LIVRE L — CHAPITRE I
sans fond (c'est ainsi qu'ils surnotninèrent le Pô ^), et ssn chassèrent les Étrusques de toute la rive droite. Voici ^^^ comment ils firent entre eux le partage du pays.
Les Boïes eurent pour frontières à Test la petite rivière d'Utens, aujourd'hui le Montone, à l'ouest le Taro, au nord le Pô, au midi l'Apennin ligurien. Cette tribu était la plus puissante des trois, et joua toujours le principal rôle dans leur confédération. Les Lingons habitèrent le triangle compris entre le lit du Pô, sa branche la plus méridionale, nommée Paduza, et la mer. Les Anamans se placèrent à l'occident des Boïes, entre le Taro et la petite rivière Varusa, aujourd'hui la Versa. Les Boïes établirent leur chef-lieu sur les ruines de la cité de Felsina, capitale de toute la Circumpadane pendant la domination étrusque; ils changèrent son nom en celui de Bononia ^
Los Étrusques se trouvaient ainsi repoussés au delà de l'Apennin, et la contrée circumpadane envahie tout entière, lorsqu'une nouvelle bande d'émigrés kimris arriva : c'étaient des Senons ', partis des frontières biturige et éduenne , où leur nation s'était fixée. N'ayant pas de place sur les bords du Pô, ils chassèrent les Ombres du littoral de la mer supérieure, depuis l'Utens jusqu'au fleuve iEsis *, et, non loin de ce dernier fleuve , ils fondèrent leur clîef-lieu d'habitation, qui porta leur nom national, et
1. ila()a yz (i^ toÏc èy/tofioiç ô itorapLo; irpOdayopEvexat BoSe^xo;. Polyb., II, 16. — Bodincus, quod significat fundo carens, Plin., îii,*16. — D'après un étymologiste grec, Tautre nom du Pô, Pctdus, sentit dérivé du mot gaulais pades, signifiant sapin : « Metrodorus Scepsius dicit, « quoniam circa forftem arbor multa sit pîcea, quae pades gallice vocetur, '< Padum hoc nomen accepisse. » Plin., loc. cit.
2. Felsina vocitata quum princeps Etruriae esset. Plin., m, 15.