LIVRE PREMIER
Effets (le la mort du duc Joaii. — Alliance du duc de Bourgogne avccles Anglais. — Traité de Troycs. — Prise de Montereau.
— Siège de Molun. — Le roi d'Angleterre entre à Paris. — Assemblée des états du royaume. — Procès contre les meurtriers du duc Jean. — Bataille de Beau^'é. — Bataille de Monscn-Vimeu. — Siège de Meaux. — Séjour en Bourgogne. — Mort de la duchesse Miclielle. — Mort du roi Henri V et de Charles Yl. — Avènement de Charles VU. — Situation des Anglais en France. — Aventures de Jacqueline du Hainaut. — Mariages d'Anne de Bourgogne et de la duchesse de Guienne.
— Meulan pris par les Anglais. — Traité d'Amiens. — Joutes il Arras. — Bataille de Crevant. — Combat de la Gravelle. — IMort du sire de Harcourt. - Naissance de Louis XI. — Combat de la Bussière. — Mort de la duchesse douairière. — Bataille de Verncuil,
Le. 1" seplem])rc, tandis que le curé de Montereau faisait transporter dans son église, par cpielques mendiants de la ville, le corps de Jean, duc de Bourgogne, renfermé dans la bière des pauvres, encore tout souillé de son sang et vêtu de ses houzcaulx et de son pourpoint, les gens du Dauphin aKaqtièrcnt le cliàleau où s'élaient rcnfermt'S plu-
412 rni.'^n Dr cnATF.AU de i^iontkp.kai" (141o). sieurs scrvileurs du Duc, sans munitions et sans arlillorio. Apres quelques coups de canon, ils furent sommés de se rendre. Le sire Jean de La Tremoillc et le sire de Neufcli^del ne savaient point ce qui était advenu à leur maître; i!s le croyaient seulement prisonnier du Dauphin. Ils répondirent que ce château leur avait élc conlié par le duc de Bourgogne, et qu'ils ne le rendraient que sur son ordre. Pour lors on amena devant la porte Antoine do Vergy, pris la veille sur le pont. « Frères, leur dit-il, monsei- « gneur le Dauphin m'ordonne de vous dire que vous lui (f rendiez celte forteresse. Si vous ne le faites, et qu'il « \(;us preniîc par force, il vous fera trancher la tète. Si, K au contraire, vous la lui rendez, et que vous suiviez son « parti, il vous fera du hien, et vous donnera large part « dans les offices du royaume. — Savez-vous des nou- « velles de monseigneur? » répondirent-ils. Il montra la terre de son doigt et ajouta : « Je vous conseille de ren- « drc le château. » Ils i;efusèrenl eiicore. Les chevaliers du Dauphin leur dirent : « Proposez vos conditions » Ils rc\inrent un momcut après,' apportant par écrit les articles qu'ils demandaient : c'étaient la liberté de leur Duc el de ses serviteurs, la garantie des biens et meubles qui se trouvaient au château, un délai de quinze jours, afin de faire venir leurs clievaux, et un sauf-conduit pour s'en aller où bon leur semblerait '.
11 leur fut répondu qu'ils n'eussent plus à parler du duc de Bourgogne, qui ne pouvait leur être rendu ; que ses serviteurs étaient prisonniers de m.onseigneur le Dauphin, qui les traiterait bien et leur donnerait des offices dans le royaume; que ce qui appartenait au Duc dans le château serait remis par inventaire aux gens du Dauphin, qui en
'Monstrelot; Lefebvre de Saint-Remy ; Mémoires de France el lie Doiirfjflf/ne; Hcutrrns.
PREMinnS EFFRTS DE LA MO?.T T)V DrcfltlO). 1 I fî
signeraient quiltnnco, cl que, quant à eux, on allait les conduire à Bray. Ils acccplèrenl, et s'y rendirent sur-lechamp. La dame de Giac et Jossequin, qui étaient dans le clKileau, restèrent avec le Dauphin et passèrent dans son parti.
Des que le sire de Neufcluitel fut à Bray, il écrivit au roi, à la duchesse de Bourgogne, au comte de Charolais, à la ville de Paris et aux autres bonnes villes, pour leur rendre compte du crime commis sur la personne du duc de Bourgogne.
Lorsque la nouvelle fut connue à ïroycs, la reine et le conseil du roi envoyèrent aussitôt Jean Mercier à la duchesse de Bourgogne, en lui écrivant ' qu'elle mandat le plus tôt possible auprès du roi et pour sa défense les che • valiers, les vassaux, les hommes d'armes de son duché'. Comme on craignait de lui porter un trop rude coup, le roi et la reine lui dirent seulement que son mari avait été blessé et retenu prisonnier. Jean Mercier était chargé de la préparer doucement à rece\oir la triste nouvelle.
La duchesse obéit ta l'ordre qu'elle recevait, et en même temps elle envoya une ambassade solennelle au roi, pour demander justice et vengeance de la trahison consommée sur la personne de son seigneur et mari. Elle lit partir aussi messire Gauthier de Rupes et quelques autres serviteurs, pour aller trouver son fils en Flandre; enfin elle informa par lettres et ambassades le pape et les princes de Il chrétienté de ce déplorable événement.
Le comte de Charolais était à Gand lorsque le message du sire de Neufchàlel lui airiva. Sa douleur fut grande ; ses gouverneurs et son conseil ne pouvaient le calmer ni sécher ses larmes ; il ne voulait voir personne. « Michelle, « dit-il à sa femme, votre frère a assassiné mon père. »
' Lettres du roi et de la reine, lo septembre.
114 PREMIERS EFFETS DE LA MOUT DU DUC (1419). La pauvre princesse ressentit vivement ces paroles; outre qu'elle elait d'un excellent naturel, elle craignait que ce malheur lui ôtât à jamais le cœur de son mari, qu'elle aimait tant. Cependant lui-même la consola- et lui montra plus d'affection que jamais.
Le nouveau duc avait vingt-trois ans ; malgré sa jeunesse, il se montra tout aussitôt animé du ferme désir de venger son père et de se maintenir dans une puissance que sûrement le parti du Dauphin allait s'efforcer de détruire. Après avoir consulté son conseil et les gens de Gand, d'Ypres et de Bruges, il prit, comme unique héritier du duc Jean, les litres de toutes ses seigneuries ; puis il se rendit à Malines, où il eut une conférence avec le duc de Brabant, son cousin, Jean (\e Bavière, son oncle, le duc de Clèves, son beau-frère, et la comtesse de Hainaut. Dans cette assemblée de famille, il sembla qu'il fallait avant tout traiter avec le roi d'Angleterre et s'assurer son alliance. Des ambassadeurs lui furent aussitôt envoyés ' .
Le duc vint ensuite à Lille; ce fut là qu'il reçut les députés de Paris. La nouvelle de la mort de son père avait produit une indignation générale dans cette ville, qui se voyait par là livrée à des malheurs terribles et inévitables. Dès le 12 septembre, le comte de Saint- Pol avait réuni dans la chambre du Parlement le chancelier, plusieurs notables capitaines et gens d'armes, le prévôt de Paris, le prévôt des marchands, d'autres conseillers et officiers du roi, des bourgeois et des habitants en grand nombre. Ils prêtèrent serment de lui obéir comme au lieutenant du roi, de l'assister et de s'entendre avec lui pour la garde, la conservation et défense de la ville, et généralement pour la conservation et défense du royaume; de résister de tout
' Heuterus; Moiistrelet; Lefebvre de Saint-Reniy.
ASSEMBLÉE A ARRAS (l419). M 5
leur pouvoir aux damuables projets cl entreprises des criminels, séditieux, infracleurs de la paix et de l'union, conspirateurs, coupables et consentants à l'homicide du feu duc de Bourgogne ; d'en poursuivre la vengeance et la réparation ; de vivre et mourir avec le comte de Saint- Pol dans cette poursuite ; de dénoncer et accuser en justice tous ceux qui voudraient soutenir et aider lesdils criminels, et de ne faire aucun traité partiel à ce sujet sans le consentement l'un de l'aulre.
C'est ce serment que maître de Morvilliers, premier président du Parlement, vint porter au duc Philippe, tandis que d'autres envoyés allaient à Dijon le présenter à la duchesse Marguerite.
Le Duc répondit aux Parisiens et écrivit aux autres bonnes villes qu'il espérait leur faire avoir trêve avec les Anglais, et que, si elles voulaient lui envoyer des députés le 17 d'octobre à Arras, on aviserait à ce qu'il convenait de faire. Rien n'était plus pressant, en effet, que de délivrer Paris des courses que les Anglais faisaient jusqu'aux portes de la ville; la misère et la disette y augmentaient chaque jour. '
Lorsque l'affluence commença à être grande à Arras, et avant l'ouverture des assemblées, le Duc fit faire un service solennel pour le salut de l'àrae de son père. Cinq évéques et dix-neuf abbés mitres y assistèrent. Le deuil fut mené par messire Jean de Luxembourg et messire Jacques de Harcourt. Frère Pierre Floure, inquisiteur de la foi au diocèse de Reims, prêcha un fort beau sermon : il exhorta le Duc à ne point poursuivre la venf,\ance pour la mort de son père ; il lui dit que c'était à la jusiice seule qu'il devait s'adresser pour obtenir réparation; qu il pouvait prêter force à la jusiice, s'il le fallait, mais jamais se venger par sa seule puissance, ce qui n'appartient qu'à Dieu. De si chrétiennes paroles furent mal reçues des soi-
110 TRMTK Dr D(T AVEC l/ANfiLETERRE (l^*i9). giiours qui (Iniciit avec lo Duc, ot lui-même en sembla peu louché '.
Les (lépulés de Paris, qui tous étaient serviteurs ou partisans ze'lés du tluc de iîourgogne, consentirent facilement à ce qui leur fut proposé, et même au projet de traiter avec les Anglais. Ce n'est pas que ces ennemis du royaume ne fussent toujours en grande crainte et aversion au peuple de Paris; mais il était si malheureux, ceux qui le conduisaient avaient entretenu en lui une telle horreur pour les Armagnacs, les garnisons que le parti du Dauphin avait auprès de Paris comm.ettaient de telles cruautés dans les campagnes, qu'on disait dans la ville avec un grand désespoir : a Mieux valent encore les Anglais que « les Armagnacs =. »
Tout le reste de raiinée se passa en négociations et en messages ^; le Dauphin Ini même essaya encore de traiter avec les Anglais; mais lo roi ïîenri avait maintenant de plus grandes prétentions qu'auparavant. Le nouveau duc de Bourgogne, n'ayant plus d'autre idée que sa vengeance, i.e songeait pas à les contester; et le roi d'Angleterre trouvait avantage évident à traiter avec lui.
■ Voici ce qu'il proposa: 1° d'épouser madame Catherine sans imposer aucune charge au royaume ; 2» de laisser au roi Charles la jouissance de sa couronne et les revenus du royaume pendant sa vie; 3° qu'après sa mort, la couronne de France serait dévolue à jamais au roi Henri et à ses héritiers; 4»^ qu'à cause de la maladie du roi qui l'empêchait de vaquer au gouvernement, le roi d'Angleterre prend ait le lit.c et l'autorité de régent; 5'^ que les princes, Ls grands, les communes, les bourgeois, prêteraient rerraonl au roi d'Angleterre comme régent, ets'en-
' Monstrclct. — « Journal de Paris. — 3 Lefebvre de Saint- Rcniy; le Religieux de Saint-Denis.
TUAITL: Di" DIT, AVrC I.'ANr.LFTHRnE (1^1!^). 117 gageraient à le reconnaîlre puur souverain après la mort (lu roi Charles,
Le duc Philippe signa les lettres patentes par lesquelles il approuvait ces articles et promettait de les appuyer au conseil du roi ; en même temps il conclut un traité qui portait :
1"^ Qu'un des frères du roi Henri épouserait une sœur du Duc ;
2^ Que le roi et le Duc s'aimeraient et s'assisteraient comme frères ;
3'* Qu'ils poursuivraient ensemble la punition du Dau- [ihiii et des autres meurlriers du duc Jean ;
A*^ Que, si le Dauphin ou quelque autre desdits meurtriers élait fait prisonnier, il ne pourrait être relâché sans le consentement du Duc ;
5" Que le roi d'Angleterre assignerait au Duc et à madame Michelle, sa femme, des terres pour vingt mille livres de rente, dont hommage lui serait fait.
Moyennant ces conditions, une trêve fut accordée du 2\ décembre au l^"" mars; le Dauphin e^ ses partisans en étaient formellement exceptés. En même temps le duc de Bourgogne assemblait ses vassaux et ses îiommes d'armes pour faire une guerre vigoureuse aux Dauphinois. TIs venaient de surprendre la ville de Roye. Messire de Luxembourg se hàla d'aller l'assiéger avant qu'ils y fussent encore bien établis. En effet, il ne purent s'y défendre longtemps, el ii leur fut accorde de .«ortir saufs de corps et de biens; un sauf-conduit leur fut donné, et le sire Hector de Saveuse fut chargé de les escorter.
Cependant une compagnie d'Anglais, commandi'e par le comte d'Huntington et le seigneur de Cornwallis, ayaist appris que les Dauphinois avaient obtenu de si bonnes conditions, accoururent h leur poursuite. Beaucoup de gentilshommes picards de l'armée du sire de Lu\end)0urg, el
118 I.E DIT, SE REND A TIlOYES (1420').
surloiil le bàlard de Croy, méconlenls qu'on les eût ainsi prives de l'argent des raneons, se mirent avec les Anglais. Ils tombèrent ensemble sur les Dauphinois, sans écouter les représentations du sire de Saveuse. En vain il voulut prendre sous sa protection et réclamer comme son prisonnier le sire de Karados, chef de la garnison de lloye; le comte de Cornwallis se mit en devoir de le lui olcr. Comme ils se débattaient, l'Anglais donna un coup de poing avec son gantelet de fer au sire de Saveuse et le rei)oussa brutalement. Saveuse était presque seul ; il lui fallut endurer cette violence. Sans respect du sauf-conduil, les Dauphinois furent emmenés prisonniers par les Anglais.
Ceux qui tombèrent entre les mains du bâtard de Croy et des gentilshommes picards furent bien plus malheureux. Messire de Luxembourg, dès qu'il sut que son saufconduit avait été enfreint, entra en grande colère et résolut de punir du moins ceux de son armée qui étaient sous son commandement direct. Il envoya ordre au seigneur de Croy de lui livrer son frère le bâtard, et au sire de Longueval de remettre le bàlard de Dunon, frère de sa femme. Les deux seigneurs ne tinrent nul compte de ce message et refusèrent d'obéir ^ Le sire de Luxembourg déclara qu'il irait les prendre de force. Sa menace ne fut pas mieux écoutée; on lui répondit qu'il ne serait peut-être pas le plus fort, et, pour que les prisonniers ne tombassent pas entre .ses mains, on les mit à mort. Rien ne put être fait contre les coupables. Messire de Luxembourg renvoya son monde et revint auprès du duc de Bourgogne, qui s'apprêtait au voyage de Troyes.
Il partit au mois de février, et trouva à Péronne, où ils avaient été mandés, la plus grande partie de ses serviteurs
• 1419-1420, V. s. L'année commença le 7 avili. — ^ Monstrelot; Fenin.
LE DUC SE REND A TKOYES (l420). 110
et capitaines. A Sainl-QiKMiliii, le comte de Warwick et d'autres ambassadeurs du roi d'Angleterre vinrent le rejoindre avec cinq cents chevaux. Comme il allait suivie sa route vers Troyes, les habitants de Laon le supplièrent de faire auparavant le siège de Crespy, dont la garnison désolait tout le pays; elle était commandée par de braves capitaines du parti du Dauphin, entre autres le sire de YignoUcs, dont le surnom était La Hire, Pothon de Saiiitrailles et Naudonnct, son neveu. Ils se défendirent d'abord vaillamment; mais l'armée de Bourgogne était nombreuse et superbe ; on y voyait tous les seigneurs et chevaliers qui s'étaient rendus fameux sous le duc Jean : les sires de Luxembourg, de l'Islc-Adam, de Chastellux, Robert de ^Failly, Guy de Bar, Antoine de Croy, les frères Fosseuse, le seigneur d'Imbercourt, le sire de Comines, le seigneur de Longueval, les frères Saveuse, le bâtard d'IIarcourt. Le Duc amenait son chancelier, l'évcque de Tournay, et ses conseillers les plus intimes, les sires de Brimeu et de Robais; enfin il se rendait à Troyes avec toute sa puissance. '
Les capitaines de Crespy ne pouvaient, sans espoir de secours, résister à une telle armée. Le Duc faisait là ses premières armes ; il ne voulut point traiter durement la garnison, et lui accorda de sortir sauve de corps et de biens; mais à peine fut-elle en route qu'elle fut pillée et dévalisée. Le chic en fut Irès-courroucé, et fit rendre ce qu'on put recouvrer. Ces brigandages n'étaient pas fort surprenants; il avait dans son armée beaucoup de gens qui depuis longtemps avaient l'habitude de servir dans les compagnies et de désoler les provinces. Il menait entre autres avec lui un nommé Tabari-le-Boiteux, chef d'une compagnie de paysans, qui était un des plus cruels brigands de c(.' temps-là.
Le Duc arriva le 28 mars à Troyes; les gentilshommes
120 LE DUC Sli Uli.ND A TUUYES (itiio).
(le Bourgogne et de France, les notables bourgeois et le peuple, criant «Xoël!» vinrent au-dcvànt de lui. La reine et madame Catherine lui montrèrent le plus grand amour. Il prêta foi cl hommige au roi pour le duché de Bourgogne, le comte de Flandre, le comté d'Ariois et ses autres seigneuries. L'hommage ne fut pas en la même forme que celui de son père. Le doyenné de la pairie et la pairie de Flandre furent compris dans l'Hommage du duché de' Bourgogne et du comté de Flandre, et considérés comme en dérivant. Il disposait de tout au conseil du roi et se fit accorder de grands avantages. Le roi renonça au droit de racheter Lille, Douai et Orchies. Il assigna, au lieu de la dot en argent de madame Michclle, sa fille, les villes de Péronne, Roye et Monldi;licr '. Il confirma la donation du comté de Tonnerre, que le duc Jean avait obtenu un peu avant sa mort. Enfin il adjugea au duc de Bourgogne les biens des meurtriers de son père, et l'hôtel d'Armagnac qui était située à Paris, rue Saint-Honoré, près l'église des Bons-Enfants.
Mais il se traitait alors d'autres affaires bien plus tristes et funestes au royaume. Dès le 9 avril, la reine et le duc de Bourgogne firent signer au roi qu'il accordait au roi d'Angleterre sa fille Catherine, qu'il le reconnaissait pour son héritier, au préjudice du Dauphin, et le nommait régent. Le malheureux roi n'avait plus ni sens ni mémoire. Ce fut une grande douleur et une indignation universelle de voir la reine transporter le noble royaume de France à ses anciens ennemis, qui, depuis tant d'années, le désolaient par mille ravages. On la détestait de dépouiller ainsi son propre fils, en annulant les anciennes constitutions par lesquelles les rois avaient sagement ordonne que les femmes ne succéderaient pas à la couronne. On s'éton-
' Piècesjiisti/îcatiies des Mémoires (Je France et de Bourgogne.
CE qu'on I'L.NSA du lUAliÉ DE TROYES (l4iiO;. 121 nait imssi que le duc de Bourgogne, un prince de la Heur de lis, ruinai son pays cl sa famille, renonçAlaux propres droits qu'il pouvait avoir, et s'abandonnât de la Eortc par vengeance aux conseils des étrangers '. Les Anglais euxmêmes s'émerveillaient d'un Ici esprit d'aveuglement, qui leur livrait de [ilein gré le royaume '. Les factieux de Paris, tout animes qu'ils étaient d'une furieuse haine contre les Armagnacs et le Dauphin, trouvaient cependant cruel cl honteux de devenir sujets des Anglaise Tous les j>rud'homraes, les bons et loyaux Français regardaient ce traité comme damnable et de toute nullité '*. « C'est une grande horreur, disaient-ils, de penser que quelque Français, noble ou non noble, non-seulement a pu favoriser ce traité, mais le voir, mais Fentcndre, sans le détester. Il ne peut dor.ner la paix ni spirituelle ni temporelle; il est plein de divisions, guerres, meurtres, rapines, effusion de sang humain cl horribles séditions ; il tend à produire et à nourrir la trahison, le parjure, la déloyauté, et à mettre sous indigne sujétion et honteuse servitude tous les habitants du noble royaume de Frajice, clercs, nobles et bourgeois. Il doit être combattu par tout bon chrclien, de toute sa puissance ecclésiastique ou temporelle, chacun selon son état, spécialomer.t par le pape, les prélats, les princes, encore plus par les Pairs de Franc3 et les notables cités, enfin par tous ceux qui haïssent la tyrannie et aiment la vertu et une condition libres »
Cependant les divers offices de la vilie de Paris étaient si bien occupés tous pnr des partisans et des serviteurs du duc de Bourgogne que, lorsque, le 29 avril, le Parlemeril, la chambre des comptes, rUniversilé, le chapitre, les gens
' Monstrelet. — » Chronique (l'HoUinshed. — 3 Journal de Paris. — '* Juvéïial des Ursins. — ^ Réponse d'un bon et loyal Français au peuple de France et de tous États; Pièces justificatives des Mémoires de France et de Bourgogne.
122 CE qu'on pensa du traité de TROYES (14^0). du roi près le Parlement et le Cliàtelct, le prévôt de Paris et le prévôt des marchands, les quartcniers. cinquanleniers et dizeniers^ réunis par le comte de Saint-Pol et le chancelier, reçurent communication du projet de traité avec les Anglais, pas une voix ne s'éleva pour s'y opposer •. Les ambassadeurs du roi exposèrent de sa part que le duc de Bourgogne, étant récemment arrivé dans la ville de Troyes, avait^ devant plusieurs barons, nobles, prélats, conseillers, procureurs et ambassadeurs des communes et bonnes villes du royaume, fait rendre compte par l'cvéque de Tournay, son chancelier, de ce qu'il avait, par ordre du roi et de la reine, et par le conseil des bonnes villes, conclu avec le roi d'Angleterre. Cet évcquc avait déclaré que ce n'était nullement par vengeance que son maître projmsait ce traité, mais pour remédier aux périls, à la désolation, à la destruction du royaume, pour éviter l'effusion du sang humain, pour relever le peuple des oppressions et griefs qu'il avait soufferts et souffrait encore, pour le gouverner avec justice, paix et tranquillité.
Les ambassadeurs ajoutèrent que le roi, la reine, les barons, les prélats, les communes assemblées à Troyes, s'étaient informés préalablement de la personne et de l'état du roi d'Angleterre ; qu'on le disait prudent et sage, ai' niant la paix et la justice ^, maintenant parmi ses gens de guerre une bonne discipline, s'opposantà leurs débauches, chassant de son camp les tilles de mauvaises vie, protégeant le pauvre peuple, affable pour les petits comme pour les grands, défenseur sévère des églises et des couvents, ami des sages et doctes clercs, soumis à la volonté de Dieu, le louant dans la bonne fortune et se soumettant sans colère à la mauvaise. On ajoutait qu'il était de noble contenance et d'agréable \i?age. Ayant par ces discours cherché à
' Registres du Parlement. — ^ Le Religieux de Saint-Denis.
CE qu'on pensa du traité de TROYES(I420). \2^ donner bonne espérance au peuple, les ambassadeurs déclarèrent que, sauf certaines modifications, le traité conclu par le duc de Bourgogne avait été ratifié. On avait, disaient-ils, considéré surtout les discordes du royaume, la conduite du (ils du roi, soi-disant Dauphin, et des gens avoués de lui, qui, enfreignant les traités jurés et les serments prêtés, avaient déloyalement mis à mort le feu duc de Bourgogne, s'étaient ainsi rendus indignes de toute dignité et honneurs, avaient encouru les peines et malédictions contenues dans les traités, et absous chacun de fui, service, hommage et fidélité.
Le chancelier de France rappela à l'assemble'e que ce traité était conforme au désir que la bonne ville de Paris avait déjà montré, et à ce que ses députés avaient réglé à Arras avec le duc de Bourgogne ; puis il demanda si l'on voulait persévérer cl adhérer au traité communiqué par le roi. « Oui ! oui » crièrent-ils avec acclamation et tout d'une voix « vivent le roi, la reine et monseigneur de B.jur- « gogne ! » Dès le lendemain, le chancelier et le premier président se joignirent aux ambassadeurs, et se rendirent à Pontoise près du roi d'Angleterre, pour le prier de consentir aux modifications proposées à Troyes.
Dès le 13 avril, le duc de Bourgogne s'était empressé d'annoncer à ce prince que tout était conclu et qu'il pouvait arriver. Pendant que les négociations se continuaient, le Duc fit assiéger par son armée diverses forteresses que les gens du Dauphin occupaient en Champagne et sur les marches de la Bourgogne; elles se défendirent vaillamment. Jean' de Luxembourg fut blessé grièvement et perdit l'œil au siège d'Alibaudière. On échoua devant Coucy, et le brigand Tabari y fut tué; le couvent d'Equan- Sainl-Germain, près d'Auxerre, fut pris '. La roule de
' Histoire de Bourgogne.
■124 TRAITK DK TROYES (lV20).
Troyos à Dijon se Irouvaiil [)liis libre nprt'S cos expédilions, la (ludu'ssc (loiiairicrc de Bourgogne et son fils, qui ne s'élaienL poinl vus depuis la mort du duc Jean, se donnèrent rendez-vous à Chàlillon '. Elle le pria de présenter au roi la requête qu'elle avait fait dresser dans son conseil pour demander justice des meurtriers de son mari ; mais le temps n'était pas bien choisi : le Duc avait laissé la reine uniquement occupée de se préparer aux fêtes qu'on allait donner pour célébrer l'arrivée du roi d'Angleterre et son mariage avec madame Catherine ; lui-même retourna à Troyes prompleracnt pour la recevoir.
Le roi d'Angleterre arriva en effet le 20 mai, accompagné de ses deux frères, le duc de Glocester et le duc de Clarence, d'une suite nombreuse et brillante, et de sept mille liommes d'armes =. Le duc de Bourgogne alla audevant de lui avec les seigneurs de France, et le conduisit à riîôtel qui lui avait été préprtré. Après quelques moments de repos, le roi Henri alla rendre visite au roi et à la reine de France, qu'il trouva dans l'église Saint-Pierre avec madame Calherine. Tout avait elé réglé d'avance; la cérém.onie des fiançailles se fit sur-le-champ, et le lendemain, après avoir changé encore quelques articles, le roi d'Angleterre et le roi signèrent ce fameux Iraile' de Troyes, qui fut la honte du royr.ume. Il fut publié en la forme suivante :
« Charles, par la grâce de Dieu roi de France, à tous nos baillis, prévois, séne'chaux et autres chefs de nos juslices, ou à leurs lieutenants, salut. Un accord final et une paix perpétuelle ont été faits et jurés par nous et notre très-cher et très-aimé fils Henri, roi d'Angleterre, héritier cl régent pour nous de la royauté de France, au moyen du mariage de lui et de notre très-chère et Irès-aimée
'Moiistrelot: Fonin.— ^ Monslrelet; Chronique d'HollinslîPd.
TRAITÉ DE TROYRS (l450). 1 2.J
fille C.'illierinc, cl nu moyen aussi de diffcrcnls articles fails, passes cl accuidcs [);!r chaque parlie, pour le bien cl l'ulililé de nos snjels et la sûrelé de nos pays. Par le moyen de celle paix, nosdils sujels et ceux de noire fils pourronl comnuuiiqucr, commercer et besogner les uns avec les aulres en deçà et au delà de la mer.
« 1» Xolrc fils le roi Henri nous honorera dorénavant comme son père, et nolic compagne la reine comme sa mère, cl ne nous empêchera pas durant noire vie de jouir et posséder paisiblement noire royaume.
« 2'^ Il ne mellra empêchement ni trouble à vc que nous tenions et possédions, tant que nous vivrons, et comme maintenant, la couronne, la dignilé royale de France, et les revenus, fruits et jnofils qui y sont attaches, pour soutenir notre état et les charges du royaume, et à ce que notre compagne tienne tant qu'elle vivra état et dignilé de reine, s?lon la coutume du royaume, jîvcc partie convenable desdils revenus et renies.
« 3o Notre fille Catherine aura et prcmlra au royaume d'Angleterre un douaire, tel que les reines ont accoutume d'avoir ; c'est à savoir soixante mille écus par an, que travaillera ù lui assurer notre fils le roi Henri, sans pourtant transgresser ou offenser le serment qu'il a prêté d'observer les lois, coutumes cl droits de son royaume d'Angleterre.
(( 4'' Il est accordé qu'aussitôt après noire trépas, et dès lors-cn avant, la couronne et royaume de France, avec tous leurs droits et appartenances, seront perpétuellement cl demicureront à notre fils le roi Henri et à ses héritiers.
« 0*^ Comme nous sommes la plupart du temps em.péché d'aviser par nous-mémc et de vaquer à la disposition des besognes de noire royaume, la faculté et l'exercice de gouverner et d'ordonner la chose publique seront et demeureront, notre \ie durant, à noire lils le roi Henri, avec
126 TRAITÉ DE TROYES (l430).
le conseil des nobles cl sages du royaume, qui nous obéironl, cl qui aimeront l'iionneur et le profit dudit royaume. Ayant ainsi la faculté et rexcrcicc du gouvernement, il travaillera affectueusement, diligemment et loyalement, à l'honneur de Dieu, de nous et de notre compagne, et pour le bien du royaume, à le défendre, le tranquilliser, l'apaiser et le gouverner selon l'exigence de la justice et de l'équité, avec le conseil et l'aide des grands seigneurs, barons et nobles du royaume.
« 6" Notre fils fera de tout son pouvoir pour que^la cour du Parlement de France soit maintenant et au temps à venir conservée et gardée dans l'autorité et souveraineté' qu'elle doit avoir dans les lieux qui nous sont sujets.
« 7° Notredit fils défendra et conservera tous et chacun, nobles, pairs, cités, villes, communautés et personnes, dans leurs droits accoutumes, privilèges, prééminences, libertés et franchises à eux appartenant.
« 8° Il travaillera et fera de tout son pouvoir pour que la justice soit administrée dans le royaume selon les lois accoutumées et les droits du royaume de France, sans acception de personnes; conservera et tiendra les sujets en paix, tranquillité, et, au risque de son corps, les défendra de violences ou d'oppressions quelconques.
« 9» Il fera son possible pour que les offices, tant de justice dans le Parlement que dans les bailliages, -«énéchaussées et autres, dépendant de la seigneurie du royaume, soient pris par des personnes habiles, profitables, et propres à un re'gime bon, juste, paisible et tranquille, et ta l'administration qui doit leur être commise, et qu'ils soient tels qu'ils doivent être, délégués et choisis selon les lois et droits du royaume.
« 10» Notre fils travaillera de lout son pouvoir, et le phis tôt que faire se pourra, à remettre en notre obéissance toutes et chacune des villes, cités, châteaux, lieux,
TRAITÉ DE TUOYES (1420). 12?
pays et personnes do noire r(»yanme, qui tiennent le parli vulgairement appelé du Dauphin ou d'Arinagnac.
11° Afin que notre fils puisse Caire exercer et accomplir les choses susdites profitablemenl, sûrement et fran- • chôment, il est accordé que les grands seigneurs, barons et nobles, et les états du royaume, tant spirituels que temporets, et aussi les cités et notables communes, les citoyens et bourgeois des villes, à nous obéissant, feront serment d'obéir et d'écouler humblement en toutes choses les mandements et commandements concernant l'exercice du gouvernement du royaume, qu'ils recevront de notrcdit fils; de garder bien et loyalement, et de faire garder par tous autres, en tout et partout, et autant que cela les pourra toucher, les choses qui sont ou seront appointées et acaccordées entre nous, notre compagne la reine et notre fils, le roi Henri, avec le conseil de ceux que nous, notre compagne et notredit fils aurons a ce commis; aussitôt après notre trépas, d'être féaux et hommes liges de notrcdit fils et de ses héritiers; de le recevoir pour leur seigneur lige et souverain, pour vrai roi de France, sans aucune opposition, contradiction ni difficulté; de lui obéir comme tel, et de ne jamais obéir à d'autres, comme roi ou régent, qu'à notre fils le roi Henri; de ne jamais entrer en conseil, aide ou consentement, pour qu'il perde la vie ou les membres, ou qu'il soit pris par mauvaise prise, ou qu'il souffre dommage ou diminution dans sa personne, son état, son honneur ou ses biens, d'j:mpêcher de tout leur pouvoir ce qui pourrait être machiné contre lui, et de le lui faire savoir le plus tût qu'ils pourront, par message ou par lettres.
« 12" 11 est accordé que toutes et chacune conquêtes qui se feront au royaume de France par notre fils le roi Henri seront à notre profit, hormis le duché de Normandie, et qu'il fera que toutes les seigneuries situées dans les
138 TRAITÉ DE TUOYE.^ (U20\
lieux de notre obéissance, appartenant aux personnes qui nous obcisscnl cl qui jurent de garder la [>résor.lc coucorde, seront restituées à ceux à qui elles appartiennent. • «130 II est accordé que toutes personnes ecclésiastiques, bénéficiées dans ledit duché ou dans quelque autre lieu du royaume de France, obéissant à nous et à notre fds, et favorisnnl le parti de notre très-cher et très-aimé lils le duc de Bourgogne, qui jureront de garder celte présente concorde, jouiront paisiblement de leurs bénéfices;
a IV Que toutes et chacune des Églises, Universilés, éludes générales, collèges ecclésiastiques, situés aux lieux qui nous sont sujets, ou dans le duché de Xorniandie, jouiront de leurs droits, possessions, rentes, prérogatives, liberte's, franchises, prééminences, à eux appartenant ou dûs, sauf les droits de la couronne ou de tous autres.
« 15° Quand notre fils le roi Henri adviendra à la couronne de France, le duché de Normandie cl tous les autres lieux conquis par lui dans le royaume seront dans la monarchie el juriiliction de la couronne de France.
« \Cy> Le roi Henri compensera aux personnes à nous obéissant, et fiworisant le parti de Bi.urgogne, les seigneuries, revenus et possessions dont il a déjà pris possession dans le duché de ?>ormandic ou ailleurs. Ladite compensation se fera non au détriment de la couronne, mais sur les terres r.cqn'scs et à acquérir des rebelles et désobéissants ; et si cette compensation n'était pas faite lors de notre mort, le roi Henri la fera quand il sera venu à la couronne. Mais si les terres, seignciiries et possessions desdites personnes du parti de Bourgogne n'ont pas encore été données, elles seront restituées sans délai.
« 17" Durant notre vie, dans tous lieux qui nous sont présentement sujets ou le deviendraient à l'avenir, les lettres de commune justice, de don, de rémission, de pri-
TUAITi- DK TUnVi:S (ittiO;. 130
vilégos , devront êlrc l'crilcs sons notre nom et sccan. Toutefois, comme il p^'iit arriver tels cas singuliers que l'esprit (le l'homme ne saurait prévoir, auxquels il serait nécessaire que notre fils le roi Henri lit écrire, cela lui sera loisible pour le bien et la sûreté du gouvernement, qui lui ap[>artient ainsi qu'il a été dit, et pour éviter les inconvénients et périls qui autrement pourraient arriver; alors il mandera, défendra et commandera, de par nous, et de par lui comme régeiit.
« 18'^ Toute notre vie durant, noire lils le roi Henri ne se nommera, fera nommer ni écrira roi de France, et s'abstiendra de ce nom tant que nous vivrons.
« 190 II est accordé que nous le nommerons en langage français : Notre très-cher fils Henri, roi d'Angleterre et héritier de France ; et eu langue latine : Xoster prœclarîsstmus filhis Henricus, rcx Anfjliœ, hœres Franciœ.
« 20"^ Noire (ils n'imposera ni ne fora imposer aucune imposition ni exaction à nos sujets sans cause raisonnable et nécessaire, ni aulrement que pour le bien public du royaume, et selon l'ordonnance et exigence des lois H coutumes raisonnables approuvées dudit royaume.
« Sl-^ Afin que concorde, paix et tranquillité entre les royaumes de France et d'Angleterre soient pour le temps à venir [jorpélud'iement observées, et qu'on obvie aux obstacles et recommencements pai- lesquels des débals, des discords et des dissensions pourraient sourdre au temps à venir, ce que Dieu ne veuille, notredit fils travaillera de tout son pou\oir à ce que, de l'avis et du consentement des trois ét.-.ts de chaque royaume, soit ordonné et pourvu que, dès le temps où noire fils sera venu à la couronne de France, les deux couronnes de France et d'Angleterre demeurent à toujours ensemble et réunies sur la même personne; c'est à savoir la personne de notre fils le roi Henri, tant qu'il vivra, et de l;i, m avant, aux
130 TP.AITl': DE T[\OYES (l4i0).
personnes de ses héritiers snccessivemcnt, les uns après les autres, et à ce que les deux royaumes soient gouvernés non diviséraent sous divers rois, mais sous une même personne qui sera roi et seigneur souverain de l'un et de l'autre, mais gardant en toutes autres choses toutes les lois de chacun, et ne soumettant en aucune manière un des royaumes à l'autre, ni aux lois^ droits, coutumes et usages de l'autre.
« 22° Dès maintenant et perpétuellement se tairont et s'apaiseront de tous points divisions, haines, rancunes, iniquités et guerres entre les deux royaumes, et les deux peui)lcs adhéreront à ladite concorde, et il y aura, dès maintenant et à toujours, paix, tranquillité, concorde, amitié ferme et stable, affection mutuelle envers et contre tous; les deux royaumes s'aideront do conseil et d'assistance contre toutes personnes qui s'efforceraient de faire dommage à eux ou à l'an d'eux, et ils communiqueront et marchanderont l'un avec l'autre franchement et sûrement, en payant les devoirs ou coutumes dûs ou accoutumés.
« 23'^ Tous les confédérés et alliés des toyaumes de France et d'Angleterre, qui, dans le délai de huit mois après que la présente paix leur sera notifiée, auront déclaré vouloir fermement adhérer à ladite concorde et être compris dans le traité, y seront compris en effet, sauf toutefois les actions, droits en réparations que l'une et l'autre couronne, ou ses sujets, pourraient avoir à exercer contre Icsdits alliés.
« 2Ï0 II est accordé que notre fils le roi Henri, avec le conseil de notre très-cher fils Philippe de Bourgogne, et des autres nobles du royaume, qui seront pour ce appelés, pourvoira au gouvernement de notre personne, sûrement, convenablement et honnêtement, selon l'exigence de notre état et de la dignité royale, de telle manière que ce soit l'honneur de Dieu et le notre, celui du royaume de
THAITÉ DE TROYES {i42o)- '31
France et de nos sujets. Toutes personnes, tant nobles qu'autres, qui seront autour de nous pour notre personne et notre service domestique, non pas seulement (n litre d'oflice, mais de toute autre manière, seront nées au royaume de France, ou dans des lieux de langage français, bonnes personnes, sages, loyales, idoines audit service.
« 25» Il est accordé que nous résiderons et demeurerons personnellement dans un lieu notable de notre obéissance, et non ailleurs.
« 26*^ Considérant les horribles et énormes crimes et délits commis par Ciiarles, soi-disant Dauphin de Viennois, il est accordé que nous, notrcdit fils le roi, et aussi notre très-cher fils Philippe, duc de Bourgogne, nous ne trail^erons aucunement de paix et concorde avec ledit Charles, sinon du consentement et du conseil du tous et de ch.'icun de nous trois, et dis trois états du royaume.
« 27'' Sur les choses susdites et sur chacune d'elles, outre nos lettres patentes scellées de notre grand sceay, nous donnerons et ferons donner à notre fils le roi Henri lettres patentes apnrobalivcs et confimaloires de notre susdite compagne, de notre fils Philippe de Bourgogne, et autres de notre sang royal, des grands seigneurs, barons, cités et villes à nous obéissant, desquels, pour notre part, le roi Henri voudra avoir des lettres.
tt 28'^ Semblablement notre fils le roi Henri, pour sa part, nous fera donner et faire pour ces mêmes choses, outre ces lettres patentes scellées de son grand sceau, lettres patentes approbatives et confirmatoires de ses trèschers frères et autres de son sang royal, des grands seigneurs, barons, des cités et villes à lui obéissant, desquels nous voudrons avoir des lettres.
« Toutes lesquelles choses susdites et écrites , nous Charles, roi de France, pour nous et nos héritiers, sans
132 SEUMli.NT DU DUC DE 150UIIG0GNE (iWO). dol, fraude ni mauvais arlificc, promettons et jurons, eu parole de roi, sur les saints Évangiles do Dieu, par nous corporelleraenl touchés, de faire, accomplir et observer, et de faire observer et accomplir par nos sujets, et que nos héritiers n'iront jamais au contraire des choses susdites en aucune manière, en jugement et hors jugement, directement ou obliquement, ou sous quelque couleur déguisée que ce soit. El, afin que ces choses soient fermes et stables perpétuellement et à toujours, nous avons fait mettre notre sceau à ces présentes lettres. Donné à Troyes, le 21 mai 1420. »
En même temps, le duc de Bourgogne et le roi d'Angleterre renouvelèrent et consacrèrent le traité d'alliance déjà conclu à Arras, et le Duc prêta le serment suivîiiU ' :
« Xous Philippe, duc de Bourgogne, pour nous e! nos héritiers, jurons sur les saints Évangiles de Dieu, à il.Tiri, roi d'Anglelerre et régent de France pour le roi Charles, de lui obéir humblement et fidèlement dans tout ce qui concerne la couronne et chose publique de France ; et, aussitôt après la mort du roi Charles, notre seigneur, d'être perpétuellement homme lige et fidèle du roi Henri et de ses successeurs; de n'avoir ni de souffrir pour souverain seigneur roi de France aucun autre que le roi Henri et ses héritiers: de n'entrer jamais en conseil ni consentement d'aucun tort qui pourrait cire fait au roi Henri et à ses successeurs, par lequel ils auraient à souiTrir en leurs corps ou en leurs membres, ou à perdre la vie ; mais, au contraire, de leur annoncer diligemment, autant qu'il sera en notre pouvoir, lesdits desseins par lettres ou messages. »
Un grand nombre de seigneurs spirituels et temporels, qui se trouvaient dans la ville de ïroyes, prêtèrent aussi
' Chronique d'HoUnshed.
MAUIAUE DC \u)i u .\M;Li:rtBui': [H'-io], 133 le nicmc serment. Mais ces IraiU's et relie soumission à l'ennemi du loynumc jclaienl dans une profonde afdiclion beaucoup de gens, mcmc parmi ceux qui étaient allachcs au duc de Bourgogne. Il fallut qu'il donnât à plusieurs d'enlre eux le commandement fo. mel de jurer celte paix, qui leur semblait une trahison. 11 eut grand'peinc à y di'cider Jean de Luxembourg et Louis, son frère, évèquc de Tiiêrouenne. « Vous le voulez, direnl-ils, nous prète- « rons ce serment, mais aussi nous le tiendrons jusqu'à la « mort '. » De moins illustres serviteurs, qui rivaient passé de longues années dans la maison de son père, le quittèrent et s'en retournèrent tristement chez eux! On les lrailr.it d'Armagnacs; mais ils étaient seulement bons et loyaux Français =. Dans tout son duché, les villes refusèrent d'abord de prêter serment au roi d'Angleterre 3.
Le 2 juin, on céléljra le mariage du roi d'Angleterre et de madame Catherine dans l'église de Saint-Jean, à Troyes. Henri de Savoisy, archevêque de Sens, officia au mariage, et be'nit le lit des mariés. Dans la nuit, on vint leur porter la soucie au vin, car le roi Henri avait voulu que tout se passât à la mode de France. Le lendemain il donna un grand festin au roi, au duc de Bourgogne et aux grands seigneurs de France. On voulait aussi avoir quelque beau tournoi ; mais il s'y refusa ^ « Je prie, dit- '< il, monseigneur le roi de permettre, et je commande à « tous ses serviteurs et aux miens que nous soyons prêts « demain maiin j)our aller mettre le siège devant la cité « de Sens, où sont les ennemis du roi. Là, chacun de nous « pourra jouter, tournoyer et montrer sa prouesse et son « courage; car il n'y a pas de plus belle prouesse que de « faire justice des méchants, pour que le pauvre peuple
« Saint-Reniy. — ' Juvcna!. — Uîls'.oire de Bourgogne. — li Journal de Paria.
134 MARIAGE DU ROI d'aNGLEIEUUE (iWO).
« puisse vivro, » Il liiit aussi à lous ceux qui étaient présonls un discours plein de gravité ' ; il parla de Tavanlage que Irouveraienl les deux royaumes à élrc sujets du même roi. Il dit que, bien qu'il fùl né Anglais, il s'occuperait avec autant de zèle do la prospérité du royaume de France que de celle de sa terre natale ; que d'ailleurs il était né Français par les femmes, ce qui est toujours plus certain. Il répéta que le Dauphin était le seul chef et la seule cause de la guerre civile, et que, par le meurtre du duc Jean, il avait bien montré son mauvais naturel et ses dispositions cruelles. Il ordonna donc aux seigneurs, conformément à leur devoir, leur serment et leur consentement, de venir avec lui, et de l'aider à réduire ce fils obstiné et déloyal sous l'obéissance du roi son père. Puis il ajouta : « Quant à moi , je me conformerai aux articles « que vous avez arrêtés et agréés. J'aimerai, honorerai et a vénérerai le roi Charles à l'égal de mon propre père, « ainsi que je l'ai promis par cette paix, qui, je m'assure, « sera pour toujours : et vous, si vous vous montrez loyaux (( cl fidèles envers moi, l'Océan cessera plutôt de couler, « le soleil perdra plutôt sa lumière que je ne manquerai à a ce qu'un prince doit à ses sujets, à ce qu'un fils doit à « son père. »
Le siège de Sens dura peu ; la ville se rendit deux jours après que le roi d'Angleterre et le duc de Bourgogne se furent présentés. « Vous m'avez donné une femme; je « vous rends la vôtre, » dit Henri à Tarchevéque de Sens en lui remettant son église ^.
De là ils allèrent attaquer Montcreau. Le sire de Guitry y commandait pour le Dauphin, et commença à se défendre vaillament; mais, le jour de la Saint-Jean, quelques Anglais et quelques Bourguignons, sans l'ordre de
• Chronique d'Hollinshed. — » Jiivénal.
PRISE DE MONTEREAU (li'^O). 13!)
l(Mirs cliofs, ayant tlonnô un assaut, surprirent la ville, et la garnison, non sans perle, fut contrainte do se retirer dans le château. Dès que le Duc fui entré, les femmes de la villo le conduisirent aussitôt dans l'église où l'on avait enterré son père '. Il fit placer à l'heure même un drap mortuaire et deux cierges sur cette tombe. Le lendemain elle fut ouverte, et l'on trouva le cadavre dcml-vèlu et défiguré par les grandes blessures qu'il avait reçues ; sa tète était toute fendue du coup de hache que lui avait donné Tanneguy. Il n'y avait personne qui ne fût attendri en voyant cette large plaie, i)ar où les Anglais étaient entrés en France, comme disait, cent ans après, un chartreux de Dijon, montrant au roi François I^r le tombeau de Jean de Bourgogne. Son fils donna de grandes récompenses aux ecclésiastiques de JMonlereau, qui avaient soustrait ce corps aux insultes des Armagnacs et l'avaient enseveli en terre consacrée. Ils lui remirent le bréviaire du Duc, qui avait été trouvé sur lui ; mais tous ses joyaux avaient été' pris. Le corps fut embaumé, transporté en grande cére'monie à Dijon, et inhumé aux Chartreux,' auprès de Philippe-le-Hardi. Le bâtard de Croy, qui avait été tué à l'attaque de la ville, fut enterré à Montereau, dans la fusse que le duc Jean laissait vide.
Le château tenait encore. Le roi d'Angleterre fit sommer le siro de Guitry de se rendre; le héraut fut reçu injurieusement, et l'on ne tint compte de son message ». Le roi, irrité, fit amener les prisonniers qu'on avait faits en s'cmparant de la ville, et leur signifia qu'ils seraient pendus s'ils ne persuadaient au gouverneur de céder. Le gibet fut sur-le-champ dressé. Ces malheureux se mirent à genoux sur le bord du fossé, et crièrent au sire de
' Monstrelet; Lefebvre de Saint-Reniy. — » Chronique d'Iïollinshed ; Fcnin.
13(j sik<;e de me lin 14:20).
fiuilry (îe leur sauver la vie, lui représenlanl qu'il ne serait point secouru et qu'il aurait liienlôt à se rendre. Il fut iiincxible. Alors ces pauvres malheureux demandèrent à faire leurs adieux à leurs femmes, à leurs enfants, à ceux de leurs amis qui étaient restés dans la ville. Malgré tant de tristesse et de larmes, le roi d'Angleterre demeura ferme dans sa cruauté et les fit périr. Huit jours après, le sire de Guitry se rendit, à condition qu'il aurait la vie sauve ainsi que sa garnison. Vn gentilhomme du duc de Bourgogne, nommé Guillaume de Bicrre, l'accusa d'être un des meurtriers du duc Jean. Guitry offrit de se justifier par le combat ; le roi d'Angleterre lui accorda un saufconduit pour venir combattre ; cependant la chose en demeura là.
Villcncuve-le-Rui fut prise aussi. Les Bourguignons et les Anglais allèrent ensuite mettre le siège devant Melun, tandis que le Dauphin était allé faire reconnaître son autorité dans le pays du Languedoc. Il avait laissé Barbazan, le sire de Bourbon et ses plus braves chevaliers pour défendre la Brie, et ils s'y étaient rendus redoutables. La ville fut entourée d'une nombreuse armée. Le roi d'Angleterre était logé sur la rive gauche de la Seine, le duc de Bourgogne occupait la rive droite et le côté de la Brie ; le roi de France et les deux reines se tenaient pendant ce temps-là à Corbjil.
Les chevaliers du Dauphin commencèrent bientôt à montrer qu'ils feraient une rude et longue défense '. Dès les premiers jours ils firent des sorties où les Bourguignons souffriient beaucoup. Les assiégeants comprirent alors qu'il èlait nécessaire de se fortifier eux-mêmes, et environnèrent leur camp de fossés et de palissades. Ils établirent leurs machines de guerre, et firent lirerc entre
' Juvénal; Monstrelef.
SIÉr.E DE î\IF.r.l'N' (li-20). 137
la ville leurs bombardes et canons. Les assiégés n'élaierit pas moins iial)i!es ni moins aclifsà se servir de leur artillerie; ils avaient des arbidéiriers qui tuaient tous ceux qui approchaient de la muraille. Aucun n'était ni plus diligent ni plus adroit qu'un moine auguslin, qui tua au moins soixante hommes d'armes. Lorsque quelque portion du mur venait à être renversée, elle était aussitôt réparée en terre ou en charpente.
Il n'y avait nul moyen de tenter l'assaut contre une ville si bien défendue: c'eût été une entreprise imprudente et inutile; le roi d'Angleterre s'y opposait toujours. Le siège durait déjà depuis quelque temps lorsque le duc Roger de Bavière arriva, amenant avec lui un nombreux renfort à l'armée de Bourgogne. Il commença à s'étonner de ce qu'on ne donnait pas un assaut; le roi Henri lui représenta avec patience et douceur que ce n'était pas une chose à faire, mais il ne put vaincre sa présomption. Le duc de Bourgogne, qui se lassait aussi de la prudence des Anglais, ne demandait pas mieux que d'essayer cette attaque. Le roi les laissa faire, disant seulement que, lorsqu'on donnerait un assaut du côté où il était, lui et ses Anglais feraient leur devoir. Les deux ducs firent préparer leurs échelles et tout ce qui était nécessaire; ce ne fut pas si secrètement que Barbazan ne s'en aperçût. Il laissa arriver les Bourguignons jusqu'au bord du fossé; déjà ils commençaient à y descendre et à dresser leurs échelles, en sonnant les trompettes et criant: « A l'assaut! » La • muraille n'était défendue que par une cinquantaine d'arc'ners et par des gens de la ville prêts à rouler de grosses pierres et à jeter sur les assaillants de l'eau ou de la graisse bouillantes. L'attaque commença, et plusieurs arrivaient vers le haut du mur, malgré les flèches et tout ce que les assiégés faisaient pleuvoir sur eux, quand soudainement les trompettes de la ville se firent entendre avec éclat, et
438 SIÈGE DE MEr.UN (l420).
lii garnison, dclioudiant tont d'un coup par une poterne dans le fosse', lomlia sur les Bourguignons et les Allemands. Il leur fallut, en grande hâte, gravir le*fossé pour retourner à leur camp, au milieu des traits qui les atteignaient dans le dos. Beaucoup furent tués ou blessés, et l'entreprise tourna ainsi à leur confusion. Les Anglais ne furent pas fâches de cette mésaventure et de la leçon qu'avaient reçue leurs présomptueux allies. Toutefois le roi Henri disait que, s'ils n'avaient pas réussi, ils s'étaient comportés vaillamment, et qu'à la guerre les fautes où l'on montre du courage valent des succès.
Voyant que les assiégés se déi'endaient si bien et ne voulaient entendre à aucun traité, quoique les vivres fussent déjà rares dans la viiie, les Anglais commencèrent à creuser des mines '. Ceux de la garnison s'en doutaient, et iis épiaient avec soin si l'on n'entendait pas dans les caves quelque bruit sourd et souterrain. Un jour Louis Juvénal des Ursins, vaillant écuyer, fils de l'avocat général, crut démêler que la mine des ennemis approchait du poste qui lui était confié; il prit sa hache et courut au lieu où le bn.it était entendu. Barbazan le rencontra comme il y courait. « Louis, où vas-tu ? » lui dit-il. Et quand il sut de quoi il s'agissait : « Frère, tu ne sais pas bien en- « core ce que c'est que de combattre dans une mine. Fais- « moi couper le manche de ta hache : les mines sont sou- « vent étroites et en zig-zag; il y faut des bâtons courts « pour combattre main à main. » Ils descendirent dans la cave, et envoyèrent chercher des ouvriers pour contrcminer. On poussa du côté où l'on entendait le bruit, en ayant soin d'établir toujours une forte barrière devant soi. E'îfin les deux mines se rencontrèrent, les manœuvres se retirèrent, et les hommes d'armes des deux partis ré-
• Chronique irHolliiished; Juvénal; Monstrelet.
SiÉGE DE MELLN (l42û). 139
soluronl, pour curiosité de l'avcnlurc, de faire quelques vaillantes j .ulcs dans ce lieu souterrain et obscur. Le prepremier qui y cumbaltit du côté des Français fut Louis Juvénal, que Darbazan fit chevalier. On pouvait scbksser, mais non se prendre, car il y avait entre les combattanis une barrière à Iiauteur d'appui. C'était aux torches et aux flambeaux que se passait cette joute. Les uns et les autres y prirent grand plaisir ; pendant plusieurs jours il s'y fit de beaux faits d'armes. Plusieurs chevaliers furent créés à cette occasion. Le roi d'Angleterre et le duc de Bourgogne voulurent eux-mêmes y rompre des lances. Ce fut avec le sire de Barbazan que jouta le roi, sans d'abord se faire connaître; mais, dès que le chevalier sut quel était son adversaire, il se retira respectueusement. Ces combats e'taient une sorte de tournoi et de fêle, si bien qu'au commencement, lorsque les assiégeants entendirent sonner les cloches de la ville, ils crurent qu'on s'y réjouissait de quelque secours qui arrivait; mais ils surent que c'était pour célébrer ces joutes. Tout se passa avec une grande courtoisie, et le roi d'An^ gleterre se plaisait à donner des louanges à la vaillance des chevaliers du Dauphin.
Ce prince ne désirait rien tant que de les secourir ; il envoya des commissaires dans tous les pays de son obéissance pour assembler des gens d'armes. On réunit environ quinze mille hommes, et ils se mirent en marche; mais, lorsqu'ils furent arrivés dans le Blaisois, on sut que les Anglais et les Bourguignons étaient si nombreux et leurs camps si bien fortifiés qu'il n'y avait rien à essayer contre eux.
Barbazan et les siens ne perdirent pas^ourage. lis vivaient de chair de cheval ; le pain manquait; les miladies ravag(aient la garnison ; cependant elle ne voulait entendre à aucune proposition. Le roi Henri fit venir au
i\0 PréOE DE M F: LUX (l'.50).
camp le roi de France, pour que sa présence imposât davantage aux assiégés; ils répondirent qu'ils lui ouvriraient volontiers, mais non point aux mortels ennemis du royaume. Ce qui soutenait leur constance, c'est que les assiégeants souffraient cruellement aussi. L'épidémie leur emportait beaucoup de monde ; les hommes d'armes n'étaient point payés; la disette re'gnait chez eux comme à Paris et dans tout ce pays dévaste depuis si longtemps. Tous les chevaux mouraient.
D'ailleurs les Anglais et les Bourguignons s'accordaient chaque jour moins bien entre eux; ils avaient sans cesse des querelles. A Sens, après la prise de la ville, un grand débat s'était ému pour les logements, et l'on en était presque venu aux mains. Ce qui offensait le plus les Français, c'était le peu d'égards qu'on témoignait à leur roi, et le petit état où on le tenait, enlouré d'un petit nombre de serviteurs et médiocrement vêtu, tandis que le roi d'Angleterre avait un train plus fastueux que jamais. Ses façons étaient aussi plus hautaines qu'il ne convenait à la France, où les nobles et les autres n'avaient pas l'habitude d'être traités par leurs maîtres avec tant de rudesse ' .
Un jour, le maréchal de l'Isle-Adam, qui commandait à Joigny, vint au camp pour quelques affaires dc la guerre; il alla trouver le roi Henri, lui fit un respectueux salut, et commença à expliquer le sujet de son voyage. Le roi, qui sans doute trouvait que le maréchal ne se présentait pas devant lui avec assez decérémonie, lui dit d'un ton railleur: « L'Isle-Adam, est-ce là une robe de maréchal de France? » Olui-ci, sans se troubler et regardant le roi, répartit: « Sire, j'ai fait faire cette robe gris-blanc pour venir ici « par eau, sur les bateaux de la rivière de Seine. — « Comment ! dit vivement ie roi, vous regardez un prince
' Monstrelet: Feiiin.
>IKi.E DE MEM'N (l4?0). 1 'i I
« nu visage en lui p:irl;inl ! — Sire, répliqua l'Isle-Adain, « c'est la coutume en Fr.iuce que, quand un Iiomine parle « à un autre, de quelque rang et quelque puissance qu'il « soit, il passe pour mauvais liomine et peu honorable « s'il n'ose pas le regarder en face. — Ce n'est pas notre « guise, » nterrompit le roi. Et l'on vit bien qu'il en voulait beaucoup au sire de l'Islc-Adam; la suite le montra encore mieux.
Ce qui se passa avec le prince d'Orange fut plus grave encore. Il amenait des renforts à l'armée; le roi d'Angleterre voulut exiger de lui le serment réglé par la paix de Troyes. « Je viens ici, dit-iî, servir monstigncur de Bour- « gogne ; mais, quant à prêter serment à l'ancien et mor- « tel ennemi du royaume de France, c'est ce que je ne « ferai jamais. » Il serait retourné chez lui sans les instances du duc de Bourgogne.
Le sire de TAixembourg amena aussi de nouveaux renforts au roi d'Angleterre et au Duc, qui en avaient grand besoin, tant leur armée était dim.inuée. Les malheureuse assiégés, voyant de loin les bannières s'avancer vers la ville, s'imriginèrent que le Dauphin envoyait enfin à leur secours '. Du haut de leurs murailles ils poussèrent drs cris de joie, disant aux Anglais de seller leurs chevaux pour partir; mais, quand ils s'aperçurent de leur erreur, ils redescendirent tristement dans la ville, la tête basse (t le courage abattu. Peu après arriva aussi la milice de Paris, sous les ordres de Lcgoix et de Saint-Yvon ■>. La garnison, épuis.'e par un siège de cinq mois, ne tarda pas à se rendre. On accorda la vie sauve aux hommes d'armes, hormis ceux qui, étant soupçonnés d'être complices de la mort du duc de lîourgogne, devaient être mis en justice; on imposa aux autres la condition de fournir caution qu'ils ne
» MoiHtrdi't, — • M.hn-oii'esdi* fronce et de ÙourfjOfjne.
i/l2 SIÈGE DE MELUN (l420).
s'armrraieni point conlre le roi ci'An.^lelciTe ; les ])oiirgeois ou autres restèrent à la disposition du vainqueur, ainsi que les Écossais ou Anglais qui se trouvaient parmi la garnison; enfin douze otages furent pris parmi les capitaines, et six parmi les bourgeois: le sire de Bourbon, le sire de Barbazan, le sire Juvénal furent exigés dans les otages.
Ce traité reçut une interprétation déloyale et indigne d'un prince aussi vaillant que le roi d'Angleterre. Outre les otages, cinq ou six cents hommes de la garnison furent retenus et envoyés dans les prisons de P.iris, et l'on répondit à leurs plaintes qu'ils avaient la vie sauve, comme on la leur avait promise. Les Écossais furent pendus; diverses personnes de la ville et deux moines de l'abbaye de Jouarre furent décapités '.
Le duc de Bourgogne s'élant i)laint'qu'un gentillsomme gascon, sujet et serviteur du roi d'Angleterre, venait de laisser échapper, pour de l'argent, Raimond de Loire, accusé d'avoir été complice de la mort du duc Jean, le roi Henri ordonna qu'on coupât la tète à ce gentilhomme. Le Duc ne demandait pas une si grande rigueur et implora sa grâce ; le duc de Clarence intercéda aussi son frère; tout fut inutile; il n'écouta ni la pitié ni l'affection qu'il avait toujours montré à son serviteur, tant était grande sa dureté.
Ce fut le 18 novembre que Melun se rendit. Après quelque séjour à Corbeil, les rois firent leur entrée à Paris. Déjà le duc de Bourgogne avait livré aux Anglais la Bastille, le Louvre, l'iiôtel de Nesle, Yincennes. Le premier usage que le roi d'Angleterre avait fait de son jouvoir, c'était d'ùtcr au comte de Saint-Pol la charge de premier capitaine de Paris, pour la donner à son frère le duc de
• Juvénal ; Journal de Paris.
LE ROI d'aNGLETEUUE EMUE A PARIS (l420). 143 Clarcnco. La villo conliiiunit à souiïrir une horrible misère; le pain devenait chaq'.ie jour plus rare el plus cher; il fallait se lever la nuit pour aller faire foule à la porte des boulangers, et encore il n'y en avait pas pour tout le monde '. Les riches, qui pouvaient, outre le prix du pain, payer pinte ou chopine de \in aux garroiis boulangers, étaient les seuls servis. On voyait de j)auvres petits enfants se traîner dans les rues en pleurant et criant : « Je « meurs de faim. » Ils tombaient sur les fumiers, où on les trouvait morts d'inanition et de froid ; car le bois était devenu aussi d'une rareté extrême, et ce n'était pas une des moindres souffrances.
Ce fut surtout ce malheureux étal de ia ville qui donna au pauvre peuple un grand empressement à célébrer l'entrée du roi d'Angleterre; on souffrait tant qu'on espérait que toute nuitatioii produirait quelque soulagement; rien ne coulait pour complaire à des maîtres dont on voulait toucher le cœur, afin qu'ils prissent en pitié une si grande détresse. Les deux rois entrèrent par la porte Saint-Denis, au milieu des acclamations du peuple qui criait : « Noël î h Les riches avaient pris la robe rouge en l'honneur des Anglais; les prêtres faisaient des processions, venaient devant leurs églises porter les reliques à baiser aux deux rois, en chantant: Te Deum laudamus ou BcnciJictus qui vcnil. On avait dressé, tout le long de la rue de la Calandre, un grand échafaud où l'on représentait le mystère de la Passion tel qu'il était figuré en relief autour du chœur de Notre-Dame. Ce fut en cette église que se rendirent d'abord ks deux rois et les princes, après avoir traversé Paris. Ils étaient à cheval l'un près de Taulre, le roi de France ta droite. Derrière eux marchaient, d'un côté, les ducs de Clarence et de Bedford, de l'autre, le duc de Bour-
' Journal de Paris.
I4i ASSEMBLBb; DES El ATS DL UOYAUME (l420). gogneetscs serviteurs, vêtus de r.oir. Après avoir remercie Dieu et fait leurs prières, le roi de France rentra dans son Jiôlcl Sainl-Paul, le roi d'Angleterre au Louvre, le duc (Ic Bourgogne à l'iiôtel d'Artois. Le lendemain, les deux reines firent aussi leur entrée solennelle. Ce retour du roi, ce concours des seigneurs de France et d'Angleterre n'eurent d'autre effet que d'augmenter encore le prix des > ivres et la famine de P;!ris, Chaque jour la ville se dépeuplait. Les bons habitants fondèrent des hôpitaux en divers quartiers pour recueillir les malheureux orphelins qvÀ mouraient de faim. L'hiver était très-froid; les loups venaient dans les cimetières et même dans les rues pour dévorer les corps morts dont ils trouvaient abondance.
Le roi d'Angleterre fil tout aussitôt assembler des députés des trois étals du royaume; ils jurèrent le traité de Troyes sur les saints Évangiles, et les grands seigneurs remirent au roi Henri leur soumission et leur serment scellés do leur sceau '. Les malheurs et les emljarras du royaume furent aussi exposés aux étals; on leur demanda des ressources pour la guerre; on leur dit à quoi il fallait pourvoir, en les invitant à y aviser =.
Parmi tous les dommages qu'avait soufferts la chose publique, un des plus grands c'élait l'affaiblissement des monnaies ^ Le marc d'or, qui, sous le règne de Charles Y, valait 63 livr. 17 s. 6 d., était maintenant de 171 livr. 13 s. Le marc d'argent avait été porte de o livr. 16s. à 28 livr. Aussi toutes les denrées étaient devenues fort chères. Le commerce avait été troublé. Les débiteurs et les fermiers s'étaient acquittés au grand détriment de leurs créanciers et de leurs possesseurs. Il n'y avait qu'un cri contre ce désordre.
' Hollinshcd. - - Juvénal. — "^ Trallé hhlonnjie des monnaies de France.
PROCÈS CO.NTUE LES MEURTIUEHS DU DUC (l iiO). | io
Les Èlats répondirent qu'ils étaient prêts à faire ce qui plairait au roi et ce que son conseil ordonnerait. Les aides et les gabelles furent rétablies, ainsi que le roi d'Angleterre avait déjà fait à Rouen. Quant aux monnaies, le roi déclara qu'il ferait fabriquer bonne et forte monnaie, soit d'or, soit d'argent, et que, pour avoir de quoi la fi.>rger, il ordonnait, d'après l'octroi des gens des trois États, qu'il serait recueilli dans les bonnes villes du royaume, sur tous, de quelque état qu'ils fussent, un impôt en marcs d'argent. Ces marcs devaient être mis à la monnaie, et chacun recevrait ensuite 7 liv. par marc d'argent qui lui aurait été emprunté. Or, au titre de cette nouvelle monnaie, le marc aurait du valoir 8 livres. C'était donc un rude impôt. On en murmura beaucoup. L' université vint faire ses remontrances au nom des gens d'Église et réclamer leurs exemptions; le roi d'Angleterre leur répondit avec rudesse, et, comme ils voulaient répliquer, il les fit taire. Il fallut bien se soumettre, car ce roi les eût envoyés on prison. Force était d'obéir avec docilité ; autrement on eût été tenu pour Armagnac et mis en grand danger. i
Toutefois les ordres du roi sur la refonte de la monnaie ne purent recevoir d'exécution. Le Dauphin ayant conserve la monnaie faible, et l'ayant même encore diminuée, toutes les espèces allaient dans son gouvernement; mais aussi l'on y payait les choses beaucoup plus cher.
Dès que le duc de Bourgogne fut entré à Paris, il s'occupa enfin d'avoir justice de la mort de son père, ainsi que l'en pressait depuis longtemps la duchesse sa mère. Le 23 décembre, le roi siégeant en lit de justice à l'hôtel Saint-Pol, en sa cour du Parlement, présents les députés des Étals, le roi d'Angleterre à côté de lui comme régent, le duc de Bourgogne, en habit de deuil, accompagné des ducs de Clarence et de Bedford, des prélats et seigneurs de son conseil, s'avança ci alla s'asscoii' sur un banc de
T. lil, 13
146 rnocÈs contre les meurtriers
l'dulrc côté de la salle. Messire Nicolas Raulin, son avocat , demanda aux deux rois la permission de parler ; puis, au nom du Duc et de la Duchesse sa mère, il exposa l'homicide commis en la personne de Jean, duc de Bourgogne, par Charles, soi-disant dauphin de Viennois, le vicomte de IVarbonne, le sire de Barbazan, Tanneguy- Duchàtcl, Guillaume Le Boulellier, Jean Louvet, Robert de Loire, Olivier Layct et autres complices, et conclut à ce qu'ils fussent promenés par trois jours de fête dans les carrefours de Paris, sur un tombereau, tète nue, portant un cierge à la main, et disant à haute voix qu'il avaient méchamment, traîtreusement, damnablement, par envie, et sans cause raisonnable, occis le duc de Bourgogne; qu'ils répétassent les mêmes paroles à Montereau, snr le lieu du crime; qu'ils y bâtissent une église et y fissent une fondation de douze chanoines, six chapelains et six clercs, de même qu'à Paris, à Rome, à Gand, à Dijon, à Saint-Jacques de Compostello ot h Jérusalem, en faisant graver en grosses lettres sur une pierre du portail le motif de la fondation '.
Maître Pierre de Marigny, avocat du roi, prit aussi des conclusions au criminel contre les auccusés. En outre, maître Jean Larcher, docteur en théologie et délégué de l'Université de Paris, parla avec plus de force encore, exhorta les deux rois à écouter les demandes du duc de Bourgogne et à lui faire justice ; puis, comme ecclésiastique, il ne prit de conclusions qu'au civil.
Enfin le chancelier, au nom du roi, déclara que les coupables de ce damnable crime avaient commis crime de lèse-majesté, forfait corps et biens, qu'ils étaient inhabiles et indignes de toutes successions, dignités, honneurs et
• Monsirclet; Pièces justificatives des Mémoires de France et de Uourgojne.