PARTIE II, CHAPITRE IX

ses 9 ordonna que toutes les légions montassent au pas de charge de tous les cotés dé In mon* tagne, en poussant de grands cris^ comme pour un assaut général. Les habitans alarmés appelèrent à leur aide les combattans ,' et les retirèrent de Tattaque des ouvrages pour venir border la xDuraille, et les assiégeans n'ayant plus à combattre^ surmontèrent Tincendie, soit en Tétjouffant, soit en l'isolant. Les Gaulois cependant persistaient dans leur défense , quoique beaucoup d'entre eux eussent déjà péri de soif; mais enfin les galeries souterraines furent poussées jusqu'à la source de la fontaine qui se trouva coupée et dàoujrnée. Lorsqu'elle vit cette source tarir tout à coup, la garnison perdit sa dernière lueur d'espérance ; et regardant cet événement plutôt comme un décret du ciel ique comme une œuvre des hommes, elle se rendît*.

« César , dit le continuateur de ses commence tàires , savait sa . réputation de clémence trop a bien établie pour craindre qu'un acte de rite gueur pût être imputé à la cruauté de son « caractère; et comme il ne voyait pas de terme à c( la guerre des Gaules, si de pareilles insurrec- « tions venaient à éclater sur divers points , il ré-

Gi.

I. Hirt. c. 43**~Paul. Oros. I. vi , c. n. — Front. Strat l. lirt, c. 7.

ce solut d'effrayer les autres peuples par una exeiDple\ » Get exemple eneffetfuteffroyab1e.il fit couper les mains à tous ceux qui avaient porté les armes, mais il épargna leur vie j afin qu'ils fussent un témoignage visible des châtimens de Rome '. Drappès , que Caninius avait fait prison-: nier, se laissa mourir de faim% soit qb'il fCit las et indigné de sa captivité^ soit qu'il craignît un plus grand supplice. Dans le même temps, Luctère, qui s'était échappé après sa défaite , tomba entre les mains d'Épasnact,Arvérne; car il était obligé de changer souvent de retraite , et , par conséquent, de se découvrira beaucoup de gens. Épasnact, ami zélé. du peuple romain ^, se montra digne en tout de cette affection ; il se saisit du fugitif et l'envoya chargé de fers au proconsul .Tandis que ces choses se passaient dans le midi , Labiénus, dans le nord, avait battu les Trévires qui refusaient de se soumettre , et s'était rendu maître de leurs principaux chefs : du nombre se trouvait l'Éduen Sure,

I. Caesar quùm saam lenitatem*co^îtam omnibus sciret» neqae vereretur, ne quid crudelitate naturse videretur asperiùs fecisse. . « Hirt c. 44*

3. Omnibus qui arma tulérant manus praecidit, vitam concessit, quô testatior çsset pœna improbof um. Hîrt. loc. cit.

3. Paucis dîebns sese cibo abstinuit, atque interiit. Hirtut sup.

' 4* Hune Epasnactus Arvernus , amîcissimus populi romani, sine dubîtatione ullâ vinctum ad Caesarem deduxit. Idem, ibid.