I. Toz les fist si conréer

Bissons furent à esgarder.

La cumune remest à tant;

Ne firent puiz yilainz semblant

Retrait sesunt tuis è démis

De ceo k'il aveient empris.

CIbid,)

^"74 CHAPIÏRS XU

LaNonnandie.au onzième et douzième siècle* — Dernière e:»^pé(jLitipn des Scandinaves sur la côte de France. — Olaf Tryggveson baptisé à Rouen. — Robert-le-Diable. — Naissance de Guillaume. — ^Aventures et conquêtes des fils de Tancrède^ de Robert Guisqard «t d'autres Normands en Italie. — Parti Normand contre Guillaume ; ce duc se signale par des exploits. — Sa descente en Angleterre; il se fait couronner roi. — ^Derniers Anes ^ Noj^ mandie. — Réunion de cette province à la couronne^ Fi;^ce' — Coup d*œil sur les changemens arrivés dans le Jf ord. — Cessation de la piraterie. — Extinction des races de chefs normands ■dans les îles d'Angleterre et d*Écosse.

Au onzième siècle rhistoire de Norugiandie devient plus compliquée ; les événemens s'agrandissent, le rôle que joue cette province dans la France, acquiert plus d'importance. Je dois me borner à en rappeler les principaux traits.

Sous Richard II on voit les premières interventions de la Normandie dans les affaires politiques de la Grande-Bretagne. Le roi anglais Brtielrède qui avait épousé la sœur de Richard, et que les Danois avaient détrôné, fut rétabli dans ses états par le duc de Normandie ; cependant Canut ressaisit le sceptre, donna sa sœur en mariage à Richard, et épousa la sœur de celui-ci, devenue veuve d'Éthelrède. Dans la suite Richard répudia cette princesse danoise, dont le

frère devait cependant passer à ses yeux pour un usurpateur.

Depuis un sièclef les côtes de France n'étaient plus infestées de pirates du Nord ; cependant ^ soos Richard II on vit inopinément paraître une nouvelle troupe, et la consternation se répandre sur les côtes. Les historiens ne s'accordent pas sur cet événement. Suivant Adémar% cette flotte i^t du Danemark et de l'Irlande, et se laissa étîhouer sur la plage en Aquitaine, pour piller et dévaster Je pays.

Le duc d'Aquitaine, -dès qu'il fut averti de ces ravages, rassembla des troupes, et fit exhorter le peuple, par les évéques, à implorer le secours du ciel par des jeûnes et des litanies. Il marcha ensuite contre les Normands qui s'étaient retirés sur la plage , où ils avaient entouré leur cassp de fosses couvertes. Les troupes du duc voulant les attaquer-, tombent dans les fosses ou s'enfoncent dans le sable , et urne partie est prise par les .pirates. Le duc lui-<meme faillit à tomber entre leurs mains. A la marée suivante ils remirent leurs bateaux à flot , et après s'être fait payer du duc d'Aquitaine une forte rançon en or et en argent pour les prisotmters qu'ils avaient faits, ils gagnèrent le large.

I. £x Chronic. Ademari C<d)an» y dans le>t. x des Hùtor* «fe France,

Les historiens de Normandie racontent différemment cette expédition. Selon eux ' c'étaient deux rois , l'un norvégien et l'autre suédois, qui avaient aidé le roi Canut à soumettre l'Angleterre , et qui, ayant rempli leur tâche, avaient voulu aller avec leur flotte en Normandie. Une tempête les ayant jetés à la côte de Bretagne, ils furent assaillis par les habitans ; mais les ayant fait tomber par une ruse dans des fosses couvertes de verdure, ils se portèrent en avant, assiégèrent le duc de Bretagne à Dol , brûlèrent la ville, s'emparèrent du château, et tuèrent le duc et la garnison. Puis ils se rembarquèrent, et remontèrent la Seine jusqu'à Bouen , où ils étaient appelés pour aider Richard dans les guerres contre ses voisins. L'arrivée de nouveaux normands depuis une si longue tranquillité , effraya le roi de France ; il se hâta de prévenir la guerre, en négociant avec Richard. Les deux chefs de l'expédition furent comblés de présens; on leur persuada de se faire baptiser *. Ils repartirent ensuite pour

1. Fojr, Guill. de Jumièges, Histor, Norman. -^Kohert Vace , Roman du Rou.

2. Des-paens e de lur venue Fut tute France commeue ; Ni a barun ne vayassur, Ki es paens n'ait pour

GHAPITRK XI. 177

le Nord; maïs l'un d'eux ftit tué par. les siens, probablement à cause de son baptême. Tel est le récit des historiens normands^ qui ont dû mieux qu'Adémar connaître les circonstances de cette expédition, la dernière qui fut tentée sur les côtes de France. Robert Vace, qui altère siûgulièrement les mots Scandinaves, appelle ces deux rois Colau et Caman ' , noms dont on ne s'est jamais servi dans le Nord ; il n'y a pas de doute que ce n'aient été Olaf Tryggveson , et Svénd, son beau -frère. Le premier était, non pas roi, mais prince de la dynastie de Norvège , et un des plus grands aventuriers et pirates que le Nord ait produits : aussi est-il le héros des sagas islandaises qui racontent de lui les exploits les plus merveilleux ^. Après la mort de son père,

Richs^rd out les deux reis mult cbiers, Mult leur duna draps e deniers , Tuz les ad a lur gré paiez £ aller les en fist tut leîez.

Robert li arçevesque fu Ad le peple paen veu, etc.

Robert Vace, Rom, du Rou.