PAR LES ANGLAIS
forteresses furent ainsi mises en défense, et le Duc retourna à Lille , d'où il manda les gens d armes de tous ses élats , et tint plusieurs conseils pour aviser à ce qu'il fallait faire dans une si fâcheuse occurrence. Ceux des conseillers qui n'avaient pas été d'opinion qu'on assiégeât Calais parlaient maintenant plus haut que les autres ; ceux-ci avaient à supporter le blâme général.
Le lendemain 1 du jour où le siège de Calais avait été levé, le duc de Glocester débarqua avec dix mille comballans. Les Anglais commencèrent par ramasser toute l'artillerie que le Duc avait laissée devant la ville, et devant Guines qu'il assiégeait aussi. Il s'en trouva en grande quantité , et entre autres une belle coulevrine qu'avait donnée la ville de Dijon , et qui portait son nom. Le duc de Glocesler se répandit bientôt dans la campagne , où il ne trouvait nulle résistance ; il mettait tout à feu et à sang ; Poperinghe , Bailleul et plusieurs autres ' gros villages furent brûlés. Les gens de Cassel se réunirent au nombre de sept mille , mais restèrent dans leurs murs , n'osant pas présenter le combat aux Anglais. Lorsque tout fut ravagé dans cette contrée, les Anglais passèrent du côté de Saint-Omer et dans l'Artois \ Là, ils rencontrèrent plus de résistance. Les garnisons faisaient des sorties et tombaient sur eux lorsqu'ils n'étaient pas en force. Bientôt le pain commença à leur manquer ; les maladies se mirent parmi eux ; ils rentrèrent à Calais avec un butin énorme , chargé sur des charrettes, que des paysans étaient contraints de conduire, et ramenant une grande quantité de bétail ; ils emmenaient aussi environ cinq
» Hollinshed.
1 Effacez autres pour éviter F équivoque. (RO 1 Monstrelet. — Meyer. — Oudegherst. — Heuteru*.
mille petits en fans , pour que les parens leur en payassent la rançon. Lord Falconbridge, et sir Thomas Kiriel s'étaient même risqués à passer la Somme, et avaient étendu leurs ravages jusqu'à Broyés.
Pendant que le duc de Glocester dévastait ainsi la Flandre française et les pays voisins, les vaisseaux qui lavaient transporté à Calais suivaient les côtes d'Ostende, de Cadsant, de Walcheren ; bien qu'il n'y eût plus sur cette flotte que des marins et quelques hommes de guerre , ils descendaient à terre ; ne trouvant que peu de résistance , ils pillaient et saccageaient les villages , puis se rembarquaient aussitôt qu'ils craignaient d'avoir à combattre. A Walcheren, leshabitaus se montrant favorables aux Anglais, leur fournirent des vivres, et massacrèrent l'officier du Duc , chargé de recueillir les impôts *. A l'Écluse, Gui Fisher 3 essaya de leur résister, puis , par une fuite honteuse, livra tout le pays. Après avoir parcouru de la sorte toutes les îles de Zélande , ils furent enfin vivement repoussés à Hulst, par les sires de Steenhause 3 et de Vorholt 4 qui avaient rassemblé les gens du pays.
Le duc Philippe n'éprouva point d'abord beaucoup de regrets en voyant ses rebelles sujets de Flaudre châtiés ainsi de leur désobéissance. Il y avait long-temps qu'ils vivaient dans la paix et dans la richesse ; ils étaient turbulens sans être vaillans , n'avaient plus nulle connaissance des choses de la guerre , et ne savaient pas se
1 Jean Ryn. (R.)
2 Gui de Visch ou Vischen, Guido Pûcit, Mcyer, fol. 286. Dans l'Espinoy il est question d'une famille de Visch», pp. 291 , 379. (R.)
3 Steenhuyte. (R.)
4 Hector Forholtanus, Meyer, fol. 286. Hector Verholtitu, Heuter., Rer. Burg., 92. (R.)
apaisés. — 1436. 53
étendre. Mais leurs malheurs et les ravages des Anglais Ufe ftrent qu'accroître le désordre qu'avait déjà jeté \>arm\ eux l'entreprise de Calais. Depuis ce moment, ils étaient restés en armes et n'obéissaient plus à personne. La duchesse de Bourgogne, qui était à Bruges, voyant les Anglais s'approcher de la côte vers Ostende et file de Cadrant , engagea les habita ns à défendre le pays. Ils s assemblèrent, mais à leur volonté , et lorsqu'il n'était plus temps; quand ils vinrent à la côte, les Anglais étaient déjà rembarqués. Leur seul exploit, pour cette fois , fut de mettre cruellement à mort le sire Jean de Horn 1 , qui avait commandé la flotte du Duc devant Calais, et qu'ils accusaient de tous les malheurs du siège. Ils le rencontrèrent voyageant avec une suite peu nombreuse , dans les dunes du côté d'Oslende , et le massacrèrent impitoyablement.
Ce fut un grand chagrin pour le Duc ; mais les Flamands lui en réservaient bien d'autres. Tout était en discorde et en tumulte dans la ville de Gand, la milice, furieuse de ce que, dans toute la Flandre, les gens sages lui imputaient ce qui était arrivé à Calais , et les malheurs qui affligeaient le pays, voulait absolument en rejeter la faute sur d'autres. Il fallut que le Duc vînt en personne pour essayer de remettre le bon ordre. Ce ne pouvait pas être encore par la force , car rien n'était préparé pour dompter ces rebelles ; ils exigèrent même que les archers de sa garde quittassent leurs armes en entrant dans la ville , disant qu'ils étaient bons pour garder leur prince. Puis ils lui firent présenter diverses remontrances ; ils demandèrent pourquoi Calais n'avait pas été assiégé par mer, et pourquoi l'on n'avait pas
1 Le seigneur de Bassigny dont il est question p. 21 , n . 1 . (R.)
RÉVOLTES
brûlé les vaisseaux d'Angleterre. Il fallut leur expliquer qu'une flotte ne pouvait pas tenir la mer dans le canal, que les vents avaient été contraires , que les vaisseaux de la Hollande n étaient pas arrivés comme on les attendait. Ensuite ils voulurent qu'on ne mît jamais dans leurs forteresses que des gens du pays; ils exigèrent qu'on leur nommât trois capitaines avec pouvoir défaire sortir la milice de la ville. Le Duc leur accorda leurs demandes ; et , ce qui les apaisa le plus , il leur donna , de sa propre bouche, l'assurance qu'il était satisfait de leur conduite devant Calais, et que leur retraite avait été conforme à sa permission et à sa volonté ; rien en effet ne leur faisait plus de peine que le déshonneur dont ils s'étaient chargés.
Au moment où le Duc espérait que sa complaisance avait tout calmé à Gand, il se passait a Bruges des désordres bien plus grands encore. Lorsque les gens de la milice avaient marché du côté de Cadsant, pour repousser les Anglais , ils avaient voulu passer par la ville de 1 Ecluse. Mais le sire Roland d'Utkerque , qui en était capitaine pour le Duc , leur en avait refusé l'entrée , et avait fermé la porte à leurs yeux même , les traitant de mutins et de traîtres , et leur rappelant l'affaire de Calais. Pour lors ils étaient revenus à Bruges dans une merveilleuse fureur. Se tenant en armes sur la place du Marché , ils déclarèrent qu'ils ne se retireraient point que le sire Roland d'Utkerque ne fût puni de l'outrage qu'il leur avait fait; ils voulaient aussi que la forteresse de l'Écluse fût démolie. « Pourquoi , disaient-ils, a-t-on « permis qu'une telle forteresse fût bâtie sur le territoire « du Franc , qui est commune de Flandre , un des quatre « membres ? Ces gens de l'Écluse n'ont-ils pas refusé de « marcher sous notre bannière , pour venir devant Ca-
« lais? » Un grand nombre de ces rebelles s'en retourna assiéger l'Écluse. Ils voulurent aussi que les gens du Franc fissent cause commune avec eux ; ils proposaient de leur accorder les mêmes franchises et les mêmes privilèges qu'à la ville de Bruges , afin de ne faire dorénavant qu'une même commune et un seul membre. Ils demandèrent que toute l'artillerie leur fût livrée; et, pour l'obtenir, ils saisirent dans sa maison maître Jean Mil . secrétaire de la ville. Ils allaient le mettre à mort, lorsque , par bonheur, il réussit à leur faire entendre que l'artillerie n'était pas à sa garde. Alors ils se portèrent à la maison de maître Dolin de Tilt , secrétaire du trésor, chez qui dînaient les magistrats et les principaux de la ville. Jean de la Gruthuse , capitaine ; Nicolas Uethenowen \ bailli; et Stassart Brixen, scoutète *, c'est-à-dire, officier de justice du Duc, sortirent pour essayer d'apaiser les clameurs de ce peuple furieux qui
» Liaez Utenkote. (R.)
2 L'écoutète (sculUtus, schouten) et non pas le scoutète, était Eustacbe Stassart de Bricx, qui tirait ce nom de Bricx d'un fief que lui avait laissé Catherine Van der Stier, sa mère , dont il avait pris les armes , une téte de taureau de sable sur un cbamp d'or. Son petit-fils obtint, le 17 nov. 1547, de l'empereur Charles-Quînt un diplôme de confirmation de noblesse avec décoration d'armoiries et permission de placer en chef de son écusson une aigle naissante de sable languéc de gueule. Loin d'avoir accumulé des richesses, Euslache ne laissa d'autre fortune à son fils Roland , qui avait cinq ans à la mort de son père , que le fief patrimonial de Bricx , vendu par un de ses descendant mort en 1719, commandant de place de la forteresse de Charleroy. Cest de cette même famille qu'est issu le président actuel du sénat belge , homme distingué, qui joint à de hautes capacités politiques, un mérite littéraire rarement uni au génie des affaires et à la vocation administrative. Le Honstrelet de M. Buchoo, VI, 320, appelle l'écoutète Eus- Lâche l'eteontecte Fauttre d'Estembourg l Le mot schultetus vient de s<huU} amende, et eysschen, exiger. Cet officier était dépositaire du pouvoir exécutif et de la police dans la ville. (R.)
environnait la maison. A peine furent-ils au milieu de la foule, que le scoutète fut saisi et étranglé avec la corde d'une fronde. Les deux chevaliers craignaient d'avoir le même sort ; heureusement ils étaient fort aimés de la ville, au lieu que Stassart s'y était rendu odieux par son avarice. Son corps demeura sur la place sans qu'il fût permis de l'ensevelir. Il fallut remettre aux séditieux les clefs de la ville et leur livrer tous les canons. Comme gens mal habiles à toutes les choses de la guerre, ils commencèrent à les charger de façon à les faire crever, si par malheur ils y avaient mis le feu. Le sire de la Grulhuse, à force de discours flatteurs et de douces paroles , obtint du peuple la permission de quitter son office de capitaine. Personne n osait contredire en rien ces insensés. Ils continuèrent à menacer tous les bons et riches bourgeois , à piller leurs maisons, à faire trembler les gens paisibles.
Cependant la duchesse de Bourgogne et son fils se trouvaient enfermés dans cette ville , au milieu de ce déplorable tumulte. Le Duc , inquiet pour sa femme et son fils , s en vint au Dam . qui était une de ses forteresses située entre l'Écluse et Bruges. Il fît demander aux mutins de laisser partir leur Duchesse. Ils y consentirent avec peine ; et, lorsque escortée par quelques serviteurs , et par Guillaume et Simon de Lalaing la Duchesse traversa la porte de la ville , elle fu^, sans nul respect, retenue par Jean Lockart *, un des chefs de la populace ; on arracha de son chariot la dame d'Utkerque, femme de sire Roland, et la veuve du malheureux sire de Horn , qu'ils avaient dernièrement massacré. La Du-
1 II sera parlé arec quelques détails de la maison de Lalaing sous l'année 1453. (R.)
2 Louckard, Meyer, fol. 286 ?erso. (R.)
A GAPfD. — 1436. 57
chesse tenait sod jeune fils , le comte de Charolais, serré contre son sein , et tremblait de ce qui pouvait arriver. Pourtant ils la laissèrent continuer sa route en la poursuivant par des clameurs injurieuses.
Le Duc retourna à Gand. Tout le soin et la complaisance qu'il avait mis à y apaiser la sédition se trouvaient maintenant perdus. Les gens de Bruges avaient adressé des lettres aux Gantois , leur avaient envoyé des députés , et ils faisaient maintenant cause commune. On commença par présenter au Duc de nouvelles remontrances. On lui demandait de faire punir le sire Roland dUlkerque , de faire démolir les murailles de l'Écluse , d'accorder aux gens de Bruges tous les privilèges et libertés qu'ils réclamaient, et de réunir le Franc. La patience du Duc était à bout. II venait d'apprendre que les nobles de Bourgogne qu'il avait mandés arrivaient à Lille ; se trouvant ainsi plus en force , il déclara aux Gantois qu'il voulait que les gens de Bruges fussent punis de leur insolence envers la duchesse de Bourgogne et le comte de Charolais , du meurtre de son scoutète, de la persécution des honnêtes bourgeois, des pillages et des désordres de toute espèce qui avaient été commis. 11 ajouta qu'il n'entendrait à rien avant que ces rebelles n'eussent posé les armes et quitté la place du Marché , qu'ils occupaient depuis plus de trois semaines.
Les Gantois s'assemblèrent en armes au lieu accoutumé de leurs réunions, sur le marché des vendredis ; les cinquante-deux métiers y étaient rangés en bel ordre , chacun sous sa bannière. Là , ils promirent de donner secours aux gens de Bruges , et de ne jamais se séparer d eux ; puis ils déclarèrent que les sires Roland d'Utkerque , Colard de Comines , Gilles de la Woestine, En-
guerrand Howelt ' et Jean de Dam % seraient, comme ennemis du pays , el perturbateurs de la paix publique, bannis pour cinquante ans de la Tille de Gand et du comté de Flandre.
Le Duc n avait en cet instant ^ucun moyen de dompter cette populace. Il dissimula son courroux, et se retira à Lille. Le sire de Charni venait de lui amener les Bourguignons ; le sire de Varambon arriva avec une troupe de Savoisiens ; en même temps, d après les ordres déjà donnés, les gentilshommes de Picardie et d'Artois s'étaient assemblés en grand nombre. Le Duc pouvait maintenant employer la force , du moins le peuple le croyait ainsi. Les Gantois, qui n'étaient pas aussi insensés que les gens de Bruges , et qui écoutaient encore les bons avis des riches bourgeois , se calmèrent tout aussitôt, et quittèrent les armes. Le Duc ne leur montra nulle sévérité , et pardonna tout ce qui s'était passé. Il apaisa ainsi la sédition , et régla pour le moment le gouvernement du pays de Gand et du comté de Flandre. Le sire de Steenhause 3 y fut préposé comme capitaine général; le sire de Comines fut capitaine à Gand ; le sire d'Escournai 4 à Audenaerde, le sire Gérard de Ghistellcs à Courtray. Chaque ville fut aussi mise en défense contre les Anglais , et le bon ordre y fut rétabli. Il fut ordonné que nul ne pût quitter le pays : que chacun se pourvût d'armes selon son état : que toutes les murailles, fossés,
« Ilnuxrcel. (R.)
2 Damme. Dans le Monstrelet de M. Buchon , VI , 317, ce» nom* «ont métamorphosés de celte manière vraiment curieuse : Rolland de Hauttekaerque, Colard de Communes, Gilles de la Foustine, Enguerrand Auuiel et Jean Daudain. (R.)
* Stecnhuyse. (R.)
* Escornaix. (R.)
s'apaisent de nouveau. — 1436.
fortifications et barrières des villes fussent réparées aux frais du pays : que des provisions de vivres et de munitions fussent faites.
Ensuite le Duc se mit en mesure de réduire les gens de Bruges. Il envoya le sire de Vilain au Dam, avec ordre d'y construire sur la rivière de Rye 1 une forte eslaeade, pour fermer le passage à tous les bateaux. Le sire de la Vère, avec les vaisseaux de la Hollande et de la Zélande, tenait les ports de la côte, et empêchait toutes les marchandises d'arriver à Bruges du côté de la mer. Les habttans , ou du moins les plus sages, virent bien qu'ils n'avaient rien de mieux à faire que de traiter avec leur seigneur. Us lui envoyèrent des députés à Lille; le Duc répondit qu'il viendrait bientôt au Dam; mais qu'il voulait , avant tout , qu'on ne fut plus assemblé en armes sur la place du Marché , et que chacun retournât à son travail et dans sa maison. C'est ce qu'il était impossible de persuader à ces rebelles; ils avaient mis de leur parti les gens de toutes les petites villes et des bourgades du pays , et avaient ainsi renforcé leur troupe. Les villes fermées et riches étaient au contraire restées fidèles au Duc , et vivaient en bonne intelligence avec la noblesse. Nieuport, Fûmes, Dixmude, Bergues, Bourbourg, Dunkerque, Gravelines s'étaient refusées à toute alliance avec Bruges.
Le désordre continua encore pendant beaucoup de jours a; les hommes riches et raisonnables , loin de pou-
1 Mittit Dammum juttocum prœsidio Joannem Fillanum, qui adaciis tu Meia* air eu m Brugas fluentiê, magnis trabibux, usum eu natigeUiouù eripit. Heuterus, Rer. Burg., 93. (R.)
2 En général dans la peinture de ces scènes populaires qui donnent tant de vie à nos annales, M. de Barante néglige une foule de circonstances qui , pour être quelquefois assez légères en apparence , n'en
