O. c., 1. XXVIII, ch. I

Dans le premier livre du traité « Selon les lieux », Galien mentionne, à propos du traitement de l’alopécie, recommandé par Soranus, une femme médecin, Elëphantis. « Il se trouve aussi beaucoup d'autres prescriptions, dit-il, chez Asclépiade, Héraclide de Tarent, Elëphantis et Moschion, dans le livre sur Tornementation du corps ; là j’ai copié les prescriptions que j’indique » (i).

Le neuvième livre contient, dans la partie qui traite des maladies de la rate, les prescriptions de deux femmes médecins d’Eugérasie, et d’Antiochis. Celle d ’ Engèrasie est contre le gonflement (hypertrophie) de la rate) :

Scille nettoyée et grillée, 2 mines (1 mine— 436 gr. 3o)

Racine de bryone Poivre blanc Persil

Orobe moulu Fruits de cèdre Iris

Racine de la grande centaurée Myrrhe

âa 7 mines.

6 sextaires de 8 onces.

3 onces.

Vin ' Q. S.

En faire des pastilles, les dessécher dans l’ombre et en donner une once dans 3 cyathes de vin coupé d eau (2).

A Antiochis, Galien a emprunté deux prescriptions pour les cataplasmes émollients. La première partie porte l’inscription suivante :

Cataplasme émollient d’Antiochis contre les douleurs de la rate, contre l’hydropisie, la sciatique et les arthrites, préparé pour Faville (MaXotypoc Avt loy iooz, <t7ïX7jv(.xoIç ’jopto tc l—

XOÎ.Ç OtoQp VwkXCH^ £<7X£’jaiT07} .