Front. Stratag. iv

Ilf. 3l

iS3 HISTOIRE DES GAULOIS.

7« ff oorc sur vos têtes *. Croyez-vous que vous serez « plus chers à Civilis et aux Bataves, et à tous ces tf peuples dont le Rhin vous sépare , que vos an* <c ce très ne Tétaient aux ancêtres de ces mêmes «nations? Les mêmes motifs d'invasion subsiste- «r ront toujours pour les Germains , Tamour de <c vos femmes et de vos biens , le désir de changer « de lieu ; et toujours on les verra déserter leurs <r solitudes et leurs marais pour se jeter sur ces « Gaules si fertiles, pour asservir et vos champs « et vos personnes. On vous éblouit aujourd'hui « des beaux noms de liberté , d'affranchissement, a mais jamais on n'ambitionna la gloire d'asservir <c et dedominer , qu'on n'aitcouvert son ambition « d'un semblable voile.

« Il y eut toujours des tyrans et des guerres a dans les Gaules jusqu'au moment où vous ac- « ceptâtes nos lois, et nous, quoique trop frète quemment insultés ^ tout ce que nous vousavons tf demandé de plus à titre de vainqueurs , c'est de tt conlribuerpour la paix : car pour avoir la paix, <c il faut des soldats; pour des soldats, il faut une a solde; pour cette solde, des tributs. Le reste est « commun entre nous. Vous-mêmes, le plus soua vent, vous coin mandez nos légions ; vous-mêmes

I. Nec ideô Rhenura insedimus, ut Italiam tueremur : sed oe quis alius Ariovistus rcgoo Galliarum potirclur. Tacil. Hbt. i. iv, c. 73.