MGR. DE LAVAL

Le grand évêque Laval, le procureur-général Ruette d'Auteuil, Louis de Buade, Sainte-Hélène, le héros canadien, ! revivent dans les anciennes rues du même nom, tandis que Frontenac, Iberville, Fiedmont, se rappellent à votre souvenir dans des rues modernes. Le vieux pilote écossais, Abraham Martin, qui possédait trente-deux arpents de terre dans le faubourg Saint-Jean, bornait au nord son domaine par la côte qui porte son nom, la côte d'Abraham. Ce vieux loup de mer, si l’on en croit le Journal des Jésuites, n'était qu’un vieux polisson.

La mythologie a prélevé tribut sur une lisière du faubourg Saint-Louis: le maitre de l’Olympe payen a sa ruelle, la rue Jupiter. Une buvette célèbre, Jupiter’s Inn, lui donna son nom. Du reste, pourquoi J'upite. n’aurait-il pas sa buvette,

! On prétend aussi que cette ru? fut appelée, d’après la mère Ste, Hélène, supérieure de l’'Hôtel-Dieu (Dlle Regnard Du Plessis).