Midiessex

20 HISTOIRE DES GAtILOIS.

^4 de l'embouchure de la Tamise , et Cassivellaun , plus correctement Caswallawn j dont les états s'étendaient aussi sur la rive gauche du fleuve à quatre-vingt milles de la mer, étaient divisés par une vieille et mortelle haine que des événemens peu connus, arrivés durant la dernière guerre, n'avaient fait qu'envenimer encore. Us se dressèrent mutuellement des embûches ; Imanuent périt assassine ; et son fils Mandubrat n'échappa au même sort que par une prompte fuite ; passant la mer, il accourut se mettre sous la protection des Romains' , <c à cause desquels son père et lui subis- <c saient, disait-il, ces persécutions. » César accueillit Mandubrat avec joie,le combla de présens , et se chargea volontiers de toutes ses vengeances. Les traditions bretonnes mentionnent, quoique sous un autre nom' , le prince fugitif parmi les traî * très qui firent le malheur de l'île de Prydain , et dont le souvenir devait être poursuivi d'âge en âge par l'horreur et la malédiction publiques. Ce jugement fut sévère , mais juste ; à l'aspect des maux

I. Mandubratîus adolescens Caesaris fidem secutus, ad eum in conlinentem Galliae venerat, cujus pater Iraanueutîus in eâ civîtate ( Trinobantiuni ) regnum obtinuerat interfectusque erat à Cassivellauno; ipse fugâ mortem vitaverat. Caes. bell. Gall. 1. v, c. ao.

a. Il est appelé par les uns Androg, par les autres Âfarwy. Camden. Histor. britan. p. 298. — Trioedd. 8a. — Early history of the Britons , by Roberts, p. io3 et seq.