II. Henriette, b. 25 mars 1797. Morte en bas âge

III. Marie-Emilie, b. le 26 juin 1798. Après avoir étudié au couvent de la Rivière-Ouelle, dont elle fut l'une des première élèves, elle entra, le 26 juin 18 16, au noviciat de la Congrégation de Notre-Dame, à Montréal, et fit profession, le 10 juillet 181 7. Elle fut successivement directrice du pensionnat à la Maison-Mère de Montréal, au Lac des Deux-Montagnes, où elle enseigna l'algonquin, (possédant bien cette langue), à Sainte-Marie de la Beauce, à la Pointe-aux-Trembles de Québec, à la Sainte-Famille, I. 0., à la Pointe-aux-Trembles de Montréal et à Saint- Jean d'Iberville, où elle mourut après trois jours de maladie, le II novembre 1850. Elle fut inhumée dans Péglise paroissiale de Notre-Dame de Montréal, sous la chapelle du Saint-Rosaire.

Sœur Sainte-Claude— c'était son nom de religion — était richement douée du côté du cœur et de ^intelligence. Son esprit était vif et pénétrant ; elle avait des talents remarquables, et réussissait en tout ce qu'elle entreprenait. Sa grande gaieté, sa droiture et l'aimable simplicité de ses manières la faisaient aimer de tout le monde, comme sa ferveur au service de Dieu lui acquit un trésor de mérites pour le ciel.