Lord North

S. VoyeicopaeWB* traduit danaraialoifedeiCo/oBiei.ii.lCUulauiï,

autre moyen était puéril; on ne fait pas le procès à trois millions d'hommes, on ne les réduit pas par la force, à la distance et dans la situation où étaient les Américains.

Burke terminait par une péroraison où la politique la plus noble et la plus pure parle le langage le plus élevé :

o L'Amérique peut nous servir, disait-il, et surtout en guerre. Mais pour ce service, comme pour tout autre service de revenu, de commerce, d'impol , je me confie à l'intérêt que les colonies ont dans noire constitution. Je tiens les colonies par celle affection étroite qui sort d'un mémo nom, d'un

là des nœuds aussi libers que l'air, aussi torts que des liens de Ter. Laissez les colonies garder toujours celte idée, que leurs droits civils tiennent à voire gouvernement, elles s'attacheront, elles s'accrocheront A vous, il n'est point de force sous le ciel qui soit capable de les arracher de leur ohéissance. Mais que les colonies s'aperçoivent un jour que votre gouvernement peut être une chose et leurs droits une autre, le ciment esl lombii, la cohésion n'existe plus; tout marche à la décadence et à la dissolution.

■ Aussi longtemps que vous aurez la sagesse de faire du Parlement le sanctuaire de, la liberté, le temple sacré de notre foi commune, peu importe la lerre où la race choisie, où les fils de l'Angleterre adoreront la liberté; c'esl toujours vers vous qu'ils lourneront les jeux. Plus ils multiplieront, plus vous aurez d'amis; plus leur amour de la liberté sera ardent, plus leur obéissance sera parfaite.

■ La servitude, ils peuvent l'avoir partout; c'esl une plante qui pousse en toul pays. Us peuvent l'avoir de l'Espagne, ils peuvent l'avoir de la Prusse; mais jusqu'à ce que vous avez çerdu toul sentiment de voire véritable intérêt, de voire di-