CHAPITRE SECOND

Division géographique de la Gaule, et ckangemens qu'elle a subis en dii^era tems y pendant la durée ds V Empire Romain d^ Occident.

JuA Gaule (j,) étoit autrefois divise'e / rela- Ch^'- H"*, tivemeot aux RomaÎDs ^ en Gaule Citeneure Dmsîon de k ou Cisalpine , c'est-à-dire , qui e'toit en-deçà *'

des Alpes , et en Gaule Ultérieure ou Transalpine , c'est-à-dire , qui étoit au-delà des Alpes.

La Gaule Cisalpine (a) faisait parue de Ea aulj^,

(i) Nous avons suîtî, priaoïpalement dans ce chapitre ^ la. Géographie Ancienne dé Cellarius ( 1. a. c. a. ). On peut y recourir pour chercher les citations des auteurs originaux. Nous avons cependant consulté les textes des géographes anciens y pour j yérifier ce cpie dit Cellarius , et nous les ayons cités en note toutes les fois qu'ils nous ont offeît quelqua remarque particulière. - •

(2) Echard ( Histoire Romaine introd. % 1. } dit que lors de la naissance de Rome y la Gaule Cisalpine étoit possédée par les Gaulois divisés en Sénonois, Insubriens; etc. <( Ib lui donnèrent; dit-il ^ le nom

-Chap.II"*. lltalie. Apres la guerre civile, dans laquelle Cësar obtint TEmpire de Rome , elle acquit le droit de cite , et fut appelée Gaule à Toge ( Gallia Togata)^ parce que ses habitans faisoient usage de la toge comme les autres Romains.

. » de leur patrie et l'appelèrent Gaule ; mais afin N d'àter Téquivoque , ils la nommèrent Gaule Cisal- }) pine , c'est-ànlire ; gaule en-deçà des Alpes y ou » Togata y à cause dés habits longs que portoient les » anoieBft babitans y et que portèrent aussi les teou-* yt yeaux.. )i II y. a dans ce passage un 'si grand nom* bre d'erreurs^ qu'on a peine. à comprendre comment un auteur aussi estimable qu'£chard a pu les commettre. l'^.Lors dé la naissance de Rome/ les Gaulois y ou au moins ceux qui étoient d irisés en SéncK iiois y Insubriens , etc. , n'étoient pas maîtres de la partie de. l'Italie-, a^^lée Gaule Cisalpine ; Ecbard auroit dû se souvenir que ce ne fut qu'au tems de Tarquin l'Ancien , ou environ > que ces Gaulois s'empareront du nord de l'ItaUe.

u^. Ce n'est pas les Gaulois ^ mais les Romains qui doni^rent le nom^ de Gaule Cisalpine à la partie de lltalie conquise par les Gaulois^ ( Foy, Cellar. Geogr» ;mt. 1. 2. c. 2. ).

• Z^. C'est encore moins les Gaulois qui donnèrëi^i

le nom de TogeUa à la Gaule Cisalpine , et bien loia qu'elle portât ce nom ayant la naissance de Rome , il ne lui fut donné que plus de 700 ans après, ^-^ Les anciens Gaulois ne portoient p^ d'ailleurs df longs bab.its.«emblable« k la to^e.

D EJ5 GaU.I^OIS. $7

Nous ne parlerons ici , pour le moment , Ghaf. H"*.

que de . la Gaule Transalpine , comme EtTran»âipiM e'tant la seule qui formât la Gaule proprement dite.

Cette vaste contrée ëtoit borne'e par FO- Ses bornes. téany les Pyrénées (i) , la Mëditerrane'e ,

(i) « Les Pyrénées , dk Dîodorè ée Sicile ( 1. 5. ) , » séparent la Galatie de llbérie; on raconte qu'elles » ont été autrefois incendiées par des bergers^d'oùleur » ès^ Tenu leur nom » ( du mot. grec wp pur qui veut dire du feu ) ; suÎTant d'autres , leur nom Tient \

de P jrène , fiUe d'un Roi des Bébrjces , qui fut séduite par Hercule. Silius Italiens, L 5. y. 417^ s'ex*' prime ainsi ;

Pyrene xielsâ nimhosi iferticis arce,

IHviaoê Cekis laie prospecte^ Iberoa,

Aique œUma tenet magnU dwortia terris,

Nomen Behryciâ duxére à virgine colles ,

Hospitis Alcldœ erimen, fui sorte laborum

Geryonis peteret cum longo trieorporiê arva.

JPoasessus Saccho, sœvâ Bebrycis in aulâ-

ZéUgendartifbrmœ sine i^irginitate reliquiû

Pyrenen.

« Le mont Pyrëne, du haut de sa cime élevée et couronnée de nuages y domine au loin sur les Ibères qa^il sépare des Celtes \ la barrière qu'il met enlre ces deux vastes régions est éternelle ; les sommets de cette chaîne de montagnes ont tiré leur nom de Pyrene, vierge du pays des Bébryces ( eùvirons de Narboune). Hercule, son hôte, la déshonora. Dans le

58 HtSTOIRB

CHAï.n"*. le Var , les Alpes (i) et le Rhin! Elle ctoit Ses rivières* ^^^osée par un grand nombre de rivières , dont les principales ëtoient la Garonne ( Garumna ) , la Loire (Liger ) , la Seine (Sequana ) , la Marne ( Matrona ) , la Meuse {Mosa)^ la Moselle {Mosella)\ le Rhin (2)

cours de ses travaux , lorsqu'il voyageoît pour se rendre dans les vastes domaines de Géryon , moastre à trois corps , il s'introdui^t dans la cour du féroce Bébryce ; là y échauffé par le vin ^ «il triompha de la pudeur de Pyrène , et fit verser i cette cour des larmes amëres sur la perte de sa virginité. »

(1) Les Alpçs s'appeloient autrefois monts Ohiens, et plus anciennement encore monts Riphées. Leur nom vient du mot aJp qui en langue celtique signifie une haute montagne. /^oj. Isidor. Orig. , 1. 14. c. 8. — Athen., 1.6.0. 4.— Note a, page 10, et le texte à la même page.

(2) Le Rhin, suivant Isidore (Orig. 1. 13. c. 21. ) tire son étymologie du mot Rhône , à cause du rapport qu'il a avec ce dernier fleuve, comme prenant sa source dans le même pays. Suivant BuUet ( Mémoire sur la langue celtique, part. 2*., au commencement ), le nom du Rhin vient du celtique Rerm , partagé , parce que ce fleuve se partage en plusieurs branches vers son embouchure.

DES . G AU If 01 S» 59

(Rhenua) , la Saône (1) (Jrar) et le CHif.IP*. Rhône (a) ( RhoAûius).

Se» principales montagiïe^ outre les Alpes ScsMoatagnct et les Pyrénées , e'toient le mont Cebenna , Gebenna ouCemmenus {le^Ceyennes) y le Jura, et le J^osegu^pw Voèagu^ ( les Vosges).

La Gaule étoit divisée en plusieurs na* SM^Tûioas. tions qui avoient chacune une existence so* ciale et des intérêts particuliers ; mais nous xxe savons pas dans quel téms dn commença à distinguer les Celtes proprement dits qui habitoient au milieu de la Gaule, des Belges qui occupoient le nord, et des Aquitains qui étoient places au midi. Il parok , cepea-

' ("t) On peut lire dans le \cvct, sur les fleaTe»^ que quelques auteurs attribuent à Plutarque la ftbie que l'on débitoit sur l'origine du nom Arar donné à la Saône qui Vappeloit auparavant Br^gidua,

(2) Solîn ( Polybistor c. 8. ) compte le Eh6tte aa nombre des trois plus ^ands fleuves de l'Europe ; peut-être son nom vient-il du celtique Bho-^an rapide, ou bien lui fut-il donné par une oolonie de Doriens sortis de l'ile de Rhodes ^ qui vinrent autre-* fois s'établir près de son embouchure, et j fondèrent une ville nommée Rhoda. Voy, Strab. 1. 3. et 1. i4. — Plin. 1. 5. c. 4. — Scymnus. Ghius. orbis descrip^ Voy. a63 et seq. — Hieronym. in prolog. , 1. a. Epîst» 9d GaUt^« c. 3. Conunentar. — Isidor. Origin* , U i3,. c. ai.

Cttxi.ïl^: dant qu6 cette division est très ancienne. Elle est là pi'emiëre dont l'Histoire fasse tnention. Tilé-'Livè ( l ) raconte : qu'au lehis de Tarquih FAncieh -, c'est-i-dire j près de six cents ans avaot TEre Chre- ,tieftne , Adabîgat , Roi des Berruyens , côCfimândoit ; à tous lès peuples de la Celtique y p&ys qui faisôit là troisième partie dès Gaulfefe, par où il Semble indiquer que^ fcs Gèltefe e'ioient déjà distingues dfes autres Gôulôis. Du reste , il est possible qu'il ait seuletnCttt voulu dire qu'au Ifems de Tarquito l'Ancien , Afnbigat régnoit ^ikt la» partie des Gaules qu'on appela depuis G c ltiquc , et cela d'autant plus que quelques historiens insinuent que Cësar est rauteûr de la division des G.aules en Aquilanique , Celtique et Belgique.

Quoi qu'il en soit , les écrivains anciens rapportent que le mëlapge des Espagnols avec les peuples du midi de la Gaule y et celui des Germains avec ceux du nord > introduisît des changemens dans les mœurs et le langage (a) de ces peuples , d'où vint

(a) Oa trouve encore dans les provinces de France

D E 5 G A U li I s. 4l

qu'on leur doana des noms nouveaux. Les Ç"^- U^peuples situes au milieu de la Gaule , conservèrent seuls le nom de Celtes , comme n'ayant souffert aucun changement par le mélange avec des étrangers.

Les Romains nommoient quelquefois la Gaule Transalpine , Gaule Chevelue ( Co^ mata) , parce que ses habitans ayoient cou— tume de ne point couper leurs cheveux , et de les entretenir dans toute leur longueur i^^*^^*! naturelle ; Ds appeloient aussi Gaule à Brajes. Brayes ( Gallia Braccata ) la partie de la Gaule Transalpine qui leur étoit soumise avant les conquêtes de Jules^Gésar , parce qu'on portoit dans cette partie de la Gaule ^ des ^brayes ( braccœ)^ espèce de culottes ou. hauts-de-chausses fort larges , dont l'usage ëtoit inconnu aux Romains (i).

c[ai correspondent a rAq[ultaîne y a la Celtique et à la Belgique , d^ traces des anciennes langues qu'on y parloît. Ainsi le basque dérive de la langue cantabre ; le bas-breton , du celte ; et l'allemand da

(i) Tacite , Poraponius Mêla , Pline , Cîcéroii , Dion Ca«sitis et plusieurs autres , se serrent detems en tems des expressions de Gaule Chevelue etGaulli à Brayes. Les poètes les emplojoient aussi. Catulle p. ex. ( de Mamurrà v. 5. ) parle de la Gaule Chevelu^ Comata Gallia,

CBÀ».ïl"»*r Jule&-Cesar est le premier «jui, par seil A\itrediTi$ion couquete^, ait fait connottre d^une mamère deJuics^sar. exacte la Gaule entière. La Province Romaine ou Gaule Narbonnoise , qui e'toit déjà acquise aux Romains de son tems , comprenoit les pays qu^on a appele's depuis le Languedoc , la Provence , le Dauphine , et la Savoie. Cësar distingue y dans ses Com* mentaires, le reste de la Gaule, c'est-à-dire, la Gaule Chevelue ,* en trois parties (i).

1 . ° JJAquitaine^ bornée par les Pyrénées, la Garonne et la Narbonnoise.

3.° La Celtique > bornée par l'Aquitaine,' la Narbonnoise , l'Océan , la Seine , la Marne et le Rhin.

3.** La Belgique , au nord , qui comprenoit le reste de la Gaule.

Ces provinces reçurent le nom de Gaule Narbonnoise , Gaule Aquitanique , Gaule Celtique , Gaule Belgique , d'où vînt que souvent l'on appela Gaules au pluriel ^ leur reunion (a).

<2) /^oy. Amm. Marccll.^ 1. i5.c. ii.

• (i) Les auteurs anciens se serrent indiflSremi^ent du nom de Gaules au pluriel , ou de celui de Gaule au singulier. Catulle , p. ex. ( De Mamurrà ), y. ao ^ s'exprime aip»:

DE6 GAUIiOi^» 45

Auguste trouvant que la Celtique etoit Chaï. IP*. trop considérable , relativement aux autres j^-^y-^i^ f^^ parties de la Gaule , augmenta à ses dépens p^Auguiu. l'Aquitaine et la Belgique , il e'fendit cette première jusqu'à la Loire , et ajouta à la seconde l'Helve'tie et le pays des Sëquaniens (^Franche-Comte). 11 fit de Lyon la capitale de la Celtique y d'où- elle prit le nom de Lyonnaise *y il retrancha (i) aussi^ ou du moins ^ on retrancha peu après lui de la partie de la Belgique voisine du Rhin ^ deux provinces qui furent nommées , l'une la Germanie ou Germaniquerlnférieure / et Fautre , la Germanie , ou Germanique- Supérieure, La Moselle , ou suivait d'autres

l'Ahr , ou plutôt le pays des Treviricns , — , ^

Hune GuUiœ timenU Les Gaules le redoutent.

Et Tîbulle. elegîar. 1. 4. eleg/i. v. iS;.

Non tevicino remorabitur obida Ikfarte

Gallia

La Gaule toujours prête à attaquer nos frontièrei n'arrêtera pas ton bras .

(i) Suivant quelques auteurs y la formation des deux Germaniques est postérieure à Auguste. — Recueil des Histor. des Gaules , par Martin Bouquet, . t. 1. Préface. ^- Tacite Histor. (1. i. c. 9. et 12. ) fait déjà mention des deux Germanies , en parlant des érénémens arrivés dans les années 68 et 6g ^ de l'Ere Chrétienne.

44 HiSTOTKll

Ôïàv. dp*, qui fut conserve à la Belgique , fermoit la

^ séparation de ces deux dernières ; eUes

reçurent le nom de Germanies ou Germa-^

niques , parce qu'eDes e'toient peuplées de

nations Germaines. La Gaule fut donc par-

tKyîsiontnsix *®g®^ ^^ **^ provinccs SOUS Augustc , OU peu ProTînces. jg tems après lui , cette division reçut divers cliangemens jusqu'au tems de Diocle^ tien , de Constantin et de Gratien (i) ; sous ces derniers enfin la Gaule ëtoit partagée en dix-sept provinces qui subsistèrent avec peu de modifications, tant que dura FEmpire des Romains.

Reprenons là division géographique des six provinces établies au tems d'Auguste y et voyons quels e'toient les peuples et les villes principales qu'elles renfermôîent.

l'.L'aqtiitaine U Aquitaine j on la divisoit en* deux parties principales. La première comprenpit les peuples qui habitoient au midi de la Garonne j c'etoit l'Aquitaine proprement

(i) Il y a eu sous les Empereurs plusieurs change* mens dans la division de la Gaule , mais les auteurs contemporains ne sont poiiit exacts sur ce sujet. Foy. à cet égard la Géographie de GeUariu^ , et vun Mémoire, de M', de la Barre, inséré dans les Mémoires de TAcad^ deslnscript. et B. Lettr. , t. ^8. pag. 4o3.

BEd Gaulois. 45

dite ; Eaulse et ensâhe Aucfa et Bordeaux Ghap. IF*** furent ses capitales.

i La seconde comprenoit les peuples placés entre la Loire et la Garonne ; c'e'toit le pays retranche de la Celtique par Auguste*

t Elle avoit Bourges pour ville principale.

On remarquoit dans la première partie

1^. Les Tarbelliens chez lesc[iieU étoieiit lesYÎUes suivantes'!^

Noms anciens- Noms nouveaux* ^quae Tarbellx. Bax.

Tarb'â. Tarbcs.

Aqiue Onesiz. Bagnères.

3°. Les Conyéniens. Lugdunum cooTe- Saint-Bertrand,

naiiun.

^. Les Ausciens. Climbemim ou Ai^- Auch.

gusta AuscioTun.

4®. Les Elusates. Élus». Eaulse^TiUed^truitc,

5°. Les Lactorates. Laetoràtum. Lectoure.

6<*. Les Yasates (ijj^ Cossio. fiazas.

7**. LèsBerrayçnsYi- Burdigala. Bordeaux»

bisques (2).

17oTi6magus. ' ( TiU« détnùte. ]

(i) Leur pays étoit sablonneux autrefois comme il Vest maintenant. — Arenosas non dedigaare Tasataf « Paullni Epist. 3. Ausonio. t. i56.

(2) Ils étoiê^ issus des Berru^eus ^i babitoieni \m bords de ')a L^ke.