Cette paroisse n'est pas sur la liste du Livre-Noir
16. Réuni à Gratot. Le nom est un diminutif du Scandinave ho/m , qui signifie un lieu entouré d'eaux douces.
20. Letymologie se tire du mot Scandinave vand , qui signifie l'eau ; sans doute parce que c'était là que se trouvait , au sortir de Coutances , la première eau sur la route romaine de Cherbourg. Si la terminaison n'est pas simplement paragogique , elle peut représenter le mot celtique leh , ou lech , qui signifie pierre. La distance convient assez à l'emplacement d'une pierre roilliaire.
PAROISSES
INVOCA- TION.
PATRONAGE
Gouville , Anncvlllc , Munevllle- 1c-
Bingard , La Honde-llayc
Gouvilla ,
Arnovilta,
Munevilla,
Rotunda Hagat Anctevilla ,
BoscumRogerii ,
Malo ,
Sa mson , Pierre ,
N.-Dame,
L'abbaye de Savigny L'evéque , Le roi ,
Le roi ,
Anclevillc, Bois-Roger ,
Chairc-Sl-
Picrre , Nicolas ,
Le seigneur du lieu, Le prieur ,
21 . Il y avaii en cette paroisse une chapelle de la Madeleine et une chapelle Saint-Maur , qui payaient chacune 24 livres de décimes , c^ auxquelles présentait le seigneur de la paroisse. Il y avait aussi un prieuré dépendant de l'abbaye de Savigny.
23. Le surnom de celle paroisse vient d'une éminenec nommée le Biugard : ce mot en langue romane signifie un monticule. Il y a eu à Munevillc un prieuré appartenant au Monl-Sainl-Michel.
24. Le mot Haye vient du germanique hagett, fiaag en flamand , qui signifie un bois épineux. Cette paroisse a eu deux curés. La petite portion , qui était aussi à la nomination du roi , payait une décime de 38 livres.
25. La cure de cette paroisse a été pendant long-temps à la nomination de l'abbaye de Saint-Paul , au diocèse de Tours.
26. Bois-Hoger était un prieuré-cure de l'ordre de Saiul-Bénoit. Le prieur devait y entretenir un curé , auquel il payait une portion congrue. Le prieuré était dans la paroisse même , et le prieur était seigneur ci seul décimaleur du Hominéel et de Bois-lloger.