‹ Histoire des Gaulois, depuis les temps les plus reculés jusqu'à l'entière soumission de la Gaule à la domination romaine (volume 5)Chapitre 113 sur 282 · PARTIE II, €HA.PITRE IZ. 2o · texte numérisé non relu

PARTIE II, €HA.PITRE IZ. 2o

retiré ch^& len Trévires : ce généreux patriote ie ^i. nommait Sure et n'était pas moins illustre par sa naissance que p^r sesf qualités personnelles' < Mal-* gré ces, défections, le reste de la Gaule ne perdait point courage, et tous les personnages marquants de la dernière guerre n'avaient point remis Fépée dans le fourreau ; Comm TAtrébate et Ambiorix vivaient encore; et Luctère , Fann et le compagnon de Yerciugétorix ^ avait résolu de périr ou de venger le désastre d'Alésia. Outre cea hommes éprouvés par d'anciens services ^ une foule de chefs , inférieurs dans la confédération, mais puis* sans chacun dans sa cité, s'agitaient pour combi'» ner un nouvel effort : tels étaient Gutruat che2 les Carnutes, Oumnac chez les Andes, Corrée chez les B^ovakes, et le Sénonais Drappès. Drap« pès surtout s'était signalé durant b Campagne précédente, et avait mérité par des coups hardis la haine et l'effroi des Romains; à la téite d'une bande d'esclaves fugitifs^ de bannis et de gens de toute eapèce, il avait fait la guerre en partisan , pillant les bagages interceptant les convois f hait* celant l'arrière-garde ou les flancs de l'ennemi *;

li SOftim MénvÊta^ qai tt tirfiitk et geii«ri« «ummàm noMUtatem habebat, solusque ex iEduis permanserat iû étttkh. . . fiirt. bell. GalL f. mit , e. 4S.

s. GoUectis undique perdilis bominiblis , i^rfh ad Kbertatein Yocatis, exulibus omDium civitatum adscitîé, retepCts latrûbibus,

âi' et César, en. avait beaucoup souffert. Après s'être concertés entre eux et avec les personnages influens des autres peuples , les chefs de la nouvelle coalition arrêtèrent un plan commun de dé-

, fense.

Une expérience funeste ne leur avait que trop démontré l'infériorité des forces gauloises réunies en masse, contre la passe des forces romaines .\ Ils sentaient que la guerre partielle et simultanée en un grand nombre de lieux était la seule praticable avec quelque chance de succès * , contre des troupes aussi exercées et contre un général aussi habile ; et pour diviser , dès l'ouverture des hostilités, les légions et l'attention du proconsul , ils établirent trois centres de résistance : un dans le nord chez les Bellovakes, un autre dans l'ouest chez les Andes , et le troisième dans le midi chez les Cadurkes. Les Trévires devaient en outre s'armer pour inquiéter et retenir Labiénus sur le territoire séquanais ou aux environs. Ce plan étant approuvé par les nations liguées , on commença de toutes parts à ramasser -des vivres , et à réparer les places fortes.

impedîmeota et commeatus Romanoram interceperat. Hirt. bell. Gall. 1. vui., ç. 3o.

z. Nullâ multitudine in unuin locum coactâ, reaîsti po9se Romanis* Uirt. bell. Gall. ci.

s. Hirt. bell. Gall. c. i.

PABTIE II, CHAPITRIî JX. aa5

On nç put agir en si grand secret que l'enncmi n'en conçût de l'inquiétude ; les Bituriges principalement, obligés de faire tous leurs préparatifs sous les yeux d'une légion, et presque à la vue de César , découvrirent la chose *. Dès que le proconsul fut instruit de leurs mouvemens, laissant à Bibract« son questeur Marcr Antoine , il partit dans^ la nuit des calendes de janvier/alla joindre la légion cantonnée chez les Bituriges^ et fit venir à grandes journées . une- des deux qui hivernaient chez les Bèmes. Quand il les eut ralliées, il sortit inopinément de son camp, et se mit à parcourir le territoire biturige. Cette brusque attaque surprit la population disséminée dans les campagnes et occupée des travaux de la culture; elle ne; fut pas même avertie par le signal qui précédait ordinairement César , l'incendie des habitations ". Plusieurs millieris d'hommes, de femmes et d'enfans furent saisis et traînés garottés parmi les bagages; les autres , fuyant devant lui, et poursuivis de canton en canton , crurent trouver refuge chez les peuples voisins , soit à l'abri d'hospitalités particulières, soit sous la protection des liens politiques; mais César les y poursuivit, parcourant le fer à la main tous les pays d'alentour

I. Udîus legionis hibernis non potuerant contînçrî quin bellum pararent conjurationesque facerent.,Hirt bell. Gall, c. a. a. Hirt. c. 3.

ao6 HIStOIRE DBS GAULOIS.

5i. et ne laissant pas auK habitans, occupés de leur propre salut , le loisir de secourir autrui * ; dans chaque lieu, sur sa route, il se fit livrer des otages. Après avoir ainsi chassé pendant plusieurs semaines cette population mourant de froid , de faim et de lassitude , il lui proposa de rentrer en grâce. Que pouvaient ces malheureux ? ib subirent toutes les conditions qu'il plut à Tennemi de leur imposer; c^est ce que l'historien romain de cette guerre appelle la clémence de César* : à ce prit, ils purent revoir leurs foyers' dévastés. La clémence de César s'étendit aussi sur les peuples qui avaient prêté asile aux fugitifs'; mais elle ne fut point gratuite. Il fallut que ces peuples fissent les frais d'une gratification accordée par le prôcon* sul à ses soldats, en dédommagement de leurs h* tigues, et montant à deux cents sesterces par soldat et deux mille écus par centurion ♦. Il renvoya ensuite les deux légions chez les Rèmes , et revint à Bibracte après quarante jours d'absence.

Mais lesCarnutes, mécontens de la prompte soumission de Bituriges , entrèrent aussitôt sur leurs

I. Nec dat ulli civîtati spatium de aliéna potiùs quàm de domesticâ salate cogitandi. Hirt. c. 3.

s. Quùm sibi vidèrent cleiDentiâ Gsesaris reditum patere... Htrt. loc. cit.

Page 1