CHAPITRE IX

Le pape était à Besançon le 3 octobre 1050, où il consacra solennellement le maître-autel de la cathédrale de S. Étienne, en l’honneur de l’Ascension deNotre- Seigneur, de la B. Y. Marie, de S. Étienne, de S. Jean l’Évangéliste et des martyrs S. Vincent et S. Agapit. Il plaça dans l’autel la tête de S. Agapit, un bras de S. Étienne et une partie de l’épine dorsale de S. Vincent. Dans un discours adressé à la foule immense qui était présente à cette magnifique cérémonie, le pape annonça des indulgences pour l’anniversaire de cette dédicace. Il ordonna que ce jour serait célébré chaque année dans toutes les églises du diocèse, comme si elles avaient été consacrées ce même jour; que la veille et le jour de cette fête seraient compris désormais à perpétuité dans la Trêve de Dieu, in treiigaya Dei, comme aussi tous ceux cpii se rendraient à cette solennité et à la foire qui s’y tiendraient à cette occasion, et cela jusqu’à leur retour. Il ordonna encore que sept chanoines de cette cathédrale, qui seraient appelés cardinaux, célébreraient la messe à cet autel, avec dalmatique, mitre, sandales et gants; le doyen porterait l’anneau à cet office. Ce privilège comprenait toutes les fêtes de Notre-Seigneur, de la Ste Vierge, de tous les apôtres et des martyrs S. Étienne, S. Vincent, S. Agapit, S. Ferréol et S. Ferjeux, S. Michel Archange, la dédicace de l’église et la fête de Tous les Saints. ... Il défendit, sous peine d’excommunication, de profaner le cimetière qu’il avait aussi consacré. Sept évêques assistèrent le Pape dans cette cérémonie. 1 S. Léon IX ratifia par une bulle du 11 janvier 1051, les privilèges accordés à la métropole de Besançon. 2 On conserve encore aujourd’hui à la cathédrale de S. Jean, la pierre taillée qui scellait l’autel consacré par le pape, le 3 octobre 1050. 3

Dans le courant d’octobre, Léon IX gagna la ville de Langres et assista au sacre de l’évêque Ilardouin.4 Le 21 octobre, le pape était à Toul où il fit (le lendemain) la translation solennelle des reliques de S. Gérard, évêque de Toul, qu’il avait canonisé dans le dernier concile de Borne. Dans cette auguste cérémonie, le souverain pontife était, de nouveau assisté de l’archevêque de Besançon, Hugues, d’Halinard, de Lyon, de Georges, archevêque de Colocza en Hongrie, de Frotmond, évêque de Troyes, d’Herbert, d’Autun, et de Loup, évêque des Anglais. 5

Léon IX employa les mois de novembre et de décembre 1050, et une partie de janvier 1051, à visiter diverses parties de la Lorraine et de l’Alsace. De Toul, le pape se rendit sur les confins de la Lorraine, au couvent de religieuses situé à Hesse, près Sarrebourg, et dédié à la Ste Vierge, à S. Laurent et à S. Martin. Là encore était la sépulture de plusieurs de ses parents, des comtes Mathiridus et Gérard, ses oncles, de Guniza, femme de ce dernier, de son frère Hugo, emporté par une mort prématurée. A la demande de Mathilde, veuve de Hugo, et de son fils Henri, Léon IX consacra le 24 novembre trois autels de l’église du couvent.6

1 Migne, Pat. lat., t. CXLIII. col. 668. = 2 L’inscription de S. Étienne les nomme ainsi: „Hal inardus

Lugdunensis archiepiscopus, Georgius Colocinensis Ecclesiæ Ungrorum episcopus, Kilinus Sutriensis episcopus, Fredericus Genevensis, Guido Cabilonensis, Gualtherius Matiscensis, Hugo Bisuntinus. “ =

3 Voir Vesontio, Chifflet, pai’s II. p. 205. — qui rapporte l’inscription commémorative de cette consécration, ] dacée dans l’ancienne cathédrale, et cite la huile de S. Léon IX, conservée dans les archives du chapitre. — Chifflet place à tort la consécration du maître-autel de Besançon au 3 octobre 1048. —

4 Ghron. S. Benigni Divionensis, dans Pertz, Monum. Germ., t. VII. p. 237. = 5 Miracula S. Gerardi.

auctore Widrico p. 508 apud Pertz Monum. genn., t. IV. L’archevêque de Colocza avait été envoyé par

les Hongrois auprès de Léon IX pour une mission particulière. = 6 Migne, Pat. lat., t. CXLIII. col. 740.