Tacit. Agrio. c

PARTIS Uïf CHAPI¥K£ tl. 355

l'illastre et tMihetiredx Galgstc '. Toirtelois , ted 8t* Galls ne furent point soumis; et k frofUière de la IVoTince, marquée par iitie li^fne de (otl^ , puis par une muraille construite entre l'embott-* chure de la Tyne et le golfe du Solway % ne ftrt que plus tard reculée jusqu'au Fôrth et à Id Clyde'. Mais les Galls des monts Grampiens^ Yéû Calédoniens et les Albans ne reconnurent jatnaié de msutres^ et ne courbèrent point la tête sous leâ faisceaux de l'empire ; FHibernie aussi rei^a libre; Les mesures tour-à-tour violentes et douces àp pliquées par Auguste et par Claude à la Gaule , là Bretagne les éprouva, et en sortit telle que Rome la voulait. Les prédécesseurs d'Agricok iavaient épuisé la rigueur ; la part des mesures humaîtfês lui restait, et elle convenafit à son caractère. Le* Bretons vivaient dispersés, dans l'état de sauvages, toujours voisin de l'état de guerre; pour les accoutumer à la paix et au repos par les plaisirs , il les engagea à construire des temples,- des placé* publiques , des maisons ; et il y réussit par des exhortations particulières , par quelques avances de deniers publics, en louant l'activité des uns, en reprochant aux autres leur inaction. Les rivalités de gloire lui tenaient lieu de contrainte. Il ne

T. Galgacus. Y. Tacit. Agric. c. ag-Sg.

a. Yallum Adriani.