante que lui donnait son caractère sur Fesprit de Simon. L'évéque de Toul mit fin à ce différent. La même
année (i 194)9 notre duc donna une indemnité de cent
66 HISTOIRE DE LORKAINE.
sols, somme alors considérable, aux chanoines de Saint-
Dîé, dont il a\ait dissipé les biens et Li ûlc l'église.
L'anarchie du gouvernement féodal, les attentats des seigneurs , les félonies des vassaux , les brigan* dages qui désolaient toutes les provinces , Toppre^ sion des innocens et des faibles, avaient excité une juste indignation dans les grands cœurs. Ce fut pour y mettre un terme, qu'après le règne de Gharlemagne la chevalerie prit naissance. Rien de plus noble que la dignité de chevalier : aucun autre âge que cet âge des nations du nord, n'offre un caractère d'hommes aussi généreux. L'équité, la franchise, la fidèle tendresse étaient la loi deschévaliers. Punir lecriihe était leur devoir; suivre rhonueur était leur vœu; défendre rinnocencé était leur gloire. Sans (aire corps et sans s'unir autrement que par l'amitié et la générosité, ils étaient partout respectés ; et ils sont un exemple de plus que, parmi les peuples, quelque dépravés que puissent être legouvernemeut et les mœurs, Tordie d'hommes le plus puissant est toujours celui qui, s'attachant à la justice et à la bonté, s'empare de ces principes immuables d'ascendant et de persuasion, et de ces nobles essais d'ordre social qui ont captivé de tout temps , l'intérêt et l'admiration du monde. On vit en Lorraine, sous le règne de Simon, quelques chevaliers semblables aux anciens preux , dont la mission était une mission de gloire et d'humanité, mais qui, entrahiés parle &natisme de l'époque , allèrent en foule briser une lance inutile contre les remparts des infidèles.
1 1 87 — A la voix de saint Bernard , éloquente dans un siècle oùia pensée et les charmes de la parole étaient
tout-â-fait inconnus, la T.orraine et le pays messin se levèrent comme un seul homme. On vit ces mêmes provinces, quarante ans plus tard, se préparer avec enthousiasme à une troisième croisade , fournir des soldats d'élite à Tempereur Frédéric , qui meurt de la mort d'Alexandre , sur les bords du Cydnus, et mêler le sang lorrain au sang de tant de braves ensevelis sous les murs de Jérusalem ! Heureux les peuples , si ce délire de conquêtes , si ces expéditions lointaines avaient pu les préserver des guerres intestines, des brigandages auxquels ils furent exposés , maisTambition des princes et des prélats, la soif de For , plus encore que celle de la gloire, le fanatisme, hideux produit de l'ignorance , soulevèrent les uns contre les autres presque tous ceux qui, dans nos provinces se partageaient alors la suprême autorité. Si Ton ajoute à ces brigandages politiques les querelles religieuses dont nous parlerons* plus loin, la famine, la peste, la maladie connue sous le nom de feu de saint Antoine, qui désolaient le pays messin en 1 198, et uue partie de la Lorraine, on se fera une épouvantable idée de la situa^ tioude nos ancêtres au 12'' siècle.
* L'évèqne de Tonl, Pierre de Biiiey* Henry I*% comte dé Bar, Henry, conte de SaUn« Gobertd^Apieinoiit, Charles et Régnier de Hontreuil, et plusieurs antres seigneurs de marque, prirent la croix en x 189. Le comte de Bar et l'évèque
de Toul roounirent dans cette expédition. En x 195, Bertram, cvèqim do Metz , qui avait prêche la croisade dan^ son diocèse avec tiii grand siiccr . donn.i In caoïail, le bourdtiu et la raalelle à quinze ecclésiastiques, mil le l>âton en main à trente-deux bourgeois, et ceignit Tcpée à douze chevaliers messins qui partirent |iour la Palestine. Bn i xgS, Eudes de Yaudémont, évéque de Toul, prit ausmla croix el noomt pendant le voyage.
68 HISTOIRE DE LOKKAl?Œ.
1 2o5 — Las sans doute d'un tel état de choses, Sî-
mou quitte le gouvernement , le cède à son frère Ferry de Bitche, qui n'en hérite pas lui-mème, et le liyre aux mains de Ferry son fils.
Simon vécut pendant deux ans à Stulzbronn, dans les exercices de la vie religieuse. U eut les vertus d*un cénobite I après avok eu celles d*un prince. Plein de zèle pour la justice , il la fit régner autour de lui, et la rendit lui-mcmc. Souvent ses voisins remirent à son }ugement leurs plus importantes affaires : tant était grande la réputation de' son équité. Il avait employé la lin de sou règne à recueillir et à rédiger les anciens usages et les ordonnances de ses prédécesseurs. Ce précieux code est entièrement perdu *. Il fut brûlé, dit-on, peu de temps après, par quelques gentilshommes Lorrains, ennemis des lois.
Les démêlés de Frédéric Barberousse avec la cour de Rome, agitèrent encore la Lorraine sous le règne de Simon II. Ce fut en raison de ce schisme que Tarchevéché de Trêves, livré aux prétentions de deux puissans compétiteurs, dont lun élait soutenu par FEmpire, tandis que i autre tenait ses pouvoirs du Pape, devint le théâtre de troubles et d'intrigues auxquds nos provinces prirent une part assez active. L élu de Rome, obligé de fuir son diocèse, se présenta devant
* Toyslei plus beaux et les plus anciens OMiiiimeiis da ptyt ont en le mtmi MK« iM riebe dmMellflrie de h tille d'Amenée a été oomiimée kê Émd- Mei.UdaedeBDnrBQpie ayant prit lluKj»eniporfaleif#nr d«elMrtni.OB andtd^enMdaetlnl de laMellierix ceft«i des nMlNean litres, qoittd le ■aiécliald«Créqtii acheva de le vidtr, et emporte en même temps les registres dat ebamlms det cpmples de la Lorraiue et du Barroia.
Toul, afiiKl^étre plus à portée de Trêves. Pierre de
Brixej , les chanoines, les bourgeois refusèreut de le recevoir. Il courut se réfugier à Metz, dont Tévéque Bertram lui ouvrit volontiers les portes , à la i cconimandation deThiébaut comte de Bar. iietiré ensuite à Saint'Pierremont, pub en Champagne, Folmarefrappa d'excommunication ceux qui lui résistaient, jusqu'à ce qu'Urbam III l'ayant déclaré son légat pour réformer les cglises de Reims , de i rêves , de la Lorraine et des trois évêchés, il assembla un concile à Mouzon en 1 1^6 pour remplir son mandat apostolique. Bertram -s'y trouva, mais les évéques de ioul et de Yerduii ne répondirent point à cet appel; i ussi Pierre de Brixey fut-il excommunié, et Henri de Castres, successeur d'Amou de Ghiny, déposé par le légat. Cette résis^ tance aux volontés de TEmpereur se conciliait mal avec la dignité de sa couronne. Il résolut de la faire cesser. Folmare eut Tordre de quitter la France; Rodolphe, son compétiteur, soutenu par les troupes allemandes, s'imposa au clergé Trévirois, heureux de Taccepter pour éviter de plus grands maux , et Bertram privé de ses biens, diassé de Metz par un officier de rEnipereur, n'y rentra qu après la mort du monarque dont il avait méconnu Tautorité.
Ces désordres finissaient à peine, que d'autres contestations relatives à la princerie de l'église de Toul, posr sédée par un parent du duc de Lorraine, amenèrent l'intorvaition armée de ce prince qui fit la guerre aux cfaaBaioes, jusqu'à ce que le pape eût ré^é le différend. Yerdun n'était pas plus tranquille. Uévêque Albert de Hiigifi, l'élu d'un parti, Robert deGrandpré,
va HISTOIRE DE LOERAIim.
choisi par un autre et soutenu par trois familles puis* santés, alliées des comtes de Grandpré, causèrent de sanglantes divisions qui durèrent plus de vingt années, et pendant lesquelles la campagne sans^ culture , le commerce aux abois, la bourgeoisie soulevée, Ic^ églises désertes, les magistrats sans autorité, les excès impunis présentèreni l'image d'une confusion dont la barbare ignorance du moyeu âge peut seule donner l'idée. On vit Albert, retiré dans son château de Ghamy, ravager loiig-LeQîps le diocèse occupé par sou compétiteur, et se saisir, les armes à la main , d'un siège où ne devraient jamais s'asseoir que la justice, la modération et la paix. Il en descendit cependant plus d'une lois encore pour repousser les tentatives de Robert de Grandpré, qui, las de ses insuccès, résolut de se défaire par trahison d*un ennemi qu'il ne pouvait vaincre. Sous prétexte de conclure la paix , Albert de Hirgis fut attiré dans une conférence où lun des oliiciers de llobert le perça desonépée. Ainsi fut terminée par un crime, une guerre civile qui n'avait été qu'une série de spoliations, de brigandages et de misères. Le clergé et le peuple de Verdun choisirent dans la famille de Grandpré , un nouveau prélat qui, en butte aux persécutions des amis d'Albert de Hirgis, fut presque aussitôt obligé de quitter la ville et de reconquérir par les armes les droits qui lui étaient contestés. Soutenu par l'empire, poursuivi par quelques chanoines, une sentence du consistoiie le contraignit, après huit années de troubles, a remettre son évêché entre les mains du chapitre, qui élut Jean d'Apremonten 1216.
Les statuts d'Eudes de Yaudémont , publiés en 1 1
smœi u. Tâ
dans un synode général du diocèse de Toul, contre les noJblea qui dévalisaient les églises et les monastères^ contre les hérétiques Vaudois, qu'il ordouiie de cunduire pieds et mains liés dans les prisons épiscopales; la croisade * contre les Albigeois , que Thlébaut comte de Bar se laissa imposer (iâo5} pour expier la ruine de la ville et du château de Yic; sont de nouvelles preuves de la puissance et de l'abus que la religion faisait alors de ses armes.
Le pays Messin , livré aux embarras inséparables d'une constitution naissante, aux oscillations qu'éprouvent les pouvoirs , tant qu'ils n'ont pas reçu la sanction de l'expérience et du temps, attendait qu'une main ferme , qu'un esprit éclairé vtnt fixer les attributions réciproques delà magistrature civile et de la ma- .gifttrature ecclésiastique. Le corps de la noblesse et la roture nouvellement émancipée, avaient souvent de vifs débats auxquels prenaient part comme arbitres » le duc de Lorraine, le comte de Bar ou les autres princes du voisinage. Ënfin, la licence était telle, qua Metz, en Lorraine, dans les trois évéchés, on termn nait la plupart des querelles judiciaires à coups de mains , c'est-à-dire par des combats singuliers , livrés dans la cour du palais épiscopal, ou devant l'hô tel-deville, en présence des officiers de Févêque, qui jugeaient les champions et punissaient le vaincu par une amende ou la mutilation d'un membre. Bertram, évé-
que de Metz depuis 1180, jusqu'en laid, parvint à
* n %*j fmdit mm de son fiU RiDrî, du comte Bmn do Grandpré ol dW infinité d'antres penonnii.
751 HISTOIRE DE LORBAINE.
arrêter Fusage d'une jurisprudence aussi absurde que barbare. Il rendit annuelles les fonctions de Maître Échevin, qui jusqu'alors étaient à vie; changea le mode d'élection pour cet emploi qu'il subordonna auit suffrages de six personnes choisies dans le clergé, et qu'il fixa au 21 mars, à moins de décès, auquel cas, les électeurs devaient nonfimer dans la huitaine un nouyeau maître Écheviu , qui pouvait iiidiiléremment être de condition noble ou roturière. Bertram institua aussi le tribujial des Treizes, véritables tribuns du peuple, conseillers du Maître Echevin , chargés de la police et des intérêts de la république. Enfin, le serment sulw stitué aux combats singuliers, l'usage des actes authentiques et par écrit pour les ventes, les contrats, les promesses, actes dont la conservation fui confiée dans chaque paroisse a deux prud' iiommes nommés amam^ choisis par le peuple , etc. , firent considérer Bertram comme le premier législateur du pays Messin, On lui reprocha avec raison d'avoir cherché à tirer l'autorité des mains de la noblesse et du peuple pour la faire rentrer dans l'administration épiscopale; mais ces tentatives n'eurent point de suite , car les Messins résistèrent toujours avec courage à quiconque voulut envahir le domaine de liberté qu'ils avaient conquis; liberté d'autant plus précieuse, que la servitude était encore très commune en Lorraine, dans les onzième et douzième siècles. Les esclaves avaient cependant un pécule dont ils pouvaient disposer; mais leur corps était au seigneur. Il les échangeait, les donnait, les laissait par testament, ou les dévouait au service des églises. Lorsque le voleur serf étranger subissait une
SIMOi>iII. 7^
confiscation, il pouvait racheter sa TÎe, sans jouir pour cela de sa personne qui appartenait à son maître. Les seigneurs ecclésiastiques et laïcs jouissaieut, comme on voit , d*une autorité presque sans bornes ; « ils disposaient à volonté des personnes^etdes biens de leurs sujets, et leur commandaient le haut et le bas, le plus ou le moins, expressions propres aux cluirtes du temps. Le» seigneun temporels ne pennettaient pas à leurs sujets seris de se retirer, ni de prendre l'habit religieux dans les monastères, sans leur permission. Il fallait des privilèges particuliers du paj)c ou des évêques pour les retenir dans le cloitre. L'entrecours et les fonnariages subsistaient dans tous le pays ; Tentre» cours était le traité entre deux seigneurs, en vertu duquel les sujets de chacun d'eux ne pouvaient afler s'établir sur les terres de 1 autre , sans le consentement réciproque des deux seigneurs ; par le formariage , on était soumis à la même servitude pour se marier avec les sujets d'un autre seigneur. Â la vérité, quelques princes consentaient mutuellement à la suppression de ces droits, mais c'était à des conditions si dures, qu'il fallait être bien malheureux d'ailleurs pour les accepter. En général , lés mariés appartenaient au seigneur dans les terres duquel le mariage était consommé , quand même dans la suite ils auraient fixé leur demeure dans une autre seigneurie; quelquefois les enfans mâles étaient sujets du seigneur du përe, et les filles sujettes du seigneur de la mère. »
Telle fut en Lorraine la physionomie politique du douzième siccle, époque d'anarchie , de féodalité, d'ignorance et d^esclavage, mais remarquable par le
mouvement social qui s^opéra dans les masses euro-
péeaneâ. Les institutions de Bertram et de Simon II , étaient bien faites pour améliorer la condition du peu- ; mais les hostilités continuelles auxquelles nos provinces se trouvaient eiLposéesy diminuèrent debeaucoup les avantages que Ton en eût retirés. Au moins le premier pas fut fait, et les mesures législatives de Bertram, en rendant obligatoire l'usage de l'écriture, alors si négligée , hâtèrent d'une manière sensible les progrès de la civilisation parmi nous. L'influence de quelques
hommes amis des lettres , avait d'ailleurs maintenu le goût des études dans certaines maisons religieuses^ telles que Fabbaye de Gorze, de Saint-Amould, de Saint- Martin et de Saint-Sauveur de Metz. L'histoire a courservé les noms de Falco, écolàtre où maître des écoles de Saint-Sauveur; de Gauthier, autre écolàtre célèbre tiré de Nomeny , par le chapitre de Metz, et mis à la
tête des classes qui se faisaient à la cathédrale. Nous voyons, vers le même temps, briller à l'abbaye de Saint-Vannes de Verdun , Laurent de Liège , auteur d'une histoire des évêques de cette ville et de9 abbés de Saint-Vannes; Gunon, abbé du même monastère j et à Tabba^e de Stavéio, Wichbald, lorrain de naissance, vioe-chancelier de l'Empire en i lâS. Annimtius, professeur de Simoii I"; Dreux ou Drogon, de ÎNancy , chef de la maison de Lénoncourt; Antoine de Pavie , célèbre abbé de Senones; Richerius, religieux chroniqueur du même couvent; Guillaume, doyen de l'église de Verdun , passdent aussi pour des personnes fort instruites. Laurent de Liège fait un éloge pompeux de ee même Guillaume , auteur d'un ouvrage 9ur
Us miracles de la Fierge* Il le compare à Ptolémée
Pliiladelplic et à Eusèbe de Parnphile, poui le soin et le goût qu'il moatrait à rassembler des livides, à les faire transcrire y et par sa manière aimable de recevoir les étrangers de distinction. Malheureusement , les clercs mettaient obstacle , par leur ignorance et leur sordide avarice, aux vues éclairées de Guillaume.
Du temps de Févéque £udes de Yaudémont, les écoles deToul jetaient encore un vif éclat, sous la direction de Kiperl, luchidiacre et chancelier de la même église. Une ordonnance d'Eudes accorde une prébende de chanoine aux irois premiers maîtres des écoles de Toul, après Técolâtre, et donne aux professeurs qui n'enseignaient cpiclcs humanités, le privilège de pouvoir parvenir aux dernières prébendes dont jouissaient alors les vicaires. Ce fut vers la même époque qu'Odoard , chef des réalistes^ enseigna dans leglise de Toul, traînant à sa suite un grand nombre de disciples et d'auditeurs. Mais ces études barbares et pédantesques, cet art d'obscurcir et de contrarier, cette . vaine science des chimères , dont les ténèbres se sont étendues) usques sur nos jours, étaient alors une partie des calamités de la nature humaine.
Au commencement du douzième siècle , l'église de Metz se trouva dignement représentée par Théotgère et par Étienne de Bar, sous Tépiscopat duquel vécut comme princier, l'illustre Âdalberon de Monsterol ou Montreuil, élevé depuis à Tarchiépiscopat de Trêves. Le monastère de Gorze était sous la direction de 1 liéodoire, qui fut dans la suite évèque, cardinal et légat du Saint-Siège. Celui de Saint-Martin comptait plusieurs
76 HISTOIRE m tOKRAITŒ.
personnes auxquelles le droit public, la théologie, les lettres, n'étaient pas étrangers, et qui ayuent pour guide Aichcr, leur abbé depuis 1 1 3o , et l'un des hommes les plus remarquables de Fépoque. La Tie de saint Mar* tin, qu'il a cciitc en vers latins, est, disent les auteurs de h grande Histoire de Metz, un monument de ses taleiis et de sa pictc. Cet ouvrage, resté manuscrit , et dont nous ignorons la destinée , formait un volume in-4'' de 86 pages. L'auteur débutait par une pièce de plus de 160 vers élégiaques, suivie d'une autre en vers héroïques, adressée à Bertram. La vie de saint Martin, qui faisait le corps de louvrage, était écrite en vers libres et rimés. Richer a aussi composé en prose la f^ic de saint Sigebaud^ trente-sixième évêque de Metz. ËUeest demeurée manuscrite.
Pour achever la récapitulationdes travaux littéraires que le douzième siècle vit éclore dans nos contrées , nous citerons la chronique des évêqnes de Metz, im-* primée dans le spicilège de D. L. Dachery , ainsi que les ouvrages de Gauthier de Mès, de Jean Hébers, moine de Haule-Seille, et de Hugues Métell us; poésies écrites en langue romance, qui ont joui d'une grande réputation *.
Vers la hn du douzième siècle, et ce fut probable-
* Gmd iie r a composé le Mappmmék^ ^ Ufa mmUtrc Gouthitr dt Mès m
Héberl ou flében, « induit \»th^opaikùê ou Rman d«$ sept sagts; ouvrage iUigiilicr et bîzanw, nilsqtii peut aegkurifier dW des plut hcureutet dertie<et
obteoue. Le'mèeie auteur 1 foit le rtmaia des sept Juges.
Hugues Mt!U 11 us, ( hdiiuiiK' de Sauit-Lôon de Xoul, ville ou il est né, a écrit des épltres aux plus illustres pcrsonDaf^cs de soQ temps» ainsi que le poème Garin le Lohérans et divers autres ouvrages.
SIMON U. f 7
meut déjà run des effets des croisades, les laïcs, jusqu'alors abrutis par la plus profonde ignorance, com* meiiccrent à se rendre les lettres familières. Ils ne voulurent plus du monopole scientifique que les moines exploitaient à leur avantage , et Ton yit â Metz une société de personnes iustruites, traduire en français les livres saints, tels que les Évangiles,* les Épitres de saint Paul, le Psautier, les livres moraux , etc. , qui €levinrent pour les fidèles un objet particulier d*études et même de diseussions , car on se réunissait en assemblées secrètes pour conférer et prêcher. L lustruction se répandit bientôt dans toutes les classes, même parmi les femmes. Les prêtres furent méprisés, taxés d'ignorance. L'Évêque s*en plaignit au pape Innocent lY; mais, loin de blâmer le désir d'entendre les saintes écritures et (ten tirer des sujets d'exhortation , le pape écrivit eu 1 199, une lettre furt sage au peuple messin, pour l'engager à revenir à ses pasteurs, à leur conserver plus de respect, et à se rappeler qu'encore qtw la science soit très nécessaire atix prêtres^ ceux €im leur sont supérieurs en mérite, doiventhonorer en eux le caractère sacerdotal. Cependant il ordonna une enquête sur les traducteurs en question, sur leur croyance et leur but. Le duc de Lorraine fut moins modéré que le Pape; il défendit les assemblées clandestines qui commençaient à avoir lieu dans ses états, et fit en même temps, comme nous Tavons déjà marqué, un édit de proscriptioa contre les joueurs de farces et de momeries. Ce fut pour les faire cesser entièrement, et répoudre au bwoin de spectacles , qui devrait de jour en jour plus tifdans la société, que des moines écrivirent et repré-
sentèrent eux-mêmes ces mystèreê dont la description remplit les aanales lorraines des quatorzième et quinzième siècles.
Le père le Long regarde la version de TÉcriture faite à Metzcommela première qui ait paru en langue romance; mais les auteurs de l'Histoire littéraire de France , prouvent que le moine Grémoald, en avait fait une , un siècle auparavant. Celle que Pierre Yaldo , riche marchand de Lyon et chef des Yaudois ou Albigeois, fit composer à Étienne d'Érisa , en 1 1 80 , eut encore une plus grande réputation. Nous n'avons nulle connaissance de la Bible que Bertram déféra au Souverain Pontife : elle lui parut sans doute entachée d'hérésie manichéenne. Cependant les troubles qu'elle causa, ne prirent à Metz aucun caractère bien sérieux. On y élevait autel contre autel, chaire contre chaire ; on discutait dans les rues, sur les places publiques ; Févéque préchant dans son église , s'écriait en montrant du doigt les hérétiques : J*apcrçoUau milieu de vous tes ministres du diable, ce sont les mêmes que j'ai vus à Montpellier^ etc. . . , et recevait, en retour, de grossières injures, qui changeaient le sanctuaire de la religion en une arène de disputes et de scandaleux débats. En 1200 , on envoya à Metz quelques abbés qui brûlèrent en public les livres condamnés par la cour de Rome , et se livrèrent avec succès à la réfutation des hérésiarques albigeois. Il ne paratt pas cependant , qu'ils aient complètement réussi, car il fallut qu'en 1 a 1 1 , un disciple de Saint-Bernard vintprécher à Metzetà Verdun, pour y étëmdre lesdtsndensreligieax dont les dernières traces s'évanouirent six ans après.
Ces versions qu'on a regardées comme le genne du
schisme de Luther, qui excitèrent au commencement du treizième siècle , chez les Vaudois et les Albigeois , des disputes sanglantes, des persécutions et des massacres, f urent sévèremeut interdites en 1246, par le concile de Béziers. On défendit expressément auxlaîcs de lire les livres de théologie , et ce ne fut que trois siècles après » que le concile de Bologne» transféré depuis â Trente, ordonna de traduire les Saints-Pères en langue vulgaire.
Il parait qu'une fois introduite dans le pays messin et dans la Lorraine , la langue romance devint, malgré Topposition du clergé, non seulement celle de la société, mais encore la langue dans laquelle se rédigèrent les actes publics. Le plus ancien qui nous reste est de Ii8â; il est relatif aux dîmes d'Amelange. Ceux d'une époque postérieure sont nombreux.
On s'étonnera sans doute que Metz, tHIc d'Allemagne, ait été une des premières à traduire en français les livres saints et à les écrire dans cette langue ; mais , quoique située sur les frontières de la Germanie, elle u en. a pris ni les usages ni Tidiome, Ce fut de tous temps une sorte de colonie française, placée sur la lisière des poss ssions de l'empereur d'Allemagne. Toutefois , rétablissement de la langue française ne fit pas renoncer à Tusage de la langue latiue, qui se conserva dans les monastères. Il nous reste qudques statuts écrits en cette langue, et dont rorigine remonte au douzième et au treizième siècles.
Les arts présentaient alors un aspect bien pâle. Pour les soutenir dans leur état de mauvais goût, l'argent manquait aux églises ainsi qu'aux maisons religieuses,
80 HISTOIRE m LOREAINE.
ruinées par les croisades. Le monopole des indulgences , exploité dans le siècle précédent, en faveur de conatructicms gigantesques , le fat au douzième pour entretenir et solder les myriades d*escla?es armés qu'on envoyait en Orient. Les travaux de la cathédrale de Hetz et de Toul demeurèrent suspendus. 11 en fut de même de beaucoup d*autres bâtimens. Le palais et les fortifications nouvelles, élevées à Cofiflans par Thierri 111» évéque de Metz, le chœur de la cathédrale de Yerdun pavé en mosaïque par Févéque Albert de Hii^s, où il fut représculé en habit pontifical, sont les seuls monumens remarquables dont parle Thistoire du temps.
CHRONOLOGIE
Ferry II» fils de Fridëric de Bitche, r^ne dès Tan 1205 :
il meurt à Nancy en 1213, et reçoit la sépulture à StulzbroiiD. Epouse : Agoès, autrement Théomacète , fille du comte de Bar» morte en 1226 ; enterrée à Beaupré. Enfami
1® Thiébaut qui succéda à son pt^rc; Mathieu , qui rqpia aussi sous le nom de Mathieu 11; 3^ Jacques ëvéque de Metz , g^rand et verlueux prélat; 4<^Renaat, seigneur deBitche; Aclis qui épousa le comte de Kibourf^; 6° Laurette, mariée à Simon de Saarbruck. Renautde Bitche épousa Elisabeth de Castres , héritière du comte Henry. C'est pour la seconde fois que la maison de Castres prend sa source dans celle de Lorraine. Le fils du second de nos ducs, Tbierri comte de Flandre, le fut aussi de Castres. Le premier monument où paraisse la "ville de Castres , est une donation qu'en fait l'empereur Othon en 9 60. Depuis , on ne la retrouve plus dans l'hiâtoire. MaiH| par une multitude d'indices ^ on ne peut douter que Castres ^ située sur la Blise , entre Deux-Ponts , Saarbmck et Saarwerden » fief de 1 ëvéché de Metz, ne soit la ville de BHscastel. Ses anciens comtes se nommèrent indifféremment Ccmei de Castm, ou Cornes CasUtknsis*
COMTES DE VAUDÉMONT
Hugues III , fils de Hugues II.
M MEStOm BE14MU0IE.
COMï£S D£ BAR.
IbiâniÉt 15^ cm plafMsora fenuB. U se craia ai 1211 eotttie les Albigeois ; fioods les collégiales de ligny cft de
Sainte-Croix de Poii t a.- Mousson; prit le cL^Lcàu de Clermont en 120it etnnkie CAeraMMUois sa Barrai»,
FËRRl 1 ET FËRRl !!•
On est généralement partagé d'avis sur le successeur immédiat de Simon IL Les uns désignent Ferri de Bitche; les autres veulent qu'il ait cédé ses droits à son fils, du vivant même de Simon. Albéric, auteur contemporain , dit positivement que Thiébaut, comte de Bar , contribua beaucoup par son adresse et ses sollicitations , à faire passer le duché a Ferri son gmdre, en faveur duquel Ferri de Bitche se serait dépouillé de l'héritage ducal. Mais, s'il est vrai que i^erri de JBitche n'ait point régné, comment expliquer le titre de duc que lui donnaient des actes publics passés de son temps, surtout lorsqu'on sait qu'il n'eut pmdant bien des années que la qualité de seigneur de Bitche? Nous pensons que ce prince a réellement régné , au commencement de la retraite de son frère à l'abbaye de Stulzbronn, mais que bientôt il descendit du trône en faveur de Ferri II , qualifié duc de Lorraine, dans des actes de 1 2o6. Ferri de Bitche mourut peu après et reçut la sépulture à Stulzbronn. Ce fut dans un sceau de ce prince, tiré d'un titre original de Fabbaye précitée , q^]on distingue pour la première fois des alérions ou
84 HISTOIRE DE lOMAlNE.
aiglons teis que les ducs de Lorraine en ont porlés depuis dans leurs armes.
1202 — Ferri 11 n'était pas encore sur le trône, qu'une mésintellij;eDce éclata entre lui et le comte de Bar, son beau-père. Us firent un accord par lequel Ferri s'engagea à aider le comte Thiébaut dans toutes ses querelles , et à renoncer , s'il y manquait , aux villes d'Amance, de Longwy, de Stenay, qui formaient rhéritage de son épouse, ainsi qu'à plusieurs fiefs dépendant delaLorraine. Thiébaut pi^omit, de son côté, d'aider son gendre à se maintenir en possession du duché, à condition toutetbis qui! ne ferait aucune tmtative pour vecouTier Châtenoy et GondrevUle, apanages de Mathieu et de Frédéric de Lorraine , comtes 4e Toul, avec lesqueb Thiébaut aidait conclu un traité d'alliance.
L'union du comte de Bar et du duc de Lorraine ne ftit^ de longue durée. Le comte , mécontent de Tal- Uance de^n gendre avec Bertram évéque de Metz, rassembla une grosse mnée, ruina la ville de Vie, d'où il emmena cent bourgeois qu'il renferma dans des iorteresses; détruisit ensuite le château de Preny*^ et fil de grands dégâts dan» h Lorraine. La campagne suivante. Ferry par représailles, désola les terres de Tabbaye de GoiM, dont le comte Thiébant était protecteur. Mais celui-ci ayant surpris Ferri, le fit prisonnier avec ses deux frères , Philippe de GcarbéviHer etThlerrid*Eitfer«
* C*fst du nom de ce poste important qaeles princet de'Ia maison de tomiot •viûent prà leur cri de gnerre : Priny^ Ptinj, On le lÏMit sur le mamU'gu^rê (aoDonce^uerre ) groj»i»e doche du cliÂleau.
FËRRl I ET FERHl II.
Çfs. fmm ftiWlt 9ept n^oi^ ç^ptilQi, I(ç comte leur fit la loi en leur doupant l^i paix. Les château;^ de Longwy, de ^t^i^ï* d'^iov^ûe (urent assurés en pro-pre à la duchesse fiUe du comte ^ Brp. Ferri se soumit à déxao^ ce^ui de Roçipnt; à p4yer deux mille d'aiigfDt f et le cpmt^ ^t; ses yassaux gardèrent les places qu'ils tcuaieut au çoI^jDp^nccmeut de la guerre.
Ferri fut mis en liberté { maié le comte retenait ses frères. Pour les racheter, il fallut lui livrer les trois châteaux que nous aYons-nou^més , recevoir ses garuisou^ dans ceux de Châteooy et de Sierk. Les chevaliera d^ Lorraine se reudireut pleiges et garaus du traité , ^'obligeapt, si le duc y mwquait, à passer en C/tammage du comte ^ avec tous leurs fwmmes et tous leurs biens.
\20& — Aiu^ le comte de Bar s'établissait au cc|pu|r de la Lorraine. Des expéditions étrangères la délivrèrent de ^on despotisme; Xhiébaut étant allé , comme nops TaTims déjà dit , à la croisade couture les Albigeois.
1212 — L'empereur Oiiion étant excommunie par Ipnocent 111 , les Allemands élurent )^'i;édéric, fils <le l'empereur Henri ^ I, et cousiii du duc de Lorraine. ÎM npuvel £n^[)ereur rencontra 1 errj en Alsace, lui pi^ f|:it trois mille migres d'argent pour qu'il }uî prêtât ses troupes, e]t ils se rendi|nent ensemble devant Ilaguepau , qu'occupait le seigneur de Loêmberg.. Frédéric , suivi de son armée, descendit vers la Basse-All( magne dont il espérait ga^er la noblesse, et Ferri /jui avait iaves};| Hagueuau, escalada ses murailles et s'en rendit m^itre» Il la remit aux troupes impériales et demeiur^ en posfes^B^ de p^lle de |lo$beim , dont r£ii^pe;preur Tav^t iWW WfW^ promise.
Plus heureux dans cette guerre étrangère que lorsqu'il défendait ses propres états contre le comte de Bar, Ferri reyint triomphatit dans 'sa capitale. En passant par Saiut-Dié au retour de cette expédition, il fut touché de l'état de ruine dans lequel il , trouva cette ville. Depuis un grand incendie qui lavait presque entièrement détruite en 1 1 55 , elle n'avait pu se rétablir. Ferri envoya cinquante familles la repeupler.
Frédéric venait d'être couronné empereur à Aix-la^ Chapelle,* lorsqu'il se rendit à Toul, puis à Rigny-la^ Salle 'près de Yaucouleurs, où Conrad, évéque de Metz, lui ménageait une entrevue avec Philippe-Au*guste , roi de Franc Philippe n'ayant pu se trouver à cette assemblée, son fils qui régna depuis sous le nom de Louis YIII , s'y rendit accompi^é d*un grand nombre de seigneurs. Le duc de Lorraine et Renaud de Senlis, évéque dcToul, présens à Vaucouleurs, représentiTent vivement tout ce qu'avait souffert pendant le schisme la viUe de Toul, exposée aux ravages des deux partis et de leurs alliés. La paix, objet principal de l'entrevue , fut renouvelée entre TAllemagne et la France ; Frédéric et Louis se jurèrent une amitié éternelle, maib il ne parait pas qu'on ait statué quelque chose en faveur de la Lorraine et des trois évêchés. Cette assemblée mémorable eut lieu le 1 1 novembre. On y célébra des joutes et des tournois. Frédéric, Louis et les seigneurs de leur suite se firent peindre dans l'église, et le village conserva depuis le nom de Ri" gniacm ad aulam regum.
Ce fut aussi vers 1212, que Ferri II fit la gueire â Henri, comte de Salm, son bea^-frère, pour l'obli-
FE&&I I ET FE&Bi II. 87
ger à rendre les biens qu'il ayait pris dTabbaye de Se-
nones ; mais il paraît que ces hostilités n'eurent point de suite, puisque les historiens de Tépoque n'en rapportent aucune particularité.
Ferri ayait eu , de même que ses prédécesseurs» des altercations avec l'abbaye de Remiremont. Il fît sa paix en 1210; promit de respecter les franchises du monastère et de la bourgeoisie; de laisser à la Tille ses murailles , et d'arrêter les travaux qu'il avait entrepris pour élever une*forteresse sur la colline qui domine la Moselle. Après avoir confirmé quelques donations faites aux églises , r^lé les devoirs de leurs avoués, accordé divers privilégies et joui d'une heureuse paix pendant plusieurs mois, Ferri mourut à I\ancy le lo octobre i2i3, et fut porté â Stulzbronn où il reçut la sépulture entre son oncle et son père.
Yoil à le peu de faits que nous a légués Thistoire. De chroniques intéressées vantent la bicuraisauce de Ferri II; elles exaltent ses libéralités et ses dons: éloge équivoque pour un prince, fâcheux suffrage trop indécis entre le blâme et la louange.
CHRONOLOGIE
Thiébaut succède cd 1113 au doc Ferry son père. Epouiêf Gertrude , fille unique d'Albert , comle de Dabo ou Dasbourg, de Metz et de Moha. Thiébaut meurt eo 1220 : on renterre à Stultzbronn. Erard de Ville avait sous ce régne le titre de lientenant-g^énëral du duché de Lomdne.
COMTES DE VAUDÉMOiNÏ,
Hugues III. En 1216 il fit hommage-lige à Henry comte de Bar , pour le château de Foug. Voici les termes de cet hommage , qui donneront une idée du langage de ce temps. « Nos Hugues ) cuens de Vaudaimont, faisons savoir à toz, que tenons de l'honorable seigneur Henry cuens de Bair , et de ceulx qui après lui seront cuens de Bair» tenons, devons tenir en fief et hommaige-ligement, tôt ce^ que nous avons en notre dit comté de Vaudaimont en hommes, en femmes, en maigniëz , en terres , entréfond,en pié otc. Ce lut 1 an ke ii milliars corroit par m. et ce. et seize. » Hugues 111 , décédé en 12S5 , avait fait son testament la même année et partagé ses états entre ses trois fils, Hugues IV, Geoffroi et Gérard. Hugues, Tainé, eut Vandémont, Châtel-sur-Moselie, Chaligny , Vitry et Vandelainville ; Geoffiroi, tout ce qui provenail de sa mère, à l'exception dUruphe, Saint-Christophe, Chenevière , Vaudinconrt et Arcy , domaines importans, qui
formèrenl tTee les terres de Bowncoait et deBourgogne, le lot de Gérard. Le comte de Bar lot présent à ce partage.
COMTES DL BAK
Henry II, fils da comte Thiébaat. '
TUIEBAUT I.
Au moyeu âge, l'art de réguer u etaut que l'art de combattre et de vaincre , Thiébaut en avait commencé l'élude au milieu des camps où, jeune encore, il suivit Philippe-Auguste avec les autres seigneurs attachés
à la bannière de France. Ses premières armes paraissent avoir été iaites en 120Q, dans TOst d'Auvergne, contre le comte et les mécréans d'Alby , puis contre celui de Boulogne qu i! attaqua, à la tète de deux cents lances équipées à ses frais. Guerrier aussi brave sur le champ de bataille qu'aimable et courtois chevalier près des dames, le prince Icnrain se parait à la fois des lauriers de Mars et des emblèmes defamour, captivant la beauté par les attraits de sa figure, la majesté de sa taUle et Féclat de son courage. Parmi tant de princesses jalouses de s'attacher Tun des plus briUans chevaliers de l'époque , Gertrude , fille d'Al- , bert, comte de Dasbourg et de Metz, sut le fixer. U l'épousa en. 1206* Ferri II, en considération d'une alliance qui comblait ses vceux, irendit au comte le château de Xhiacourt, à condition qu'après sa mort, ce domaine reviendrait à sa beBe-filU Gertrude,' pour
M HlSTOiaE DE LORRAINE.
rentrer, à défaut de, postérité, dans b succession des
ducs de Lorraine. ÂlL^ert n'en jouit pas long-temps. Il mourut en idii, et Tliiébaut reçut en héritage le comté de Dasbourg, alors très coiiïjidcrablc, deux années avant d'être monté sur le trône ducal de son père, n portait en outre, depuis son mariage, le titre éminent de vicaire de l'Empire, que lui avait accordé Frédéric II , et jouissait du privilège accordé à Mathieu I", son aïeul, par Frédéric liorbcrousse, de porter l'aigle romaine dans ses bannières.
— A la mort de Ferri 11, rFmpcreur s'em-
pwa de la terjre de Hosheim (Alsace) que le duc de liOrraine lui avait engagée Tannée précédente. C'en fut a^sGz pour que Xhiéb^ut, rompant tout-à-coup leil liens de reconnaissance et d'amitié qui Tunissaient à Frédéric; , prit une attitude hostile contre un des plus puissras monarques de rfiuN^e. Décidé è repreudre RobUeiw, il divisa ses troupes, envoya devait lui un corps d'în&nteirie sous le coQimaademeiit
de Lambirin d'Ourches , ^rand-maître de sa maison , avec prdre de demeurer^ couvert , dans la vallée de la Bruche , et de Tattendre. Il tarda. Les troupes m de mand a i e nt qu a combattre ; Lai^hir^n écouta \ plus cet élan d^ valeur que ipi prudence , Les conduisit droit A J^p^l^eip) doot il s empara sans coup férir. jU;^ hobttaiis épouvwtés se ipéfugièsent dans l'église ét d^^os le cin^tière , pour js'y défieiîdre ; et les JLA>rraias, m^yM$ mél^ de feurs eoMPiis, s'abandonnèr^ot au pillage let à la l>oissoa , avec uu désordre qui reur dit k <Munge a» vaincus. Réunis à la héte par m des leiurs , ils s*élauçent Avec impéluojt»ité sujl ik^