‹ Histoire des gaulois, 1 depuis les temps les plus recuilés jusqu'a l'entière soumission de la Gaule a la dominations romaineChapitre 65 sur 322 · PARTIE I, CHAPITRE I · texte numérisé non relu

PARTIE I, CHAPITRE I

tracée par le cours du Pô ; les Galls occupent la 5 ®7 Transpadane; les Kimris la Cispadane. ' 5l ‘-

En Gaille , la région montagneuse , orientale et méridionale appartient aux Galls ; le reste du pays jusqu’à la Garonne est au pouvoir de la race kimrique, plus ou moins mélangée de Galls vers le midi et le centre, pure dans le nord.

Dans l’île d’Albion que les Kimris ont envahie en même temps que le continent gaulois , et à laquelle un de leurs chefs a imposé le nouveau nom de Prydain 1 ou Bretagne, le golfe du Solway et le cours de la Tweed servent de communes limites aux deux populations; la race kimrique habite toute la partie située au midi ; les Galls se maintiennent libres dans la partie sauvage et. montagneuse du nord. Ils y sont divisés en trois nations : les tribus des hautes terres ou Albans ' ; celles des basses terres ou Maïates 3 ; et celles qui , habitant l’épaisse forêt située au pied des monts Grampiens, portaient dans leur idiome le nom de Celtes, et celui de Celjddon 4 ( Calédoniens ) , dans le dialecte des Kimris.

i. Ynyt Prydain, l’ile de Prydain. Trioedd. i. Prêtants, Britannia, Ope-ravi; , Bps-ravia, BpsTawuc»). Camden. Britan. p. r.

a. Albani. Les montagnards écossais se donnent encore aujourd’hui ie nom d’ Albannach.

3. Maiatœ, de magh-aite : magh , plaine; aile , contrée. — Armstrong’s gael. diction.

Page 1