Tome III
L'Istoire delà guerre sainte (1190-1192), par Ambroise, publiée en 1897 dans les Documents inédits, avec les savants commentaires de M. Gaston Paris, d'api ès le manuscrit du Vatican, n'a pnru que plusieurs années après la publication de notre t. III.
Ce poème curieux contient de nouveaux détails sur la troisième croisade, et bien que l'auteur soit très sévère pour Hugues III, et qu'il donne presque toujours raison au roi Richard, nous ne pouvons que regretter de n'avoir pu utiliser cette source inédite de documents pour notre chapitre XX (t. III, p. 37- 72). Nous avons nous-môme blâmé plus d'une fois les agissements d'Hugues III, son humeur versatile, son caractère, son refus d'accompagner le roi d'Angleterre dans la glorieuse expédition de Jaffé.
(I) Narjod de Touci, archidiacre du Tonncrrois, plus tard évoque d'Autun. (Jarnicr de Ulaisy, abbé de Saiut-Uéui^uc et archidiacre du BarroL*
ADDITIONS ET CORRECTIONS
Il est indispensable de tenir compte des citations de ce poème depuis le départ de notre duc avec Philippe-Auguste (vers 273). Il est envoyé à T ancré (vers 881); possède une perrière devant Acre (4743) ; est nommé par le roi de France pour prendre en son absence le commandement des Français (9296) ; est élu comme garant des engagements de Philippe avec Richard (5025) ; est envoyé à Sur pour décider Conrad à rejoindre l'osl, et réussit seulement à rassurer les otages sarrasins (5450) ; prend part à la bataille d'Arsur, le 7 septembre 4191 (6204) ; refuse de faire une chevauchée sur Escalone (7019) ; ne pouvant marcher sur Jérusalem, se retire au casai des Plains (7857) ; rejoint l'ost à Escalone, ne peut obtenir de secours pécuniaires du roi d'Angleterre pour payer ses hommes, se retire à Acre (8157) \ prend les armes contre les Pisans et a un cheval tué sous lui (8190); apprend l'arrivée de Richard, et se rend à Sur avec les Français (8223) ; revient auprès de Richard et reçoit, le 3 juin 1192, sa promesse de ne pas quitter la Terre Sainte avant Pâques 1193 (9703) ; attaque une caravane le 20 juin (10291) ; fait faire une chanson injurieuse contre le roi d'Angleterre, à laquelle ce dernier répond sur le même ton (10653).
Nous avons prouvé qu'Hugues 111 était mort à Acre, le 25 août 1192 (t. III, p. 71). Il est fait une allusion peu charitable à cette mort, au vers 10978, notre duc est désigné par le prénom d'Henri, au vers 10978, c'est Hugues qu'il faut lire : Hugue, li dux de Burgoine.
Ulî HUITIÈME VOLUME
Introduction
CHAPITRE LUI. — Règne d'Ecdes IV (Suite). — Inefficacité de l'intervention du pape Clément VI dans les débats entre les rois de France et d'Angleterre. — Reprise des hostilités.
— Convocation des troupes à Arras. — Chevauchée sans résultat. — Le duc et son fils envoyés en Aquitaine sous les ordres de Jean le Bon. — Les Bourguignons à Angoulême.
— Mandement à Avallon. — Départ d'Eudes IV et de Philippe, comte de Boulogne, au secours du duc do Normandie.
— Leur arrivée à Agen. — Présents offerts par les consuls de cette ville. — Episodes du siège d'Aiguillon. — Accident de cheval dont Philippe est victime pendant ce siège. — Sa mort. — Transport deson corps à Agen. — Cérémonie funèbre et honneurs rendus par les consuls d'Agen. — Regrets universels causés par cette mort (février 4345-aout U46).
Guerre de Franche-Comte. — Hostilités commises par Thibaud de Neufchatel et sa soumission au duc. — Arrogance et démêlés des baillis d'Eudes IV dans le comté avec les barons et les ecclésiastiques. — Entreprises des sires de Faucogney ; représailles de Vautierde Vienne, gardien du comté. — Siège de Château-Lambert ; prise et reprise de cette place.
— Entrée en campagne de Jean de Chalon, seigneur d'Arlay; siège de Mathay. — Incursions à Etobon, Monlmirey, Baume. — Le bailli Foulque de Villefrey débloque Cicon. — Formation d'une nouvelle ligue de la confédération Iranccomtoise. — Alliance offensive et défensiveavec Edouard III, roi d'Angleterre. — Engagements réciproques et promesses de subsides. — Funestes conséquences de cette alliance. —
Dévastations à Gray, Pontarlier. Othe de Granson, lieutenant duduc, organise la défense et la répression avec les soudoyers d'Allemagne et de Lorraine. — Démarches, activité et rôle de la duchesse en l'absence du duc. — Mandement des barons confédérés à Remiremont. — Ravages à l'Isle-sur-le- Doubs, défondu par Thibaud de Neufchâtel. — Arrivée d'Eudes IV. — Retraite des soudoyers allemands faute de paiement. — Combats à Mantoche, Çlerval. — Convocation des gens d'armes et des chevaliers à Dole irois fois contremandée faute d'argent. — Eudes IV cherche des alliances, négocie avec l'Autriche déjà engagée avec l'Angleterre ; passe un important traité avec sa sœur Blanche et le comte de Savoie ; achète l'appui des barons de Joux, des sires de Cicon, de Thuiliières. — Combats divers. — Maladie et mort de la duchesse de Bourgogne Jeanne de France. — Le maréchal Jean de Frolois obtient à Oiselay des trêves pour la durée d'un mois. — Reprise des hostilités. — Autres trêves renouvelées à Etobon. — Médiation et arbitrage de Philippe de Valois entre le duc et les confédérés. — Accord et arrêt du roi, daté de Vincennes, auxquels les parties intéressées donnent leur adhésion. — Lettres de rémission pour la félonie de Jean de Chaton-Arlay, allié de
l'Angleterre. — 4343-mars 4348 1 à 26
Appendice au chapitre LUI 26
Comptes de 4 343-4344 26-28
Comptes de Barthélémy du Drach, 4346 26-3!
Comptes de 4346-1347 34-38
CHAPITRE LIV. — Règne d'Eudes IV (Suite et fin). — Accouchement de Jeanne, comtesse de Boulogne, après la mort de Philippe de Bourgogne. — Condoléances du pape Clément VI à la duchesse. — Légende et roman du chevaleureu.r comte d'Artois. — Testament et dispositions d'Eudes IV. — Donations. — Sommes attribuées au voyage en Terre-Sainte, et fondations pieuses. — Excommunication du duc par l'archevêque de Besançon au sujet de la monnaie d'Auxonne. Absolution temporaire sans cesse renouvelée par Clément VI. — Convocation des troupes à Compiègne. — Séjour du duc dans l'Ile-de-France. — Codicille à son testament. — Double traité passé à Chalon-sur-Saône avec Blanche de Bourgogne, comtesse de Savoie, et son fils. — Projets de mariage entre le jeune comte de Savoie et Jeanne de Bour-
gogne. — Défaite on Piémont du seigneur de Milan par le comle de Savoie allié aux Bourguignons. — Démarches du pape pour amener la paix entre les rois de France et d'Angleterre. — Maladie et mort de Jeanne de Franco, duchesse de Bourgogne ; son enterrement à l'abbaye de Fontenay. — Parlement de Beaune auquel assistent le duc et lo cardinal Gui de Boulogne, oncle des enfants mineurs Philippe et Jeanne de Bourgogne. — Traité de mariage paisé à Montréal en-Auxois, entre le comte de Savoie et Jeanne de Bourgogne : fêtes à cette occasion. — Dettes de la duchesse défunte. — Tristo situation financière et -déplorable administration du duc et des barons. — Usuriers, juifs, lombards, cahorsins. — Dernières années du duc ; maladies fréquentes. — Le fléau épidémique en Bourgogne. — Poursuites contre les juifs. — Second testament d'Eudes IV. — DébnU en Parlement et revendications de la comtesse de Flandre et de Jeanne de Boulogne. — Arbitrage confié par le roi à Jean le Bon, et passé à Sens. — Mort inopinée d'Eudes IV. à Sens, le 3 avril 1349. — Accord signé le lendemain entre les parties intéressées. — Caractère d'Eudes IV, défauts et qualités. — Accroissement du domaine ducal. — Influence du règne qui a préparé la fortune des Grands ducs d'Occi-
dent. — Août 4346-3 avril 4349 39-63
Appendice au chapitre LIV .63
Comptes de l'hôtel ducal du 13 janvier 1348 au 17 jauvier
Dépenses du même compte 75-79
CIIAPITBE LV. — La vit privée en Bourgogne sous Eudes IV. (Première moitié du xtv« siècle). — 1. Hôtel et mobilier. — 2. Jardins et vergers. — 3. Voyages. — 4. Relations. — 5. Piété et charité. — 6. Livres et enlumineurs. — 7. Cuisine et table. — 8. Jeux et divertissements. — 9. Vénerie et fauconnerie.— 10. Ecurie. — 11. Médecins etapothicaires. — 42. Etoffes et vêtements. — 13. Costumes de guerre. — 14. Orfèvrerie. — 15. Constructions. — 16. Peinture et
sculpture. —47. Verrerie. — 18. Artillerie 80-207
Documents, pièces justificatives et catalogue des actes. . . 208-494 Généalogie des sires de Montagu, de la maison de B. . . . 492-495
Tableau généalogique des Montagu 496
Additions et corrections 497-503
Table des matières 503-54 1